(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 573: công danh nửa giấy, phong tuyết Thiên Sơn ( sáu )
Trên lãnh thổ sáu mươi châu của hai nước Phụng Ninh, Ninh Vĩnh Niên được chia ba mươi lăm châu, Ngụy Trường Thiên mười lăm châu, còn Hứa Tuế Tuệ mười châu.
Tựa như đang quyết định một chuyện vặt vãnh không mấy ý nghĩa, tổng cộng ba người họ cũng chưa nói nổi năm mươi câu, chưa dùng hết thời gian đốt một nén hương đã chia xong thiên hạ trên một tấm bản ��ồ.
Phải biết, đây chính là sự thật “chia ba thiên hạ”, trên bản đồ mỗi một châu đại diện cho hàng triệu, thậm chí hàng chục triệu dân cư cùng với hàng chục vạn cây số vuông lãnh thổ.
Thế mà cả quá trình đàm phán, độ phức tạp thậm chí không bằng một gia đình bình thường phân chia tài sản.
Truy cứu nguyên nhân, không nghi ngờ gì là có liên quan rất lớn đến sự “hào phóng nhượng bộ” của Ngụy Trường Thiên.
Nếu như hắn không dễ dàng đồng ý điều kiện của Ninh Vĩnh Niên như vậy, mà tính toán chi li, tranh thủ một phen, thì ít nhất có thể giành thêm mười châu nữa so với hiện tại.
Thế nhưng, hết lần này đến lần khác hắn lại không mảy may không cam lòng, cứ thế chấp thuận.
Về phần kết quả này...
Nói thẳng ra, ba bên thật ra cũng chẳng thiệt thòi gì, dù sao họ đã chia cả phần lãnh thổ vốn thuộc về Lý Kỳ của Đại Phụng.
Chỉ là Ninh Vĩnh Niên hiển nhiên là người hưởng lợi nhiều nhất.
Từ chỗ “không quốc gia nào có thể quay về” đến việc một lần nữa giành được quốc thổ không nhỏ hơn toàn bộ Đại Ninh tr��ớc đây, vị hoàng đế này theo lý mà nói, hẳn phải cảm thấy thỏa mãn.
Nhưng khi Ngụy Trường Thiên cười nói ra câu nói cuối cùng kia, trong lòng hắn đột nhiên dấy lên một tia bất an.
“Nếu ta đã nói giao Tam Thập Ngũ Châu này cho Đại Ninh, thì nhất định sẽ giao cho Đại Ninh.”
“...”
Tại sao Ngụy Trường Thiên lại cố tình nhấn mạnh “Đại Ninh”?
Chẳng lẽ...
Tim như ngừng đập một nhịp, giọng nói của Ninh Vĩnh Niên cũng lập tức trở nên lạnh băng.
“Ngụy Trường Thiên, ngươi có ý gì?!”
“Ta có ý gì?”
Nhìn Ninh Vĩnh Niên đã nhận ra điều gì đó, biểu cảm của Ngụy Trường Thiên không hề thay đổi.
Hắn cười lặp lại một câu rồi không để ý tới Ninh Vĩnh Niên nữa, quay đầu sang Hứa Tuế Tuệ, bình tĩnh hỏi:
“Ta vẫn luôn muốn hỏi ngươi một điều.”
“Sao hắn không thể chết?”
Sao hắn không thể chết?
Cái từ “hắn” này chỉ đối tượng nào thì quá rõ ràng rồi.
Trong chốc lát, nhiệt độ trong Lăng Ba Đình dường như lập tức hạ xuống dưới không, không khí căng thẳng đến tột độ.
Ninh Vĩnh Niên đột nhiên tr���n trừng mắt, tay trái theo bản năng đặt lên chuôi Thiên Tử kiếm, nhưng không hành động thiếu suy nghĩ.
Dù sao, việc Ngụy Trường Thiên hỏi câu này cũng không có nghĩa là hắn sẽ đột nhiên ra tay giết người.
Nói cách khác, theo Ninh Vĩnh Niên, bây giờ cho dù Ngụy Trường Thiên muốn động thủ, kết quả cũng nhất định là uổng công vô ích.
Ngoài đình có Lý Hoài Trung và hai người nữa, trong Hoài Lăng Thành có hơn hai trăm nghìn đại quân đóng giữ, bản thân hắn lại mang theo bảo vật hộ thân. Tất cả những thứ đó không phải là vật trang trí.
Huống chi nếu Ngụy Trường Thiên muốn giết mình, thì Hứa Tuế Tuệ nhất định sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Có Tần Chính Thu ở đây, Ninh Vĩnh Niên không tin Ngụy Trường Thiên có thể giở trò gì.
Bởi vậy, Ngụy Trường Thiên sở dĩ hỏi như vậy, nhiều khả năng chỉ muốn một câu trả lời.
Thậm chí, câu trả lời này chính Ninh Vĩnh Niên cũng muốn biết.
Tại sao mình không thể chết?
Phải biết, Ngụy Trường Thiên trong tay còn có Ninh Văn Quân đã đăng cơ, nếu thật sự có thể giết chết mình, rồi dùng thêm vài thủ đoạn khác, thì hàng chục vạn đại quân dưới trướng mình cũng chưa chắc đã “làm chủ tận trung”.
Chẳng lẽ chỉ là để giảm bớt tổn thất?
Ninh Vĩnh Niên từ đầu đến cuối vẫn chưa hoàn toàn hiểu được động cơ Hứa Tuế Tuệ muốn bảo vệ mình, thế là tạm thời kìm nén sự tức giận trong lòng, vừa quan sát mọi cử động của Ngụy Trường Thiên, vừa chú ý đến câu trả lời của Hứa Tuế Tuệ.
Mà Hứa Tuế Tuệ thì sững sờ mất nửa ngày, sau đó mới cau mày nhỏ giọng nói:
“Ngụy Công Tử, lẽ nào ngài không rõ đạo lý này?”
“Trước tình thế cực kỳ nghiêm trọng, hai nước Phụng Ninh không thể nào tiếp tục nội đấu dù chỉ một chút. Bởi vậy, không chỉ Hoàng thượng không thể chết, mà Lý Kỳ cũng tương tự không thể chết.”
“Thế nên ta mới cướp pháp trường cứu Lý Kỳ, mới để Tần tiền bối bảo vệ...”
“Thôi đi.”
Ngụy Trường Thiên không đợi Hứa Tuế Tuệ giải thích xong, mà đột nhiên ngắt lời: “Ngươi lừa ai chứ?”
“Liên quân tứ quốc lần này đến hai triệu người, thật sự ra tay thì có thêm một Ninh Vĩnh Niên cũng không hơn không kém, thiếu hắn một người cũng chẳng sao.”
“Nếu chỉ xét từ góc độ chiến lược, không có hắn thậm chí còn có lợi hơn cho việc đồng lòng kháng địch.”
“Ngươi hẳn phải hiểu những điều này.”
“Thế nên, ta muốn nghe sự thật.”
Hắn nghiêng người về phía trước, kéo gần khoảng cách với Hứa Tuế Tuệ.
Nhìn chằm chằm hàng mi khẽ run của nàng, biểu cảm của Ngụy Trường Thiên lần đầu tiên trở nên nghiêm túc.
“Nếu ngươi không nói, đừng trách ta lập tức giết hắn. Ta không hề đùa giỡn với ngươi.”
“...”
Ngươi không nói, ta lập tức giết hắn.
Vừa nghe câu này, cả Hứa Tuế Tuệ và Ninh Vĩnh Niên đều rùng mình.
Lý trí nói với họ rằng Ngụy Trường Thiên chỉ đang hư trương thanh thế, nhưng bản năng lại nhắc nhở họ về mối nguy tiềm ẩn trong bóng tối.
Nhìn nhau một lúc lâu, Hứa Tuế Tuệ cuối cùng không chọn đánh cược, mà khó khăn lắm mới nhỏ giọng đưa ra câu trả lời.
“Hắn không phải là không thể chết, là... là bởi vì hắn có một thân phận khác.”
“Một thân phận khác?”
Ngụy Tr��ờng Thiên híp mắt: “Thiên Đạo chi tử?”
“Ngươi!”
Đột nhiên quay đầu nhìn Ninh Vĩnh Niên với vẻ mặt kinh ngạc, ngờ vực, sắc mặt Hứa Tuế Tuệ lập tức biến thành hoảng sợ và mờ mịt.
Nàng không hiểu tại sao Ngụy Trường Thiên lại không hề kiêng kỵ nói ra bốn chữ này ngay trước mặt Ninh Vĩnh Niên.
Dù Ninh Vĩnh Niên dù hiểu rõ sự đặc biệt của bản thân, nhưng chi tiết thì...
“Đúng! Chính là bởi vì hắn là Thiên Đạo chi tử!”
Cắn chặt môi, Hứa Tuế Tuệ đột nhiên không suy nghĩ thêm nữa những chuyện này, ngữ khí lại có chút vẻ không màng tới điều gì.
“Thiên Đạo chi tử trong tương lai sẽ đóng vai trò rất lớn! Cho nên Ninh Vĩnh Niên không thể chết!”
“Nếu không, hai nước Đại Phụng và Đại Ninh sẽ phải trả giá bằng sinh mạng của rất nhiều người! Rất nhiều người! Ngài hiểu chứ!!”
“...”
Có lẽ vì trong lòng quá khích động, ngay cả cách nói chuyện của Hứa Tuế Tuệ lúc này cũng trở nên “hiện đại”.
Nhưng Ngụy Trường Thiên vẫn giữ vẻ mặt đó, dường như cảm xúc cũng không hề dao động vì thế.
“Thế Bạch Hữu Hằng thì sao?”
“Hắn cũng là Thiên Đạo chi tử, tại sao ngươi không cứu hắn?”
“Làm sao ta biết ngươi sẽ giết hắn!”
Hứa Tuế Tuệ trừng mắt ủy khuất nói: “Tóm lại, nếu trong tiểu thuyết ta biết trước, ta chắc chắn đã cứu rồi!”
“Thật sao?”
Ngữ khí Ngụy Trường Thiên dần trở nên lạnh lùng: “Bọn chúng đã gi��t ba triệu người ở Nguyên Châu thành, ngươi còn muốn cứu?”
“...”
Tiếng nói của Hứa Tuế Tuệ im bặt.
Nàng không còn kích động như vừa nãy, trầm mặc rất lâu sau đó mới vô cùng khó khăn nhỏ giọng đáp:
“Nhưng bọn họ là Thiên Đạo chi tử, nếu bọn họ chết, tương lai sẽ có nhiều người phải chết hơn.”
“Ta... ta không có cách nào...”
“Hay cho cái 'không có cách nào'.”
Khóe miệng Ngụy Trường Thiên hiện lên một tia trào phúng, hắn không những không hề dao động hay do dự vì “cái nhìn đại cục” của Hứa Tuế Tuệ, ngược lại, ngữ khí của hắn càng trở nên khinh thường hơn.
“Làm sao ngươi biết bọn họ chết, Đại Phụng và Đại Ninh nhất định không giữ được?”
“Ta...”
Hứa Tuế Tuệ đột nhiên ngơ ngẩn, cổ họng như bị một lực lượng vô hình bóp nghẹt, lời ra đến khóe miệng nhưng không thể nói thành lời.
Tình hình đã sớm bắt đầu chệch khỏi kịch bản trong sách, bởi vậy nàng đương nhiên không thể nào xác định Bạch Hữu Hằng và Ninh Vĩnh Niên đều chết thì sẽ gây ra hậu quả gì.
Nói cho cùng, tất cả đều ch���ng qua chỉ là suy đoán của riêng nàng mà thôi.
Hứa Tuế Tuệ trước đây từng coi đó là “sự thật”, nhưng đến tận hôm nay mới nhận ra...
“Ngươi, ngươi định làm gì?”
Trợn trừng mắt nhìn Ngụy Trường Thiên, hơi thở của nàng trở nên dồn dập lạ thường.
Nàng hoảng hốt níu chặt cổ tay Ngụy Trường Thiên, nhưng chỉ bị hắn khẽ dùng sức đã gạt ra.
“Đã ngươi không biết, vậy đừng tự cho mình là đúng như vậy.”
“Đặt hy vọng vào hai kẻ như vậy, ngươi không cảm thấy thật nực cười làm sao?”
Nói xong hai câu đó, Ngụy Trường Thiên không còn nhìn Hứa Tuế Tuệ đang hoảng hốt thất thần nữa, mà quay đầu nhìn về phía Ninh Vĩnh Niên đã lùi về phía cạnh đình.
Mặc dù Ninh Vĩnh Niên không thể nào hiểu hoàn toàn cuộc đối thoại vừa rồi của hai người, nhưng lại biết Ngụy Trường Thiên đã động sát tâm với mình.
Cho đến lúc này, Ninh Vĩnh Niên vẫn không tin Ngụy Trường Thiên thực sự có thể giết chết mình, nhưng dưới chân vẫn theo bản năng không ngừng lùi lại.
Lăng Ba Đình vốn dĩ không rộng lớn, hắn rất nhanh đã lùi đ���n cạnh rèm che.
Và đúng lúc hắn định quay người bỏ chạy, ánh mắt hai người cuối cùng chạm vào nhau.
“Hô!”
Bên ngoài đình, tuyết lớn không biết từ khi nào đã đổ xuống, nhuộm trắng xóa mọi thứ.
Bông tuyết như muốn che mờ tầm mắt, sức gió như lưỡi đao rạch nát Thiên Sơn.
Theo sau mấy bóng đen mang khí thế Nhị Phẩm cảnh đột ngột xuất hiện bốn phía Lăng Ba Đình, tấm rèm che dày đặc trong khoảnh khắc bị luồng sáng vàng xé toạc, vỡ vụn thành vô số mảnh.
“Phanh!!!”
“Ninh Vĩnh Niên, ta nói giao Tam Thập Ngũ Châu cho Đại Ninh, nhưng không phải giao cho ngươi.”
“Thế nên...”
“Ngươi hãy chết đi.”
Bản chỉnh sửa này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.