Trường Thiên ca, huynh biết rõ tính tình muội vẫn luôn như vậy mà. Lương Thấm nhẹ nhàng vén một lọn tóc đen cài sau tai, giọng có chút nghiêm túc nói: “Nếu huynh thực lòng muốn cưới muội, vậy muội sẽ gả cho huynh.”

“Nhưng nếu huynh không thực sự muốn cưới... vậy chúng ta cứ làm huynh muội thôi.”

“Muội sẽ nói rõ với cha mẹ, tuyệt đối không để huynh khó xử.”

...

Lương Thấm nhỏ giọng giải thích, Ngụy Trường Thiên yên lặng lắng nghe, trong lòng kỳ thực không hề có quá nhiều xao động. Một mặt là vì hắn thực sự không có tình cảm với cô gái này, mặt khác là vì những lời cô ấy nói rất chân thành —

Nếu huynh không muốn cưới muội, muội cũng không phản đối, càng sẽ không gây khó dễ cho cả hai nhà.

Tuy nhiên, nếu có thể, tốt nhất là huynh đừng cưới muội, vì muội cũng chẳng muốn gả cho huynh chút nào.

Thật lòng mà nói, Lương Thấm có thể thẳng thắn như vậy đã hơn đứt bạn gái kiếp trước của Ngụy Trường Thiên không biết bao nhiêu lần.

Trong hồ nhỏ phía sau, mấy chú cá chép béo múp có lẽ tưởng hai người muốn cho ăn, liền lững thững bơi lại gần. Chúng nó cứ chen chúc dưới chân hai người trong hồ nước đợi nửa ngày mà chẳng thấy thức ăn nào được ném xuống, liền có chút sốt ruột định nhảy vọt lên khỏi mặt nước. Dù là có nhảy vọt lên được, tiếc thay chúng quá béo nên không giữ được thăng bằng, cuối cùng phần lớn lại nằm ngang mà ngã ngược trở về, chỉ để lại m��t tràng “phù phù phù phù” động tĩnh. Ngụy Trường Thiên khẽ liếc nhìn lũ cá vô lo vô nghĩ kia, thuận miệng hỏi:

“Đã có ý trung nhân rồi sao?”

“Không có.”

Lương Thấm lắc đầu, trầm mặc một lúc lâu mới tiếp tục nói: “Trường Thiên ca, huynh có muốn nghe muội kể về ba năm ở Thục Châu đã làm những gì không?”

“Được, muội cứ kể.” Ngụy Trường Thiên ngồi thẳng dậy, mang theo một làn gió nhẹ.

“Ưm…”

Lương Thấm đưa tay nhẹ nhàng gỡ một cọng cỏ dại dính trên vạt áo Ngụy Trường Thiên, rồi ôm đầu gối chìm vào hồi ức.

“Thật ra, muội vẫn luôn theo cha đi tiễu phỉ diệt yêu.”

“Huynh biết đấy, từ nhỏ muội không thích cầm kỳ thư họa những thứ đó, chỉ mê tập võ.”

“Vẫn còn nhớ hồi bé chúng ta cùng nhau theo giáo đầu luyện võ không, lần nào huynh cũng luyện chưa đầy một canh giờ đã muốn bỏ chạy, giáo đầu lại chẳng dám làm gì huynh, cuối cùng toàn là muội đi tìm huynh về.”

“Trước kia muội vẫn nghĩ tập võ là để sống tiêu dao tự tại, chỉ cần trở thành tuyệt đỉnh cao thủ, muốn làm gì thì làm nấy, muốn giết ai thì giết.”

“Nhưng đợi đến khi muội tới Thục Châu mới phát hiện…”

Lương Thấm không nói hết câu, mà ngừng lại một lát, rồi đổi sang cách kể khác.

“Hiện tại muội vẫn còn nhớ như in cảnh tượng lần đầu theo quan binh đi diệt sơn phỉ… Trường Thiên ca, huynh biết muội đã nhìn thấy gì không?”

“Người chết, khắp nơi là người chết.”

“Một thôn mấy trăm nhân khẩu, chỉ vì chúng ta đến chậm nửa ngày mà đều bị sơn phỉ giết sạch…”

“Người già, trẻ con, phụ nữ, thậm chí cả những hài nhi vừa chào đời chưa được mấy ngày, không một ai sống sót…”

“Bọn sơn phỉ xếp mấy trăm cỗ xác người ở cửa thôn, cố ý cho quan binh xem, còn dùng máu trên mặt đất viết bốn chữ.”

“Lại diệt, lại đồ…”

Giọng Lương Thấm có chút run rẩy, Ngụy Trường Thiên đợi một lát, rồi nhẹ giọng hỏi:

“Sau đó thì sao?”

“Về sau…”

Lương Thấm hít sâu một hơi: “Thêm một tháng nữa, toán sơn phỉ đó cuối cùng cũng bị chúng ta vây giết sạch.”

“Rất nhiều quan binh đã hy sinh, nhưng không một tên phỉ nhân nào thoát được.”

“Chúng ta từ trên núi xuống, nghỉ dưỡng sức một đêm dưới chân núi.”

“Và khi chúng ta chuẩn bị nhổ trại về thành để chuyển đường… Trường Thiên ca, bên ngoài doanh trại thế mà quỳ hàng trăm hàng nghìn nam nữ già trẻ ăn mặc rách rưới!”

“Có người mang gà vịt trong nhà đến, có người nắm chặt mấy xâu đồng tiền, có người cõng một giỏ lâm sản, thậm chí có cả những cô nương mang theo đồ cưới của mình…”

“Họ không nói gì, chỉ quỳ ở đó, đợi khi chúng ta đi qua mới tiến lên dúi đồ vật vào tay quan binh.”

“Nếu quan binh không nhận, họ lại từ dưới đất nhặt lên rồi tiếp tục dúi vào, cho đến khi có người nhận lấy mới chịu lui về.”

“Trường Thiên ca, kể từ ngày hôm đó, muội mới biết cảnh thái bình ca múa trong kinh thành lại khác xa bên ngoài đến nhường nào…”

“Muội cũng mới hiểu ra, hóa ra tập võ không phải vì bản thân, mà là vì những người chưa từng tập võ đó…”

...

Ánh trăng vẫn trắng ngần, chẳng khác gì lúc nãy. Mấy chú cá chép béo múp kia đã bơi đi, mặt hồ một lần nữa trở lại vẻ tĩnh lặng.

Hóa ra, đây chính là lý do Lương Thấm không muốn gả. Ngụy Trường Thiên thầm thở dài, trong lòng đã hiểu rõ mọi chuyện.

Đối với một người phụ nữ đã tận mắt chứng kiến nỗi khổ của chúng sinh, đồng thời đã cải tà quy chính như cô, quả thực không thể nào cam lòng gả cho một kẻ cả ngày chỉ biết cậy mạnh hiếp yếu, một đại ma đầu. Ngụy Trường Thiên cũng không hề nói những lời như “Hiện tại ta đã khác xưa rồi”. Dù hắn có nói, Lương Thấm cũng chưa chắc đã tin. Huống hồ, những lời như vậy vốn dĩ cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Hai người đều trầm mặc không nói, Ngụy Trường Thiên ngắm nhìn bầu trời đêm, còn Lương Thấm thì dõi theo hắn. Cho đến khi cô gái đưa tay tự động tháo xuống một cây trâm cài tóc. Đây là một cây trâm bạc được chế tác vô cùng thô ráp, hay đúng hơn là một cây trâm gỗ bọc bạc mỏng.

“Trường Thiên ca, cây trâm này là một cô nương tặng muội hôm đó, ba năm qua muội vẫn luôn mang theo.”

“Hôm nay muội tặng nó cho huynh, nếu có một ngày huynh suy nghĩ thông suốt, thì hãy viết thư cho muội biết.”

“Khi đó, nếu huynh vẫn còn nguyện ý cưới muội… Muội sẽ vui vẻ cam tâm tình nguyện gả cho huynh.”

...

Ngụy Trường Thiên nhìn kỹ cô gái mà nói đúng ra thì hôm nay hắn mới quen, rồi đưa tay nhận lấy cây trâm.

“Được.”

...

Nửa canh giờ sau, xe ngựa nhà họ Lương chậm rãi lăn bánh rời khỏi cổng Ngụy phủ.

“Con và Thấm nhi vừa nói chuyện gì vậy?”

Tần Thải Trân thu tầm mắt lại, ngờ vực nhìn về phía Ngụy Trường Thiên: “Nhìn con bé thế kia có vẻ như đã khóc?”

“Nàng ấy chỉ kể với con về chuyện ở Thục Châu thôi.”

Ngụy Trường Thiên chép miệng: “Con cũng không rõ vì sao nàng ấy lại khóc.”

“Sao con lại cứng nhắc như khúc gỗ thế!”

Tần Thải Trân giận đưa tay đánh con trai một cái, sau đó lại phân tích một cách hợp lý: “Không lẽ vì con nạp Dao nhi làm thiếp, nên Thấm nhi ghen?”

“Cũng không đúng, Thấm nhi nếu gả về thì chắc chắn là làm vợ cả, làm sao lại ghen kiểu này được…”

Tần Thải Trân trầm tư suy nghĩ nửa ngày, đợi khi quay đầu muốn hỏi thêm gì đó thì lại phát hiện Ngụy Trường Thiên đã biến mất.

“Con trai đâu??”

Bà vội vàng hỏi Ngụy Hiền Chí.

Ngụy Hiền Chí cười ha hả, chắp tay sau lưng: “Về rồi.”

“Về rồi sao? Sao ông không cản nó lại?”

“Tôi cản nó làm gì?”

“Mấy lời còn chưa hỏi rõ ràng mà!”

“Chuyện của bọn trẻ cứ để chúng tự liệu, bà chen vào làm gì mà mò mẫm mãi thế.”

“Tôi mò mẫm chen vào ư? Ha ha, tối nay ông đừng hòng chạm vào tôi!”

...

Hai vợ chồng nói qua nói lại, theo thường lệ bắt đầu cuộc cãi vã thường ngày, còn Ngụy Trường Thiên thì một mạch quay về viện của mình. Lục Tĩnh Dao đang đợi ở đường sảnh, vẻ mặt có chút khẩn trương. Kể từ khi nàng nghe Thu Vân kể về Lương Thấm là người như thế nào, hồi chuông cảnh báo trong lòng nàng vẫn không ngừng vang lên. Đã có một Từ Thanh Uyển còn chưa tính, giờ lại thêm một thanh mai trúc mã nữa! Đối thủ cạnh tranh ngày càng nhiều! Lục Tĩnh Dao càng nghĩ càng thấy nguy cơ, nên vừa thấy Ngụy Trường Thiên liền vội vàng đón lấy, muốn ân cần hỏi han một phen để thể hiện sự hiền thục nhu tình của mình. Nhưng ai ngờ Ngụy Trường Thiên lại chẳng hề cho nàng cơ hội nào, chỉ để lại một câu “Ngủ sớm đi nhé” rồi quay người về phòng. Nhìn cánh cửa phòng đóng chặt, Lục Tĩnh Dao bị bỏ rơi ở ngoài cửa tức đến dậm chân.

Còn Ngụy Trường Thiên lúc này đang ngồi bên bàn, trong tay vuốt ve cây ngân trâm kia. Theo hắn nghĩ, sau này hắn và Lương Thấm s�� không còn nhiều cơ hội gặp gỡ nữa. Dù sao một tháng nữa nàng ấy cũng sẽ quay về Thục Châu. Cách trở địa lý ư? Thôi bỏ đi. Ngụy Trường Thiên chỉ xem đây như một khúc dạo đầu ngắn ngủi, nhưng chuyện xảy ra sau đó đã chứng minh — Bản chất của vận mệnh có lẽ chính là những điều nằm ngoài dự liệu.

Bản dịch này được tạo bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.