Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 623: xa cùng gần

Sáng sớm hôm sau, Thiên Sơn Cực Bắc.

“Công tử!”

“Công tử tỉnh!!”

Khi giọng Trương Tam dồn dập vang lên bên tai, Ngụy Trường Thiên vẫn còn đắm chìm trong giấc mộng khổ luyện bộ khung kiếm.

Đêm qua hắn vừa mới luyện thành thức thứ 34, chỉ còn thiếu một thức cuối cùng là có thể đạt tới đại viên mãn, rồi tiến tới khiêu chiến thức thứ ba mươi sáu, thức được hệ thống định giá ở cấp bậc “Ngụy tiên”.

Chính vì thế, tâm trạng hắn lúc này vô cùng tốt.

“À ~ thế nào?”

Từ từ mở mắt, ngáp một cái hỏi: “Liễu Thi trở về?”

“Không phải.” Trương Tam nhanh chóng lắc đầu, vừa chỉ ngón tay về hướng Nam Sơn Quận Thành của Quý Quốc.

“Công tử, ngài đi xem xét liền biết.”

“À?” Đứng dậy, phủi đi lớp tuyết đọng trên áo bào, Ngụy Trường Thiên vừa đi vừa trêu chọc hỏi: “Trương Tam, ngươi cũng biết úp mở từ bao giờ vậy?”

“Tiểu nhân biết sai.” Trương Tam cúi đầu theo sau, vui vẻ đáp: “Bất quá dù sao cũng là chuyện tốt, công tử xem xong chắc chắn sẽ không trách tội tiểu nhân đâu ạ.”

“Chuyện tốt?” Ngụy Trường Thiên nhếch miệng, đồng thời cũng đã đi tới một tảng đá lớn không bị che khuất tầm nhìn.

Đêm qua hắn từng đứng ở đây nhìn ra xa Nam Sơn Quận Thành, nhưng tối đen như mực nên chẳng thấy rõ gì cả.

Mà bây giờ mặt trời đã ló dạng, không gió không mây, cảnh vật nơi xa cuối cùng cũng hiện rõ trước mắt.

“Ân?” Chỉ liếc mắt một cái, Ngụy Trường Thiên liền hiểu ra vì sao Trương Tam lại nói đây là chuyện tốt.

Triều dương vạn trượng, tỏa ra ánh sáng vàng kim rực rỡ.

Chính tại nơi giao giới giữa trời và đất, một tòa thành trì rộng lớn như sa bàn sừng sững nơi chân trời, những làn khói bốc lên, trải dài ngàn dặm.

Đây không nghi ngờ gì chính là Nam Sơn Quận Thành của Quý Quốc; nhìn từ trên cao xuống, quy mô của nó tuy không thể sánh bằng Thục Châu Thành, nhưng cũng là một tòa thành lớn, ít nhất cũng có mấy trăm ngàn hộ nhân khẩu.

Mà về phía nam Nam Sơn Quận Thành, trên một dải tuyết rộng lớn gần dãy Thiên Sơn hơn, lúc này đang có một đội quân dài như rồng đen chậm rãi tiến về phía trước.

Đoàn quân dẫn đầu đã tiến ra ngoài thành mấy chục dặm, nhưng đuôi rồng vẫn còn nối liền với Nam Sơn Quận Thành; những ngọn trường mâu san sát phản chiếu ánh nắng, giống như vảy rồng lấp lánh vô số điểm sáng, tạo cho đội quân này một khí thế ngút trời khó tả.

Nhìn những lá tinh kỳ san sát, mênh mông trong quân trận, Ngụy Trường Thiên sững sờ hồi lâu, khóe miệng chậm rãi nở một nụ cười.

“Cuối cùng cũng đã đến rồi!”

Mặc dù đến sớm hơn một chút so với dự tính, nhưng đội quân này không hề nghi ngờ chính là quân tiên phong của liên quân Giác – Quý muốn xâm lược Đại Ninh lần này, cũng chính là mục tiêu của đoàn người Ngụy Trường Thiên khi vượt Thiên Sơn.

Bởi vậy, khi nhìn thấy khí thế hừng hực của đoàn quân rồng đen kia, hắn không những không hề khẩn trương mà trái lại, trong lòng âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Một khi đã tiếp cận đội quân này, thì mọi động tĩnh của liên quân Giác – Quý sẽ không thể nào thoát khỏi ánh mắt của mình nữa, những lo lắng trước đó cũng có thể thuận lợi giải quyết.

Nói cách khác, bây giờ mặc kệ quân địch muốn tiến công Đại Ninh từ phương hướng nào cũng chẳng còn quan trọng.

Dù sao, là bên phòng thủ, chỉ cần tình báo kịp thời, thì tốc độ điều động binh mã chắc chắn sẽ nhanh hơn phe tấn công, do đó dù thế nào cũng sẽ không xảy ra tình huống “thần binh từ trời rơi xuống”.

“Công tử, nhờ có ngài khi đó đã quả quyết quyết định đi ngang qua Thiên Sơn! Bây giờ chúng ta mới có thể nắm giữ hành tung quân địch!”

Bên cạnh, Hoàng Tỉnh kịp thời buông lời nịnh nọt: “Nếu trận chiến này thắng lợi, công tử lẽ ra nên được nhận công đầu!”

“Ha ha ha, Hoàng úy, ngươi cũng có công.”

Ngụy Trường Thiên tâm trạng vui vẻ cười lớn hai tiếng, vỗ mạnh vào vai Hoàng Tỉnh: “Nếu không phải có ngươi dẫn đường, chúng ta cũng không thể nhanh chóng đến được nơi này như vậy.”

“Ngươi cứ yên tâm, sau khi trận chiến này kết thúc, ta chắc chắn sẽ tấu công cho ngươi trước mặt Hàn tướng quân!”

“Đa tạ công tử!”

Khác với thái độ thận trọng lúc xuất phát, lúc này Hoàng Tỉnh, người đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, cũng không còn tỏ ra thận trọng nữa mà đắc ý ôm quyền tạ ơn ngay lập tức.

Hắn cho rằng, vì đã đợi được quân tiên phong của địch, thì sau này sẽ không còn xảy ra vấn đề gì nữa.

Dù sao, đối tượng theo dõi không phải một, hay vài người, mà là một đội quân với số lượng khoảng 800.000 người.

Một đội đại quân như vậy, cho dù di chuyển nhanh đến mấy cũng không thể linh hoạt bằng ba người bọn họ, nên chuyện “mất dấu” là tuyệt đối không thể xảy ra.

Rất rõ ràng, Ngụy Trường Thiên đối với điều này cũng có suy nghĩ tương tự, bởi vậy lại nhìn thêm một lúc rồi thuận miệng phân phó:

“Trương Tam, truyền tin cho Lương Thúc. Nói cho hắn biết chúng ta đã nhìn thấy quân địch tiên phong, đồng thời về sau mỗi ngày vào giờ Thìn, giờ Ngọ, giờ Tý đều sẽ truyền tin tức mới nhất về động tĩnh của quân địch cho hắn.”

Nói xong, hắn cười khẽ, nhưng lời đáp lại như mong đợi lại mãi không vang lên.

Ngụy Trường Thiên cùng Hoàng Tỉnh sững người một chút, cùng nhau quay đầu nhìn về phía Trương Tam, lúc này mới phát hiện người sau đang cầm tử mẫu ngọc mà không nói lời nào.

“Ân?” Ngụy Trường Thiên biết Trương Tam đang lúc tiếp nhận tin tức, cho nên không kịp thời đáp lời hắn.

Chuyện này vốn dĩ chẳng có gì, nhưng biểu cảm của Trương Tam lại khiến trong lòng hắn chợt dâng lên một tia bất an.

Hắn liếc mắt ra hiệu cho Hoàng Tỉnh, để người sau tiếp tục dõi theo đội quân đang chậm rãi tiến về phía chân núi phía dưới, còn mình thì sải bước về phía Trương Tam.

Ngụy Trường Thiên nhìn thấy hơi thở Trương Tam trở nên càng lúc càng gấp gáp, nỗi bất an trong lòng hắn cũng càng lúc càng mãnh liệt.

Sau đó, hắn liền nghe được một câu.

“Công tử, trinh sát do Lương Tương Quân phái đi đã tìm thấy Lục tướng quân từ một canh giờ trước...”

Tuyết phủ kín bình nguyên, đội quân dài hun hút như một vệt đen, uốn lượn kéo dài trên nền tuyết trắng vô tận, cho dù người người nhốn nháo nhưng vẫn lộ vẻ nhỏ bé đến vô nghĩa.

Mà ba bóng người đứng trên đỉnh núi tuyết lại càng thêm nhỏ bé.

Sau một nén nhang, Trương Tam đã kể lại toàn bộ chuyện xảy ra trong sơn thần miếu đêm qua, không sai một chữ nào so với tin tức Lương Chấn truyền đến.

Hắn vốn cho rằng Ngụy Trường Thiên sau khi nghe xong sẽ vô cùng kích động và phẫn nộ, ít nhất cũng phải trở nên nôn nóng.

Nhưng mà sự thật lại không phải như vậy.

Ngụy Trường Thiên chỉ là cúi đầu không nói một lời, vẻ bình tĩnh ấy thậm chí khiến Trương Tam bỗng dưng cảm thấy một tia sợ hãi.

Trời tựa khung lồng úp xuống, bao phủ đồng tuyết trắng xóa.

Ngụy Trường Thiên không nói lời nào, Trương Tam cũng không dám nói chuyện. Ngay cả Hoàng Tỉnh ở xa tuy không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng cũng nhìn ra bầu không khí không thích hợp nên không dám hé răng nửa lời.

Cứ như vậy, thời gian dần dần trôi qua, trừ tiếng gió bên ngoài, toàn bộ đỉnh núi lại không một tiếng động nào.

Mãi cho đến khi một giọng nói bình thản chậm rãi vang lên.

“Truyền tin cho Lương Thúc, bảo hắn cho một người nữa đi vào, để xem sống hay chết.”

“Là!” Trương Tam sững sờ một chút, rồi lập tức rút tử mẫu ngọc ra truyền tin.

Mấy chục hơi thở sau.

“Công tử, Lương Tương Quân nói hắn sẽ sắp xếp ngay.”

“Ân.” Khẽ ừ một tiếng, Ngụy Trường Thiên liền ngồi xếp bằng trong tuyết, nhẹ nhàng nhắm mắt lại.

Trương Tam nhìn hắn, lại cùng Hoàng Tỉnh ở xa liếc nhau, tay nắm chặt tử mẫu ngọc, một khắc cũng không dám buông lỏng.

Cũng không biết đã qua bao lâu, có thể là nửa canh giờ, cũng có thể là một canh giờ, hắn mới cuối cùng nhận được hồi âm của Lương Chấn.

“Công tử.”

Lần này, giọng nói Trương Tam còn ngập ngừng hơn lúc nãy, vẻ mặt cũng vô cùng phức tạp.

Nhưng Ngụy Trường Thiên vẫn giữ vẻ bình tĩnh như thế.

“Nói đi.”

“Là…” Hầu kết Trương Tam khẽ động, hắn hít sâu một hơi.

Hắn cúi đầu, giọng nói rất khẽ.

“Công tử, Lương Tương Quân vừa rồi đã đưa một người vào động. Mệnh bài của người đó đã vỡ nát vào khắc thứ mười sau khi tiến vào động.”

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, và mọi quyền lợi đều được bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free