Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 96: Đến Thục châu

Trong chính sảnh, người ra kẻ vào tấp nập, nhưng Lục Tĩnh Dao vẫn chưa phát hiện ra "cố nhân" của mình.

"Thu Vân, vị công tử kia đâu rồi?"

Nàng nghi hoặc quay đầu hỏi Thu Vân, nhưng lúc này Thu Vân cũng ngơ ngác như hòa thượng sờ đầu không ra tóc.

"Ơ? Người đó rõ ràng vẫn còn ở đây mà."

"Phu nhân, cô nương Thu Vân nói không sai, vừa rồi quả thật có một vị công tử tìm ngài."

Một tiểu nhị bên cạnh làm chứng nói: "Nhưng ta chỉ vừa quay người một cái thì hắn đã biến mất rồi."

"Không thấy..."

Lục Tĩnh Dao nhíu mày hỏi: "Dung mạo người đó thế nào?"

"Ừm... Vóc dáng không cao, nhưng rất cường tráng, mặc một thân áo vải, mắt không lớn lắm, bờ môi hơi mỏng..."

Tiểu nhị cố gắng hồi tưởng một phen, còn Lục Tĩnh Dao nghe mãi mà cũng chẳng nhớ mình quen biết một người nào có dáng vẻ như vậy.

Trước khi đến Ngụy gia, nàng cơ bản là không bước chân ra khỏi cổng lớn, cổng nhỏ, vốn dĩ cũng chẳng quen biết mấy nam tử trẻ tuổi nào, huống chi là cố nhân.

Chẳng lẽ là tìm sai người?

Nhưng đối phương rõ ràng là điểm mặt gọi tên muốn gặp mình mà.

Suy nghĩ một lát, Lục Tĩnh Dao lại hỏi: "Người đó có nói gì không?"

"Không có ạ."

Thu Vân thành thật trả lời: "Hắn chỉ hỏi ta... Lục cô nương có ở đây không?"

"Hắn gọi ta là cô nương sao?" Lục Tĩnh Dao sững sờ.

"Vâng."

Thu Vân gật đầu: "Lúc đó ta cũng thấy lạ lắm, còn đang nghĩ nếu hắn thật là hảo hữu của phu nhân, sao lại không biết ngài đã xuất giá rồi?"

"..."

Nghe Thu Vân nói, Lục Tĩnh Dao hơi há hốc miệng, đột nhiên nảy ra một ý nghĩ.

Chẳng lẽ người này là Tiêu Phong ư?

Mặc dù Ngụy Trường Thiên sau đó chưa từng nhắc lại với nàng về người đàn ông này, nhưng dù sao đêm đó Tiêu Phong cũng không chết...

Lục Tĩnh Dao càng nghĩ càng thấy có khả năng, liền vội vàng hỏi lại tiểu nhị kia: "Diện mạo nam tử đó, ngươi hãy cẩn thận nói lại cho ta một lần!"

"Vâng."

Tiểu nhị thấy Lục Tĩnh Dao đột nhiên trở nên khẩn trương như vậy, liền vội vàng lặp lại: "Vóc dáng không cao, mắt không lớn lắm, bờ môi hơi mỏng..."

"..."

Lục Tĩnh Dao vừa nghe, vừa cố gắng đối chiếu với Tiêu Phong.

Nhưng đến lúc này nàng mới nhận ra một điều — mình vậy mà đã hơi quên mất diện mạo của Tiêu Phong.

"Thu Vân."

Trầm ngâm một lát, Lục Tĩnh Dao đột nhiên nhìn về phía Thu Vân, với vẻ mặt có chút nghiêm túc: "Chuẩn bị giấy bút, ta muốn viết thư cho tướng công!"

"A?"

Thu Vân sững sờ: "Phu nhân, công tử hiện tại chắc là còn chưa đến Th���c Châu đâu ạ?"

Lục Tĩnh Dao lắc đầu: "Không sao, tướng công trước khi đi có nói, nếu có chuyện khẩn cấp thì có thể gửi thư đến Lương phủ ở Thục Châu."

"Chuyện khẩn cấp..."

Thu Vân như đã hiểu ra vì sao Lục Tĩnh Dao muốn viết thư cho Ngụy Trường Thiên, liền không hỏi thêm gì nữa, lập tức vén váy đi chuẩn bị giấy bút.

Còn Lục Tĩnh Dao thì ngẩng mắt nhìn quanh một lượt, thậm chí còn chạy ra ngoài phòng nhìn quanh quất một phen.

Người đi trên đường phố đông đúc tấp nập, cũng không có bất kỳ điều gì khác thường.

...

Lục Tĩnh Dao đương nhiên tìm không thấy Tiêu Phong, bởi vì hắn nghe nàng nói câu "Ta muốn viết thư cho tướng công" xong thì liền quay người rời đi.

Tiêu Phong hôm nay đến vốn là muốn đến nhìn Lục Tĩnh Dao một chút rồi sẽ đi ngay, nhưng cuối cùng lại không nhịn được mà nán lại nghe thêm vài câu.

Sớm biết vậy, đã không nghe còn hơn.

Nương tựa theo Dịch Dung Thuật cao siêu, hắn lẻn ra khỏi cửa thành, tìm thấy gã hán tử đã đợi sẵn ở một quán trà gần đó.

"Đường chủ."

Gã hán tử dẫn hai con ng��a tiến lên đón: "Ngài đã tới."

"Ừm."

"Ngài đã gặp được người cần gặp rồi chứ?"

"Không có."

Tiêu Phong tiếp nhận dây cương, lạnh lùng thốt ra ba chữ.

"Nàng chết rồi."

"..."

Gã hán tử há hốc miệng, nhất thời không biết nên nói gì, mãi lâu sau mới thăm dò hỏi: "Đường chủ, ngài..."

"Ta không sao."

Tiêu Phong lắc đầu, lật mình lên ngựa: "Nhậm đại ca, đi thôi."

"..."

"Cộc cộc, cộc cộc..."

Tiếng vó ngựa xa dần, kéo theo một trận lá thu bay lên.

Hai người rất nhanh đã khuất dạng.

... ...

Năm ngày sau.

Ngay khi lá thư của Tiêu Phong và Lục Tĩnh Dao lần lượt bay về Thục Châu, Ngụy Trường Thiên đã đứng gật gù đắc ý trước tấm đại giới thạch có khắc hai chữ "Thục Châu".

Cuối cùng cũng đã đến nơi!

Kể từ khi gây ra động tĩnh lớn như vậy ở huyện An Nghĩa, hành trình của đoàn người liền an ổn hơn rất nhiều, không hề xảy ra bất kỳ "ngoài ý muốn" nào nữa.

Trong tình huống đó, tốc độ đi đường của họ tự nhiên tăng vọt, cuối cùng đã tiến vào địa phận Thục Châu sau nửa tháng rời kinh.

"Trường Thiên ca, cột mốc này cao chừng ba trượng."

Lương Thấm thấy Ngụy Trường Thiên dường như rất có hứng thú với cột mốc này, liền cười giới thiệu bên cạnh: "Nghe nói hai chữ "Thục Châu" trên đó là Tiên Đế khắc thành bằng kiếm."

"Dùng kiếm khắc sao?"

Ngụy Trường Thiên hiếu kỳ đưa tay sờ vào chỗ lõm trên đá, tấm tắc lấy làm kỳ lạ mà nói: "Xem hai chữ này cứ như một nét mà thành, không ngờ có người có thể khống chế nội lực đạt đến trình độ tinh chuẩn như vậy."

"Trường Thiên ca lại đoán sai rồi."

Lương Thấm cười nói: "Tiên Đế khi khắc hai chữ này cũng không dùng nội lực."

"Không dùng nội lực sao?"

Ngụy Trường Thiên sững sờ: "Làm sao có thể? Không dùng nội lực thì làm sao có thể khắc sâu đến vậy?"

"Đó chính là điều kỳ diệu của khối đá này."

Lương Thấm rút ra thanh dao găm tùy thân, quán chú nội lực, dùng sức vạch một cái lên mặt đá.

"Keng!"

Một tiếng vang giòn qua đi, trên mặt đá không hề để lại bất kỳ vết tích nào.

Nhìn ánh mắt kinh ngạc của Ngụy Trường Thiên, nàng có ch��t đắc ý nói: "Khối đá này tên là Khóa Tiên Thạch, có thể che đậy thiên địa chân khí, muốn để lại vết tích trên đó thì bắt buộc phải dựa vào sức thuần túy."

Nói rồi, Lương Thấm lại lần nữa huy động dao găm, nhưng lần này quả thật không dùng nội lực.

"Xoẹt!"

Dao găm vụt qua, lưu lại một vết trắng bạc nhỏ bé đến mức gần như không thể nhận ra.

"Móa, thần kỳ đến vậy sao?"

Ngụy Trường Thiên với vẻ mặt của Lưu mỗ mỗ vào Đại Quan viên: "Lại còn có loại đá này..."

"Trường Thiên ca, huynh có muốn thử một chút không?"

Lương Thấm đưa dao găm qua, cười tủm tỉm nói: "Xem thử huynh có thể khắc sâu đến mức nào."

"Cái này lại có thuyết pháp gì sao?" Ngụy Trường Thiên không hiểu.

Lương Thấm giải thích nói: "Vì nội lực đối với tảng đá này vô dụng, vậy thì chỉ có thể dựa vào kỹ pháp. Nói cách khác, vết khắc càng sâu, càng chứng tỏ người đó càng lĩnh ngộ sâu sắc võ kỹ mà mình tu luyện. Rất nhiều người đi ngang qua đây đều sẽ thử một lần, nhưng chưa hề có ai vượt qua được ba tấc sâu của Tiên Đế."

"Ba tấc..."

Ngụy Trường Thiên sờ lên vệt bạc mà Lương Thấm đã để lại, ánh mắt có chút cổ quái: "Vậy cái của muội đây..."

"Trường Thiên ca, huynh đừng có cười ta!"

Lương Thấm có chút đỏ mặt, vừa cãi lại vừa nói: "Cái này, cái này cũng đã coi như không tệ rồi."

"Mỗi thế này? Mà cũng coi như không tệ?"

Ngụy Tr��ờng Thiên thầm mắng trong lòng, nhưng lại không dám nói ra.

Thôi thì cứ để lại một đường lui đã, lỡ lát nữa đến mình mà ngay cả một vệt bạc cũng không để lại được thì sao...

Mặc dù có nỗi lo này, nhưng Ngụy Trường Thiên vẫn cảm thấy mình cũng không đến nỗi tệ hại như vậy.

Dù sao "Mộng Đạo" luyện chính là thực chiến và kỹ pháp!

Lại thêm có Thiên cấp đao pháp "Quy Trần Đao", hắn không tin mình sẽ thua kém Lương Thấm.

"Vậy ta cũng thử một chút."

Cầm dao găm vung vẩy, lùi xa nửa bước.

Ngụy Trường Thiên không chút do dự, hít sâu một hơi, chợt dưới ánh mắt của Lương Thấm, hung hăng đâm một nhát dao vào mặt đá.

"Răng rắc!"

"..."

Một tiếng vang trầm qua đi, Lương Thấm như thể đột nhiên bị Định Thân Chú giữ chặt, trợn mắt há hốc mồm ngây ngốc tại chỗ.

"Cái này..."

Ngụy Trường Thiên thì khá hơn một chút, ít nhất lúc này vẫn còn có thể nói thành lời.

Hắn duỗi ngón tay chỉ vào "kiệt tác" của mình, nuốt ngụm nước bọt hỏi: "Chẳng phải muội nói chưa từng có ai khắc sâu quá ba tấc sao, vậy cái này là sao đây..."

"..."

Lương Thấm hoàn toàn không có phản ứng gì, đôi mắt vẫn cứ nhìn chằm chằm mặt đá không chớp mắt.

Thấy lưỡi dao găm kia đã cắm sâu hơn nửa vào trong đá, chỉ còn lại một đoạn nhỏ sát cán cùng với chuôi dao đang khẽ rung lên.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, được xây dựng với tâm huyết để đảm bảo trải nghiệm đọc tối ưu nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free