Thừa Ngọc chân nhân vội vã rời đi, hoàn toàn không cho Trần Lạc cơ hội ôm đùi. Sau khi lạnh lùng thốt ra một câu "Người ngươi nên tạ không phải bần đạo", ngài ấy liền cao ngạo bỏ đi, để Trần Lạc hoàn toàn bối rối giữa làn gió lạnh.

Ta là đạo môn cung phụng, hiền lương sư đấy! Ngài không thể giải thích thêm vài lời sao? Rốt cuộc ta nên cảm tạ ai đây? Cái khúc mắc đó rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Vì sao lại nhắm vào ta? Còn cả tên tiểu vương gia ngài nói là ai? Lúc này, trong đầu Trần Lạc là cả một đống dấu hỏi. Chốn kinh thành này nước sâu đến thế sao? Ngụy tiền bối ơi, đệ chịu không nổi nữa rồi!

...

Không còn tâm trạng dạo phố, Trần Lạc gọi một cỗ xe ngựa, trở về phủ Bá tước. Dù biết phủ Bá tước kia vô cùng trống trải, lại là một cái động không đáy nuốt tiền, nhưng dù sao cũng là nhà của mình.

Xe ngựa chậm rãi lăn bánh, Trần Lạc ngồi bên trong, cảm thấy đầu óc ngổn ngang muôn vàn suy nghĩ, nhưng lại không thể nắm bắt được một mạch rõ ràng, có chút bực bội. Đột nhiên, hắn liếc thấy trong góc thùng xe có một tờ giấy vuông vức, mặt giấy ố vàng trông hơi quen mắt. Trần Lạc cầm tờ giấy lên xem qua, lập tức trợn tròn mắt.

"Chấn động! Kiều Ngọc cô nương của Mưa Hoa Các tái xuất, đêm đầu ngàn vàng!" "A Quyến cô nương của Thiên Hương Lâu tự bạch: Chuyện tình không thể không kể giữa tôi và cựu Công Bộ Thượng thư!" "Sòng bạc Nhất Long khai trương, tuyển dụng nhân sự, ưu tiên người có năng lực." "Đình Hương Quán rượu khai trương hôm nay, địa chỉ đường Thanh Long, phường Như Ý, số 9 – giảm giá 50% toàn bộ!"

Trần Lạc dụi mắt, lần nữa xác nhận mình không hề nhìn nhầm, trong tay hắn đang cầm đúng là một tờ báo lá cải đường phố. Văn tự trên đó không phải Nhã văn, mà là Bình văn. Bình văn là phiên bản giản thể của Nhã văn, không dẫn động sức mạnh của Thiên Đạo, nên độ khó khi viết cũng giảm đi đáng kể. Đây là kiểu chữ mà người dân Đại Huyền thường dùng trong giao tiếp hằng ngày. Sự khác biệt giữa Bình văn và Nhã văn, đại khái tương đương với sự phân chia giữa chữ triện và chữ viết thường ở kiếp trước của hắn. Trần Lạc lật qua lật lại tờ báo nhỏ này một lượt, phát hiện nội dung chủ yếu là những chuyện bát quái chốn thanh lâu và thông báo tuyển người, xen lẫn vài mẩu quảng cáo của các thương gia.

Đột nhiên, hắn dường như nắm bắt được dòng suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu. Trần Lạc gõ gõ thành xe, người đánh xe kéo rèm cửa sổ ra, cười hì hì hỏi: "Khách quan có dặn dò gì ạ?" Trần Lạc khách sáo đưa tờ báo nhỏ cho người đánh xe liếc qua: "Đại ca, thứ này mua ở đâu vậy?"

Người đánh xe liếc mắt một cái, cười ha hả: "Tiểu ca, đây không phải báo lá cải thôi mà! Bất cứ quán trà, quán rượu hay thanh lâu nào, cũng đều có tiểu nhị bán, một văn tiền một tờ." Trần Lạc lại hỏi: "Nội dung đều là như vậy sao?"

Người đánh xe là một người hay nói, gật đầu: "Đúng vậy! Toàn là tin tức về các cô nương thanh lâu, với lại thông báo tuyển người ở các nơi. Bọn ta, những người thô kệch này, đều rất thích xem, dù sao cũng rẻ, xem xong còn có thể đem về nhà dùng làm giấy vệ sinh."

"Vậy không có nội dung nào khác sao? Chẳng hạn như viết bằng Nhã văn?" Trần Lạc hỏi tới cùng. Người đánh xe nghĩ nghĩ, đáp: "À, thứ khách quan nói đến chính là «Văn Báo». Đó là đồ vật quý giá lắm, do Văn Xương Các phát hành, nghe nói trên đó có những bài thơ, bài phú mới nhất, còn có những bài chú giải kinh nghĩa của các phu tử, thậm chí là Đại Nho. Mỗi tháng ra một lần, nghe đâu phải mười lượng bạc một bản đấy!"

"Mười lượng? Đắt thế ư?" Trần Lạc kinh ngạc. "Không đắt đâu! Đồ của giới thư sinh thì làm sao mà đắt được! Một bản kinh nghĩa vỡ lòng hạng hạ phẩm cũng đã trăm lượng rồi. Nếu không phải sách trong thư viện có thể đọc miễn phí, thì nhà ta có tích cóp tiền của tám đời cũng không nuôi nổi một người đi học đâu!"

Trần Lạc khẽ giật mình, lúc này mới chợt nhớ lại những kiến thức về thư tịch. Thư tịch được chia thành ba phẩm: thượng, trung, hạ. Do chính tác giả chấp bút là thượng phẩm. Các học giả uyên thâm dùng tâm sức chép tay là trung phẩm. Còn sử dụng Nho môn pháp thuật "Hạ Bút Ngàn Lời" để chép nhanh thì là hạ phẩm. Trong số kinh nghĩa hạ phẩm, loại vỡ lòng là cấp thấp nhất, nhưng cũng cần đến trăm lượng bạc ròng một bản. Bởi vậy, các gia đình bình thường căn bản không thể mua nổi sách, chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào việc con cái có thể vào thư viện học, vì trong thư viện, sách có thể mượn đọc miễn phí.

Và Văn Xương Các sẽ dựa theo số lần mượn đọc để thanh toán thù lao cho tác giả gốc của kinh nghĩa! Đừng nói là sách lậu, trên sách có sức mạnh của Thiên Đạo đấy. Thử làm lậu một bản xem, chưa đợi tác giả gốc cùng Văn Xương Các đòi quyền, Thiên Đạo đã giáng sét đánh chết rồi!

Nói như vậy, cả tủ sách trong thư phòng của Trần Lạc đáng giá biết bao! Không đúng! Trọng điểm không phải ở đây! Trần Lạc đột nhiên vỗ đầu một cái, mình còn điều tra thị trường làm gì nữa chứ? Ở cái thế giới này, viết sách mới là kiếm lời nhiều nhất!

Mà hắn, Trần Lạc, Vạn An Bá của Đại Huyền, Đạo môn Hiền Lương Sư, chủ nhân Hồng Trần Khí, người mở ra con đường Thông Thiên Lộ thứ tư, thứ hắn không thiếu nhất là gì ư? Chẳng phải là đầy ắp những quyển sách trong đầu sao!

Nghĩ đến đó, hắn liền kích động không thôi, trước đây mình đúng là vòng quanh núi vàng mà chạy mãi không biết! Tóm lại: Hắn muốn chiếm lĩnh một thị trường hướng đến đại chúng, nên giá cả không thể quá cao, nếu không, người tiêu dùng cả đời cũng không mua nổi một bản. Hắn phải có một con đường có tính bền vững, có thể giúp hắn viết sách liên tục, hết quyển này đến quyển khác. Hắn cũng phải có một phương thức thu lợi tài chính ổn định, để duy trì hai điểm trên.

Vậy thì, bước đột phá chính là ——

"Khách quan, đ���n nơi rồi!" Người đánh xe gõ gõ thành xe. Trần Lạc dừng dòng suy nghĩ của mình, bước xuống xe, chợt phát hiện một bóng dáng quen thuộc đang tựa vào cánh cửa phủ Bá tước sơn son, có vẻ buồn ngủ, nửa dựa vào cửa mà ngủ say. Cái bộ dạng nửa sống nửa chết ấy, Trần Lạc lập tức nhận ra. "Kỷ Trọng!" Nghe tiếng gọi, Kỷ Trọng ngẩng đầu, vẻ mặt cuồng hỉ: "Công tử!" Chỉ nghe một tiếng "Tật!" thốt ra từ miệng Kỷ Trọng. Một điểm Hạo Nhiên Khí, Ngàn dặm lướt nhanh tựa gió!

Kỷ Trọng trong nháy mắt đã đứng trước mặt Trần Lạc. Mẹ kiếp, tổng cộng chỉ có vài bước đường thôi mà, ngươi cũng phải dùng "dịch chuyển tức thời" sao!

...

Thiên Hương Lâu. Trần Lạc hào phóng gọi nguyên một bàn tiệc thịnh soạn, nhìn Kỷ Trọng ăn ngấu nghiến như sói đói hổ vồ, không biết tên này đã nhịn đói mấy bữa rồi.

"Sao ngươi lại tới đây? Trần Huyên vẫn ổn chứ?" "Không sao ạ!" Kỷ Trọng vừa ngậm chân phượng vừa nói: "Lúc công tử mới bị bắt đi, chỉ sau một hai ngày, tỷ Huyên đã gầy rộc cả người. Sau đó, Thái Huyện lệnh truyền lời của Ngụy Đại Nho, nói đã cứu được công tử, lúc này tỷ ấy mới thở phào nhẹ nhõm, trở lại bình thường."

Trần Lạc nghe vậy, trong lòng thấy chua xót. Hắn đã trải qua một phen sinh tử khó khăn, thì Trần Huyên sao lại không trải qua cảnh sinh ly tử biệt chứ. "Vậy sao ngươi lại đến Kinh Đô?"

"Tỷ Huyên nói trong nhà có Thái tri huyện trông coi, sẽ không có chuyện gì lớn. Tỷ ấy sợ công tử một mình ở kinh thành sẽ không ứng phó nổi, nên bảo ta đến bầu bạn cùng công tử. Vốn còn muốn phái tiểu Hoàn tỷ đến chăm sóc công tử nữa, nhưng bị Bình thúc khuyên can! À, đúng rồi..."

Kỷ Trọng nói xong, từ trong ngực móc ra một xấp ngân phiếu dày cộp: "Đây là ba vạn lượng ngân phiếu, là tỷ Huyên nhờ ta mang đến cho công tử. Tỷ ấy nói ở kinh thành tiêu tốn nhiều lắm, công tử chắc chắn sẽ nghĩ cách kiếm tiền. Tỷ ấy dặn công tử đừng lo lắng, tuyệt đối đừng tiết kiệm, nếu không đủ thì hãy hồi âm nói với tỷ ấy..."

Trần Lạc nhìn xấp ngân phiếu ngay ngắn, thẳng tắp, cầm vào tay, không hiểu sao mũi bỗng cay xè, trước mắt lập tức nhòe đi...

Bản chuyển ngữ đầy tâm huyết này là thành quả của truyen.free.