(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 594: công tử! Ta muốn đi theo ngươi!
Gió lạnh cắt da cắt thịt, màn đêm tĩnh mịch bao trùm.
Khi cô bé đột nhiên có ý định tự vẫn với một thái độ dứt khoát đến không ngờ, Ngụy Trường Thiên thực sự đã ngây người trong một khoảnh khắc.
Tuy nhiên, hắn nhanh chóng hiểu ra nguyên do.
Rất đơn giản, bởi vì thứ quý giá nhất của đời người con gái, khả năng cao đã bị lũ cướp đoạt mất rồi.
Cho dù không phải, việc thân thể nàng đã bị nhiều kẻ nhìn ngó như vậy, trong thế giới với tư tưởng còn nặng nề phong kiến này, cũng đủ để khiến đa số nữ tử không còn mặt mũi nào sống trên đời nữa.
Còn về việc tại sao cô bé không tìm cái chết sớm hơn, mà lại đợi đến tận bây giờ...
Có lẽ, cô bé muốn giúp hắn tiêu diệt hết bọn cướp trong thành, đồng thời cũng là để thực hiện mục đích "báo thù" của mình mà thôi.
Nghĩ đến đây, trong mắt Ngụy Trường Thiên lần đầu tiên thoáng hiện một tia thương xót.
Ở tình cảnh này, đối phương vẫn chỉ là một người phàm chưa từng tu luyện, hắn muốn cứu người thì vô cùng đơn giản.
Nhưng liệu hắn có thực sự muốn cứu không?
Cho dù lần này hắn cứu cô bé, e rằng cũng không thể xóa đi bóng ma trong lòng cô bé. Khi đó, cô bé nhất định sẽ lại tìm đến cái chết.
Thế nhưng...
Thở dài trong lòng, Ngụy Trường Thiên cuối cùng vẫn chìa tay ra vào khoảnh khắc cuối cùng.
Nội lực vô hình bắn ra, hóa thành một luồng lực lượng mềm mại, ngăn lại thân hình đang lao về phía tảng đá xanh của cô bé.
"Ta biết tại sao ngươi muốn tìm cái chết."
Nhìn thoáng qua ánh mắt thống khổ của cô bé, Ngụy Trường Thiên khẽ lắc đầu: "Ta cũng sẽ không khuyên nhủ ngươi điều gì."
"Ta chỉ là cảm thấy, nếu ngươi cứ thế mà chết đi, thực sự không có chút ý nghĩa nào."
"Con người ai cũng chỉ có thể sống một đời, cho dù là chết đi, tốt nhất cũng nên là vì những chuyện có ý nghĩa thì hơn."
"Ngươi có thể ngẫm nghĩ xem lời ta nói có lý hay không."
Quay người lên ngựa, Ngụy Trường Thiên nhìn xuống thân ảnh gầy yếu đang run rẩy khẽ khàng, rồi lại nói thêm mấy câu và thúc ngựa đi về phía xa.
"Trong huyện nha, ta đã cứu ngươi một lần, vừa rồi là lần thứ hai."
"Đã có lần một, lần hai, nhưng sẽ không có lần ba. Ta sẽ không cứu ngươi lần thứ ba nữa đâu."
"Cho nên nếu ngươi vẫn muốn tìm cái chết, vậy bây giờ ngươi có thể ra tay rồi."
Cộc cộc cộc...
Tiếng vó ngựa xé toang màn đêm tĩnh mịch. Nhìn theo bóng lưng người cưỡi ngựa, ánh mắt cô bé giằng xé đến tột cùng.
Nàng biết, nếu mình thật sự lại tìm đến cái chết, Ngụy Trường Thiên nhất định sẽ quay lưng đi không ngoảnh lại.
Vậy rốt cuộc n��ng có nên sống tiếp hay không?
Trong đầu, một vài hình ảnh ghê tởm lại hiện về. Nàng nghĩ đến cảnh bọn cướp dùng đủ loại cực hình, cười lớn tra tấn mình...
Loại kinh nghiệm này hoàn toàn có thể hủy hoại tinh thần của rất nhiều người trưởng thành, huống chi là một cô bé chỉ mới mười hai, mười ba tuổi như vậy.
Thực ra, đến bây giờ nàng vẫn có thể giữ được sự thanh tỉnh, đã có thể xem là ý chí hơn người rồi.
Nhưng những nỗi khuất nhục và đau khổ kia lại chẳng vì thế mà giảm đi chút nào.
Nếu không phải vì muốn báo thù cho cha mẹ đã khuất, cô bé đoán chừng đã tự vẫn ngay lúc Ngụy Trường Thiên xông vào huyện nha rồi.
Mà bây giờ thì sao...
"Công tử!"
Cô bé dùng cả tay chân bò dậy, đột nhiên dốc hết sức lực toàn thân, hướng về bóng lưng đã đi xa hơn mười trượng kia, kiệt lực hô lớn:
"Ta, ta có thể đi theo ngươi không?"
Đát!
Tiếng vó ngựa im bặt mà dừng. Người đàn ông trên lưng ngựa quay đầu nhìn thoáng qua, tựa hồ đang do dự điều gì đó.
Một lúc sau, một giọng nói vang vọng giữa bầu trời đêm:
"Sáng mai giờ Thìn, ta sẽ rời đi Trung Lăng."
"Bốn cổng thành Đông, Tây, Nam, Bắc, ngươi cứ tùy ý chọn một nơi mà đợi ta."
"Nếu như ngươi đợi được ta, vậy coi như ngươi và ta có duyên, sau này ngươi có thể làm việc cho ta."
"Nếu như ngươi không đợi được, vậy mọi chuyện coi như bỏ qua."
Bốn cổng thành, tùy ý chọn một cổng, xác suất một phần tư.
Lời nói này của Ngụy Trường Thiên, cùng nói là một "quyết định", chi bằng nói đó là một kiểu "qua loa" thì đúng hơn.
Mặc dù trong lòng hắn cũng không muốn nhìn thấy cô bé cứ thế từ bỏ sinh mệnh, nhưng thực ra cũng chẳng mấy nguyện ý đáp ứng thỉnh cầu của cô bé.
Cho dù nuôi thêm một người như vậy, đối với hắn mà nói vốn chẳng đáng gì.
Cho nên, trong tình huống rõ ràng biết rằng một khi mình từ chối, cô bé đoán chừng sẽ quay đầu tìm đến cái chết, hắn liền cho đối phương một cơ hội như thế này.
Nếu như cô bé chọn trúng, thì cùng lắm là đưa nàng đến Kinh Thành, để nàng làm nha hoàn trong Ngụy phủ, cũng coi như tích chút âm đức.
Nếu như không chọn trúng, vậy thì thêm chuyện không bằng bớt chuyện, mọi việc cứ thế bỏ qua, dù sao hắn cũng chẳng nợ nần gì cô bé.
Cách làm lần này của Ngụy Trường Thiên rất có ý tứ "phó thác cho trời", nhưng cái "mệnh" này lại không phải của hắn, mà là của cô bé.
Cứ như vậy, hắn "phủi tay xong việc" rồi chuẩn bị rời đi.
Nhưng ngay lúc này, Ngụy Trường Thiên lại đột nhiên nghe được sau lưng truyền đến một câu hỏi mà hắn tuyệt đối không ngờ tới.
"Công tử!"
"Ngài sáng mai sẽ đi cổng thành nào?"
"Hả?"
Thân hình dừng lại, biểu cảm của Ngụy Trường Thiên trong nháy mắt trở nên kinh ngạc.
Có thể hỏi ra vấn đề này, hoặc là tâm tư đơn thuần đến cực độ, hoặc là chính là tâm tư sâu sắc đến tột cùng.
Từ những gì cô bé đã thể hiện trước đó mà xem, nàng tuyệt đối không thể là loại người thứ nhất.
Kết hợp với việc tố chất tâm lý nàng rõ ràng cao hơn người thường...
"Cổng Đông."
Híp mắt lại, Ngụy Trường Thiên thốt ra hai chữ.
"Thật sao?"
"Thật."
"Ân! Ta tin tưởng công tử!"
Cô bé cố gắng đứng thẳng dậy, từ xa vọng lại một tiếng hô lớn: "Sáng mai giờ Thìn, ta sẽ đợi công tử ở cổng thành ph��a Đông!"
Hai phút đồng hồ sau.
"Công tử, cô nương kia không đơn giản đâu."
Trong một căn phòng khách sạn, giờ đây không còn bóng dáng "chưởng quỹ ti���u nhị" nữa, chỉ có một ô cửa sổ khẽ lóe ánh sáng.
Dương Liễu Thơ chống cằm, chăm chú nghe Ngụy Trường Thiên kể lại chuyện vừa xảy ra, vừa cười vừa nói: "Ngược lại chẳng giống một cô bé mười hai, mười ba tuổi có thể có tâm kế chút nào."
"Đúng vậy a."
Ngụy Trường Thiên nằm vật ra giường, thản nhiên đáp lời: "Tuy nhiên, cũng có thể là chúng ta nghĩ quá nhiều."
"Nô gia cảm thấy nàng ta chính là cố ý hỏi như thế."
Dương Liễu Thơ đi đến ngồi ở mép giường, vừa tháo đồ trang sức trên tóc, vừa nói: "Nếu như không hỏi, vậy nàng ta chỉ có tỷ lệ một phần tư."
"Còn nếu là hỏi, vậy liền thành tỷ lệ một phần hai."
"Tỷ lệ một phần hai?"
Ngụy Trường Thiên sững sờ, vừa định hỏi điều gì đó, nhưng thoáng chốc đã hiểu ý của Dương Liễu Thơ.
Đúng vậy, nếu như cô bé kia cái gì cũng không hỏi, vậy tỷ lệ nàng chọn đúng chỉ có một phần tư.
Nhưng nàng hỏi như vậy xong, xác suất thành công liền trở thành một phần hai.
Bởi vì lựa chọn chỉ có hai loại: "Đông Thành Môn" và "Không phải Đông Thành Môn".
Mặc dù nghe có vẻ khó tin, nhưng sự thật đúng là như vậy.
Dù sao, hiện tại hắn chính là đang suy nghĩ xem có nên đi Đông Thành Môn hay không.
Khá lắm!
Mèo mù gặp cá rán?
Hay là thực sự có lòng dạ như thế?
Trong lúc nhất thời, Ngụy Trường Thiên cũng có chút không hiểu, nhưng lại hiểu rõ một điều.
Đó chính là, để đảm bảo xác suất thành công là "một phần hai", cô bé kia ngày mai nhất định sẽ đợi ở cổng thành phía Đông.
Bởi vì chỉ có như vậy, nàng mới không cần phải lựa chọn thêm một lần nữa giữa "cửa Tây, cửa Nam, cửa Bắc".
"Công tử, có phải ngài sẽ không đi cổng Đông không?"
Bên cạnh, Dương Liễu Thơ đã xõa tóc, đột nhiên cười nói: "Nhìn ngài cười cái kiểu này, liền biết ngài nhất định có ý đồ xấu gì đó."
"Tuy nhiên, theo nô gia thấy, chúng ta vẫn nên đi cổng thành phía Đông."
"Dù sao, vị cô nương kia đã đủ đáng thương rồi, công tử cũng không thiếu chút bạc nuôi sống nàng ta đâu."
"Hơn nữa, nếu cô nương kia có tâm kế như vậy, tương lai rất có thể sẽ trở thành một người như Sở Công Tử đấy."
"So với Sở huynh ư? Vậy nàng ta kém xa lắm."
Ngụy Trường Thiên bĩu môi, ngáp dài một cái.
"A ~ ngày mai chúng ta đi cổng Bắc."
"Nếu như vậy mà nàng vẫn có thể thành công, thì ta chịu thua."
Truyen.free hân hạnh mang đến những bản dịch chất lượng, giữ trọn vẹn tinh hoa tác phẩm gốc.