(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 155: Kẻ yếu không có quyền nói chuyện
Không phải là nam sao?
Ngụy Trường Thiên và Tần Chính Thu gần như đồng thanh thốt lên câu đó.
Người trước băn khoăn rốt cuộc Yêu Vương này thuộc giới tính nào, còn người sau thì lại tỏ vẻ tiếc nuối.
Xem ra tọa kỵ tương lai của cháu mình, chỉ có thể "ngồi" chứ không thể "cưỡi" rồi!
Đáng tiếc, đúng là đáng tiếc!
"Công tử, Tần Giáo chủ..."
Phía b��n kia, Dương Liễu Thi có chút cạn lời trước phản ứng của hai người.
Là một Hồ Yêu, nàng có lẽ sẽ không bao giờ có thể thật sự hiểu được sự hứng thú của nam nhân nhân loại đối với mỹ nữ, nhưng vẫn nhỏ giọng giải thích:
"Yêu Vương đại nhân vốn là do chim xanh hóa thành, sinh ra từ trời đất, vốn không phân chia giới tính... Chỉ là bình thường Người thích lấy hình dạng nữ tử để gặp gỡ người khác mà thôi."
"Không phân chia giới tính..."
Giọng Ngụy Trường Thiên khựng lại, với tinh thần ham học hỏi, hắn liền hỏi tiếp: "Vậy rốt cuộc là lưỡng tính, hay là không nam không nữ?"
"..."
Dương Liễu Thi hít sâu một hơi: "Nô gia không biết... Công tử sao không tự mình hỏi Yêu Vương đại nhân?"
"Vậy vẫn là quên đi thôi."
Ngụy Trường Thiên khoát tay, thầm nghĩ mình cũng đâu có ngốc, chợt tập trung tinh thần, chỉnh trang y phục rồi cất bước đi về phía tiểu đình.
Bóng dáng kiều diễm trong đình càng lúc càng gần, gương mặt tuyệt thế kia cũng hiện rõ hơn bao giờ hết.
Chỉ có điều lúc này, biểu cảm của Ngụy Trường Thiên và Tần Chính Thu lại hoàn toàn không chút lay động nào, rõ ràng là sau khi biết "chân tướng" thì bình tĩnh đi nhiều lắm.
"Tại hạ Ngụy Trường Thiên, ra mắt Yêu Vương đại nhân."
Sau khi đứng đối diện Yêu Vương một bước chân, Ngụy Trường Thiên không kiêu ngạo không tự ti chắp tay, sau đó quay đầu giới thiệu: "Vị này là ông ngoại ta, chính là Chưởng giáo Thiên La giáo."
"Ừm, lão phu họ Tần."
Tần Chính Thu hai tay chắp sau lưng, gật đầu đầy vẻ oai vệ, nhưng ánh mắt lại có chút cẩn trọng, hẳn là đang đánh giá sức chiến đấu của vị Yêu Vương này.
"Ngụy công tử, Tần Giáo chủ..."
Đối diện, khóe môi nhỏ đỏ tươi mọng nước như quả anh đào khẽ mở, âm thanh tựa như tiên âm truyền đến từ Cửu Thiên xa xôi.
"Bản vương không có họ, tự đặt tên là Thanh Huyền."
Thanh Huyền?
Nghe được âm thanh nhu hòa, mềm mại như vậy, Ngụy Trường Thiên cảm thấy trong lòng thoải mái, thầm nghĩ, Yêu Vương này ngược lại cũng rất dễ nói chuyện.
Thế nhưng, khi hắn vừa định khách sáo thêm vài câu, lại nghe thấy Thanh Huyền mở miệng hỏi:
"Ngụy công tử, không biết vừa nãy ngươi và Tần Giáo chủ nói gì vậy? Trông có vẻ như có liên quan đến bản vương?"
"Cái này..."
Ngụy Trường Thiên hơi khựng lại, định nói dối qua loa: "Tha thứ tại hạ chưa từng trải sự đời, vừa nãy ngắm nhìn dung nhan Yêu Vương, nhất thời kinh ngạc như gặp tiên nhân, thế là liền thầm khen vài câu."
"Nha..."
Thanh Huyền cười cười, lại hỏi: "Vậy vì sao bây giờ đến gần bản vương hơn, nhưng lại không thấy công tử có chút vẻ thán phục kinh sợ?"
"Cái này..."
"Ha ha, vì sao chính ngươi không tự biết mình à?"
Ngụy Trường Thiên trong lòng oán thầm một câu, vừa định lên tiếng, thì Tần Chính Thu lại bước lên một bước, cắt lời.
"Vấn đề của ngươi có chút nhiều."
"Ồ?"
Đôi mắt đẹp khẽ nheo lại, Thanh Huyền quay đầu nhìn về phía Tần Chính Thu: "Không biết Tần Giáo chủ có ý gì?"
Tần Chính Thu không chịu kém cạnh, đáp lại ngay lập tức: "Không có ý gì, chỉ là muốn ngươi khi nói chuyện với cháu ta thì khách khí hơn một chút."
"Ha ha ha, Tần Giáo chủ, đây nhưng là ở Thập Vạn Đại Sơn, ta mà..."
"Ngươi cứ việc có thể thử một chút."
"..."
Hai người cũng không nói gì thêm, ngưng lại một lát, sau đó trong chớp mắt, cả hai đồng thời tung ra một chưởng, không hề báo trước mà va chạm mạnh mẽ giữa không trung.
Ầm!!!
Như thể một cơn gió cấp mười thổi qua, làn sóng khí ngút trời lấy đình nghỉ làm trung tâm đột ngột cuồn cuộn lan ra xung quanh, cuốn bay vô số đá vụn, thậm chí cả biển mây dưới chân cũng bị xé toang một mảng, để lộ ra dãy núi trùng điệp ẩn mình bên dưới.
"Ghê gớm thật! Đây chính là sức mạnh cấp Nhị phẩm sao?!"
Biến cố bất ngờ như vậy khiến cả Ngụy Trường Thiên và Dương Liễu Thi đều giật mình.
Chịu phải xung kích của làn sóng khí, người sau liên tục lùi ba bốn bước mới đứng vững được thân hình, Ngụy Trường Thiên tuy không hề nhúc nhích, nhưng trong lòng lại dâng lên một trận sóng lớn.
Hắn không rõ một chưởng này hai bên đã dùng mấy phần lực, nhưng dù sao đi nữa, cảnh tượng này cũng đủ khiến người ta chấn động.
Điểm mấu chốt hơn là, vì sao hai người chỉ nói vài câu không hợp ý đã động thủ?
Ngụy Trường Thiên trước đó không phải là chưa từng gặp qua cao thủ Tam phẩm, thậm chí Nhị phẩm; Lý Hoài Trung mới tìm đến cửa hai hôm trước cũng là một cao thủ Nhị phẩm.
Nhưng ông thái giám đó lúc ấy dù bị mình chọc tức đến mức đó cũng không trực tiếp một chưởng đánh tới, sao Tần Chính Thu và Thanh Huyền này lại nóng nảy đến vậy?!
Chẳng lẽ nói...
Nhìn hai người, Ngụy Trường Thiên đột nhiên mơ hồ hiểu ra.
Những cao thủ đỉnh cao hắn từng thấy trước đây, đằng sau cơ bản đều có bối cảnh phức tạp và mối quan hệ lợi ích ràng buộc, điều này khiến họ khi nói chuyện và hành xử thường phải cân nhắc quá nhiều, sẽ không tùy tiện ra tay.
Mà Tần Chính Thu và Thanh Huyền lại khác biệt.
Một người là Giáo chủ Ma giáo, một người là Yêu Vương Yêu tộc, vốn dĩ không bị khuôn phép thế tục ràng buộc, phong cách hành sự cơ bản có thể nói là "muốn làm gì thì làm".
Đương nhiên, điều này cũng không có nghĩa là họ chỉ biết dùng bạo lực để giải quyết vấn đề.
Nếu muốn ngồi xuống nói chuyện v���i ta? Có thể, nhưng trước hết phải chứng minh ngươi có tư cách để ngồi xuống đã.
"Hô..."
Nghĩ tới đây, Ngụy Trường Thiên không khỏi khẽ thở phào, thầm nghĩ may mà đã đưa Tần Chính Thu đi cùng, nếu không chuyến này có lẽ mình sẽ phải chịu thiệt thòi.
"Tần Giáo chủ, thủ đoạn cao minh!"
Ở phía bên kia, đợi làn sóng khí tan hết, Thanh Huyền nhàn nhạt buông ra một câu.
Sắc mặt nàng như thường, nhưng nếu cẩn thận quan sát vẫn có thể nhìn ra tia kiêng kỵ như ẩn như hiện kia.
Mà biểu cảm của Tần Chính Thu thì có chút tự mãn, chắc là vì vừa mới chiếm được thế thượng phong trong cuộc đối chưởng.
"Ngươi cũng không tệ, xem như không sống uổng phí tám trăm năm."
"..."
Lời Tần Chính Thu rõ ràng mang nhiều ý khinh thường, kẻ cả, Thanh Huyền quả nhiên cũng không còn lời lẽ sắc bén để đáp lại, chỉ tay vào băng ghế đá trong đình.
"Tần Giáo chủ, Ngụy công tử, chúng ta ngồi xuống nói chuyện đi."
"Được."
Ngụy Trường Thiên chắp tay rồi ngồi xuống, ánh mắt lướt qua lưng Tần Chính Thu, trong lòng đột nhiên hiểu ra một điều ——
Kẻ yếu, vĩnh viễn sẽ không có quyền lợi thật sự để đối thoại cùng cường giả.
...
Gió lạnh buốt giá, biển mây dưới chân đã cuồn cuộn khép lại như cũ.
Không biết là loại đá gì tạo thành, bên cạnh chiếc bàn bát tiên có ba người đang ngồi, chỉ có Dương Liễu Thi đứng ở một bên, mái tóc đen lay động theo gió.
Trên bàn không có gì, chẳng có trà bánh trái cây, cũng không có trà thơm hay lò sưởi ấm.
Nhìn từ khía cạnh này, Yêu tộc vẫn có sự chênh lệch khá lớn về cấp bậc lễ nghi so với nhân loại.
Tuy nhiên, Ngụy Trường Thiên dù sao cũng không phải đến để uống trà, bởi vậy cũng không thèm để ý những chi tiết này, sau khi khách sáo vài câu đơn giản, liền đi thẳng vào vấn đề chính.
"Yêu Vương đại nhân, nghe Liễu Thi nói ngài có một đứa con hiện đang bị nhốt trong Trấn Yêu ngục của Huyền Kính ti?"
"Ừm."
Thanh Huyền thần sắc không đổi, nhàn nhạt hỏi: "Ngụy công tử tới tìm ta, chẳng lẽ là vì hắn?"
"Không sai."
Ngụy Trường Thiên gật đầu, trực tiếp trả lời: "Ta có thể cứu hắn ra khỏi ngục."
"���?"
Thanh Huyền khẽ vén một lọn tóc ra sau tai, mỗi cử chỉ đều giống hệt một vị tiên tử không vướng bụi trần.
Nàng khẽ rũ mắt xuống, cũng không hỏi Ngụy Trường Thiên sẽ làm thế nào để làm được việc này, chỉ ôn tồn cười nói: "Vậy không biết công tử muốn có được gì từ chỗ ta?"
"Ta muốn thứ mà Yêu Vương đại nhân có nhiều nhất."
Ngụy Trường Thiên mặt không đổi sắc, ngừng lại một lát rồi thốt ra một chữ từ miệng.
"Yêu."
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.