Ngày mùng 2 tháng 2, Phương Thốn Sơn, xuất hiện thiên cơ thành tiên. Thám tử đã rút, sơn môn tông phái đã phong tỏa. Cảnh cáo cấm rời khỏi Đại Thục trong vòng nửa năm.

Đứng trong bóng tối, vẻ mặt Ngụy Trường Thiên lại không hề thay đổi một cách bất ngờ, cứ như thể mọi chuyện hắn đã sớm liệu trước.

Quay đầu nhìn thoáng qua những người vẫn đang thưởng thức pháo hoa, hắn khẽ hỏi:

“Chuyện này còn có ai biết?”

“Bẩm công tử, Lý cô nương trực tiếp liên hệ với tiểu nhân, không thông qua tay bất kỳ ai khác.”

Trương Tam cúi đầu đáp: “Còn việc Lý cô nương có tiết lộ chuyện này cho người khác hay không, thì tiểu nhân không rõ.”

“Ừm.”

Gật đầu, Ngụy Trường Thiên bình tĩnh căn dặn: “Truyền tin cho Lý Tử Mộc, bảo nàng tuyệt đối không được nói chuyện này cho bất cứ ai.”

“Nhất là bọn hắn.”

Bọn hắn?

Trương Tam sững người, theo ánh mắt Ngụy Trường Thiên nhìn về phía đám người cách đó không xa, lập tức liền hiểu ra ý đồ của công tử.

“Công... công tử, ngài cũng muốn đi Phương Thốn Sơn?”

Giọng lắp bắp đôi chút, Trương Tam vội vàng nhắc nhở: “Nhưng nếu Lý cô nương đoán không lầm, thì Sở Tiên Bình và Tần Chính Thu chắc chắn đã có sự chuẩn bị, có lẽ còn sớm đã cấu kết với rất nhiều thế lực trong bóng tối.”

“Công tử, nếu ngài thật sự muốn đi, thì dù sao cũng phải mang theo nhiều cao thủ cùng đi chứ ạ!”

“Trương Tam.”

Quay đầu vỗ vai Trương Tam, Ngụy Trường Thiên không hề giải thích gì, chỉ nhẹ giọng nói:

“Đưa viên tử mẫu ngọc liên lạc với Lý Tử Mộc cho ta.”

“Cái này...”

Trương Tam trợn tròn mắt: “Công tử, xin hãy để tiểu nhân đi theo cùng ngài! Ít nhất tiểu nhân còn có thể thay ngài...”

“Không cần, ngươi ở lại kinh thành.”

Lắc đầu, Ngụy Trường Thiên kiên quyết ngắt lời: “Đưa tử mẫu ngọc đây.”

Nhìn Ngụy Trường Thiên, Trương Tam do dự một chút, cuối cùng vẫn chậm rãi lấy ra một viên tử mẫu ngọc từ trong ngực.

“Nhớ kỹ, chuyện này ai cũng không thể nói.”

Tiếp nhận tử mẫu ngọc, Ngụy Trường Thiên nghiêm nghị dặn dò: “Bất luận ai hỏi, ngươi cứ nói ta ra ngoài có việc là được, rõ chưa?”

“Tiểu nhân đã rõ.”

Trương Tam khó khăn lắm mới khẽ gật đầu, sau đó lại khẽ hỏi: “Công tử, ngài định đi lúc nào?”

“Đêm nay liền đi.”

Ngụy Trường Thiên không hề giấu giếm, nói xong câu cuối cùng liền quay người trở lại bên cạnh Lương Thấm, chỉ để lại Trương Tam đứng tại chỗ với vẻ mặt phức tạp, không rõ trong lòng suy nghĩ gì.

“Trường Thiên ca, thế nào?”

Một bên khác, Lương Thấm tất nhiên để ý đến những cử chỉ vừa rồi của Ngụy Trường Thiên, không khỏi tò mò hỏi: “Trường Thiên ca, Trương Tam có chuyện gì sao?”

“Hắn có thể có chuyện gì.”

Ngụy Trường Thiên cười cười, ngữ khí không hề có chút dị thường: “Chắc là đến chúc Tết ta mà thôi.”

“À.”

Lương Thấm không nhạy cảm như Dương Liễu Thơ, không hề hoài nghi gì, gật đầu rồi lại hứng thú nhìn những đóa pháo hoa nở rộ trên đầu.

Những chùm pháo hoa đủ mọi màu sắc nổ tung rồi lại tắt, kéo theo từng vệt đuôi dài rực rỡ khắp bầu trời đêm. Ánh sáng lúc sáng lúc tối chập chờn chiếu rọi những khuôn mặt tươi cười của mọi người.

Ngụy Trường Thiên chỉ đứng trong ánh sáng muôn màu muôn vẻ ấy, ánh mắt rất kiên định.

Đêm đó, vào giờ Sửu, bên ngoài cửa Tây thành.

Tiếng pháo nổ đôm đốp đã thưa thớt hơn nhiều so với giờ Tý, nhưng vẫn thỉnh thoảng vang lên một vài tiếng từ đằng xa, dường như vẫn không ngừng ríu rít nhắc nhở mọi người rằng năm mới đã đến.

Một bóng đen lướt qua tường thành, chỉ vài cái chớp mắt đã đến dưới một gốc cây cổ thụ.

“Công tử.”

Trương Tam, người đã đợi sẵn ở đó từ sớm, từ sau thân cây bước ra. Bên cạnh hắn còn có một con ngựa cao lớn.

Giao cương ngựa vào tay Ngụy Trường Thiên, hắn dường như muốn nói gì, nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời.

“Tốt, không cần lo lắng cho ta.”

Ngụy Trường Thiên cười cười, thoắt một cái đã lên ngựa: “Về đi.”

“Là, là...”

Giọng Trương Tam có chút run rẩy, đôi mắt cũng có chút đỏ hoe.

Mặc dù rất muốn khuyên Ngụy Trường Thiên mang thêm người tới Phương Thốn Sơn, nhưng lời đến miệng hắn lại không thể thốt ra.

Bởi vì Trương Tam đã hiểu lý do vì sao Ngụy Trường Thiên không làm vậy.

Nếu tình báo của Lý Tử Mộc không sai, thì vào ngày mùng 2 tháng 2, tại Phương Thốn Sơn chắc chắn sẽ xảy ra một trận ác chiến chưa từng có.

Mà lần này, bất luận là đối mặt với Sở Tiên Bình hay Tần Chính Thu, Ngụy Trường Thiên đều không có niềm tin tất thắng.

Bởi vậy, công tử muốn cố gắng hết sức để bảo toàn lực lượng của Ngụy gia.

Nếu chỉ có một mình Ngụy Trường Thiên hi sinh, thì Ngụy gia vẫn còn, Đại Ninh, Đại Thục vẫn còn, hy vọng vẫn còn.

Nhưng nếu Ngụy Trường Thiên dẫn theo một đám người đi, sau đó cả đội bị diệt, thì tất cả sẽ chấm dứt.

Từ nãy đến giờ, Trương Tam cuối cùng cũng đã hiểu rõ điểm này.

Và cũng chính vì hiểu rõ, hắn bây giờ mới trở nên do dự chần chừ, thậm chí như sắp khóc.

“Bảo ngươi trở về, vì sao còn không đi?”

Nhìn thoáng qua Trương Tam, Ngụy Trường Thiên tất nhiên cũng biết những suy nghĩ trong lòng hắn.

Thế nhưng Ngụy Trường Thiên cũng không an ủi người hán tử đã theo mình ba năm này, chỉ lạnh lùng phun ra hai chữ: “Đi mau!”

Thân thể run lên, Trương Tam không nói thêm gì nữa.

Hắn chậm rãi xoay người, từng bước cẩn trọng đi được bảy tám trượng, chân như bị rót chì, nặng nề vô cùng.

Từ trong thành xa xa, tiếng pháo nổ vẫn vang vọng, vầng trăng lưỡi liềm vẫn cao vợi giữa không trung.

Nhưng khi Trương Tam lại đi thêm vài bước nữa, lần nữa quay đầu nhìn lại, người và ngựa kia đã hóa thành một chấm đen nhỏ ở đằng xa, rồi biến mất hút.

Sau nửa canh giờ, Trương Tam trở lại Ngụy Phủ.

Đứng ngoài cánh cửa lớn treo đèn lồng đỏ thẫm, dưới chân là đầy mảnh pháo đ�� thẫm sau khi nổ.

Hít một hơi thật sâu, điều chỉnh lại tâm trạng, hắn khẽ đẩy cánh cửa nhỏ bên cạnh.

Mà khi cảnh tượng trước mắt hiện ra, Trương Tam bỗng ngây người.

Ngụy Hiền Chí, Tần Thải Trân, Lương Thấm, Từ Thanh Uyển, Dương Liễu Thơ – trừ ba tiểu nha đầu nhỏ tuổi ra – tất cả mọi người đều đang đứng trong cửa, nhìn hắn với vẻ mặt vô cùng phức tạp.

“Trương Tam, Trường Thiên ca hắn đi đâu rồi?”

Trong sự im lặng bao trùm, Lương Thấm bước tới một bước, run giọng hỏi: “Ngươi biết, đúng không?”

“Bẩm... bẩm phu nhân...”

Trương Tam cúi gằm mặt, không dám đối mặt với Lương Thấm: “Tiểu nhân... không biết.”

Ánh trăng trắng bạc mờ ảo chiếu lên đôi câu đối xuân đỏ tươi dán hai bên cửa phủ, mừng đón năm mới.

Đám người thật ra trong lòng đều hiểu rõ Trương Tam không phải là không biết, chỉ là Ngụy Trường Thiên không cho phép hắn nói.

Nhưng lúc này cũng không ai tiếp tục ép hỏi Trương Tam, tất cả đều im lặng đứng dưới ánh trăng, chỉ có tiếng Lương Thấm dồn dập vang vọng giữa không trung.

“Vậy hắn, vậy khi nào hắn trở về?”

“Phu nhân.”

Trương Tam cúi đầu thấp hơn nữa: “Việc này tiểu nhân cũng không biết.”

Thân thể bỗng mềm nhũn, Lương Thấm cảm thấy toàn thân vô lực, giây tiếp theo đã như muốn ngã quỵ xuống đất.

“Thấm nhi!”

“Thấm nhi muội muội!”

Tần Thải Trân và Từ Thanh Uyển đang đứng bên cạnh nàng vội vàng tiến lên đỡ lấy, hốc mắt cũng lập tức đỏ bừng.

Mặc dù Trương Tam chưa hề nói rõ Ngụy Trường Thiên muốn đi làm gì, nhưng mọi người nào có thể không hiểu được hiểm nguy trong đó.

Dù sao nếu chỉ là một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể, Ngụy Trường Thiên tại sao lại giấu diếm tất cả mọi người, một mình vội vã rời đi vào đêm giao thừa này?

Vào giờ phút này, mỗi người đứng ở đây đều có mối liên hệ thân thiết nhất với Ngụy Trường Thiên.

Họ lo lắng cho Ngụy Trường Thiên, muốn cùng hắn chia sẻ.

Nhưng họ cũng biết, chỉ cần là chuyện Ngụy Trường Thiên đã quyết định, họ không cách nào thay đổi.

“Trương Tam.”

Đỡ Lương Thấm, giọng Từ Thanh Uyển đã trở nên nghẹn ngào.

Nàng cắn môi ngẩng đầu nhìn Trương Tam, run rẩy hỏi với ngữ khí gần như cầu khẩn một câu nghe có vẻ thừa thãi, nhưng có lẽ lại là điều mọi người quan tâm nhất, và cũng là điều họ sợ không dám nghĩ tới.

“Tướng công hắn sẽ trở lại, đúng không?”

Hô hấp dồn dập, Trương Tam nhất thời không biết phải trả lời ra sao.

Rất rõ ràng, vấn đề này hắn thật sự không biết.

Thế nhưng, sau một lát trầm mặc, hắn lại chậm rãi ngẩng đầu lên, nói dối một cách nghiêm nghị:

“Phu nhân, công tử đã dặn tiểu nhân.”

“Nói hắn chắc chắn sẽ bình an trở về, xin các vị phu nhân cứ yên tâm.”

“Tốt, tốt.”

“Vậy thì, vậy chúng ta sẽ chờ hắn, ngay tại Kinh thành chờ hắn.”

Cứ như một tảng đá lớn vừa được dỡ bỏ, mặc kệ lời Trương Tam nói là thật hay giả, nhưng tác dụng của nó thì không thể nghi ngờ.

Dù sao, những chuyện Ngụy Trường Thiên đã hứa hẹn trước nay đều chưa từng nuốt lời, dù là với ai.

Cho nên, lần này nhất định cũng giống như vậy đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết trong từng con chữ.