(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 74: Ngụy công tử phán quyết!
Nếu nói cuộc tranh giành giữa Liễu gia và Ngụy gia trước đó là một trận phong ba, thì cái chết của Liễu Nguyên Sơn lại như một cơn bão cấp mười tám kèm theo trận động đất cấp mười, làm chấn động toàn bộ triều chính.
Từ quán trà, tửu lầu, gánh hát, học đường... cho đến những nông dân nơi đồng ruộng, ai nấy đều có thể vừa vung cuốc, vừa bàn tán xôn xao về chuyện này.
Có người nói hành động lần này của Ngụy Trường Thiên là một tội ác tày trời, kinh động thế tục, chửi rủa hắn bất chấp vương pháp, đáng lẽ phải bị xử cực hình ngay trước mặt mọi người.
Cũng có những người cảm kích, khen hắn "vì hồng nhan mà nổi giận", khen hắn là bậc nam nhi nhiệt huyết dám bất chấp thị phi thiên hạ.
Đương nhiên, mặc kệ dân gian bàn tán thế nào, chung quy đó cũng chỉ là những lời bàn tán mà thôi.
Người thực sự có thể quyết định vận mệnh của Ngụy Trường Thiên, vẫn là những kẻ đứng trên triều đình, nơi diễn ra những âm mưu, toan tính và đấu đá quyền lực.
...
"Hoàng thượng! Giết người phải đền mạng, đó là lẽ trời đất không thể chối cãi! Nếu cứ thế buông tha, xét về pháp luật lẫn đạo lý đều không thể chấp nhận được!"
"Ha ha, nếu không phải Liễu gia đã gây ra chuyện bắt cóc trước, thì Ngụy công tử làm sao có thể làm ra hành động quá khích này?"
"Đánh rắm! Vụ án bắt cóc còn chưa có kết luận! Hoàng thượng! Chuyện này chính là âm mưu của Ngụy gia mà thôi!"
...
Liên quan đến vụ án "Ngụy Trường Thiên giết Liễu tướng" nên xử trí thế nào, trên triều đình đã tranh cãi gay gắt suốt mười ngày qua.
Thái độ của các quan thần đại khái chia làm ba loại.
Loại thứ nhất là các quan viên phe Liễu gia, nhận định đây hoàn toàn là một vụ mưu sát có chủ đích, toàn bộ Ngụy gia đều có liên can, nhất định phải bị nghiêm trị, không thể khoan nhượng.
Loại thứ hai đa phần là phe trung gian, không muốn đắc tội ai, chủ trương hành xử theo pháp luật, một mạng đền một mạng, chỉ cần giết Ngụy Trường Thiên là xong chuyện.
Loại thứ ba là phe Ngụy gia, khăng khăng Ngụy Trường Thiên hành động lần này là để trả thù vụ bắt cóc, nhấn mạnh Liễu gia đã làm sai trước, nên việc trả thù tuy không ổn thỏa, nhưng xét tình có thể hiểu, đáng lẽ nên xử nhẹ.
Ba loại tiếng nói tranh chấp không ngớt, nhưng nhìn chung, tiếng nói ủng hộ loại thứ hai là lớn nhất.
Đồng thời, Ninh Vĩnh Niên thực ra cũng có xu hướng nghiêng về phương án xử lý thứ hai.
Ngụy gia khẳng định phải trả giá đắt vì chuyện này, bất quá giờ này khắc này Ngụy gia vẫn còn nắm giữ Huyền Kính ti trong tay, phía sau lại có Thiên La giáo, hiện tại vẫn chưa đến lúc triệt để vạch mặt.
Nếu không, nếu Ngụy gia liều chết phản công, thì khi đó mới thực sự là một phiền toái lớn.
Về phần Liễu gia... Cái chết của Liễu Nguyên Sơn không nghi ngờ gì đã khiến Liễu gia nguyên khí đại thương, nhưng căn cơ vẫn còn đó, cũng không đến mức cây đổ bầy khỉ tan tác. Cùng lắm thì cũng chỉ là từ vị trí đứng đầu trong ba đại gia tộc mà rớt xuống vị trí cuối cùng mà thôi.
Cục diện như vậy, cộng thêm gia tộc Hứa gia vẫn luôn bàng quan, tọa sơn quan hổ đấu... thế cục kiềm chế lẫn nhau của ba đại gia tộc trong thời gian ngắn vẫn chưa thể thay đổi.
Đã như vậy, việc giết chết Ngụy Trường Thiên chính là lựa chọn hợp lý nhất.
Vừa là đã trao cho Liễu gia một lời công bằng, lại thuận theo suy nghĩ của đa số người, đồng thời cũng không đến mức ép Ngụy gia vào đường cùng.
Ninh Vĩnh Niên cơ bản đã quyết định trong lòng, bất quá hắn còn đánh giá thấp quyết tâm bảo vệ con trai của Ngụy Hiền Chí.
Ngày mười chín tháng chín, cửa sắt tầng thứ ba của "Võ các" Ngụy gia lại lần nữa mở ra.
Chưa đầy một canh giờ sau, Ninh Vĩnh Niên đã gặp trong thư phòng một lão già khô quắt, khí chất quỷ quyệt, toát ra khí tức nguy hiểm.
...
"Ngụy lão!"
Đối mặt với vị lão tổ Ngụy gia từng được tiên hoàng tín nhiệm, vị cựu Chỉ huy sứ Huyền Kính ti, lại là người đã bước vào cảnh giới Nhị phẩm, Ninh Vĩnh Niên cũng không mấy kinh ngạc.
Mà lão già thì lại càng bình tĩnh hơn.
Hắn liếc nhìn lão thái giám đang đứng sau lưng Ninh Vĩnh Niên, sau đó mới nhẹ nhàng chắp tay nói:
"Lão thần Ngụy Triệu Hải, gặp qua Hoàng thượng."
"Ngụy tiền bối không cần đa lễ, mời ngồi."
Ninh Vĩnh Niên cười ha hả chỉ tay vào chiếc ghế cạnh mình, bất quá Ngụy Triệu Hải lại hoàn toàn không nhúc nhích.
"Hoàng thượng, ngồi thì không cần. Lão thần chỉ có mấy lời, nói xong sẽ đi ngay."
"Ngụy lão lần này tới là vì tôn tử của ngài ư?" Ninh Vĩnh Niên hỏi.
"Vâng."
Ngụy Triệu Hải cũng không phủ nhận, gật đầu nói: "Chuyện tôn nhi này làm ta đã nghe nói, về lý thì đáng phải chém đầu."
"Bất quá Ngụy gia một mạch đơn truyền, Trường Thiên lại chưa có con nối dõi, nếu như hắn chết..."
"Hoàng thượng, chuyện khác lão thần có thể mặc kệ, nhưng lão hủ không thể nhìn Ngụy gia cứ thế mà tuyệt hậu được!"
"Cái này..."
Ninh Vĩnh Niên sau khi nghe xong lập tức lộ vẻ mặt ưu sầu nói: "Ngụy lão, người đây không phải làm khó trẫm sao?"
"Nếu tôn nhi của người giết là người khác thì còn nói được, nhưng hắn giết lại là đương triều Tể tướng!"
"Liễu gia mấy trăm mạng người, trên dưới triều chính không biết bao nhiêu người, đều chờ trẫm đưa ra một lời công bằng cho họ, nếu như không giết..."
"Hoàng thượng!"
Ngụy Triệu Hải không muốn nghe những lời nhảm nhí này, liền trực tiếp cắt lời nói: "Ngụy gia cần phải trả giá thế nào vì chuyện này, người cứ nói thẳng là được."
...
Bị cắt ngang lời, Ninh Vĩnh Niên cũng không hề tức giận, sau một lát suy nghĩ, mới chậm rãi dò hỏi: "Đã Ngụy lão khăng khăng muốn bảo vệ Ngụy Trường Thiên, thì trẫm cũng không phải không thể tha cho hắn một mạng..."
"Bất quá... Huyền Kính ti những năm gần đây cơ cấu cồng kềnh, ta cảm thấy có thể thích đáng tinh giảm một phần."
"Lão hủ đã hiểu."
Ngụy Triệu H���i có vẻ sảng khoái hơn Ninh Vĩnh Niên nhiều, sau khi nghe cũng không chần chừ, liền trực tiếp hỏi lại: "Hoàng thượng muốn bao nhiêu?"
"Không nhiều, hai vệ mà thôi."
"Nội vệ cùng Hoa Linh vệ?"
"Vâng."
Ninh Vĩnh Niên gật đầu, thẳng thắn đáp: "Huyền Kính ti giao ra hai vệ, ta liền có thể không giết Ngụy Trường Thiên."
Ngụy Triệu Hải trầm mặc một hồi lâu: "Hoa Linh vệ chính là nơi căn bản của Huyền Kính ti mấy trăm năm qua, Hoàng thượng có thể đổi vệ khác được không?"
"Không thể."
...
...
Năm ngày sau.
Huyền Kính ti, Liễu Diệp xử.
Khổng Trường Quý nhìn Từ Thanh Uyển lại lần nữa xuất hiện đúng giờ, vẻ mặt tràn đầy bất đắc dĩ.
"Từ tổng kỳ, ta đã nói với cô bao nhiêu lần rồi, chuyện cướp pháp trường không phải trò đùa!"
"Ta cũng không phải kẻ tham sống sợ chết, nếu Ngụy đại nhân thật sự muốn ta đi cướp pháp trường để cứu công tử, ta tuyệt đối không than vãn nửa lời!"
"Nhưng bây giờ bản án còn chưa có kết quả, ta làm sao có thể sớm đáp ứng cô chuyện này được?"
"Cô mau mau trở về đi, ở đây chắc chắn có nhiều mật thám của các thế lực khác, những lời này nếu bị người ngoài nghe được, hai chúng ta ngược lại có thể sẽ bị hành hình tra tấn một trận còn sớm hơn cả công tử đó..."
...
Lão đầu trọc vẫn như mọi khi tận tình khuyên nhủ, còn Từ Thanh Uyển thì vẫn quật cường không chịu rời đi.
Nàng đã trông ngóng ở chỗ Khổng Trường Quý đã bảy tám ngày rồi, mỗi ngày đều đến sớm về muộn, thậm chí còn đúng giờ hơn cả khi đi làm.
Đây đúng là một hành động bất đắc dĩ.
Từ lúc Ngụy Trường Thiên bị giam vào Hình bộ thiên lao, Từ Thanh Uyển lập tức mang theo toàn bộ số bạc mình dành dụm được, chạy đến cửa Ngụy phủ mà túc trực suốt ba ngày.
Kết quả là chẳng gặp được một ai.
Ngụy Hiền Chí cùng Tần Thải Trân đang vì mạng sống của con trai mà bôn ba khắp nơi, khơi thông các mối quan hệ.
Lục Tĩnh Dao mỗi ngày quên ăn quên ngủ, cả ngày tự nhốt mình trong phòng, cô lập với thế giới bên ngoài.
Không ai phản ứng, tiểu Từ đành phải tự mình nghĩ biện pháp, càng nghĩ càng quyết định đi cướp pháp trường.
Nàng dù có ngốc đến mấy cũng biết rõ loại chuyện này một mình không làm được, mà những đồng liêu khác, ngoại trừ Chu Trình ra, ai nấy đều do dự không quyết, thế là nàng liền mở ra chế độ "lên lớp" Khổng Trường Quý mỗi ngày.
Kỳ thực Từ Thanh Uyển đã sớm hiểu rõ thái độ của Khổng Trường Quý, nhưng nàng vẫn cứ ngày ngày đều đến.
Bởi vì chỉ có như vậy, trong lòng nàng mới sẽ không trống rỗng, mới có thể cảm thấy mình cũng đã làm được điều gì đó.
Cho dù không có chút ý nghĩa nào.
"... Từ tổng kỳ à, cô không nên bi quan như vậy, công tử hắn thật sự chưa chắc đã bị phán tử hình đâu..."
Một bên khác, Khổng Trường Quý vẫn còn lải nhải không ngừng, chỉ là ngay cả bản thân hắn cũng không tin lắm vào những lời mình nói.
Căn cứ tình báo thu thập được mấy ngày nay cho thấy, phần lớn cho rằng Ngụy Trường Thiên sẽ bị xử tử, cùng lắm thì chỉ khác nhau ở phương pháp hành hình mà thôi.
Rốt cuộc là "Thiên đao vạn quả" hay "Ngũ mã phanh thây" lại hoặc là...
"Tin tức tới rồi!!"
"Phán quyết của Ngụy công tử! Phán quyết!!!"
Đột nhiên, một tiếng la lên từ ngoài cửa sổ truyền đến, trong giọng nói dường như còn mang theo sự mừng rỡ.
Sắc mặt Từ Thanh Uyển trong nháy mắt trở nên trắng bệch, như thể bị rút cạn hết sức lực, xụi lơ trên ghế.
Mà Khổng Trường Quý thì mặt mày tối sầm, một giây sau, hắn liền trực tiếp phá cửa sổ xông ra ngoài.
Ngay sau đó tiếng rống giận dữ của hắn liền xuyên qua lỗ hổng lớn trên cửa sổ mà truyền vào.
"Ngụy công tử bị phán quyết, ngươi thật cao hứng đúng không?!"
"A? Khổng đại nhân, cái này, đây đúng là một tin vui mà!"
"Ngươi rất tốt! Vậy ta sẽ cho ngươi vui vẻ hơn một chút!"
"A! Khổng đại nhân ngài muốn làm gì?? Ngài hiểu lầm ta rồi!"
"Hiểu lầm? Hiểu lầm gì chứ?!"
"Ngụy công tử hắn, hắn không bị phán tử hình!"
"Ực..."
Người vừa la lên nuốt ngụm nước bọt, sau đó mới nơm nớp lo sợ thuật lại:
"Sung quân biên cương, ba năm không được hồi kinh."
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin đừng tự ý sao chép dưới mọi hình thức.