(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 645: 30 năm như một giấc chiêm bao ( mười một )
Từ lúc nghe Lão Trương Đầu kể chuyện về việc ông ta từ nhị phẩm hạ xuống cửu phẩm tại quán trọ Long Môn trong sa mạc Tây Mạc, Ngụy Trường Thiên chưa từng thi triển Thiêu Nguyệt Kiếm lấy một lần nào nữa, dù là trong mộng hay ngoài đời thực.
Giờ nhớ lại, khi ấy hắn mới chỉ ở ngũ phẩm, nhưng đã có thể mượn Thiêu Nguyệt Kiếm mà thi triển ra chiêu thức mang “Thế”.
Vậy mà giờ đây, khi Ngụy Trường Thiên với cảnh giới tam phẩm, ôm theo tâm lý ngựa chết thành ngựa sống mà lần nữa thi triển Thiêu Nguyệt Kiếm, hắn mới nhận ra kiếm pháp này còn đáng sợ hơn nhiều so với tưởng tượng của mình.
Chẳng trách Tần Chính Thu có thể dùng một chiêu diệt gọn ba ngàn quân, một kiếm khiến chiến tranh phải dừng lại.
Đừng nói Thiên Giai Quy Trần Đao, ngay cả thức cuối cùng của Lạc Khung Kiếm được hệ thống đánh giá cấp bậc “Ngụy Tiên” – mặc dù Ngụy Trường Thiên còn chưa luyện thành – nhưng khách quan mà nói, có thể khẳng định Thiêu Nguyệt Kiếm kém hơn không chỉ một trời một vực.
Hơn nữa, Thiêu Nguyệt Kiếm của hắn trước đây mới luyện đến cảnh giới Thuần Thanh, hôm nay sau đại chiến mới đột phá lên Tiểu Viên Mãn.
Tiểu Viên Mãn.
Ngụy Trường Thiên chẳng những không chút vui mừng nào, ngược lại đây là lần đầu tiên hắn cảm thấy bất an vì võ kỹ đột phá.
Bởi vì cái cảm giác mất kiểm soát ấy thực sự quá...
Rõ ràng ý thức vẫn tỉnh táo, nhưng lại không hoàn toàn tỉnh táo.
Rõ ràng có thể điều khiển tứ chi, nhưng lại như thể đang bị ai đó điều khiển.
Ngụy Trường Thiên có thể cảm nhận rõ ràng rằng mỗi chiêu hắn vung ra nhờ Thiêu Nguyệt Kiếm, mà “Thế” cuốn theo đó lại không thuộc về hắn, tựa hồ như thuộc về chính bản thân kiếm pháp.
Cảm giác này... đúng vậy, cứ như thể Thiêu Nguyệt Kiếm có sinh mệnh vậy.
Phải biết, việc võ kỹ “Đảo khách thành chủ” là điều vô cùng khó tin và đáng sợ.
Thông thường, cùng một môn võ kỹ do những người khác nhau tập luyện, kết quả đạt được chắc chắn là “tùy người mà khác nhau”, khi thi triển ra đều ít nhiều mang theo sự khác biệt riêng.
Nhưng Thiêu Nguyệt Kiếm lại hoàn toàn ngược lại.
Ngụy Trường Thiên có thể chắc chắn, tất cả những người từng tập Thiêu Nguyệt Kiếm, nếu cảnh giới ngang nhau, thì uy lực thi triển ra chắc chắn cũng y hệt nhau.
Mà điều này có nghĩa là trong mối quan hệ giữa người và kiếm pháp, kiếm pháp lại chiếm thế chủ động.
Kỳ thực, những điều vừa nói trên đây, nói cho cùng cũng còn chấp nhận được.
Dù sao đối với nhiều người mà nói, ai chiếm thế chủ động cũng không quan trọng, miễn là võ kỹ đủ mạnh là được.
Ngụy Trường Thiên cũng vậy.
Điều thực sự khiến Ngụy Trường Thiên rợn người về Thiêu Nguyệt Kiếm, chính là suy nghĩ của hắn ngay sau khi “tẩu hỏa nhập ma”.
Khi ấy, sau khi tiêu diệt hết đám người áo đen, trận pháp tan biến, hắn nhìn thấy những người đứng bên ngoài trận.
Nhưng phản ứng đầu tiên của hắn khi đó không phải sự nhẹ nhõm khi thoát khỏi lưỡi hái tử thần, cũng chẳng phải niềm sảng khoái khi phản công trong tuyệt cảnh, mà là... "Giết bọn chúng."
Không sai.
Lúc đó trong đầu Ngụy Trường Thiên chỉ có bốn chữ này, đồng thời nguyên nhân cũng rất đơn giản: "Chỉ cần giết bọn chúng, mình sẽ hấp thu được tu vi của chúng, mình sẽ trở nên mạnh hơn."
Đây là một loại khát vọng nguyên thủy nhất đối với sức mạnh, là một sự tham lam vô bờ bến và không bị bất kỳ ràng buộc nào kiềm chế.
Xét về kết quả, khoảnh khắc đó Ngụy Trường Thiên vẫn kiểm soát được bản thân, không thực sự vung nhát đao kia ra.
Bất quá, loại ý nghĩ này lại là có thật.
Mãi đến khi Dương Liễu Thơ chạy tới ôm lấy hắn, từng lần một an ủi, luồng suy nghĩ này mới dần yếu đi, cuối cùng tan biến hoàn toàn.
Rất rõ ràng, lúc này Ngụy Trường Thiên đã khôi phục bình thường.
Nhưng hắn không biết liệu sau này mình có còn rơi vào trạng thái đó một lần nào nữa không.
Không dùng Thiêu Nguyệt Kiếm nữa là sẽ ổn thôi sao?
Hay là ảnh hưởng đã vô thức nảy sinh và thay đổi hắn rồi?
Ngụy Trường Thiên nhắm nghiền hai mắt, vô số câu hỏi hiện lên trong đầu.
Rồi ngay tại một khoảnh khắc nào đó, hắn chợt nghĩ đến Tần Chính Thu.
Hắn nhớ đến người nọ giáng từ trên trời xuống ngoài thành Quảng Hán, một kiếm giết ba ngàn quân doanh Chấn Sơn, rồi tiện tay “giết” cả mình.
Hắn nhớ đến người nọ ngoài thành Hoài Lăng đột nhiên hỏi câu “chỉ một người có thể thành tiên” đó.
Có lẽ suy đoán trước đây của mình là thật, Tần Chính Thu thực sự muốn giết mình.
Ít nhất, hắn chắc chắn đã từng có ý nghĩ đó.
Một khắc sau, Ngụy Trường Thiên cuối cùng cũng từ từ ngồi dậy khỏi tảng đá.
"Cẩn thận chút!"
Dương Liễu Thơ đã giúp hắn mặc lại quần áo, giờ phút này vẫn không rời nửa bước, sợ hắn lỡ sức mà ngã khuỵu xuống lần nữa.
Thế nhưng Ngụy Trường Thiên lại thấy mình không có vấn đề gì lớn.
Mặc dù hắn chỉ cần đổi một viên "Thiên Nguyên Đan" có thể tức khắc khôi phục toàn bộ nội lực trong hệ thống ra ăn vào, là giây sau đã có thể nhảy nhót lung tung.
Nhưng giờ đây nguy cơ đã hóa giải, quả thực chẳng cần thiết phải phí tiền vô ích thế này.
Tiết kiệm được chút nào hay chút đó!
Cười cười, Ngụy Trường Thiên chập chững bước hai bước: "Nhìn xem, ta vẫn ổn mà."
"Khoác lác!"
Dương Liễu Thơ cúi đầu lẩm bẩm một câu, tay vẫn ghì chặt lấy cánh tay hắn: "Hết hơi thì đừng nói nhiều nữa."
"Sao thế? Không phải vừa nãy còn khóc lóc thảm thiết lắm cơ mà?"
Sắc mặt Ngụy Trường Thiên tuy còn yếu ớt, nhưng vẫn trêu Dương Liễu Thơ một câu, sau đó mới quay đầu nhìn về phía Ngụy Triệu Hải.
"Gia gia, mấy giờ rồi?"
"Gần giờ Dần rồi, con vừa nghỉ ngơi được khoảng nửa canh giờ."
Ngụy Triệu Hải cố tình tránh ánh mắt Dương Liễu Thơ, chỉ nhìn Ngụy Trường Thiên mà nói: "Tuy hiện giờ viện binh Đại Càn vẫn chưa tới, nhưng đây không phải nơi nên ở lâu, chúng ta vẫn nên về nhanh thì hơn."
"..."
Ngụy Trường Thiên gật đầu, còn chưa kịp mở lời đã thấy Lý Hoài Trung chủ động tiến lại gần.
"Ngụy công tử, chúng thần sẽ cõng ngài đi."
"Ơ?"
Liếc nhìn vị lão thái giám với vẻ mặt “chân thành” ấy, Ngụy Trường Thiên liền quay sang Dư Khải.
"Dư đại nhân, làm phiền ngài tạm cõng ta một đoạn đường."
"A?"
Dư Khải sững sờ, vội vàng gật đầu đồng ý: "Được, việc nhỏ thôi mà!"
"Ừm, đa tạ."
"..."
Trong lúc nói chuyện, Ngụy Trường Thiên đã được Dương Liễu Thơ đỡ lên lưng Dư Khải, chỉ còn lại Lý Hoài Trung ngượng ngùng đứng tại chỗ.
"Ngụy công tử, chẳng lẽ ngài chê chúng thần là hoạn quan, cho nên..."
"Đừng nói nhảm!"
Ngụy Trường Thiên từ trên lưng Dư Khải nghiêng đầu lại, vẻ mặt nghiêm túc.
"Lý công công, ngài đừng suy nghĩ nhiều, ta chẳng qua là cảm thấy ngài đã quá lớn tuổi mà thôi!"
"A..."
"..."
Cứ như vậy, một đoàn người nhanh chóng khởi hành, mang theo Tô Tụ thất hồn lạc phách và Diêm Hoán Văn vẫn còn hôn mê, xuống núi đi về phía bắc.
Công bằng mà nói, chuyến đi này của họ thu hoạch được nhiều hơn hẳn tưởng tượng.
Không chỉ thành công cứu được Dương Liễu Thơ, đồng thời còn bắt được một vị Yêu Vương cùng một vị Hoàng đế.
Đương nhiên, Tô Tụ thì chẳng có giá trị gì to lớn.
Nhưng Diêm Hoán Văn lại khác, nếu lợi dụng được hắn, thì những việc có thể làm được sẽ rất nhiều.
Cho nên nói "thắng lợi trở về" cũng không hề quá đáng.
Chỉ tiếc là thời gian eo hẹp, không có thời gian cẩn thận lục soát ngọn Bạch Linh Sơn này.
Là ngọn núi của yêu chủ thứ bảy, trên núi này hẳn là có không ít bảo vật.
Mà lần này đi rồi, không biết đến bao giờ mới có thể quay lại.
Ít nhất trong thời gian ngắn là không có cơ hội, dù sao Đại Càn chắc chắn sẽ canh giữ nghiêm ngặt trận truyền tống.
Đáng tiếc thay, biết bao thiên tài địa bảo đều bị lãng phí...
Nằm trên lưng Dư Khải, Ngụy Trường Thiên nhìn con đường núi đen kịt, lòng dấy lên vô vàn suy nghĩ miên man.
Dương Liễu Thơ vẫn luôn đi bên cạnh hắn, thỉnh thoảng lại quay đầu xem tình hình hắn thế nào.
Còn Ngụy Triệu Hải và Tả Tuệ Ngọc thì một người dẫn đường, một người bọc hậu, bảo vệ mọi người ở giữa.
À, còn có Lý Hoài Trung, hắn một tay xách Tô Tụ, một tay xách Diêm Hoán Văn, nếu cộng thêm chính hắn... ngược lại lại hội tụ đủ cả ba hình thái giới tính trên thế gian này.
Dưới ánh trăng, đoàn người đi rất nhanh, cũng vì thế mà không chú ý tới, ngay phía sau lưng họ trong rừng, có một đôi mắt đỏ ngầu đang lặng lẽ dõi theo.
Chủ nhân đôi mắt này là một con tiểu hồ ly toàn thân trắng như tuyết.
Nó cứ thế bình tĩnh đứng đó, ánh mắt lúc thì nhìn về phía Tô Tụ, lúc thì nhìn Dương Liễu Thơ, lúc lại nhìn Ngụy Trường Thiên, cho đến khi đoàn người hoàn toàn biến mất.
Sau đó, nó liền rời khỏi vị trí cũ, nhanh chóng vượt qua từng bộ yêu thi, không biết chạy bao lâu mới dừng lại trước một hầm đá bí ẩn.
Xoẹt!
Bóng trắng lóe lên, tiểu hồ ly không chút do dự chui vào hầm đá, chợt mọi thứ lại trở về tĩnh lặng.
Mãi đến sáng sớm ngày hôm sau, một thiếu nữ khỏa thân mới từ từ bò ra khỏi hang đá.
Trong ngần như sen từ bùn trồi lên, nét tự nhiên chẳng cần son phấn.
Nàng trông chừng mười lăm, mười sáu tuổi, da thịt trắng như tuyết, má đọng sương mai.
Quan trọng hơn là, dung mạo nàng quá đỗi thuần khiết, hệt như một tiên tử vừa giáng trần, còn chưa vương vấn bụi trần thế tục.
Nếu như trong ánh mắt nàng không có vệt hận ý đó thì...
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.