Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 303: Qua cái kia năm cửa, trảm cái kia 6 tướng?

Lại nói Quan Công, sáng hôm sau dùng bữa xong, mời nhị tẩu lên xe, mang theo hồ hoa thư, từ biệt rồi lên đường, thẳng tiến Lạc Dương.

Trong Bắc Phong lâu, tiếng của Nam Uyển Tức vang như hồng chung, kể về việc Quan Vũ nghe tin Lưu Bị, từ biệt Tào Tháo, cùng nhị tẩu Cam phu nhân một đường tìm Lưu Bị. Nhưng không ngờ, khi đến Đông Lĩnh Quan lại gặp phải thủ tướng Khổng Tú chặn đường. Khổng Tú yêu cầu văn thư thông quan của Tào Tháo, hoặc phải để lại con tin. Quan Vũ tức giận. Khổng Tú huênh hoang muốn giữ chân Quan Vũ, kết cục là chỉ một hiệp đã bị chém chết dưới ngựa!

Sau đó, Quan Vũ tiếp tục đi tới Lạc Dương. Thái thú Lạc Dương là Hàn Phúc dùng kế của nha tướng Mạnh Thản, ngầm dùng tên bắn trọng thương cánh tay trái của Quan Vũ. Quan Vũ nổi giận lôi đình, một đao chém Mạnh Thản thành hai mảnh. Rồi đuổi theo Hàn Phúc đang tháo chạy, không tháo cả băng bó trên vai, một đao chém chết hắn dưới ngựa.

Quan Vũ cùng Cam phu nhân lại lên đường, đi tới Tỷ Thủy Quan. Thủ tướng Tỷ Thủy Quan là Biện Hỉ đã mai phục hai trăm đao phủ thủ, toan lừa gạt Quan Vũ, nhưng đã bị Quan Vũ nhìn thấu. Quan Vũ chém chết đám đao phủ, rồi vung đao chém ngang lưng Biện Hỉ. Không cần sửa soạn hay nghỉ ngơi, ông lại lên đường thẳng tiến Huỳnh Dương.

Thái thú Huỳnh Dương là Vương Thực, vốn là thông gia với thái thú Lạc Dương Hàn Phúc, đã lập mưu thâm độc hãm hại Quan Công, định lợi dụng lúc Quan Công nghỉ ngơi ban đêm đ��� phóng hỏa thiêu chết. Không ngờ Quan Vũ nghiêm khắc giữ gìn chữ nghĩa, không dám cùng chị dâu chung phòng mà ngủ, canh gác ở ngoài cửa, đọc «Xuân Thu». Kẻ đến phóng hỏa là Hồ Ban, thấy vậy vô cùng kính nể. Hơn nữa, bức hồ hoa thư trao cho Quan Vân Trường trước đó chính là của cha Hồ Ban. Do đó, Hồ Ban đã báo toàn bộ mưu kế của Vương Thực cho Quan Vũ. Quan Vũ trong đêm đưa Cam phu nhân rời đi, nhưng không ngờ Vương Thực vẫn đuổi theo không buông. Quan Vũ quay ngựa lại, một đao chém ngang, kết liễu Vương Thực.

Đi tới giới phận Trượt Châu, Tào tướng Tần Kỳ mang binh chặn bến đò Hoàng Hà.

Quan Vũ không muốn ra tay làm hại người khác, nói: "Ngươi có biết ta từng chém sáu tướng chặn đường hay sao?"

Tần Kỳ đáp: "Ngươi chỉ giết mấy tên tướng vô danh tiểu tốt, dám giết ta ư?"

Hai ngựa giao tranh, chỉ một hiệp, Quan Công vung đao, đầu Tần Kỳ rơi xuống.

Đến đây, Quan Vũ một đường ngàn dặm, qua Đông Lĩnh Quan, Lạc Dương, Tỷ Thủy Quan, Huỳnh Dương, bến đò Hoàng Hà, chém chết các kẻ chặn đường là Khổng Tú, Hàn Phúc, Mạnh Thản, Biện Hỉ, Vương Thực, Tần Kỳ.

Hậu nhân có thơ khen ngợi rằng:

Treo ấn phong kim biệt Hán tướng, Tìm huynh muôn dặm còn đường xa. Cưỡi ngựa Xích Thố đi ngàn dặm, Đao Thanh Long chém năm cửa quan. Trung nghĩa cảm động đến trời đất, Lòng son ngàn thu còn nhắc mãi. Hào kiệt xưa nay từ cỏ lau, Anh hùng từ đó chấn giang sơn.

Kể đến đây, Nam Uyển Tức uống một hớp nước, nói Quan Vũ biết được Lưu Bị trốn về Nhữ Nam, liền không vượt sông mà tiến thẳng về Nhữ Nam. Đúng lúc này, Hạ Hầu Đôn đã mang binh đuổi theo.

"Chính là: sáu tướng ngăn quan chỉ tìm đến cái chết, một tướng cản đường lại tranh hùng. Liệu Quan Công sẽ thoát thân bằng cách nào..."

Nam Uyển Tức nhấc thước gõ lên, gõ mạnh xuống bàn.

"Hồi sau sẽ phân giải!"

Nam Uyển Tức nói dứt lời, nhanh nhẹn mà thuần thục biến mất trên đài cao.

...

Cùng lúc đó, tại Vạn Trượng Thành xa xôi vạn dặm.

Từ khi biết được «Tam Quốc Diễn Nghĩa» có thể diễn hóa anh linh chiến trận, binh tướng đặc biệt phê chuẩn, mở ra một kênh thông tin đặc biệt, để «Đại Huyền Minh Báo» đư��c ưu tiên phát hành mỗi ngày.

Dù sao một chương truyện của Trần Lạc cũng không nhiều chữ, nên không tốn bao nhiêu quân phí.

Giờ này khắc này, những binh sĩ mang thần vận Quan Vũ trong người, sau khi đọc xong chương mới nhất, nhìn thấy câu cuối cùng "Hồi sau sẽ phân giải!" thì không khỏi nhíu mày.

Một tên nho sinh đứng dậy, nói với phó tướng Tiêu Kỳ: "Tiêu Tướng quân!"

"Mạt tướng nguyện xin dẫn ba trăm binh mã, tiến về Trung Kinh mời Vạn An bá!"

"Mạt tướng cũng xin cùng đi!"

"Mạt tướng cũng xin được đi!"

Chỉ trong chốc lát, tất cả quân sĩ đều đồng loạt đứng dậy.

Tiêu Kỳ nhíu chặt mày, quát lớn: "Hồ nháo!"

"Các ngươi nghĩ bổn tướng chưa từng thỉnh cầu sao?"

"Tất cả ngồi xuống, nghiêm túc quán tưởng chương truyện này."

"Chương này nói về Quan Vũ, các vị xem có thể gia tăng thêm phần nào thần vận không?"

Mọi người nghe vậy lần nữa ngồi xuống, lại bắt đầu đọc lại từ đầu, nhưng lần này đọc rất chậm, mỗi người đều như thể nhập định, tiến vào một trạng thái huyền diệu.

...

"Ha ha ha ha... Ta thành công! Ta thành công!" Trong Văn Xương Các, một tên đại nho mừng rỡ như điên, các đại nho khác đều nghi hoặc nhìn sang.

"Lão Trương, có chuyện gì vậy?"

"Ha ha ha ha, tên thất phu kia, chịu lão phu một chiêu!" Vị đại nho họ Trương toàn thân hạo nhiên chính khí bừng bừng, một luồng ý vị gia quốc thiên hạ giáng xuống, bao trùm lên vị đại nho đối diện.

Vị đại nho đối diện hơi sững sờ, cũng tỏa ra luồng ý vị gia quốc thiên hạ của mình, nói: "Lão Trương, chẳng lẽ ngươi ngốc rồi ư? Gia quốc thiên hạ của ngươi vốn lấy 'Nghĩa' làm căn bản, chỉ có hiệu quả phụ trợ chia sẻ, chứ không có năng lực công kích!"

Vị đại nho họ Trương hăng hái nói: "Đó là chuyện trước đây! Hôm nay ta xem «Tam Quốc Diễn Nghĩa» của Vạn An bá, từ chương 'Thiên Lý Tẩu Đơn Kỵ', lòng ta cảm động, sáng tạo ra một chiêu thần thông mới, ngươi hãy nhận lấy!"

"Nghĩa chi thiên lý, đơn đao độc mã!"

Một con Thanh Long đột nhiên xuất hiện, lao thẳng tới vị đại nho đối diện. Vị đại nho kia vung tay lên, một đạo hư ảnh sông núi hiện ra chắn trước người. Ch�� thấy Thanh Long hóa đao, giáng xuống, hư ảnh sông núi ấy lập tức vỡ tan. Các đại nho khác kinh hãi, vội vàng dựng lên bình chướng chính khí, bảo vệ khu ốc xá của Văn Xương Các. Vị đại nho triệu hoán sông núi kia vội vàng lùi lại, nhưng cuối cùng vẫn bị luồng đao mang ấy lướt qua, "xoẹt" một tiếng, áo trước ngực bị rách toạc. Lập tức đao mang tiêu tán.

Bất quá vị đại nho này không giận mà còn vui mừng, chắp tay nói: "Chúc mừng Trương huynh, chiêu 'Đơn Đao Độc Mã' này hung hãn vô song, e rằng với một kích toàn lực của Trương huynh, ngay cả Man vương tam phẩm cũng khó thoát khỏi nhát đao này!"

"Quá khen, quá khen!" Vị đại nho họ Trương vuốt chòm râu dài, lại cười nói. Nói thực ra, bởi vì gia quốc thiên hạ có đặc tính phụ trợ, hắn làm mấy chục năm phụ trợ, cuối cùng cũng có một chiêu công kích, trong lòng tự nhiên vô cùng thoải mái!

"Bất quá, nếu vậy thì, chẳng phải Vạn An bá đã thành nửa thầy của Trương huynh rồi sao?" Vị đại nho kia nói.

Vị đại nho họ Trương sững sờ.

"Cũng không sao cả, chẳng qua là cùng Ngụy Diễm ngang hàng vai vế thôi."

Vị đại nho họ Trương chợt rùng mình.

"Chỉ là sau này gặp phái Trúc Lâm, nên xưng hô thế nào đây?"

Vị đại nho họ Trương nuốt khan từng ngụm nước bọt.

"Nghe nói Tống Thối Chi và Trương huynh vốn có giao tình riêng, sau này chẳng lẽ lại phải gọi một tiếng 'Tống sư thúc' sao?"

Vị đại nho họ Trương lập tức t�� liệt trên ghế.

Ta cả đời này, cứ thế mà giáng cấp sao?

...

Văn Xương Các.

Nhan Bách Xuyên thản nhiên thu lại một quân cờ, nói: "Hôm nay chỉ riêng ở Trung Kinh thành, đã có sáu mươi ba vị đại nho lấy 'Nghĩa' làm hạch tâm cấu trúc Gia Quốc Thiên Hạ, nhờ 'Thiên Lý Tẩu Đơn Kỵ' mà lĩnh ngộ được thần thông mới, được xem như nửa môn đồ của Trần Lạc. Chắc hẳn đều đang chuẩn bị lễ tạ sư."

Ngồi tại bàn cờ đối diện, Tống Thối Chi sắc mặt đen sầm đi mấy phần: "Có mối quan hệ với tiểu sư đệ của ta là may mắn của họ. Nói rồi không được giở trò, đặt quân cờ xuống!"

Nhan Bách Xuyên khẽ nhíu mày, đem quân cờ vừa thu lại đặt xuống một chỗ khác, tiếp tục nói: "Lão phu ngược lại rất mong chờ, trong sách liệu có xuất hiện những mưu sĩ trí dũng an bang tế thế hay không, để lão phu cũng có thể học hỏi. Hiện tại Giả Hủ và Tuân Úc đều không phải là người lão phu ưng ý."

"Hừ, chẳng lẽ ngươi cũng muốn bái tiểu sư đệ của ta làm nửa thầy ư?" Tống Thối Chi rất tự nhiên di chuyển quân cờ về vị trí cũ.

Nhan Bách Xuyên giả vờ như không thấy, nhẹ nhàng loại bỏ một quân cờ không đáng chú ý ở một góc của Tống Thối Chi, nói: "Ba người cùng đi ắt có thầy ta, có gì là không thể? Bất quá ngươi lấy 'Dũng' lập Gia Quốc Thiên Hạ, chắc sẽ không thiếu những nhân vật phù hợp."

"Đó cũng là tiểu sư đệ của ta!" Tống Thối Chi đang định đi cờ, đột nhiên ngây người ra một lát, chỉ vào chỗ quân cờ bị Nhan Bách Xuyên di chuyển: "Vừa rồi lão phu đã đặt quân cờ ở đây mà?"

"Chỗ này ngươi chưa hề đặt quân cờ nào cả, đừng có giảo biện! Không tin thì cứ đếm thử xem."

"Đánh rắm! Ngươi chắc chắn cũng đã di chuyển quân cờ của mình!"

"Lão phu đường đường là văn tướng, sao có thể làm chuyện như vậy?"

"Được! Ta lập tức mời Tư Mã Liệt đến, nhờ hắn đảo ngược thời không, xem xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

"Chỉ vì một ván cờ nhỏ bé, lại phải vận dụng một vị Sử gia đại nho, quân tử phong thái ở đâu?"

"Ngươi chơi cờ có cái quân tử phong thái gì chứ!"

"Tống Thối Chi, lão phu đây chính là người duy nhất trên đời từng ch��i cờ với Lục sư muội của ngươi suốt ngày đêm đấy!"

"Hừ, Lục sư muội của ta sau đó bảo ngươi là lão du côn trong giới cờ bạc!"

"Lục sư muội của ngươi còn nói ngươi là tên lỗ mãng của làng cờ nữa kìa!"

Ngụy Diễm đứng ngoài cửa, khẽ thở dài.

Hai tên dở cờ như nhau, còn cãi nhau làm gì chứ!

Không chơi cờ thì không được sao?

...

Võ đài Vạn Nhận Sơn.

"Lý đại ca, hôm nay sau khi xem xong 'Thiên Lý Tẩu Đơn Kỵ', ta cảm thấy thần vận trên người mình có chút khác lạ."

"Ồ? Ngươi cũng có cảm giác đó sao? Ta cũng vậy!"

"Không biết là tốt hay xấu nữa!"

"Không sao đâu, dù sao đối thủ cũng chỉ là tù binh, không có nguy hiểm gì."

"Ừm."

Lúc này, đứng tại đài kiểm duyệt, Tiêu Kỳ lớn tiếng hô: "Giáp tổ, ba mươi người, năm nho sinh, hai mươi lăm quân sĩ phổ thông, giao đấu với Man Ngoan Thất Phẩm!"

"Thả Man Ngoan!"

Tiêu Kỳ dứt lời, cửa sắt đối diện phương trận ba mươi người chậm rãi mở ra. Một tên Man Ngoan Thất Phẩm bị xiềng xích ghì cổ vọt ra, thấy phương trận ba mươi người đối diện, liền nhe răng cư���i dữ tợn.

"Dù chết ta cũng phải kéo vài tên người tộc xuống địa ngục làm đệm lưng!" Tên Man Ngoan kia nổi giận gầm lên một tiếng, nắm chặt cây cự phủ được chuẩn bị sẵn trên võ đài, phóng tới phương trận.

"Quán tưởng!" Đội trưởng phương trận lớn tiếng hô. Tức thì, tất cả mọi người vô thức hiện ra trong đầu hình ảnh Quan Vũ.

Từng đạo thần vận từ trên người bọn họ bốc lên, ngưng tụ giữa không trung. Lập tức tiếng vó ngựa vang lên, một giọng nói oai hùng vang lên trên đầu mọi người.

"Ngô nãi Lưu Huyền Đức chi đệ, Quan mỗ đây!"

Mọi người sững sờ, tiếng thần vận bên tai biến đổi.

Đã thấy hư ảnh thần vận Quan Vũ lao tới nghênh chiến Man Ngoan, một đao chém xuống. Man Ngoan không có chút sức chống cự nào, liền bị chém thành hai mảnh. Nhưng khác với những lần trước khi hư ảnh biến mất sau khi chiến đấu, hư ảnh Quan Vũ vẫn lơ lửng giữa không trung, hướng về phía cánh cửa sắt kia.

Tiêu Kỳ lúc đầu giật mình, rồi lập tức kịp phản ứng, vui mừng hô lớn: "Thả tiếp!"

Cửa sắt ầm ầm kéo ra, một tên Man Ngoan khác lại vọt ra. Hư ảnh Quan Vũ phóng ngựa phi nhanh, lần nữa vọt tới trước mặt đối phương, lại là một đao chém xuống.

"Thả tiếp!"

"Thả tiếp!"

"Thả tiếp!"

"Thả tiếp!"

Liên tiếp chém chết sáu tên tù binh Man Ngoan, hư ảnh Quan Vũ đột nhiên ngửa mặt lên trời thét dài, hô lớn ——

"Huynh trưởng, đệ đến đây!"

Lập tức, hư ảnh tiêu tán!

Trên giáo trường, mọi thứ tĩnh lặng.

Nhìn sáu thi thể Man tộc bị chém thành từng mảnh nằm la liệt trên mặt đất, tất cả mọi người đều sững sờ tại chỗ...

...

Trần Lạc đang nằm trên ghế ở hậu viện ngắm cảnh tuyết, đột nhiên Lư Đồng đến báo: "Bá gia, bên ngoài có rất nhiều gia phó của các gia đình khác, nói là đến tặng quà."

Trần Lạc đứng dậy: "Lễ vật? Vì sao lại tặng quà?"

Lư Đồng cười khổ lắc đầu: "Lão nô hỏi thế nào cũng không rõ, chỉ là bọn họ nói nhất quyết phải nhận. Đúng rồi, lão nô chú ý tới, chủ nhân của những gia phó này đều là đại nho!"

"Đại nho? Rốt cuộc là chuyện quỷ quái gì vậy?" Trần Lạc sững sờ, đang định hỏi thêm, đột nhiên trong lòng chợt động, phất tay để Lư Đồng rời đi trước, liền nhắm mắt lại, tiến vào không gian Tam Quốc kia.

Trần Lạc đứng trong không gian Tam Quốc, nhìn pho tượng Quan Vũ, phát hiện con ngựa điêu khắc dưới thân ông đã hóa thành Xích Thố Bảo Mã. Trên người Quan Vũ cũng xuất hiện thêm một bộ giáp trụ. Toàn bộ pho tượng trông càng có thêm nhiều chi tiết, càng trở nên sống động như thật.

"Đây là, tiến hóa rồi sao?"

"Lại có chuyện gì xảy ra nữa đây?"

Ta vô tình, lại khuấy động thiên hạ rồi ư?

Cảm giác này, thật đáng ghét...

Mọi quyền lợi đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free