(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 625: nàng đáng giá ( bên trong )
Lần này, coi như ta cầu nàng.
Khi sáu chữ này truyền vào tai Trương Tam, hắn lập tức sững sờ tại chỗ, ngỡ mình nghe lầm. Hắn theo Ngụy Trường Thiên đã hơn hai năm, từng chứng kiến Ngụy Trường Thiên xử lý đủ loại vấn đề lớn nhỏ. Thế nhưng hắn chưa từng thấy công tử cầu xin ai, dù chỉ một lần. Mà giờ đây, Ngụy Trường Thiên lại dùng những lời ấy trong lời nhắn gửi cho Hứa Tuế Tuệ. Trương Tam hiểu rõ, Ngụy Trường Thiên làm vậy là vì Dương Liễu Thư. Thế nhưng để công tử làm đến mức này, nói thật, hắn trước đây chưa từng dự đoán được.
“Công tử.” Hắn hé miệng, khó khăn lắm mới thốt ra hai chữ. Trương Tam muốn nói gì đó, nhưng khi chạm phải ánh mắt Ngụy Trường Thiên, hắn lại nuốt ngược những lời định nói vào trong bụng.
“Tiểu nhân sẽ cáo tri Sở Công Tử ngay.”
“Ừm.” Ngụy Trường Thiên gật đầu, không nói thêm gì, chỉ quay đầu nhìn xuống dưới núi.
Việc cầu Hứa Tuế Tuệ nói ra lai lịch cái lỗ đen thần bí kia, với hắn mà nói, tuy không khó mở lời như Trương Tam tưởng, nhưng cũng không dễ dàng chút nào. Dù sao, quan hệ giữa hai người giờ đây đã không còn là bằng hữu. Dù chưa đến mức thành kẻ thù, nhưng mâu thuẫn và khoảng cách giữa họ lại là điều có thật. Chính vì vậy, sau khi Hứa Tuế Tuệ lập Phật giáo làm quốc giáo, đồng thời tự xưng danh hiệu “Quan Âm chuyển thế”, Ngụy Trường Thiên thậm chí không hề liên lạc hỏi han nửa lời. Về phần Hứa Tuế Tuệ, kể từ sau khi giao Lý Kỳ đi, nàng cũng chưa từng liên lạc lại với Ngụy Trường Thiên dù chỉ một lần. Hai người dường như đã đạt thành một sự ăn ý "nước sông không phạm nước giếng", và vẫn duy trì cho đến tận bây giờ.
Bởi vậy, giờ đây khi Ngụy Trường Thiên vì Dương Liễu Thư, nhất định phải lấy được thông tin về lỗ đen thần bí từ Hứa Tuế Tuệ, cái cảm giác đó thật khó tả. Huống hồ, Hứa Tuế Tuệ còn chưa chắc đã biết rõ. Mà cho dù biết, nàng cũng chưa chắc đã chịu giúp đỡ. Hạ mình cầu xin một cơ hội mong manh như vậy, Ngụy Trường Thiên ngay cả ở kiếp trước cũng chưa từng làm chuyện này bao giờ, huống hồ sau khi xuyên không, lại có được thân phận cao quý của “độc đinh Ngụy gia” này.
Thế nhưng Ngụy Trường Thiên cũng không cho rằng đó là chuyện gì to tát. Mặc dù trước đây hắn vẫn cho rằng câu nói “Vì một người, đối kháng toàn thế giới” thật ‘chuunibyou’. Nhưng tận đến lúc này, hắn mới phát hiện —— Có lẽ vế “đối kháng toàn thế giới” có thành phần khoa trương, nhưng những gì một người có thể hy sinh vì người khác, đôi khi, lại có thể là rất nhiều.
Một khắc đồng hồ sau.
Hoàng cung tại kinh thành Phụng Đô mới.
Hương Phật lượn lờ, những tăng nhân khoác cà sa tự do qua lại trong hoàng cung, khiến nơi đây lại tựa như một ngôi đại tự. Khi Trương Tam truyền lời nhắn của Ngụy Trường Thiên nguyên vẹn cho Sở Tiên Bình, rồi Sở Tiên Bình lại chuyển lời đến Hứa Tuế Tuệ, nàng đang cùng vài tăng nhân Phật môn thương nghị việc kháng địch.
“Chư vị cao tăng chờ một lát, bản cung có một số việc phải xử lý.”
“Bệ hạ cứ tự nhiên.”
“Được.” Nàng gật đầu, Hứa Tuế Tuệ vận kim bào chậm rãi đứng dậy, theo thái giám riêng, vòng qua vài tấm bình phong rồi bước vào một tĩnh thất. Miện ngọc lay động nhẹ theo từng bước chân, vạt áo bào quét nhẹ trên mặt đất, dáng vẻ nàng giờ đây trông cũng có vài phần đoan trang. Chỉ là so với Ninh Ngọc Kha, nàng vẫn còn kém một bậc, luôn có cảm giác gượng gạo, thiếu tự nhiên. Ngẫm kỹ thì điều này cũng là lẽ thường. Dù sao, Ninh Ngọc Kha dù thế nào cũng là chính thống tôn thất chi nữ, từ nhỏ đã tiếp nhận sự giáo dục chính thống của hoàng thất. Còn Hứa Tuế Tuệ lại là người xuyên không, dù diễn xuất tinh xảo đến mấy cũng chỉ là đang diễn, ngôn hành cử chỉ khó tránh khỏi có chút sơ suất. Nói trắng ra là, nàng hiện tại vẫn chưa có được khí chất chân chính của “Đế vương chi phong”.
“Bệ hạ, đây là mật tín vừa được truyền đến từ Đại Thục.”
Trong tĩnh thất, tiểu thái giám cung kính đưa lên một ống sắt niêm phong. Hứa Tuế Tuệ tiện tay nhận lấy, xoay mở nắp ống, rồi lấy ra một tờ giấy bên trong. Trên tờ giấy chữ không nhiều, chỉ vẻn vẹn vài hàng. Nhưng nàng lại nhìn rất lâu, hơi thở cũng dần trở nên dồn dập theo ánh mắt.
“Ngươi lui ra đi.”
“Là, bệ hạ.”
Cửa tĩnh thất khẽ mở rồi khép lại không tiếng động, tiểu thái giám cúi đầu lui đi, trong phòng chỉ còn lại một mình Hứa Tuế Tuệ. Nàng siết chặt tờ giấy trong tay, ánh mắt dừng lại trên lư hương đang đốt trầm hương ở góc phòng, rồi đột nhiên mở toang tờ giấy, đọc lớn nội dung một lần.
【Lần này, coi như ta cầu ngươi.】
Nhìn sáu chữ cuối cùng, biểu cảm của Hứa Tuế Tuệ dần trở nên phức tạp. Có nghi hoặc, có kinh ngạc, có xoắn xuýt. Còn có một số đắng chát. Nhìn phản ứng của nàng lúc này, không nghi ngờ gì là nàng biết rõ lai lịch lỗ đen thần bí kia. Đồng thời, dựa vào phản ứng của nàng để phán đoán, nàng dường như cũng không thật sự muốn giúp Ngụy Trường Thiên chuyện này.
Bốn bề tĩnh mịch, yên ắng, mọi thứ trong tĩnh thất đều bị hương Phật hun đúc, dù không đốt hương, dư vị vẫn thoang thoảng trong không khí. Bởi vậy, dù trên lư có hương nhưng mùi thơm cũng không quá nồng nàn. Không biết qua bao lâu, tiếng nỉ non khẽ khàng, như có như không vang lên, hòa lẫn vào hương Phật.
“Ngụy Trường Thiên, ta cũng không biết làm như vậy là đang giúp ngươi hay hại ngươi nữa.”
“Cũng không biết làm như vậy có thể hại ta không.”
“Có thể ngươi cũng đã nói như vậy.”
“Chỉ mong ta không làm sai đi.”
Một lúc lâu sau. Tại Thiên Sơn Cực Bắc.
Trong một sơn động, Ngụy Trường Thiên nhìn Trương Tam và Hoàng Tỉnh đang đứng trước mặt, rồi từ trong ngực lấy ra hai đầu mũi tên có khắc minh văn phức tạp.
“Trương Tam, truyền tin cho Sở Tiên Bình, để hắn lập tức xuất phát đến Lương Châu thay ta chủ trì trận chiến này đại cục. Mặt khác, nói cho cha ta biết, bảo ông ấy phái toàn bộ cao thủ Nhị phẩm có thể điều động, đang ở phía bắc Kinh Thành, tới Lương Châu thành. Chỉ cần trong vòng năm ngày có thể tới, có bao nhiêu tính bấy nhiêu. A, còn có Hứa Tuế Tuệ. Nói với nàng, lần này nhân tình ta nhớ kỹ, đa tạ.”
Trong ánh mắt phức tạp của Trương Tam và Hoàng Tỉnh, Ngụy Trường Thiên mỉm cười, rồi trao hai đầu mũi tên trong tay cho họ.
“Hai đầu mũi tên này các ngươi cầm cẩn thận, nếu gặp bất trắc có thể thay các ngươi chắn một vết thương chí mạng. Còn nữa.” Ngụy Trường Thiên nói, rồi từ trong tay áo rút ra hai lá bùa. “Vật này tên là Tránh Địch Phù, khi ở nơi vắng người sử dụng có thể ẩn thân nửa canh giờ, đủ để các ngươi bỏ trốn. Đương nhiên, ta không hy vọng các ngươi phải dùng đến chúng, nhưng cứ cẩn thận vẫn hơn.”
Hai viên bảo mệnh chi vật tịch thu từ Ô Định và Ninh Vĩnh Niên, cùng hai tấm Tránh Địch Phù giá trị ba trăm điểm. Ngụy Trường Thiên lại tiện tay tặng cho Trương Tam và Hoàng Tỉnh nhiều chí bảo như vậy, hai người sao lại không hiểu hàm ý đằng sau đó chứ?
“Công tử yên tâm! Chúng ta nhất định nắm chắc động tĩnh quân địch! Dù vạn tử cũng không từ!” Trương Tam lập tức lớn tiếng lập quân lệnh trạng, Hoàng T���nh mặc dù biểu cảm có chút tâm thần bất định, nhưng cũng cắn răng khẽ gật đầu.
“Cầu xin công tử yên tâm! Tiểu nhân thề không phụ lòng tin tưởng!”
Thanh âm hai người quanh quẩn trong sơn động, rồi bị một tràng cười lớn che lấp.
“Ha ha ha, nói gì vạn tử không từ, các ngươi nếu thật sự chết rồi, thì làm sao hoàn thành trách nhiệm được chứ?” Vỗ mạnh vào vai hai người, Ngụy Trường Thiên nén lại nụ cười, biểu cảm dần trở nên trịnh trọng.
“Bên Lương Thúc chẳng mấy chốc sẽ phái người đến giúp các ngươi. Bất quá, viện binh ít nhất cũng phải mất bốn năm ngày mới có thể hội quân cùng các ngươi. Trước đó, các ngươi bằng mọi giá phải nắm chắc động tĩnh quân địch. Điều này liên quan đến thắng bại của trận chiến này, ta nghĩ các ngươi đều đã rõ, nên ta sẽ không nói nhiều nữa. Đi, cứ như vậy.”
“Đi.”
Nói xong hai chữ cuối cùng, Ngụy Trường Thiên không hề ngoảnh đầu lại mà bước về phía cửa hang, thân ảnh của hắn càng lúc càng nhỏ bé giữa màn tuyết trắng mịt mùng. Còn Trương Tam và Hoàng Tỉnh thì lặng lẽ nhìn theo hắn cho đến khi bóng dáng biến mất, sau đó mới phức tạp liếc nhìn nhau.
“Trương Huynh, không ngờ công tử lại xem trọng tình nghĩa với phu nhân đến vậy, đến nỗi ngay cả việc đại chiến cũng không màng.”
“Hoàng Giáo úy, có ta và ngươi ở đây, dù không có công tử thì việc thăm dò địch tình cũng không bị chậm trễ.”
Trương Tam nhìn Hoàng Tỉnh một chút: “Sở Công Tử cũng là mưu lược vô song, để hắn chủ trì đại cục cũng sẽ không có sai sót gì.”
“Ai, nhưng ta luôn cảm thấy công tử lần này khó tránh khỏi có phần quá 'nhi nữ tình trường' rồi.”
Hoàng Tỉnh lắc đầu: “Dương Phu Nhân chẳng qua là xuất thân thanh lâu, so với quốc gia đại sự như kháng địch…”
“Hoàng Giáo úy!” Đột nhiên, Trương Tam lạnh giọng ngắt lời Hoàng Tỉnh: “Ta biết ngươi tính tình ngay thẳng, nhưng lời này ngươi nói với ta thì cũng thôi đi, nhưng ngày sau tuyệt đối đừng nhắc tới trước mặt công tử. Huống chi công tử làm việc thế nào tự có tính toán của riêng mình, còn chưa tới lượt ngươi phải dạy đâu.”
Bản dịch bạn đang đọc là tài sản độc quyền của truyen.free.