Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 771: ta thế nhưng là ngươi tương lai nương tử

“Ra khỏi thành!” “Ngoài thành năm dặm bày trận!” “Đông đông đông!” “Đông đông đông!” “Đều giữ vững tinh thần! Thắng bại sẽ định đoạt tại trận chiến này!” “Chỉ cần thắng! Các ngươi đều có thể áo gấm về quê!”

Sau một nén nhang, hòa cùng tiếng trống hùng tráng, Thiên Phật trận đã bao phủ phía trên thành Phụng Nguyên suốt ba ngày qua chậm rãi rút lui. Tượng hư ảnh Như Lai khổng lồ kia trong ánh tà dương dần trở nên mơ hồ, rồi nhanh chóng tan biến vào chân trời tựa như một đám mây.

Ngay sau đó, ba vạn tướng sĩ Tân Phụng liền từ Tây thành môn tiến ra, dàn thành quân trận chỉnh tề cách thành năm dặm. Giáp đen, giáo dài dày đặc như kiến cỏ, bụi đất mù mịt che kín bầu trời. Mặt trời lặn đỏ thẫm, gió lạnh thổi tung những lá cờ thêu hai chữ “Tân Phụng” cao ngất, trong không khí tràn ngập vẻ túc sát và căng thẳng.

Đây là vốn liếng cuối cùng của Tân Phụng, cũng là lần đầu tiên, hay nói đúng hơn là lần phản công cuối cùng của họ kể từ khi chiến sự bùng nổ. Khoảng nửa canh giờ sau, ba vạn quân này sẽ hợp quân cùng ba mươi vạn viện binh Ninh Thục, do Hàn Triệu thống nhất chỉ huy, tạo thành chủ lực quyết đấu với Liên quân Càn Hồi trên chiến trường chính diện.

Trong khi đó, cách đó hai mươi dặm, Thiên Cẩu Quân, vốn đang ở một bên khác của đại doanh Liên quân Càn Hồi, sẽ vòng ra phía sau quân địch để tìm cơ hội quấy rối. Bộ binh chính diện đối đầu, kỵ binh kiềm chế sườn địch. Đây chỉ là một chiến thuật cực kỳ đơn giản, nhưng lại phù hợp nhất để tác chiến trên bình nguyên rộng lớn như vậy. Hàn Triệu thân kinh bách chiến, việc chỉ huy gần bốn mươi vạn người đối với ông ta không thành vấn đề.

Về phần Liên quân Càn Hồi, dù trong quân đã không còn bất kỳ tướng lĩnh nào có khả năng chỉ huy đại quân đoàn tác chiến, nhưng nhìn vào tư thế bày binh hiện tại của họ, không nghi ngờ gì họ đã chuẩn bị sẵn sàng nghênh chiến.

Một bên gần bốn mươi vạn, một bên hơn bảy mươi vạn. Giờ này khắc này, trong phạm vi năm mươi dặm ở hai hướng tây và nam phía ngoài thành Phụng Nguyên, lại tụ tập tới tổng cộng một triệu mốt sĩ tốt.

Một trận chiến với hàng triệu người như vậy, dù ở thế giới tu chân cũng vô cùng hiếm thấy. Bởi vậy, cũng giống như việc Ngụy Trường Thiên một mình xông thẳng vào đại doanh địch vài ngày trước, trận chiến tối nay, dù ai thắng ai thua, cũng nhất định được ghi vào sử sách, đồng thời sẽ dẫn dắt toàn bộ thế giới đi theo hai hướng hoàn toàn khác biệt trong tương lai.

“Đóng cửa thành!” “Ầm ầm!”

Dây xích sắt nặng nề chuyển động ầm ầm, khi tên lính Tân Phụng cuối cùng bước ra khỏi Tây thành môn, cánh cửa thành bằng huyền thiết khổng lồ liền chậm rãi khép lại sau lưng anh ta. Từng hàng đao thương sáng loáng cùng lúc lộ ra trên tường thành, được nắm chặt trong tay những binh sĩ thủ thành không đông đúc.

Nơi chân trời, những áng mây hồng tản ra, một vầng tà dương như máu đang chậm rãi khuất về phía tây. Giờ Dậu bảy khắc, đại quyết chiến còn hai canh giờ bốn khắc nữa sẽ bắt đầu.

“Lương Thúc!” “Hàn Tương Quân!”

Nửa canh giờ sau, tại tiền quân trong trận địa ba mươi vạn viện binh Ninh Thục, Ngụy Trường Thiên gặp Lương Chấn và Hàn Triệu. Vẻ ngoài của cả hai đều lộ rõ phong trần mệt mỏi, rõ ràng là do mấy ngày liền hành quân gấp rút và sắp đặt. Song, trạng thái tinh thần của họ vẫn không tệ, không hề có vẻ mệt mỏi.

“Trường thiên.” “Công tử.”

Sau khi lần lượt chào hỏi Ngụy Trường Thiên, hai người nghiêm trang xoay người chắp tay về phía Hứa Tuế Tuệ đang đứng phía sau anh.

“Gặp qua bệ hạ.” “Lương Tương Quân, Hàn Tương Quân, chuyến này vất vả.”

Một bên khác, Hứa Tuế Tuệ nhẹ nhàng gật đầu với phong thái của một Nữ Đế, nhưng giọng nói vẫn rất ôn nhu, đồng thời cô vẫn giữ vị trí đứng ở phía sau Ngụy Trường Thiên. Sau một câu khách sáo, nàng không nói gì thêm, chỉ đưa mắt nhìn về phía Ngụy Trường Thiên.

Còn Ngụy Trường Thiên cũng tương tự không nói lời thừa thãi, lập tức chuyển chủ đề sang đại chiến sắp tới.

“Lương Thúc, Hàn Tương Quân, đại quân bây giờ tình huống như thế nào?” “Liên tục hành quân mấy ngày, các huynh đệ cần bao lâu mới có thể chỉnh đốn xong?”

“Hai canh giờ là đủ.”

Hàn Triệu nhanh chóng nghiêm mặt đáp: “Mấy ngày nay đại quân tuy hành quân liên tục không ngừng, các tướng sĩ dù có chút mỏi mệt, nhưng sẽ không ảnh hưởng chiến lực. Bởi vậy, chỉ cần ngắn ngủi chỉnh đốn một phen, là có thể tùy thời xuất trận giết địch.”

Rất rõ ràng, Hàn Triệu biết trận chiến càng sớm diễn ra càng tốt, vì vậy ông không đòi hỏi đại quân phải hồi phục hoàn toàn về trạng thái toàn thịnh, mà chỉ đưa ra một khoảng thời gian rất ngắn. Ngụy Trường Thiên nghe xong, suy nghĩ một lát, cũng không phủ định phán đoán của vị tướng lĩnh chuyên nghiệp Hàn Triệu, liền gật đầu nói:

“Tốt, vậy cứ hai canh giờ. Dù sao tối nay cũng sẽ quyết định thắng bại, đại quân không cần hạ trại, cứ chỉnh đốn ngay tại chỗ là được. Thức ăn và nước uống trong thành Phụng Nguyên đã được chuẩn bị sẵn, lát nữa sẽ được mang tới.” “Hai canh giờ nữa, chúng ta sẽ trực tiếp phát động tấn công địch!”

“Là! Mạt tướng minh bạch!”

Vang vọng lời đáp, Hàn Triệu không chút do dự cùng Lương Chấn quay người rời đi để bố trí mọi công việc trước trận chiến. Đợi bọn họ rời đi, Hứa Tuế Tuệ mới nhỏ giọng yếu ớt hỏi Ngụy Trường Thiên:

“Thật sự không cần nghỉ ngơi thêm một chút sao? Hai canh giờ có hơi ngắn không?”

“Đúng là hơi ngắn, nhưng không thành vấn đề.”

Ngụy Trường Thiên quay đầu nhìn Hứa Tuế Tuệ, thản nhiên giải thích: “Thể lực quân nhân tốt hơn nhiều so với em tưởng tượng, liên tục hành quân mấy ngày cũng không ảnh hưởng quá lớn. Huống chi Liên quân Càn Hồi cũng chẳng khá hơn là bao, Thiên Cẩu Quân quấy rối họ mỗi ngày, chắc hẳn họ còn mệt mỏi hơn chúng ta nhiều. Càng vào những lúc thế này, chúng ta càng không thể để họ thở dốc.”

Trong quân trận, người người ra vào tấp nập, các loại tiếng la huyên náo vang vọng liên tiếp. Ngụy Trường Thiên vừa đi về phía thành Phụng Nguyên, vừa trò chuyện cùng Hứa Tuế Tuệ.

Trong khi đó, phía sau họ, Lý Tử Mộc và Thang Trần đi theo sau, giữ một khoảng cách nhất định, biểu cảm cả hai đều có chút mất tự nhiên. Đặc biệt là Thang Trần, mấy lần mấp máy môi, rõ ràng là muốn nói điều gì đó, nhưng lại không biết phải nói gì.

Cũng may, Lý Tử Mộc cuối cùng vẫn không “thẹn thùng” như hắn, vì vậy sau một lát do dự, nàng chủ động phá vỡ sự im lặng giữa hai người.

“Thang Công Tử, mấy ngày nay ngươi… có, có nhớ ta hay không?”

Cơ thể run lên bần bật, Thang Trần liền đỏ mặt tía tai như bị điện giật. Hắn lặng lẽ liếc nhìn Lý Tử Mộc, rồi ánh mắt lại lập tức dời đi, ấp úng mãi nửa ngày mới gạt ra được một chữ từ cổ họng.

“Có, có…”

Sự ngượng ngùng hiện rõ trên khuôn mặt, Thang Trần với dáng vẻ lúc này trông chẳng giống Thiên Đạo chi tử chút nào, ngược lại càng giống một chàng xử nam ngây thơ. Hay nói đúng hơn, hắn đích thực là một “xử nam ngây thơ” theo đúng nghĩa đen.

Thật lòng mà nói, đối với một người đàn ông, phản ứng của Thang Trần có chút quá đỗi “không phóng khoáng”. Đừng nói so với Ngụy Trường Thiên, tên đào hoa kia, ngay cả “Thiểm Cẩu chi vương” Sở Tiên Bình ngày trước, khi đối mặt với ý trung nhân cũng sẽ không lắp bắp đến vậy lúc trò chuyện.

Thế nhưng, Lý Tử Mộc hình như cũng không ghét bỏ sự “không phóng khoáng” của Thang Trần, nghe vậy liền bật cười thành tiếng.

“Ha ha ha, Thang Công Tử, ta thế nhưng là ngươi tương lai nương tử, cũng không phải cọp cái, ngươi sợ cái gì?”

“Ta…”

Nghe Lý Tử Mộc nói nàng là nương tử tương lai của mình, Thang Trần không những không thấy nhẹ nhõm hơn, ngược lại càng thêm ngượng ngùng. Sau mấy hơi thở sâu, hắn thật vất vả mới bình ổn lại tâm tình đôi chút, rồi lấy dũng khí quay đầu nhìn về phía Lý Tử Mộc đang cười khúc khích.

Ánh tà dương chỉ còn một vòng dư huy cuối cùng, đổ lên khuôn mặt Lý Tử Mộc như một lớp son phấn, còn trên cánh đồng lại như dòng sông vàng óng trải dài vô tận, bao phủ thân ảnh hai người trong dòng sáng rực rỡ như trường hà.

“Tử Mộc.”

Cũng không rõ là “trai thẳng” cuối cùng cũng khai khiếu, hay chỉ đơn thuần bày tỏ suy nghĩ trong lòng. Tóm lại, ngay khoảnh khắc đó, Thang Trần lại đột nhiên nói ra một câu khiến Lý Tử Mộc sững sờ tại chỗ.

“Ta không phải sợ, chẳng qua là tâm hỉ.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free