Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 661: nhìn không thấy chiến trường ( bốn )

Ngươi không hiểu.

Rất rõ ràng, ba chữ này hàm chứa quá nhiều ý nghĩa, khiến Diêm Hoài Thanh ngay lập tức ngây người.

Một lúc sau, hắn dường như mơ hồ hiểu ra điều gì, nhưng lại không dám chắc chắn, bèn trừng mắt nhìn Ngụy Trường Thiên, chờ đợi một lời giải thích.

Thế nhưng, Ngụy Trường Thiên không nói thêm lời nào, chỉ nhẹ nhàng đặt chén trà trong tay xuống, rồi quay đầu nhìn về phía Sở Tiên Bình.

Hiểu ý, Sở Tiên Bình vội ho nhẹ một tiếng, rồi nói:

“Khụ.”

“Điện hạ, lệnh phụ ở Lương Châu vẫn rất tốt, thân thể không có gì đáng ngại, ngài cứ yên tâm.”

“Bây giờ, chúng ta nên bàn trước về chuyện hòa đàm.”

“Nếu lần hòa đàm này do ngài khởi xướng, vậy không bằng chính ngài mở lời trước.”

“Nếu đôi bên đều thấy khả thi, lúc ấy bàn tiếp chuyện lệnh phụ cũng chưa muộn.”

“Ngài thấy sao ạ?”

Chỉ vài câu nói, Sở Tiên Bình đã tạm gác chuyện của Diêm Hoán Văn sang một bên, khéo léo lái chủ đề sang chuyện hòa đàm.

Đương nhiên.

Cũng giống như lần đàm phán giữa Lý Kỳ và Ninh Vĩnh Niên tại thành Lăng, trong những trường hợp thế này, cấp dưới luôn là người mở lời trước. Chỉ khi cuộc đàm phán gần như ngã ngũ, hoặc lâm vào bế tắc, Ngụy Trường Thiên và Diêm Hoài Thanh mới đích thân ra mặt giải quyết dứt điểm.

Bởi vậy, lúc này Diêm Hoài Thanh đương nhiên sẽ không tự mình trình bày ý kiến của mình.

“Được, vậy thì để ta nói trước vậy.”

Theo ánh mắt ra hiệu của Diêm Hoài Thanh, Từ Hằng từ từ đứng dậy, sau đó trình bày phương án ngừng chiến của Đại Cảm.

“Tách tách.”

Trong chậu than, than củi cháy đùng đùng, đỏ rực như mã não.

Căn phòng hoàn toàn yên tĩnh, chỉ có giọng nói âm vang, đĩnh đạc của Từ Hằng vang vọng bên tai mọi người.

Nghe Từ Hằng nói, nét mặt ba người Ngụy Trường Thiên từ đầu đến cuối đều không hề thay đổi.

Nhưng điều này không có nghĩa là họ hài lòng với phương án mà Đại Cảm đưa ra.

Thậm chí hoàn toàn ngược lại, đây là một phương án họ không thể nào chấp nhận được.

Theo lời Từ Hằng, Đại Cảm hy vọng Thiên Cẩu Quân và Thục Quân rút khỏi cuộc chiến này, bao gồm cả Ngụy gia, không can dự vào chiến sự ở Nguyên Châu nữa. Đổi lại, Giác Quý Liên Quân, sau khi đánh bại quân Đại Ninh và chiếm lĩnh toàn bộ Đại Ninh, sẽ không tiếp tục tiến công Đại Thục về phía nam. Đồng thời, họ cũng sẽ thuyết phục Đại Càn và Đại Hồi, sau khi chiếm lĩnh Tân Phụng, cũng không tiếp tục tiến quân về phía đông.

Nói cách khác, Diêm Hoài Thanh hy vọng Ngụy Trường Thiên có thể rút lui khỏi trận đại chiến này, để đổi lấy sự an toàn cho Đ��i Thục.

“Ngụy công tử, ngài hoàn toàn không cần lo lắng chúng ta sẽ vi phạm lời hứa.”

Ở phía bên kia chậu than, Từ Hằng nhìn Ngụy Trường Thiên, vô cùng nghiêm túc nói:

“Hiện giờ thánh thượng của triều ta đang nằm trong tay ngài, hơn nữa, một khi ngài chấp thuận việc này, hoàng tử điện hạ sẽ lập tức truyền tin cho ba nước còn lại, khuyên họ cử một thành viên hoàng thất đến Đại Thục làm con tin.”

“Thậm chí, nếu ngài vẫn cảm thấy chưa đủ, ngài có thể thẳng thắn nói ra loại cam đoan nào cần thiết.”

“Chỉ cần không phải là điều kiện cố tình làm khó, tôi nghĩ chúng ta đều có thể thương lượng.”

Bốn nước sẽ cử một thành viên hoàng thất đến Đại Thục, làm cam đoan cho việc sau này sẽ không xâm lược Đại Thục.

Nếu Ngụy Trường Thiên cảm thấy chỉ có con tin là chưa đủ, những điều kiện khác cũng có thể được thương lượng.

Rất nhanh, Từ Hằng dứt lời, căn phòng triệt để chìm vào im lặng.

Phương án này không nghi ngờ gì là có lợi cho bốn nước Đại Cảm, đồng thời cũng xem như đã cho Ngụy Trường Thiên và Đại Thục đủ thể diện.

Thật ra, trước khi chiến sự bùng nổ, bốn nước không hề coi Đại Thục ra gì. Bởi vì Đại Thục tuy đã thành lập tân triều, nhưng trong mắt họ vẫn chỉ là Nam Cương của Đại Ninh ngày trước, quốc lực căn bản chẳng đáng là bao.

Thế nhưng, sau “trận tập kích bất ngờ ở Tiên Trì”, khi chứng kiến uy lực của thuốc nổ đen, bốn nước lập tức sinh lòng cảnh giác. Trong đó, cả liên quân Đại Càn đang tác chiến ở tuyến phía Tây xa xôi và Tân Phụng cũng vậy. Dẫu sao, hôm nay những quả thuốc nổ ấy có thể giáng xuống Tiên Trì, thì sau này cũng có thể giáng xuống đầu họ. Loại “đòn tấn công bất đối xứng” này tuy khó nói có thể quyết định thắng bại của cuộc chiến hay không, nhưng chắc chắn sẽ gây ra rất nhiều phiền toái cho họ.

Quan trọng hơn, hiện tại bốn nước vẫn chưa tìm ra cách đối phó hiệu quả với kiểu “không kích oanh tạc” như vậy.

Vậy nên, dứt khoát họ dùng cách này để loại Đại Thục ra khỏi chiến trường. Dù sao, chỉ cần có thể nuốt trọn cả Đại Ninh và Tân Phụng, thì cuộc chiến này cũng không uổng công, thiếu đi một Đại Thục cũng chẳng ảnh hưởng gì đến đại cục.

Rất rõ ràng, trước đó Diêm Hoài Thanh chắc chắn đã bàn bạc với ba nước còn lại, ít nhất cũng đã trao đổi với hai cường quốc Đại Càn và Đại Hồi, bởi vậy mới có thể đưa ra phương án như thế này.

Còn về việc Ngụy Trường Thiên nghĩ gì về điều này… Hắn cúi đầu mân mê vành chén trà, khóe môi nhếch lên một nụ cười có chút mỉa mai.

Thấy vậy, Sở Tiên Bình lập tức hiểu rõ thái độ của y, bèn cười lạnh một tiếng, cứng rắn đáp lời:

“Hoàng tử điện hạ.”

“Xin thứ lỗi cho kẻ tiểu tử ngu dốt này, nhưng tôi không thể nghe ra chút ý hòa đàm nào trong những lời vừa rồi của Từ tướng quân.”

“Cái gọi là hòa đàm, tự nhiên là để ngừng chiến.”

“Thế nhưng, theo lời Từ tướng quân, cuộc chiến này vẫn sẽ tiếp diễn.”

“Vậy nên, tôi thật sự không hiểu những lời này có ý nghĩa gì.”

“Hay là tướng quân có thể giải thích rõ ràng hơn chăng?”

Sở Tiên Bình liếc nhìn Từ Hằng, giọng điệu đầy vẻ nghiền ngẫm. Đối phương cũng liếc mắt nhìn lại, trầm giọng đáp:

“Sở công tử, cuộc chiến này vẫn sẽ tiếp diễn, nhưng không phải là đánh với Đại Thục của các ngài. Như vậy vẫn chưa đủ rõ ràng sao?”

“À, hóa ra là ý này.” Sở Tiên Bình làm ra vẻ bừng tỉnh đại ngộ: “Nhưng tướng quân hẳn phải biết rằng, Thiên tử Đại Ninh hiện tại, Thư Văn Đồng, thật ra cũng là do công tử chúng tôi giúp đỡ mới có thể lên ngôi xưng đế.”

“Nói cách khác, Đại Ninh cũng giống như Đại Thục, đều có Ngụy công tử đứng sau.”

“Mà nếu quý quốc không muốn đối đầu với Đại Thục, vậy cớ sao lại cứ khăng khăng không buông Đại Ninh?”

“Hừ, những điều Sở công tử nói tôi đương nhiên biết, nhưng Đại Ninh và Đại Thục không hề giống nhau.” Hừ lạnh một tiếng, Từ Hằng vừa định biện bạch thêm vài lời, thì Sở Tiên Bình đã lạnh lùng cắt ngang:

“Từ tướng quân, tôi từng là người Đại Ninh, hiện tại là người Đại Thục, hơn nữa đã theo công tử bên người mấy năm trời rồi.”

“Vậy nên, hai nước Ninh Thục có gì giống và khác nhau, tôi rõ hơn ngài rất nhiều, không cần ngài phải nói nhảm!”

“Ngài chỉ cần cho tôi biết, Đại Cảm có nhất định phải dùng binh với Đại Ninh hay không thôi!”

Sở Tiên Bình đột ngột thay đổi ngữ khí khiến Từ Hằng ngớ người ra, rồi sắc mặt y lập tức trở nên xanh mét. Y trừng mắt nhìn Sở Tiên Bình, sau đó từng chữ một nói ra:

“Tôi nói là phải, các người thì làm được gì?”

“Chẳng làm gì cả.” Sở Tiên Bình từ từ đứng thẳng dậy, nhìn thẳng Từ Hằng, cũng chậm rãi và lạnh lùng đáp lại.

“Chẳng qua là đánh tiếp mà thôi.”

Chẳng qua là đánh tiếp mà thôi.

Khi câu nói này thốt ra, bầu không khí trong phòng đột nhiên trở nên căng như dây đàn, ngay cả lửa than trong chậu dường như cũng lu mờ đi trong chốc lát.

Không nghi ngờ gì, biểu hiện lúc này của Sở Tiên Bình vô cùng cứng rắn, khí thế không những không thua kém Từ Hằng, một cao thủ nhị phẩm, mà thậm chí còn có phần lấn át đối phương.

Tràng diện "làm màu" như vậy, nhưng nhân vật chính lại không phải mình, Ngụy Trường Thiên đã sớm quen rồi. Thậm chí vừa nãy hắn còn không mấy để tâm đến cuộc đối thoại của hai người, mà sự chú ý vẫn luôn tập trung vào Thang Trần.

Người có thể tạo ra phong vũ lôi điện mang danh “Hợp Cách”, người có thể nhiếp hồn phách mang danh “Nhiếp Hồn”, người có thể khóa người trong phạm vi một tấc vuông mang danh “Tỏa Long”. Rất rõ ràng, mỗi Thiên Đạo chi tử đều sở hữu một năng lực đặc thù, và năng lực của Thang Trần rất có thể chính là “Đọc tâm”.

Bởi vậy, Ngụy Trường Thiên muốn quan sát xem y sử dụng năng lực này như thế nào.

Y lướt ngón tay quanh vành chén trà, ánh mắt buông xuống, trong tầm mắt chỉ có bóng dáng người nam tử trẻ tuổi mặc áo đen kia.

Trong thoáng chốc, ngón tay Ngụy Trường Thiên dừng lại, đồng tử cũng hơi co rút.

Đợi lâu như vậy, cuối cùng hắn cũng đã nhìn thấy.

Chỉ thấy một đoàn bóng đen từ từ hiện lên sau lưng Thang Trần, dần dần hóa thành một thứ giống như heo, lại giống như báo, có thêm một cái vòi voi.

Sau đó, thứ đó liền chậm rãi mở ra đôi mắt trống rỗng của mình, nhìn về phía Sở Tiên Bình.

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free