(Đã dịch) Ta Dùng Nhàn Thư Thành Thánh Nhân - Chương 169: Thế nào lại là ngang hàng
Xe ngựa qua Vạn Thắng môn, coi như đã tiến vào Trung Kinh thành. Một con đường Chu Tước rộng chừng tám, chín trượng trải dài, điểm cuối cùng là cung thành cao ngất ở cuối tầm mắt.
Trần Lạc vén rèm xe lên, ngay lập tức cảm thấy như đã thực sự bước vào thành. Khung cảnh phồn hoa tấp nập này khiến hắn có cảm giác như lạc vào bức họa « Thanh minh thượng hà đồ », mọi thứ đều mới mẻ trước mắt.
"Tiền bối, chúng ta bây giờ đi đâu?" Trần Lạc hỏi.
"Đến phủ đệ của ngươi, Vạn An Bá tước phủ!"
Trần Lạc vô thức hỏi: "Đã cấp phủ đệ cho ta rồi ư? Rộng bao nhiêu, có mấy phòng?"
Ngụy Diễm sững sờ một lát, hắn ngờ rằng Trần Lạc đang dùng những từ ngữ lạ để thử mình, tuyệt đối không thể mất mặt. Thế là, thần thông "Truy nguyên nguồn gốc" của đại nho được kích hoạt, nhờ đó ông mới miễn cưỡng hiểu được ý tứ lời Trần Lạc nói, đáp: "Ở phường Khánh An, là nơi náo nhiệt phồn hoa. Còn về lớn nhỏ thế nào, ngươi tự đến xem rồi sẽ rõ."
Trần Lạc gật đầu, kéo rèm xe lại, rồi hỏi: "Tiền bối, tiếp theo ta cần làm gì? Còn nữa, khi nào ta có thể đón tỷ tỷ và người nhà của nàng đến?"
Ngụy Diễm vuốt vuốt chòm râu: "Sau ba ngày nữa, tại triều hội, ngươi sẽ được vào điện tạ ơn. Đến bước này, thân phận Bá tước của ngươi mới chính thức được xác lập. Còn về phía gia đình ngươi, đã có người chăm sóc chu đáo, tạm thời cứ yên tâm. Lão phu đề nghị đợi khi ngươi đã xử lý ổn thỏa mọi chuyện ở Trung Kinh, rồi hãy đón họ vào kinh thành."
Ngụy Diễm dừng lại một chút, lại dặn dò: "Cứ yên tâm ở lại Trung Kinh, nếu muốn ra khỏi thành, nhất định phải báo cho Văn Xương các biết một tiếng. Ngươi đã mở con đường thông thiên ba nghìn dặm, khó mà đảm bảo sẽ không có kẻ nào động thủ với ngươi. Sau này, khi Văn Xương các sắp xếp ngươi bái nhập môn hạ của ai, vị lão sư tương lai đó đương nhiên sẽ an bài người hộ đạo cho ngươi!"
Trần Lạc gật đầu, không cần Ngụy Diễm dặn dò, hắn cũng đã có dự tính như vậy. Chưa kể đến những mối nguy hiểm còn chưa lộ diện, chỉ riêng Cổ Môn, hắn đã đắc tội trước rồi.
Xe ngựa chầm chậm đi hồi lâu, cho đến khi chợ sáng đã tan, xe mới cuối cùng dừng lại. Đã sớm tê rần cả mông vì ngồi lâu, Trần Lạc vén rèm xe lên và nhảy vội xuống xe.
Hắn ngẩng đầu, đối diện là một cánh đại môn sơn son, trên cánh cổng, những chiếc đinh đồng lớn bằng bát trà được thếp vàng, rạng rỡ phát sáng. Giờ phút này trước cửa có một người đang đứng, người đó vận cung áo vàng óng, trên mũ cài một thước lông chim diên vĩ đỏ thắm, tay cầm phất trần.
Người này nhìn thấy Trần Lạc xuống xe, lại nhận ra Ngụy Diễm đi theo phía sau, lập tức nở một nụ cười, bước nhanh về phía trước, cúi người hành một đại lễ sâu sắc: "Nô tài Vương Lập, thái giám hành tẩu thuộc Thanh Bổng ty, xin gặp đại nho Ngụy tiên sinh, gặp Vạn An bá."
Ngụy Diễm liếc nhìn Vương Lập một chút: "Là Hầu An phái ngươi tới?"
Vương Lập không dám đứng dậy, vẫn giữ nguyên tư thế cúi lưng đáp lời: "Chính là tổng quản Hầu phái nô tài đến đây ạ. Tổng quản dặn dò Bá gia mới đến, phải dẫn Bá gia đi thăm thú, làm quen một chút, để Bá gia không còn cảm thấy lạ lẫm."
Ngụy Diễm khẽ gật đầu: "Cũng coi như có lòng." Sau đó lại nhìn về phía Trần Lạc: "Ngươi cứ theo Vương công công đây làm quen mọi thứ một chút, lão phu về trước Văn Xương các bàn giao công việc quan trọng. Sau ba ngày nữa, tại triều hội, lão phu sẽ phái người tới đón ngươi cùng nhau lên triều, đừng vì ngủ quên mà lỡ canh giờ."
Trần Lạc gật đầu, lại hướng Ngụy Diễm hành lễ: "Vãn bối đã ghi nhớ."
Ngụy Diễm khẽ cười một tiếng, vỗ vai Trần Lạc, lại ngồi lên xe ngựa, chầm chậm rời đi.
Đưa mắt nhìn theo Ngụy Diễm rời đi, Trần Lạc xoay người, chắp tay về phía Vương Lập đang cung kính đứng một bên: "Vất vả cho công công!"
Vương Lập được sủng mà sợ, vội vàng đáp lễ: "Không dám không dám, Bá gia quá lời. Bá gia mời!"
Vương Lập dẫn đường đi về phía trước, đi tới trước cổng chính, dùng sức đẩy cửa, cánh đại môn sơn son từ từ mở ra...
Văn Xương các.
"Văn Tướng, ta trở về..." Ngụy Diễm gõ nhẹ cửa gỗ tĩnh thất của Văn Tướng.
"Vào đi!"
Ngụy Diễm đẩy cửa phòng ra, liền thấy Văn Tướng đang đánh cờ cùng một vị trung niên nhân sắc mặt đen như đáy nồi. Ngụy Diễm vừa nhìn thấy vị trung niên nhân đó, trên mặt liền lộ vẻ vừa kinh ngạc vừa vui mừng, liền vội vàng tiến lên hành đại lễ bái kiến: "Học sinh Ngụy Diễm, xin gặp Ân sư!"
Hán tử mặt đen khẽ phất tay: "Được rồi, đứng lên đi, dòng chúng ta không có nhiều quy củ như vậy!"
Nhan Bách Xuyên cười nhìn về phía Ngụy Diễm: "Thằng nhóc đó đã thu xếp ổn thỏa chưa?"
Ngụy Diễm vội vàng trả lời: "Hầu An phái người tiếp đón rồi ạ!"
Nhan Bách Xuyên khẽ vuốt cằm: "Hầu An là người làm việc thỏa đáng..." Sau đó, Nhan Bách Xuyên tiện tay đẩy tung bàn cờ, cười nói: "Lui Chi, cần phải đi gặp thằng nhóc đó không?"
Hán tử mặt đen nghe vậy không hề lay động, chỉ chăm chú nhìn bàn cờ đang xáo trộn trước mặt, nói: "Còn hai bước nữa, ngươi sẽ thua!"
"Ừm?" Nhan Bách Xuyên nhíu mày: "Không thể nào, lão phu có một nước cờ dự phòng, có thể xoay chuyển càn khôn trong chớp mắt."
Hán tử mặt đen ngước nhìn Nhan Bách Xuyên một cái, vung tay áo phất qua bàn cờ, những quân cờ đang xáo trộn lập tức trở về vị trí ban đầu.
"Đến, để ta nhìn ngươi xoay chuyển càn khôn!"
Nhan Bách Xuyên sắc mặt biến đổi: "Tống Thối Chi! Lão phu là đang giữ thể diện cho ngươi, ngươi nghĩ lão phu không nhận ra, ngươi đánh cờ với ta lại vận dụng thần thông 'Nhìn nhỏ biết lớn' sao?"
Tống Thối Chi liếc nhìn Nhan Bách Xuyên một cái: "Đừng có giở trò kẻ ác kiện trước. Chính ngươi, đồ thất phu này, đã dùng 'Nhìn nhỏ biết lớn' đi trước hai bước!"
Đứng ở một bên, trên trán Ngụy Diễm toát ra mồ hôi lạnh. "Nhìn nhỏ biết lớn" là thần thông mà chỉ đại nho vượt qua ngũ trọng sơn hải mới có thể nắm giữ, có thể dựa vào một chút dấu hiệu mà dự đoán được sự phát triển c��a sự vật trong tương lai. So với thuật bói toán thiên cơ của Đạo Môn cũng không hề thua kém chút nào. Điểm này thì hắn vẫn chưa nắm giữ được.
Chỉ là các ngươi lại đem ra đánh cờ gian lận, thật sự được sao?
"Tống thất phu, nhìn lão phu làm sao dự phán kỳ lộ của ngươi!"
"Nhan thất phu, nhìn lão phu dự phán ngươi dự phán!"
"Thế thì có là gì, nhìn lão phu dự phán ngươi dự phán ta dự phán!"
"Ha ha, lão phu lại dự phán ngươi dự phán ta dự phán ngươi dự phán!"
Ngụy Diễm xoay người, rời khỏi nơi này. Hắn dám đánh cược, hai vị đại nho danh tiếng khắp thiên hạ này hôm nay dù có nói khản cả cổ cũng không thể hạ được một nước cờ nào!
Có lúc, biết càng nhiều, lại càng khó bắt đầu bước đầu tiên!
"Bá gia, đây chính là khu viện cuối cùng của phủ Bá tước. Toàn bộ phủ Bá tước, tổng cộng có hai mươi gian sương phòng, mười hai tiểu viện độc lập, hai chính sảnh, sáu lệch sảnh, hai đại viện dành cho hạ nhân. Ngoài ra còn có chuồng ngựa, phòng tắm, nhà bếp và tám phòng tạp dịch. Tất cả đồ đạc trong nhà đều đã được trang bị đầy đủ, ngài xem bên trong còn cần sửa sang chỗ nào, ta sẽ lập tức cho người của Nội Vụ Ti tới làm..."
"Không cần, không cần..." Trần Lạc đều ngây người ra một chút, hắn suy đoán phủ Bá tước không nhỏ, nhưng nào ngờ lại lớn đến thế! Đây đâu phải phủ đệ, đây phải là một khu dân cư thì có...
Nếu quy đổi ra ở đế đô kiếp trước, mình có một căn nhà như thế này... Thôi rồi, không dám nghĩ nữa...
"Bá gia?"
Trần Lạc hoàn hồn, vội vàng xua tay: "Không cần, không cần, ta cảm thấy rất tốt."
Vương Lập cười xòa nói: "Nếu Bá gia thấy tốt thì không có vấn đề gì. Ngoài ra còn có một chuyện, mong Bá gia chỉ thị."
"Ngươi nói."
Vương Lập vội vàng nói: "Bá gia mới đến, dù sao thì trong phủ cũng phải có hạ nhân để sai phái. Nô tài có nên tìm người môi giới giúp Bá gia không ạ..."
Trần Lạc lúc này mới phát hiện cái phủ Bá tước cực kỳ lớn này, quả thực chẳng có chút hơi người nào. Đã thành Bá gia, nói chung cũng phải có người hầu hạ chứ? Giấc mộng có mấy cô nha hoàn xinh đẹp cuối cùng cũng sắp thành hiện thực sao?
Trần Lạc đang muốn gật đầu, đột nhiên nghĩ ra một vấn đề ——
Hắn không có tiền!
Ngụy Diễm dâng lên một chén trà nóng cho Tống Thối Chi: "Ân sư, sao người lại đột nhiên đến Trung Kinh vậy ạ?"
"Còn không phải vì con đường thông thiên ba nghìn dặm sao..." Giọng Tống Thối Chi có chút khàn đặc.
Nghe người gác Văn Xương các nói, Ân sư và Văn Tướng cuối cùng cãi nhau đến mức phải dùng tới thần thông "Ngôn ngữ tinh tế ý nghĩa sâu xa" rồi.
Thoạt đầu giật mình, sau đó trên mặt Ngụy Diễm liền lộ vẻ vui mừng: "Nói như vậy, là Ân sư ngài muốn thu nhận tiểu tử đó vào môn hạ?" Thế nhưng sau đó, sắc mặt Ngụy Diễm lại biến đổi: "Nếu vậy, chẳng phải hắn sẽ trở thành tiểu sư đệ của ta, ngang hàng với ta sao?"
Tống Thối Chi uống một ngụm trà, khẽ hắng giọng một cái: "Ngươi suy nghĩ nhiều rồi, làm sao lại là ngang hàng?"
Ngụy Diễm nghi hoặc: "Chẳng lẽ là vị sư huynh hay sư đệ nào của ta muốn thu hắn? Chuyện này... e là không ổn chút nào?"
Tống Thối Chi đặt chén trà xuống bàn, chậm rãi nói: "Là sư t��� ngươi bảo ta tới, xem phẩm tính của chủ nhân con đường thông thiên đó thế nào. Nếu như qua được cửa ải này, lão phu sẽ thay sư phụ thu đồ đệ, hắn sẽ trở thành tiểu sư đệ của lão phu, cũng là tiểu sư thúc của ngươi, làm sao có thể ngang hàng với ngươi được?"
Ngụy Diễm đơ người ra: "Ta... Tiểu... Sư thúc?"
Lúc này Trần Lạc đang ngồi trên nóc chính sảnh của phủ Bá tước, ngắm nhìn tinh không, lẩm bẩm trong miệng: "Kiếm tiền thôi..."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát tán dưới mọi hình thức.