"Lão nhị, lão nhị, gia gia bây giờ sao rồi?" Trong Tam Khê trang, bảy cô bé móc chân lên dây hồ lô, treo ngược thành một hàng, đung đưa chao đảo. Trong số đó, cô bé mặc đồ cam có đôi mắt lấp lánh ánh kim quang.

Trong mắt cô bé áo cam, tầm nhìn của nàng xuyên thấu muôn trùng chướng ngại, hướng thẳng đến Linh Lung lâu, và rồi nàng nhìn thấy Trần Lạc đang bị một đám hoa khôi vây quanh.

"Không ổn rồi!" Cô bé hồ lô liền xoay người tụt xuống khỏi dây hồ lô, kêu lên, "Gia gia bị một đám nữ yêu tinh bắt giữ rồi!"

"Hả?" Các cô bé hồ lô kinh hãi, nhốn nháo rơi xuống khỏi dây hồ lô, "Đi, đi cứu gia gia!"

Đúng lúc này, cô bé áo đỏ lớn nhất đột nhiên gọi các em lại: "Khoan đã."

Các em nhìn về phía cô bé lớn nhất, vẻ mặt đầy nghi hoặc: "Đại tỷ, sao vậy ạ?"

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu của cô bé áo đỏ lớn nhất hiện lên vẻ suy tư, đôi mắt to tròn chớp chớp mấy cái: "Gia gia đã nói rồi, không muốn từng người một xông vào, phải lập kế hoạch tác chiến theo nhóm, phân công rõ ràng."

"Lão nhị, em phụ trách canh gác vòng ngoài!"

"Lão tam, em cùng ta làm lá chắn, xông vào tuyến đầu."

"Lão tứ, lão ngũ, hai em nhắm đúng cơ hội mà tấn công tập thể."

"Lão lục, em ẩn mình vòng ra phía sau, chuẩn bị ra đòn kết liễu!"

"Lão Thất. . ."

Cô bé áo tím nhỏ nhất hưng phấn trợn tròn đôi mắt to.

Cô bé áo đỏ lớn nhất thở dài một hơi: "Đứng xa một chút, hô 666 đi. . ."

Lão Thất áo tím chỉ biết mếu máo.

"Được rồi, xuất phát thôi!"

Cô bé hồ lô áo đỏ vung tay nhỏ lên, sáu cô bé hồ lô hùng dũng oai vệ khí phách hiên ngang bước ra, nhưng đột nhiên một trận gió nhẹ thổi tới, cuốn lấy họ, đưa tất cả trở lại dây hồ lô.

Giọng Tống Thối Chi vang lên trong gió: "Mấy đứa nhóc này, ngoan ngoãn hấp thu ánh trăng, chuyên tâm tu luyện đi."

"Ghét thật, là Tứ gia gia!"

"Tứ gia gia không cho chúng ta đi cứu gia gia!"

"Tứ gia gia chắc chắn là muốn gia gia chết đi, sau đó thừa kế gia tài của ông nội."

"Gia gia có gia tài gì đâu?"

"Đồ ngốc, chúng ta chính là gia tài của gia gia!"

"Thế nên Tứ gia gia mới nhăm nhe chúng ta!"

"Đúng là như vậy!"

"Thà chết không chịu khuất phục!"

"Phải, thà chết không chịu khuất phục!"

Thế là, bảy cô bé hồ lô liền bám chặt lấy dây hồ lô vốn đang treo mình, thắt một vòng tròn, rồi đồng loạt đưa đầu vào.

Bảy cô bé hồ lô, hiện ra tư thế thắt cổ, cũng thành một hàng, treo lủng lẳng trên dây hồ lô, gió thổi qua, chúng lại đung đưa chao đảo. . .

Tống Thối Chi chỉ còn biết đứng hình.

. . .

"Cái gì? 'Tiếu ngạo giang hồ' đã được phổ biến rồi ư? Lại còn là ở Linh Lung lâu nữa chứ?"

"Cái gì? Có hào khách bỏ vạn lượng vàng ra cầu mời độc tấu mà đến nay vẫn chưa nhận được hồi âm?"

"Đáng ghét! Đêm nào ta cũng đến Linh Lung lâu, chỉ riêng tối qua ta ở nhà chơi với con chó, nên không thể có mặt! Đáng gh��t, ta sẽ đi đánh chết cái thằng phá gia chi tử đó ngay lập tức!"

"Tại hiện trường có nhạc sĩ nào đã ghi chép lại khúc phổ ư? Nhanh đi mời họ về, một nghìn lượng một khúc, nhanh lên, nhanh lên!"

Chợ sáng Trung Kinh vốn đã náo nhiệt, nhưng tin tức về khúc phổ "Tiếu ngạo giang hồ" đã ngay lập tức thổi bùng lên, khiến vô số người bắt đầu hỏi thăm về khúc hợp tấu đầy mê hoặc đó. Chỉ có điều, họ chỉ có thể nghe thấy mọi người hôm qua vẫn còn lẩm nhẩm hát theo, nhưng thực sự chưa đủ để thỏa mãn. Ngay lập tức, những nhạc sĩ đã ghi chép lại khúc phổ tại hiện trường trở thành món hàng quý hiếm.

Theo tin đồn, nhạc sĩ nào có thể chơi hoàn chỉnh khúc "Tiếu ngạo giang hồ" thì ngay lúc rạng đông đã bị thái giám cầm trượng Hầu An triệu vào cung rồi.

Xưa có điển tích "Trung Kinh giấy quý", nay có Vạn An bá với câu "Một khúc xuất thế, nhạc sĩ thăng thiên!"

Thế là, hiển nhiên, ba mươi nghìn bản « Đại Huyền dân báo » vừa mới được in thêm lại tái diễn cảnh vừa ra lò đã bán hết sạch.

Bắc Phong lâu, Trúc Tía lâu, Xuân Phong lâu. . .

Từng quán trà sớm, nơi đã gia nhập nghiệp đoàn thuyết thư, lại một lần nữa khó mà tìm được chỗ trống!

. . .

"Biển cả một tiếng cười, dậy sóng hai bên bờ triều, chìm nổi theo sóng chỉ nhớ hôm nay. . ."

Tại Lễ Bộ, viên quan đang duyệt công vụ nhẹ nhàng ngân nga bài hát « Biển cả một tiếng » được lưu truyền cùng với khúc nhạc "Tiếu ngạo giang hồ", thì đồng nghiệp bên cạnh đột nhiên huých nhẹ cánh tay anh ta.

"Huynh đài, ở Lễ Bộ chớ nên hát bài ca này!"

"Tiểu đệ hôm nay mới đến Trung Kinh, xin hỏi vì sao vậy?"

"À, hóa ra là được điều đến từ nơi khác. Ta nói cho huynh biết, Trần Lạc đã từng làm nhục Lễ Bộ. Đến nay, các quan viên khác vẫn còn âm thầm gọi chúng ta là 'Lễ Bộ ếch kêu', huynh sao có thể truyền xướng ca khúc của thằng nhóc họ Trần đó được?"

"À… ta nhớ ra rồi. Gần đây trầm mê « Tiếu ngạo giang hồ » mà sơ suất quá. Đa tạ nhân huynh đã nhắc nhở!"

"Ai, Vạn Thị lang cũng thật là, tại sao lại muốn đi trêu chọc Trần Lạc chứ. Quan viên các nha môn khác đều có thể mang theo « Đại Huyền dân báo » lên công đường, khi nhàn rỗi còn có thể bàn luận đôi ba câu, còn chúng ta thì. . ."

"Nói cẩn thận! Cứ để tiểu đệ đây mời, chúng ta đi Linh Lung lâu, chắc chắn bên trong sẽ rất náo nhiệt."

"Hay lắm, hay lắm, chúng ta. . ."

Vị quan viên này còn muốn lên tiếng thì thấy hai bóng người bước vào chính đường Lễ Bộ, vội vàng ngậm miệng. Hóa ra, người đến chính là Lễ Bộ Thị lang Vạn Dị và Chính tướng Chu Tả Phong.

"Chính tướng, liên quan đến việc Nam yêu vào triều lần này, tất cả hạng mục công việc đều đã được sắp xếp ổn thỏa, xin Chính tướng xem qua."

Vạn Dị vẫy tay, một viên quan lập tức đưa lên tấu chương đã chuẩn bị kỹ càng. Chu Tả Phong ngồi ở vị trí chủ tọa, nhanh chóng xem qua một lượt rồi khẽ gật đầu.

"Cứ theo chương trình này mà tiến hành. Đúng rồi, cần có chút thay đổi trong nhã khúc này."

Vẻ nghi hoặc hiện lên trên mặt Vạn Dị: "Không thể dùng « Hươu minh » và « Đốn củi » sao?"

Chu Tả Phong khẽ lắc đầu: "Ý của Bệ hạ là chúng quá trang nghiêm, cần thêm vào vài khúc nhạc nhẹ để điều hòa không khí. Ngươi cũng biết khúc nhạc 'Tiếu ngạo giang hồ' mới của Vạn An bá không?"

Vạn Dị biến sắc, miễn cưỡng cười nói: "Cái này. . . Ta chưa từng nghe thấy!"

"Vậy thì cứ đến hỏi thăm một chút, đưa vào trong lễ nghi lần này." Chu Tả Phong đứng dậy, chậm rãi bước ra chính đường.

Các quan chức tai thính mắt tinh cũng nghe được tiếng Chu Tả Phong khẽ ngân nga trong miệng khi ông rời đi ——

"Giang sơn cười, mưa bụi xa, sóng lớn đãi tận hồng trần thế tục bao nhiêu kiều. . ."

Chính đường Lễ Bộ, lặng ngắt như tờ.

. . .

"Thanh Phong cười, lại gây tịch liêu, hào hùng còn thừa lại một vạt áo muộn chiếu. . ."

Trong nhã thất của Viện thủ Chiết Liễu thư viện, Khổng Thiên Phương tay vỗ nhẹ nhịp, khẽ giọng ngân nga. Cuối cùng, ông nhìn về phía Phó Viện thủ Điền Hải Dực đang ngồi ở phía dưới.

"Hải Dực à, ngươi thấy sao nếu chúng ta chọn bài hát này làm viện ca của Chiết Liễu thư viện?"

"Tiêu dao phóng khoáng, phóng đãng không bị trói buộc, đây chẳng phải là khắc họa rõ nét nhất về học sinh Chiết Liễu chúng ta sao?"

Điền Hải Dực vẻ mặt hiện lên sự khó xử: "Viện thủ, chỉ e là đã muộn rồi. . ."

"Muộn rồi ư?" Khổng Thiên Phương nhíu mày, "Ai dám tranh giành với Chiết Liễu thư viện của ta? Lão phu sẽ đi cùng hắn lý luận một phen!"

Điền Hải Dực xoa xoa mũi: "Văn tướng sáng sớm đã hạ lệnh, định bài này là khúc của Văn Xương các rồi!"

"Văn. . ." Khổng Thiên Phương một hơi nghẹn ứ nơi ngực, mãi mới thở phào nhẹ nhõm, "Văn tướng tuệ nhãn như thần!"

. . .

Lúc này, Trần Lạc hoàn toàn không hay biết gì về mọi chuyện bên ngoài.

Hắn tỉnh lại sau cơn mê man, cảm giác đầu óc vẫn còn hơi choáng váng.

Trong ký ức của hắn, mình bị Diệp Đại Phúc phái người kéo ra khỏi đám mỹ nữ vây quanh, đưa về nhã gian, rồi lại rót rượu thắp đèn, tiếp tục yến tiệc.

Dường như, bên cạnh mình còn có một bóng áo đỏ. . .

A đù, Lạc Hồng Nô!

Trần Lạc đột nhiên ngồi bật dậy, nhìn quanh một lượt.

May quá, may quá, mình vẫn ngủ một mình.

Nhưng mà, cái giường này lạ lẫm quá. . .

Đúng rồi, Diệp Đại Phúc nói đã quá khuya, nên bảo mình theo hắn về vương phủ nghỉ ngơi một đêm.

Không ngờ "Túy tiên nhưỡng" kia dư vị lại mạnh đến thế, mình cứ nhâm nhi từng chén nhỏ mà uống hết lúc nào không hay.

May mà không làm gì mất mặt. . .

"Bá gia, ngài tỉnh rồi ạ?"

Trần Lạc ngẩng đầu, liền thấy Lạc Hồng Nô bưng một chậu nước, xuất hiện trong phòng ngủ!

. . .

"Đêm qua Bá gia say rượu, Tiểu vương gia liền để Bá gia đến vương phủ ngủ lại. . ."

"Nô tỳ lo lắng cho Bá gia, liền tự nguyện đến chăm sóc người. . ."

"Bá gia ngủ rất say suốt đêm, nhưng nửa đêm thì nôn hai lần. . ."

"Bá gia người. . . Người đang nghĩ gì vậy? Chẳng có chuyện gì. . . hết. . ."

"Bá gia người. . . Người tự mình rửa mặt đi, nô tỳ xin phép. . . đi trước. . ."

Lạc Hồng Nô giúp Trần Lạc nhớ lại chuyện đêm qua, nói đến mức mặt xinh đẹp đỏ bừng, nàng đặt chậu nước xuống rồi rời khỏi phòng như chạy trốn.

Nhìn theo bóng lưng Lạc Hồng Nô, Trần Lạc mang máng nhớ trong mơ dường như có đôi tay nhỏ bé êm ái lau rửa cho mình, rồi hình như còn vùi mặt vào một chiếc gối tơ ngỗng.

Ừm, mềm mại. . .

Phi!

Thế giới này làm gì có gối tơ ngỗng!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy tôn trọng công sức biên tập.