Kinh thành, Ngụy phủ.

Hoàng hôn buông xuống, chân trời rực cháy như màu vỏ quýt, nhuộm những áng mây thành ráng chiều đỏ thắm.

Lục Tĩnh Dao chống tay nằm sấp trên bệ cửa sổ, mắt ngắm cảnh chiều đẹp đẽ nhưng lòng thì nặng trĩu ưu tư.

Hôm nay đã là mùng mười tháng ba, hơn mười ngày đã trôi qua kể từ "nửa năm ước hẹn" của nàng và Ngụy Trường Thiên.

V���n dĩ, Lục Tĩnh Dao từng ngày đếm ngược thời gian, định bụng ngay khi đến hạn sẽ lập tức lên đường tới Thục Châu.

Nhưng trớ trêu thay, đúng vào thời điểm then chốt ấy, Đại Ninh lại hoàn toàn lâm vào cảnh đại loạn.

Trong tình huống ấy, Ngụy Hiền Chí đương nhiên sẽ không để nàng một mình lặn lội ngàn dặm tới Thục Châu tìm Ngụy Trường Thiên. Thậm chí, vì lo ngại an toàn, ông còn không cho nàng bước chân ra khỏi cửa phủ.

Bởi lẽ, lỡ như Liễu gia lại "giở trò cũ" tiến hành bắt cóc, thì vị con dâu "tay trói gà không chặt" này chính là mục tiêu dễ dàng nhất.

Đã không thể bước ra khỏi cửa, Lục Tĩnh Dao đành cả ngày ru rú trong phòng, nghe người hầu kể lại đôi chút chuyện xảy ra bên ngoài.

Những chuyện như: Tướng công tại thi hội Xuân Long đã liên tiếp sáng tác chín bài thơ truyền thế; âm mưu ám sát tướng công của Liễu gia thất bại; Hứa gia cấu kết Thân Vương mưu phản; Đại Phụng mưu đồ xuất binh Tây Cương...

Mặc dù theo ý Ngụy Hiền Chí, người hầu khi kể chuyện phần lớn đều "tốt khoe xấu che", nhưng Lục Tĩnh Dao vẫn từ đó mà nghe ra được tình hình Đại Ninh đang rung chuyển.

Càng như vậy, nàng lại càng thêm lo lắng cho an nguy của Ngụy Trường Thiên, và càng muốn liều mình tới Thục Châu.

"Phu nhân, ngài đang nhìn cái gì đây?"

Cửa phòng khẽ mở, Thu Vân bước vào. Nàng vừa mới cho ba con gà mái trong viện ăn xong.

"Ta thấy phu nhân đã nằm sấp ở đây nửa canh giờ rồi."

"Không có gì..."

Lục Tĩnh Dao chống người ngồi dậy, xoa xoa cánh tay hơi tê mỏi, nhíu mày hỏi: "Thu Vân, ngươi nói ta lại đi năn nỉ công gia một lần nữa, liệu ông ấy có đồng ý cho chúng ta đến Thục Châu không?"

"Phu nhân, lão gia sợ là sẽ không đáp ứng."

Thu Vân không biết đây là lần thứ mấy nàng trả lời câu hỏi này: "Đây cũng là vì tốt cho phu nhân thôi ạ."

"Thế nhưng là..."

Lục Tĩnh Dao lẩm bẩm: "Thế nhưng ta thật sự không yên lòng tướng công..."

"Ta cũng không yên lòng công tử."

Thu Vân tiến đến gần hơn, tiếp tục khuyên nhủ: "Phu nhân, nhưng chúng ta vẫn nên nghe lời lão gia thì hơn ạ."

"Nếu lão gia không đồng ý, chúng ta có muốn đi cũng không được đâu ạ."

"..."

Nghe được câu này, Lục Tĩnh Dao lập tức cúi đầu xuống không nói.

Hiện tại, xung quanh Ngụy phủ đều là thị vệ canh gác cả trong lẫn ngoài. Không có sự đồng ý của Ngụy Hiền Chí, nàng quả thật ngay cả cửa chính cũng không thể bước ra.

Về phần Thu Vân, thấy vậy tưởng nàng đã nghĩ thông suốt, liền vội vàng nhân cơ hội nói: "Phu nhân, cơm đã dọn xong rồi ạ..."

"Ta không ăn."

Lục Tĩnh Dao buồn bã ngắt lời, sau đó không thèm cởi y phục mà chui tọt vào trong màn, mặc kệ mọi sự xung quanh.

Thu Vân sững sờ, rồi cười khổ khẽ rời khỏi phòng. Khi trở vào, trên tay nàng đã bưng một chiếc bàn gỗ nhỏ, trên đó đặt vài đĩa đồ ăn nhẹ vừa miệng và một bát cháo hoa.

"Phu nhân, không muốn ăn cơm thì uống chút cháo đi."

"..."

"Phu nhân, người cứ mãi không chịu ăn uống như vậy, nhịn đói đến đổ bệnh thì phải làm sao đây ạ?"

"..."

"Phu nhân, trước khi đi công tử đã dặn dò ta phải chăm sóc người thật tốt mà."

"..."

"Phu nhân, nếu người vẫn không chịu ăn, vậy ta đành phải viết thư mách với công tử thôi."

"... Hừ!"

Khẽ hừ một tiếng, Lục Tĩnh Dao cuối cùng cũng ló đầu ra khỏi màn.

"Thu Vân! Biết vậy thì ta đã chẳng dạy chữ cho ngươi rồi!"

"Phu nhân giờ hối hận thì đã muộn rồi ạ."

Thu Vân bình thản đặt mâm gỗ xuống, dọn đũa muỗng xong xuôi, nhưng vẫn không có ý định rời đi.

Lục Tĩnh Dao, sau khi bị "đe dọa", dù quả thật không thấy ngon miệng nhưng lại không muốn Ngụy Trường Thiên lo lắng, cuối cùng đành bất đắc dĩ xuống giường bắt đầu ăn cơm.

Ùng ục ùng ục ~

Bẹp bẹp ~

Lượng thức ăn Thu Vân mang tới vốn đã không nhiều, thêm vào đó Lục Tĩnh Dao chỉ muốn ăn nhanh để trở lại "tự bế", bởi vậy một bát cháo hoa nhanh chóng hết sạch.

"Phu nhân, ta lại đi xới một bát."

Thu Vân vừa định tiến lên bưng bát, thì Lục Tĩnh Dao lập tức đưa tay che kín bát sứ.

"Không ăn! Ta ăn no rồi!"

Mặc dù không biết Lục Tĩnh Dao thật sự đã no hay là bị tức mà no bụng, nhưng Thu Vân do dự một lát rồi cũng không cưỡng cầu, bưng mâm gỗ xoay người định rời đi.

Nhưng vào đúng lúc này...

"Đông!"

Một tiếng vang trầm đột nhiên từ phía sau truyền đến.

Thu Vân vội vàng quay đầu nhìn lại, liền thấy Lục Tĩnh Dao mắt đẫm lệ ôm lấy trán, đồng thời hung hăng đá một cước vào cột giường trước mặt.

"..."

Rất rõ ràng, là nàng đã lỡ đụng đầu.

Thu Vân nhất thời vừa đau lòng vừa buồn cười, định mở miệng hỏi Lục Tĩnh Dao có sao không.

Nhưng ngay sau đó, nàng lại lập tức sững sờ tại chỗ.

Không chỉ Thu Vân, đến cả Lục Tĩnh Dao cũng nhất thời quên đi cơn đau trên trán, há hốc mồm nhìn về phía một vị trí cạnh giường.

Vốn dĩ nơi đó chẳng có gì cả, mà nay lại xuất hiện một cái lỗ lớn đen ngòm.

"Phu, phu nhân, đây là cái gì..."

"Trời, trời ạ, hình như là một mật đạo..."

...

Hai canh giờ sau.

Trong một con hẻm cụt cách Ngụy phủ chừng nửa dặm, một mảng cỏ dại đột nhiên khẽ rung động vài lần, rồi từ từ nhô lên...

Từ khe hở, một đôi mắt to chậm rãi ló ra, cảnh giác nhìn quanh một lượt rồi nhanh chóng rụt vào.

"Thu Vân! Bên ngoài là Thanh Ngư ngõ hẻm!"

Trong mật đạo lập lòe ánh huỳnh quang, Lục Tĩnh Dao với vẻ mặt hưng phấn nói: "Ra khỏi đây, thị vệ trong phủ chắc chắn sẽ không phát hiện ra! Đến lúc đó, chúng ta có thể tự mình đi Thục Châu tìm tướng công!"

"Phu nhân..."

Thu Vân, đang giơ dạ minh châu, lộ vẻ bất đắc dĩ: "Dù cho thị vệ trong phủ không phát hiện được, nhưng hai chúng ta phận nữ nhi, làm sao có thể từ Kinh thành đến Thục Châu được chứ?"

"Ai nha, tìm một tiêu cục là được chứ gì."

Lục Tĩnh Dao vô tư nói: "Thật sự không được thì mua một cỗ xe ngựa, thuê thêm một xa phu cũng được mà!"

"Chúng ta có tiền, có gì không đi được?"

"Nhưng chúng ta nếu là vụng trộm chạy đi..."

Thu Vân lo lắng nói: "Lão gia mà phát hiện ra thì chắc chắn sẽ nổi trận lôi đình."

"Lão gia muốn trách thì cũng trách ta, không liên quan gì đến ngươi cả."

Lục Tĩnh Dao ban đầu chủ động nhận hết mọi trách nhiệm về mình, nhưng thấy Thu Vân vẫn lộ vẻ kháng cự, chớp mắt đã đột nhiên thay đổi sách lược.

"Thu Vân, bây giờ Ngụy gia và Liễu gia đang đấu đá sống c·hết với nhau, tướng công ở Thục Châu chắc chắn cũng chẳng thể nào yên ổn được bao lâu đâu."

"Ngươi chẳng lẽ không lo lắng tướng công sao?"

"Lo lắng, thế nhưng là..."

"Ngươi chẳng lẽ không mong muốn được ở bên cạnh hầu hạ tướng công trong lúc này sao?"

"Hi vọng, nhưng..."

"Ngươi chẳng lẽ không nguyện ý cùng sinh tử, đồng cam cộng khổ với tướng công sao?"

"Nguyện ý..."

"Vậy ngươi có muốn hay không cùng ta cùng đi Thục Châu?"

"Muốn..."

Thu Vân tuy rằng trưởng thành hơn Diên Nhi một chút, nhưng cũng không phải là người có nhiều chủ kiến. Huống hồ Lục Tĩnh Dao lại lấy Ngụy Trường Thiên làm "mồi nhử" thì lập tức đã thuyết phục được nàng.

"Huống chi..."

Nhìn vẻ mặt đang xoắn xuýt của Thu Vân, Lục Tĩnh Dao liền kịp thời giáng thêm một đòn cuối cùng.

"Huống hồ tướng công còn đã hứa sẽ cưới cả ngươi và Diên Nhi về làm thiếp đấy."

"Nếu chúng ta sớm đi Thục Châu, việc này chẳng phải cũng có thể sớm được tướng công thực hiện sao?"

"Còn nếu cứ kéo dài như vậy, lỡ tướng công ở Thục Châu có tân hoan khác, đến lúc đó..."

"Phu nhân!"

Thu Vân đột nhiên ngắt lời nói:

"Chúng ta mau mau về thu dọn hành lý thôi ạ!"

Phiên bản dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.