Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 689: cỏ thơm vô tình, càng tại tà dương bên ngoài

Một khắc sau đó.

Dưới sự hộ tống của hàng chục kỵ binh, một chiếc xe ngựa phi nhanh vút qua hai bên núi tuyết, móng ngựa giẫm tung từng mảng tuyết đọng trên mặt đất.

Kể từ khi phát hiện ra truyền tống trận phía sau, Lương Chấn liền hạ lệnh cho quan quân mở đường thẳng đến Sơn Thần Miếu, nhờ vậy mà hiện tại xe ngựa có thể đi thẳng về Lương Châu Thành.

“Công tử.”

Ngồi trên chiếc xe ngựa xóc nảy, Sở Tiên Bình nghiêm nghị hỏi: “Mấy ngày nay rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Lý cô nương lại đang đợi ai vậy?”

“À, chuyện này à.”

Ngụy Trường Thiên gật đầu, cũng không giấu giếm.

Dù sao chuyện này cũng không thể giấu được, nên hắn liền kể đơn giản về việc Lý Tử Mộc có ý đồ “công lược” Thang Trần. Đương nhiên, những gì hắn biết cũng không hoàn toàn, ít nhất thì chuyện gì đã xảy ra sau mấy ngày Thang Trần tìm đến mình, hắn cũng không hỏi tới.

Bất quá, hắn nghĩ chắc cũng chỉ là “giả vờ mập mờ” mà thôi.

“...Đại khái là như vậy.”

“Huynh ở Tử Sơn Điện chắc hẳn đã chạm mặt Thang Trần, không biết có để ý đến chiếc khăn tay hắn cầm trên tay không?”

“Thấy rồi, nhưng không nhìn rõ chữ thêu trên đó.”

Sở Tiên Bình gật đầu: “Khó trách ta thấy biểu cảm của Thang Trần có chút kỳ lạ, hóa ra bên trong lại còn có chuyện như vậy.”

“Cũng chỉ là vậy thôi.”

Ngụy Trường Thiên lắc đầu: “Ban đầu ta cứ nghĩ Thang Trần chắc chắn sẽ ở lại, không ngờ hắn lại dứt khoát đến vậy, không nói một lời liền rời đi.”

“Vậy Lý cô nương hiện tại đang đợi Thang Trần ư?” Sở Tiên Bình đột nhiên hỏi.

“Chắc chắn là vậy rồi.”

Ngụy Trường Thiên bĩu môi: “Dày vò tốn hết tâm tư nửa ngày trời như vậy, cuối cùng vẫn không đạt được kết quả gì, e là nàng vẫn chưa từ bỏ ý định.”

“Bất quá nàng cũng không phải là không thu hoạch được gì, ít nhất Thang Trần đã nói ra cách tra ra mật thám trong quân đội rồi.”

“Phải vậy không? Thế thì tốt rồi.”

Sở Tiên Bình đáp lại một câu, nhưng biểu cảm rõ ràng có chút hờ hững.

“Sở huynh, chẳng lẽ huynh đang ghen sao?”

Ngụy Trường Thiên liếc hắn một cái, cười trêu chọc nói: “Thôi được, dù sao Thang Trần cũng đã đi rồi, sau này cũng không ai tranh giành với huynh nữa.”

“Hơn nữa Lý Tử Mộc đối với Thang Trần chỉ là tiện thể trêu đùa, chuyện này huynh cũng không phải không biết.”

“À đúng rồi, Thang Trần còn dùng thuật đọc tâm để dò xét, nói rằng tình cảm thật sự của Lý Tử Mộc dành cho huynh không thể là giả được đâu.”

“Thế nào, lần này huynh nên yên tâm rồi chứ?”

“Khụ, công tử, ta... ta không có...��

Sở Tiên Bình mặt đỏ ửng, muốn ngụy biện vài câu.

Bất quá hắn mới nói được nửa câu, liền bị Ngụy Trường Thiên giả bộ kinh ngạc cắt lời:

“Sở huynh, lẽ nào huynh lại không thích Lý Tử Mộc sao?!”

“Ta... cái này...”

Sở Tiên Bình lập tức càng thêm bối rối, ấp úng nửa ngày cũng không nói nên lời.

“Ha ha ha ha!”

“Sở huynh, bộ dạng này của huynh đã rõ như ban ngày rồi!”

Ngụy Trường Thiên thấy thế cuối cùng cũng không trêu hắn nữa, cười khoát khoát tay, đổi đề tài.

“À phải rồi, mấy ngày nay huynh ở Đại Cảm chưa gặp phải chuyện gì đặc biệt chứ?”

“Có một chuyện.”

Nghe vậy, Sở Tiên Bình lập tức "thay đổi sắc mặt", trong chốc lát trở nên vô cùng nghiêm túc.

Hắn khẽ nghiêng người về phía trước, ngữ khí chăm chú đáp lại:

“Công tử, Diêm Hoài Thanh đã phái người đến tìm ta, muốn ta âm thầm giúp đỡ bọn hắn, còn đưa ra không ít điều kiện cho ta.”

“...”

Rất nhanh, Sở Tiên Bình liền kể lại toàn bộ những gì hắn đã trải qua ở Đại Cảm, đặc biệt là toàn bộ quá trình giao dịch với Diêm Hoài Thanh.

Mà Ngụy Trường Thiên sau khi nghe xong thì hừ lạnh một tiếng, khinh thường nói:

“Hừ, ta biết ngay Diêm Hoài Thanh sẽ làm mấy trò này mà.”

“Hắn đây là sợ ta, nên muốn tìm cách đề phòng.”

“Thôi được, hiện tại quân đội Đại Cảm vừa rút khỏi Thiên Sơn, chỉ cần hắn đừng làm quá đáng thì cứ để hắn làm.”

“Về phần hắn hứa hẹn rằng Đại Cảm sẽ xuất tiền của, cử người giúp chúng ta kiến lập một thế lực mới, đây quả là chuyện tốt mà.”

“Một ngày nào đó ta sẽ khiến hắn hiểu rõ cái gì gọi là "mất cả chì lẫn chài".”

“...”

Rất rõ ràng, Ngụy Trường Thiên rất ủng hộ quyết định “giả vờ phản bội” của Sở Tiên Bình.

Dù sao, cách này không chỉ giúp không tốn công sức mà có được một thế lực mới, đồng thời cũng có thể mượn Sở Tiên Bình để gửi một vài tin tình báo giả cho Đại Cảm, từ đó đạt được một số mục đích của mình.

Đương nhiên, những chuyện này còn hơi xa vời, ít nhất không phải là điều cần tính toán vào lúc này.

Cho nên hai người trò chuyện được vài câu liền chuyển sang nói về thế cục gần đây ở Lương Châu, cùng tình hình ở Phụng Châu mới.

Những tiếng trò chuyện không lớn quanh quẩn trong xe ngựa, còn ngoài xe, núi tuyết mênh mông dần nhuộm màu trong ánh tà dương của buổi hoàng hôn.

Lúc này xe ngựa đã đi xa Sơn Thần Miếu, ra khỏi dãy núi Thiên Sơn.

Phía trước là vài ngôi nhà gỗ lẻ loi trơ trọi, xa hơn một chút là Lương Châu Thành hiện ra mờ ảo trong tầm mắt.

Núi tuyết, xe ngựa, nhà gỗ, thành trì.

Trong ánh chiều tà, tất cả cảnh tượng đã phân tầng rõ ràng, nhưng lại mơ hồ liên kết không ngừng, hòa vào nhau thành một khối đỏ tươi rực rỡ.

Khi màn đêm buông xuống, Ngụy Trường Thiên cùng Sở Tiên Bình đã về đến Lương Châu Thành.

Lương Thấm và Dương Liễu Thơ đã sớm cho người chuẩn bị tiệc tối đón tiếp Sở Tiên Bình, đồng thời còn mời Lương Chấn, Hàn Triệu, Đỗ Thường, cùng các tướng lĩnh chủ chốt của tam quân và các quan lớn trong Lương Châu Thành đều đến dự.

Kỳ thực đêm nay, thà nói là bày tiệc chiêu đãi Sở Tiên Bình, vẫn không bằng nói là nhân cơ hội này để chúc mừng chiến sự ở Lương Châu đã kết thúc viên mãn.

Tránh được một trận đại chiến.

Bảo toàn ��ược Lương Châu và Đại Ninh.

Phá hủy liên minh tứ quốc của Đại Cảm.

Đồng thời còn giữ lại cho hai nước Đại Ninh và Đại Thục 500.000 chiến l��c còn sót lại.

Một kết quả như vậy không nghi ngờ gì là đáng để ăn mừng.

Huống chi khoản bồi thường chiến tranh mà Diêm Hoài Thanh đã hứa cũng sẽ rất nhanh được lần lượt vận chuyển đến qua truyền tống trận. Đối với hai nước Ninh và Thục vừa mới hồi phục sau loạn lạc, đây tuyệt đối là một khoản "tài sản bất ngờ" đến đúng lúc.

Không tốn một binh một tốt, liền “vượt mức” đạt được tất cả mục tiêu chiến lược.

Chắc hẳn khi xuất phát từ Thục Châu, bất luận là Ngụy Trường Thiên hay Lương Chấn cùng những người khác, đều không thể ngờ rằng cuối cùng lại có một kết quả như vậy.

Ngay cả Ninh Văn Quân và Ninh Ngọc Kha ở kinh thành hai nước xa xôi cũng đều mừng rỡ, ngay sáng nay đã đích thân viết vạn dân chiếu, ban bố tin tức tốt lành này khắp thiên hạ.

Cho nên không có gì bất ngờ, đêm nay hẳn là một đêm "khắp chốn mừng vui".

“Ha ha ha!”

“Sở công tử, Hàn mỗ kính huynh một chén! Nếu không phải huynh, lúc này Lương Châu Thành đã là một mảnh khói lửa rồi.”

“Trường Thiên, đến! Thúc cháu uống một ly! Thúc đã nghĩ kỹ rồi! Sau này hai ta gọi nhau thế này nhé! Thúc gọi cháu là hiền chất, cháu gọi thúc là cha.”

“Đỗ tướng quân! Uy dũng của Thiên Cẩu Quân quả thực là trước nay chưa từng thấy! Trận chiến Tiên Trì sau này nhất định có thể ghi vào sử sách.”

“Khó được sảng khoái như vậy! Uống rượu, uống rượu...”

“...”

Đèn đuốc sáng trưng, rượu thịt ê hề.

Mặc dù ở đây phần lớn là quân nhân, muốn uống say e là rất khó.

Nhưng không chịu nổi mọi người tối nay quá hào hứng, sau khi không biết bao nhiêu chén rượu vào bụng, ai nấy đều ngà ngà say.

Nhìn quanh cả căn phòng, trong đó chỉ có hai người không hề uống rượu là Lương Thấm và Dương Liễu Thơ.

Và họ cũng là những người duy nhất vẫn còn nhớ đến Lý Tử Mộc.

“Liễu Thi tỷ tỷ, Lý cô nương sao không đến vậy?”

Trong hoàn cảnh ồn ào, Lương Thấm kề sát tai Dương Liễu Thơ lớn tiếng hỏi: “Nàng không phải đã đi cùng tướng công đến Sơn Thần Miếu rồi sao?”

“Ta cũng không biết, để ta đi hỏi thử!”

Dương Liễu Thơ cũng lớn tiếng đáp lại một câu, sau đó liền tiếp nhận ấm trà từ tay một nha hoàn, nhân lúc Ngụy Trường Thiên vừa uống rượu xong với Lương Chấn, có chút rảnh rỗi, liền đi tới rót trà cho chàng.

“Tướng công, uống chút trà đi...”

“Được, nếu nàng thấy ồn ào thì cứ cùng Thấm Nhi về phòng trước!”

Ngụy Trường Thiên cười tiếp nhận chén trà, lớn tiếng dặn dò: “Nhất là Thấm Nhi, đang mang thai lại không uống được rượu, ở đây thế nào cũng sẽ thấy không có gì thú vị!”

“Vâng, thiếp thân đã rõ.”

Trước mặt người ngoài, Dương Liễu Thơ vẫn rất hiểu lễ nghi, từ trước đến nay đều tự xưng là "thiếp thân".

Nàng đầu tiên khẽ gật đầu, sau đó liền khẽ cúi người hỏi:

“À phải rồi tướng công, Lý cô nương đâu? Sao không thấy nàng?”

“À, nàng vẫn còn ở Sơn Thần Miếu đấy!”

“Ồ? Ở Sơn Thần Miếu làm gì? Sao không về cùng chàng?”

“Chuyện này, chẳng phải là vì những việc đó sao.”

“Ngụy công tử! Hạ quan mời ngài một chén!”

Đột nhiên, một giọng nói nồng nặc mùi rượu cắt ngang lời Ngụy Trường Thiên. Người nói là một lão già mặt mày đỏ ửng, rõ ràng đã uống quá chén.

Ngụy Trường Thiên nhận ra hắn, là châu mục Lương Châu, vì chưa từng tu luyện, nên giờ phút này chắc chắn đã say, không còn để ý đến thời cơ mời rượu nữa.

“Ha ha ha! Đổng đại nhân! Phải là vãn bối mời ngài mới phải!”

Cười bưng chén rượu lên, Ngụy Trường Thiên trong chốc lát liền quên chuyện Lý Tử Mộc, đứng dậy liền cùng lão già kia uống rượu.

Mà Dương Liễu Thơ ở một bên thì cười bất đắc dĩ, sau đó quay lại ngồi cạnh Lương Thấm.

“Liễu Thi tỷ tỷ, đã hỏi chưa?”

“Chưa hỏi được đâu, tướng công chỉ nói Lý cô nương vẫn còn ở Sơn Thần Miếu thôi.”

“À? Nàng ở đó làm gì vậy?”

“Ai mà biết được, chắc là đang làm gì đó.”

“À...”

“...”

Theo đối thoại giữa Dương Liễu Thơ và Lương Thấm kết thúc, trong cả căn phòng liền không còn ai quan tâm Lý Tử Mộc ra sao nữa, hoàn toàn đắm chìm trong không khí chúc mừng náo nhiệt.

Mà Lý Tử Mộc, người bị đám đông tạm thời lãng quên, lúc này thì lẻ loi một mình ngồi trên một chiếc ghế nhỏ, nhìn làn sương đen cách đó không xa mà ngẩn người.

Từ giữa trưa đến đêm khuya, nàng đã đợi cạnh truyền tống trận bốn canh giờ, nhưng vẫn chẳng đợi được gì.

Chẳng lẽ Thang Trần thật sự sẽ không quay lại nữa sao?

Siết chặt ngón tay, Lý Tử Mộc cảm thấy một nỗi niềm khó tả dâng lên trong lòng.

Có sự không cam lòng, lại có cả sự đau khổ, chính nàng cũng không biết cảm xúc nào nhiều hơn một chút.

Cho nên, nàng cũng không biết rốt cuộc mình chờ ở chỗ này là vì “không muốn chấp nhận mưu kế thất bại”, hay là vì một nguyên nhân khác.

Chẳng qua hiện nay xem ra, vì điều gì đã không còn quan trọng.

Dù sao...

Đột nhiên, ánh mắt Lý Tử Mộc khựng lại, "bật" dậy đứng lên.

Nàng sững sờ nhìn làn sương đen trước mặt bắt đầu gợn sóng, sau đó...

“Thang... Thang công tử...”

Bỗng nhiên che miệng, Lý Tử Mộc nghẹn ngào, nước mắt chợt trào ra trong khoảnh khắc.

Những giọt nước mắt to như hạt đậu lăn dài trên má, chảy qua khóe môi, cuối cùng rơi xuống đất.

Cảnh tượng này không nghi ngờ gì là vô cùng cảm động, chỉ là không ai biết những giọt nước mắt ấy rốt cuộc là thật hay giả.

À, không đúng.

Ít nhất trong mắt Thang Trần vừa quay lại, những giọt nước mắt ấy không thể nào là giả được.

Truyện dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free