"Hầu gia, đây là Dương Nam Trọng, Thiếu tướng quân của Thiên Ba thành." Vừa tới nghị sự đường, Tần Đang Quốc vội vàng giới thiệu với Trần Lạc, "Dương Thiếu tướng quân hai năm trước tòng quân, cùng Man tộc trải qua mười hai trận đại chiến lớn nhỏ, đều giành chiến thắng, là niềm tự hào của Lam Châu chúng ta."

Dương Nam Trọng vội vàng hành lễ với Trần Lạc và nói: "Tần trấn thủ quá khen rồi. Mạt tướng chỉ phụ trách tuần tra phòng tuyến biên cảnh, phần lớn là giao phong với các toán quân Man tộc nhỏ. Cái gọi là mười hai trận đại chiến lớn nhỏ ấy, thực chất cũng chỉ là những cuộc giao tranh vài nghìn người nhiều nhất mà thôi, không dám tranh công trước mặt Hầu gia."

Ngay sau đó, Dương Nam Trọng tiếp lời: "Nghe nói Hầu gia thành lập Đông Thương thành. Đông Thương cùng Thiên Ba gắn bó như môi với răng, trưởng bối trong nhà tôi đã cử tôi đến đây hỗ trợ Hầu gia, chỉ cốt làm cho thành phát triển tốt đẹp là đủ."

"Thiên Ba Dương gia?" Trần Lạc sáng mắt lên, nắm chặt tay Dương Nam Trọng, "Nhà ngươi có mấy anh em? Có phải là bảy người không?"

Dương Nam Trọng ngớ người một lúc, rồi lắc đầu: "Mạt tướng trong nhà có ba anh em, mạt tướng là con thứ hai. Đời cha tôi thì số người đông hơn một chút, tổng cộng có bảy chú bác, cha tôi đứng hàng thứ sáu."

Trần Lạc khẽ sững sờ, nói như vậy, Dương Nam Trọng này là Dương Tông Bảo ư?

Không đúng, thế giới này không giống. Dương gia ở đây sẽ không có bi kịch "Thất tử đi, sáu con trai về", Dương gia cũng sẽ không rơi vào cảnh "đầy cửa để tang". Cho nên Dương Nam Trọng này hẳn là sinh ra sau này.

"Tốt!" Trần Lạc càng nhìn Dương Nam Trọng càng thấy thân thiết, không tự chủ được mà vuốt ve tay Dương Nam Trọng, khiến Dương Nam Trọng có chút khẩn trương nhìn Trần Lạc.

*Dương Nam Trọng ta đây chính là một người trung trực!*

"Dương tướng quân, có đồng ý nhận chức Thành úy, chưởng quản Thành Vệ Ti tại Đông Thương thành của ta không?" Trần Lạc buông tay ra, hỏi.

Thành Vệ Ti là một bộ phận đặc thù của các thành thị biên trấn, quản lý Thành Vệ Doanh. Khi ở trong thành là lính bảo vệ, khi ra khỏi thành là quân đội, đảm nhiệm song song cả chức năng tuần tra kiểm soát và quân đội. Thủ lĩnh gọi là "Thành úy", mang ý nghĩa là chỉ huy trưởng của thành.

"Ti chức lĩnh mệnh!" Dương Nam Trọng vội vàng hành lễ.

"Tốt tốt tốt, ngồi xuống nói chuyện." Trần Lạc ngồi tại chủ vị, nói, "Chúng ta bỏ qua nghi thức xã giao rườm rà. Có khá nhiều việc cần giải quyết trước mắt, sau này ta sẽ bồi bổ cho Nam Trọng ngươi."

Dương Nam Trọng vội vàng khoát tay: "Hầu gia quá khách khí, Nam Trọng không cần những thứ đó."

Trần Lạc không tỏ ý kiến, tiếp tục nói: "Sự việc thì các ngươi cũng biết, trong vòng nửa tháng tới, Đông Thương thành sẽ đón nhận một lượng nhân khẩu cấp trăm nghìn đổ về."

Tần Đang Quốc và Dương Nam Trọng ngồi nghiêm chỉnh, lắng nghe quyết sách của Trần Lạc.

"Đầu tiên, an ninh trật tự là điều quan trọng hàng đầu. Dương Thành úy!"

"Có mạt tướng!"

"Nhân danh thành chủ, ta ra lệnh cho ngươi trong vòng ba ngày thành lập Thành Úy Ti, phụ trách tình hình an ninh trật tự trong Đông Thương thành. Hết thảy điều lệ, tạm thời tuân theo « Đại Huyền Luật »."

"Mạt tướng lĩnh mệnh!"

"Tần Thành thủ!"

"Có ti chức!"

"Tạm thời ngưng việc đổi vũ huân giá trị, toàn lực đảm bảo lương thực và vật tư sinh hoạt cơ bản trong thành. Nếu không đủ, hãy tìm Mã Hưng Hiền và những người đó, yêu cầu họ chi trước, cứ nói là Trần Lạc ta mượn, lấy lợi nhuận tương lai từ « Tiếu Ngạo Giang Hồ » làm thế chấp."

Tần Đang Quốc nhíu mày: "Thế nhưng là..."

"Không cần phải 'nhưng mà', hiện tại là thời kỳ mấu chốt, những chuyện khác cứ để sau hẵng tính."

"Vâng!"

"Sau đó liên lạc tất cả các thương đội có thể, tất cả đều đến Đông Thương thành."

Thấy Tần Đang Quốc và Dương Nam Trọng vẻ mặt trầm trọng, Trần Lạc đột nhiên cười cười: "Sao vậy, vui vẻ lên nào, đây là chuyện tốt mà."

"Lão Tần, ngươi sẽ không cho rằng chúng ta thật sự sẽ chịu thiệt chứ?"

Tần Đang Quốc thở dài: "Hầu gia, ti chức tự nhiên biết tầm quan trọng của nhân khẩu đối với thành thị, thế nhưng đột nhiên có nhiều nhân khẩu đổ về như vậy, hoàn toàn dựa vào tư tài của Hầu gia để chống đỡ, đây không phải là đạo phát triển của một thành thị."

"Đạo quản lý cần chú trọng sự cân bằng.

Dân chúng có thu nhập, chính phủ thu ba mươi phần trăm thuế. Trong đó, một phần dùng để an dân, một phần để đảm bảo cuộc sống cho dân, một phần để làm giàu cho dân.

An dân thì dân sinh hưng thịnh; đảm bảo dân thì an cư lạc nghiệp; làm giàu cho dân thì kho tàng sung túc.

Cứ tuần hoàn như vậy, mười năm, trăm năm... thì thành vạn người sẽ thành trăm nghìn người, thành trăm nghìn người sẽ thành triệu người.

Thi từ lưu truyền thế gian, chỉ là tiểu đạo mà thôi; kinh nghĩa lưu truyền thế gian, chỉ là nửa đường mà thôi; chỉ có cái hào thành được truyền đời này, nuôi dưỡng một phương khí hậu, chuyển hóa tinh túy Nhân tộc, lập một phương phong tục, mười triệu năm ấp ủ trăm tỉ tỉ người, mới là đại đạo của Nhân tộc!"

"Cho nên ti chức vô cùng lo lắng, nếu Hầu gia một lòng dùng tư tài để bổ sung cho Đông Thương, thì Đông Thương sẽ không còn là Đông Thương nữa, mà trở thành phủ đệ riêng của Hầu gia! Chúng tôi cũng sẽ không phải là dân Đông Thương, mà là tùy tùng của Hầu phủ Hầu gia!

Điều này đi ngược lại với sơ tâm võ đạo "người người như rồng" của Hầu gia.

Cũng không phải là chính đạo đường hoàng để xây dựng thành trì!

Hôm nay trăm nghìn người đến, ngày mai có thể trăm nghìn người đi, Đông Thương sẽ lại trở về thành một tòa thành đá mà thôi!"

Nghe những lời của Tần Đang Quốc, sắc mặt Trần Lạc nghiêm nghị hẳn lên, đứng dậy cúi đầu thật sâu về phía Tần Đang Quốc.

Hắn hiểu được vị lão phu tử "thiên hạ vì công" này, là lo lắng mình còn mang tâm tính thiếu niên, coi Đông Thương thành như một nhiệm vụ mà lão sư giao phó, thiếu đi tầm nhìn dài hạn, nên mới cất lời can gián.

Vị thành thủ này của mình, quả là không chọn nhầm người!

"Nghe lời quân một buổi, hơn đọc sách mười năm! Lạc xin lĩnh giáo!"

Trần Lạc ngồi dậy: "Tần phu tử yên tâm, ta không phải chỉ vì khí phách của tuổi trẻ mà hành động liều lĩnh."

Thấy Trần Lạc vẻ mặt trịnh trọng, Tần Đang Quốc hoàn lễ nói: "Không dám nhận đại lễ của Hầu gia, vài lời tâm huyết, đa tạ Hầu gia đã lắng nghe."

Trần Lạc cười cười: "Tần phu tử, ngài quá đề cao ta rồi, trăm nghìn người, ta làm sao có thể nuôi nổi chứ."

"Động thái vừa rồi, đơn thuần là do tình hình khẩn cấp mà thôi."

Tần Đang Quốc khẽ gật đầu: "Vậy kế tiếp Hầu gia tính toán gì?"

Trần Lạc không trực tiếp trả lời, mà là nhìn về phía Dương Nam Trọng: "Nam Trọng, ngươi xem quân báo, trên đó có ghi chép những ai đang tiến về Đông Thương từ phía Bắc không?"

Dương Nam Trọng hồi ức một chút, nói: "Rất phức tạp, có các hào cường địa phương, gia tộc môn phiệt, cũng có nhà nghèo thôn dã, du hiệp phóng đãng."

"Cho nên..." Trần Lạc cười nói, quay sang Tần Đang Quốc, "Lão Tần, đây cũng không phải là trăm nghìn người chạy nạn, mà là những người truy cầu võ đạo."

"Bọn họ không phải nạn dân, không cần Đông Thương thành của ta cứu tế, ngược lại, họ đều là những thanh niên trai tráng, còn tự mang lương khô."

"Còn có những hào cường thế gia kia, ngươi nghĩ bọn họ là đến vặt lông dê Đông Thương thành sao? Bọn họ là đến cống hiến!"

Tần Đang Quốc: "Cống hiến?"

Trần Lạc gật đầu, đi đến bản đồ Đông Thương thành, dùng tay chỉ ra một khu vực gần cửa nam, nói: "Khu vực này sẽ được biến thành khu tạm trú, tất cả những người vào thành sẽ tạm trú ở đây trước. Nếu không đủ, sẽ mở rộng thêm."

"Vệ sinh và an ninh trật tự đều phải được quản lý nghiêm ngặt."

Sau đó, Trần Lạc lại chỉ vào bản đồ Đông Thương thành, hào sảng nói: "Đông Thương thành không được tự ý xây nhà. Lão Tần, ngươi hãy lên kế hoạch, bất kể trong hay ngoài thành, tất cả đất đai đều cần được phủ thành chủ quy hoạch và phê chuẩn, sau đó phải thông qua đấu giá mới có thể xây dựng."

"Mặt khác, ưu tiên xây dựng một loạt các đại viện."

Trần Lạc nói, dựa vào ký ức, phác thảo đại khái một bản thiết kế nhà cấp bốn.

"Dựa theo kết cấu này mà xây dựng. Loạt viện lạc này sẽ không bán ra ngoài, mà sẽ được cho thuê dựa trên cống hiến và vũ huân. Có thể thuê một gian, cũng có thể thuê cả một viện lạc. Tiêu chuẩn cụ thể để thuê thì các ngươi tự thiết lập."

"Nam Trọng, quân đội có thu mua Man huyết thú không?"

Dương Nam Trọng sững sờ, vội vàng gật đầu: "Man huyết thú mặc dù không bằng man thú, nhưng da lông, huyết nhục đều tốt hơn dã thú, quân đội từ trước đến nay đều thu mua không giới hạn."

Trần Lạc gật đầu: "Tăng cường săn bắt Man huyết thú ở Đại Diệp Lĩnh. Ngoài việc đảm bảo thịt cho Đông Thương thành của ta, số dư còn lại sẽ bán toàn bộ cho quân đội. Về phía quân đội, ta sẽ tự mình liên hệ."

"Mặt khác, để phòng ngừa các thế gia hào môn sau khi vào thành trắng trợn tích trữ, thu mua vật liệu sinh hoạt, gây ra tình trạng giá cả leo thang nhanh chóng, phủ thành chủ cần đưa ra một phương án."

"Hạn chế mua, tăng giá, đều có thể áp dụng."

"Ta dự định thành lập Võ Vận Đường, phụ trách mọi việc liên quan đến võ đạo. Ta tự mình đảm nhiệm chức Đường chủ."

"Lão Tần, việc võ đường mà ngươi đã nói lần trước có thể bắt đầu sắp xếp, ưu tiên tuyển chọn một nhóm võ giả làm giáo viên. Phải kiểm soát nghiêm ngặt đầu vào, điều cốt yếu là tâm tính phải tốt. Cũng cần tuyển chọn nho giả, võ đường cần coi trọng cả văn lẫn võ."

Trần Lạc nói xong, lại nhìn Tần Đang Quốc và Dương Nam Trọng: "Còn có vấn đề gì nữa không?"

Tần Đang Quốc và Dương Nam Trọng suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu.

"Công việc phức tạp, sắp tới còn phải nhờ hai vị vất vả nhiều." Nói xong, Trần Lạc lần nữa thi lễ.

Tần Đang Quốc và Dương Nam Trọng vội vàng hoàn lễ, đồng thanh nói: "Sẽ dốc hết sức mình!"

...

Sau khi đã định ra phương hướng lớn cho kế hoạch, Trần Lạc trở về hậu viện, lập tức đến tìm Vân Tư Dao.

"Lục sư tỷ, tiếp theo còn cần mượn uy thế của sư tỷ để trấn áp Đông Thương." Trần Lạc đẩy cửa nói.

Dù sao cũng có các danh gia vọng tộc ở đây, vẫn cần một sức mạnh tuyệt đối để trấn áp thì mới ổn.

Vân Tư Dao gật đầu: "Yên tâm."

Nói xong, Vân Tư Dao trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Lại định đi à?"

Trần Lạc cười khổ một tiếng: "Nghèo quá mà..."

Vân Tư Dao cười một tiếng: "Sư tỷ vẫn còn chút tích cóp, sẽ đưa hết cho đệ."

Trần Lạc khoát tay: "Thôi thôi, số tích cóp của sư tỷ, hay là cứ giữ lại sau này làm của hồi môn đi!"

Ánh mắt Vân Tư Dao lóe lên, trong tay xuất hiện một cây trúc trượng, nhìn về phía Trần Lạc: "Của hồi môn?"

Trần Lạc chậm rãi lui lại: "Sư tỷ, thời gian của đệ gấp lắm, đệ đi trước!"

Nói xong xoay người chạy.

Nhìn bóng lưng Trần Lạc, Vân Tư Dao nhìn cây trúc trượng trong tay: "Tiểu tử thúi, khiến ta càng ngày càng giống Nhị sư tỷ."

Vân Tư Dao cất trúc trượng đi, đứng dậy ra khỏi phòng, đứng giữa tiểu viện, ngẩng đầu nhìn trời, nhẹ nhàng điểm một ngón tay.

Một đạo quang mang màu xanh bay ra từ tay Vân Tư Dao, xuyên vào mây xanh, chợt lóe lên trên không Đông Thương thành, một hư ảnh bàn cờ khổng lồ hiện ra, bao trùm toàn bộ Đông Thương thành, sau đó lại ẩn vào tầng mây, biến mất không dấu vết.

...

Cùng lúc đó, Trần Lạc nắm tay Lâm Triều Anh, chạy vội trên mặt đất.

Không còn cách nào khác, cho dù Trần Lạc có sắp xếp thế nào đi nữa, thực tế là số lượng võ giả ở Đông Thương thành vẫn tăng lên chóng mặt.

Linh tài của Man tộc vẫn không thể thiếu.

Thu hoạch một lượng lớn linh tài trong thời gian ngắn chỉ có một biện pháp duy nhất — Ô Lương Bố Tra.

Trần Lạc dự định lần này sẽ vào ở một vị trí gần lối ra hơn. Nếu có bất cứ điều gì bất thường, lập tức nhảy thoát ra và bỏ chạy!

Rõ ràng là muốn làm mọi việc ổn định, sao không ngờ lại bắt đầu "sóng gió" rồi?

Tìm được một vị trí thích hợp, Trần Lạc buông tay Lâm Triều Anh ra, trước mặt lập tức xuất hiện một lỗ đen.

Trần Lạc vận chuyển "Máu Thân Cửu Biến" hóa thành bản thể, một bước đặt chân ra ngoài.

...

Dưới Man Thiên.

Cách không xa bộ lạc Ô Lương, Trần Lạc nhảy ra từ trong địa động.

Chỉ là hắn vừa mới nhảy ra, khối cốt phù của Ô Lương Bố Tra treo bên hông hắn liền chấn động.

Lập tức, Trần Lạc liền thấy một bóng người màu huyết sắc từ bộ lạc Ô Lương bay về phía mình. Cùng lúc đó, âm thanh của Ô Lương Bố Tra cũng vọng tới.

"Ngươi lừa gạt ta thật cay đắng mà..."

Trần Lạc giật mình.

Thân phận của mình bại lộ!

Trần Lạc quay người định triệu hồi địa đạo để đào tẩu, đột nhiên nghe nửa câu sau của Ô Lương Bố Tra, bước chân liền dừng lại.

"Huynh đệ!"

"Ngươi lừa gạt ta thật cay đắng mà... Huynh đệ!"

Trần Lạc sửng sốt, dừng động tác định triệu hoán địa đạo, quay người nhìn về phía bóng người màu huyết sắc đang bay tới kia.

Chỉ có một mình Ô Lương Bố Tra!

Đây là... tình huống gì vậy?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.