Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 120: Kinh thiên biến đổi lớn

Trời xanh mây biếc, đất vàng lá rơi. Sắc thu trải dài theo từng đợt, phủ lên làn khói lam mờ ảo.

Đám người cười nói vui vẻ, vừa đi vừa ngắm cảnh, mãi đến một khắc đồng hồ sau mới dừng chân bên một bờ hồ, bắt đầu chuẩn bị bữa trưa.

Việc dạo chơi ngoại thành của người xưa không khác mấy người hiện đại. Hẳn là, đã ra ngoài thì phải dùng bữa tại chỗ mới xem như chuyến đi không uổng.

Gia đình thường dân có lẽ sẽ tự mang thức ăn đồ uống, nhưng với thân phận của Ninh Khánh Vũ, đương nhiên phải tận dụng nguyên liệu tại chỗ để chế biến món thịt rừng.

Mấy tên hộ vệ được phái vào rừng săn thỏ rừng, gà rừng, còn Ngụy Trường Thiên thì theo Ninh Khánh Vũ ra bờ hồ câu cá.

Kinh nghiệm của Ngụy Trường Thiên trong khoản này chỉ giới hạn ở việc câu cá vàng trong công viên ở kiếp trước, vì vậy anh ta không hề ôm bất kỳ hy vọng nào về việc có thể câu được cá. Vứt cần xong, anh liền buồn chán nhìn ngó xung quanh.

Không thể không nói, cảnh thực sự không tệ.

Bên sườn đồi thẳng đứng gần hồ nước nhỏ, dòng chảy đổ xuống hồ tạo thành những làn sương trắng mịt mờ, đúng là một thác nước nhỏ tuyệt đẹp.

Quan sát kỹ hơn, còn có thể thấy mấy con cá xám dài đang dũng cảm ngược dòng nước theo thác.

Thật là một cảnh tượng cảm động làm sao!

Đa số loài cá hồi di cư vì mục đích sinh sản. Ngay cả một con cá cũng có thể nỗ lực đến mức này vì việc sinh con, vậy mà một con người như mình, sao có thể để chuyện “sinh sôi nảy nở” này bị xếp sau lũ cá được chứ!

Ngụy Trường Thiên thầm cảm thán một tiếng, ánh mắt không kìm được nhìn về phía Ninh Ngọc Châu và Ninh Ngọc Kha, hai người cũng đang ngồi bên hồ câu cá.

Người đầu tiên đang ôm đầu gối, không ngừng lén lút nhìn trộm anh ta, đến nỗi cần câu bị cá kéo đi cũng chẳng hay biết gì.

So với đó, người còn lại thì có vẻ đang thực sự câu cá, luôn nghiêm túc nhìn chằm chằm mặt hồ, nhưng tiếc là từ đầu đến cuối chẳng có con cá nào cắn câu.

Chẳng lẽ đây chính là cái gọi là có lòng cắm hoa hoa không nở, vô tâm cắm liễu liễu xanh um?

Lắc đầu, anh ta thu ánh mắt lại. Cần câu của mình vẫn không nhúc nhích.

Muốn hay không trực tiếp dùng nội lực nổ cá?

Ngụy Trường Thiên đã sắp mất hết kiên nhẫn thì bỗng nhiên, mặt hồ cách đó không xa nổi lên một trận gợn sóng, ngay sau đó một con cá lớn bật mình vọt lên khỏi mặt nước.

Là cá bên cần câu của Ninh Khánh Vũ.

“Ha ha ha! Tốt!”

Vị Vương gia này quả nhiên dễ hài lòng, chỉ cần câu được một con cá thôi mà đã mừng rỡ khôn xiết, lập tức đứng dậy bắt đầu thu cần.

Dù thân thể ốm yếu, nhưng đối phó một con cá lớn thì không thành vấn đề. Vận hết sức lực, chàng kéo con cá lớn đến vị trí rất gần bờ.

Lúc này, mọi sự chú ý đều đổ dồn vào con cá lớn kia. Nhưng cũng chính vào khoảnh khắc thoáng qua ấy, một mũi tên đột ngột xé gió bay ra từ trong rừng.

Mũi tên này hẳn đã được xử lý đặc biệt, khiến nó không hề phát ra tiếng động nào, tựa như một tia chớp đen im lìm lao thẳng về phía lưng Ninh Khánh Vũ.

“Vương gia! ! !”

Một tiếng thét chói tai đột ngột vang vọng giữa không trung, chắc hẳn là của một thị vệ nào đó.

Nếu gã có thể chạy nhanh như tiếng thét của mình, có lẽ đã thật sự ngăn cản được mũi tên này.

Chỉ tiếc gã không thể có “tốc độ siêu thanh”, nên mũi tên cuối cùng vẫn không bị cản trở, trực tiếp găm trúng Ninh Khánh Vũ đang ngơ ngác không hiểu chuyện gì.

“Cha! !”

“Vương gia! !”

“Phù phù!”

Giữa những tiếng la hoảng sợ, Ninh Khánh Vũ cắm đầu lao thẳng xuống hồ nước, tức thì bắn tung lên những bọt nước lớn.

Ngoại trừ vài hộ vệ đã được huấn luyện bài bản nhanh chóng rút đao ra khỏi vỏ, tất cả mọi người còn lại đều ngây ngốc tại chỗ, trừng mắt nhìn chằm chằm vào những gợn sóng đang dần tan biến trên mặt hồ.

Đường đường một vị Thân Vương, cứ như vậy… c·hết rồi?

Cảnh tượng nhất thời chìm vào sự im lặng ngắn ngủi, nhưng đầy sợ hãi.

Cho đến khi một bóng đen đột nhiên lao vút về phía chỗ Ninh Khánh Vũ rơi xuống nước.

“Hắn không c·hết! ! Ta đi cứu! ! !”

“Những người khác lập tức rời xa bìa rừng! !”

Bóng đen đó đương nhiên là Ngụy Trường Thiên, và những lời anh ta nói không phải là vu vơ.

Mặc dù anh ta cũng không để ý khi mũi tên bay đến, nhưng lại nhìn rõ cảnh Ninh Khánh Vũ trúng tên—

Mũi tên kia căn bản không găm vào người Ninh Khánh Vũ, hẳn là đã bị vật gì đó chặn lại!

Điều này kỳ thực cũng không có gì lạ, dù sao một Thân Vương làm sao có thể không có vật phòng thân chứ.

“Phù phù!”

Nhảy bổ xuống nước, Ngụy Trường Thiên nhanh chóng tóm lấy Ninh Khánh Vũ khi chàng còn chưa chìm sâu, rồi gần như ngay lập tức lại vụt lên khỏi mặt nước.

Thế nhưng, khi anh ta làm xong mọi việc, những người khác vẫn còn ngây ngốc tại chỗ, rõ ràng là chưa kịp hoàn hồn.

Thao!

Trong lòng nóng như lửa đốt, Ngụy Trường Thiên lập tức vừa mắng vừa hét lớn.

“Mẹ kiếp! Chạy đi chứ! Cả đám đều muốn chờ bị thích khách giết chết sao?!”

“Hưu!”

Dường như để kiểm chứng lời anh ta nói, một tiếng rít lên gần như đồng thời vang vọng bên tai mọi người, rồi ngay lập tức nối liền thành một tràng.

“Hưu! Hưu hưu hưu hưu!”

Gần một trăm mũi tên lại xé gió bay tới, trong nháy mắt bao trùm tất cả mọi người.

Lão tử bó tay rồi! !

Ngụy Trường Thiên không kịp nghĩ ngợi, một tay xách Ninh Khánh Vũ đang bất tỉnh, một tay rút đao, lao thẳng đến chỗ Ninh Ngọc Kha gần mình nhất.

Trong khoảnh khắc sinh tử này, anh ta chẳng kịp lựa chọn đối tượng, cứu được ai thì cứu.

“Đinh! Đinh đinh đinh!”

Tiếng đao rồng rời vỏ vang lên, lưỡi đao vung lên như một chiếc ô, đẩy bật cả một làn mưa tên.

Mấy thị vệ lúc này cũng cuối cùng phản ứng kịp, chia nhau xông đến Ninh Ngọc Châu và Ninh Ngọc Linh, thay các nàng đỡ đợt tấn công thứ hai.

Những nhân vật quan trọng thì đã được bảo vệ, nhưng còn những người khác...

“A! !”

“Công chúa cứu ta!”

“Ta, ta không muốn c·hết! !”

“Phốc phốc phốc phốc!”

Những tiếng kêu rên th�� lương tuyệt vọng đến nhanh mà đi cũng chóng.

Đám gia nhân, môn khách, nha hoàn theo cùng... Mười mấy người trong nháy mắt bị bắn thành nhím, chỉ trong chớp mắt đã bỏ mạng dưới chân núi Nam Sơn phong cảnh hữu tình này.

Thế nhưng, vài người may mắn sống sót lại chẳng có thời gian để thương xót cho họ.

Bởi vì ngay khoảnh khắc sau đó, có lẽ nhận thấy tác dụng của cung nỏ đã không còn lớn, thích khách cuối cùng cũng lộ diện từ trong rừng.

Áo vàng, đao trắng, che mặt.

Gần trăm người như cá diếc sang sông đột nhiên xuất hiện, ngoại hình cao thấp, béo gầy khác nhau nhưng không ai có bất kỳ dấu hiệu nhận dạng hay thân phận nào.

Chúng không nói năng, càng không hò hét ầm ĩ. Vừa ra khỏi rừng, chúng đã lập tức dùng thế bao vây, nhanh chóng xông về phía Ngụy Trường Thiên và những người còn lại.

Sắc mặt ba người phụ nữ ngay lập tức tái mét, năm sáu thị vệ cũng theo bản năng lùi lại một bước.

Chỉ riêng Ngụy Trường Thiên là lại bình tĩnh đến lạ trong thời khắc này, chỉ suy nghĩ chưa đầy một hơi đã trầm giọng hô lớn:

“Nhanh! Đến chỗ xe ngựa của ta! !”

“Xe ngựa?”

Mọi người không hiểu vì sao Ngụy Trường Thiên lại làm như vậy, nhưng lần này không ai do dự hay chần chừ.

Thị vệ lập tức ôm lấy Ninh Ngọc Châu và Ninh Ngọc Linh phi nước đại về phía xe ngựa, còn Ngụy Trường Thiên thì tay trái kéo Ninh Khánh Vũ, tay phải kéo Ninh Ngọc Kha theo sát phía sau.

“Đừng lo! Cứ ném người vào trong xe ngựa!”

Vọt đến bên xe ngựa của mình, Ngụy Trường Thiên vừa hô vừa đi đầu ném Ninh Khánh Vũ và Ninh Ngọc Kha vào trong khoang xe, sau đó đẩy luôn cả Ninh Ngọc Châu và Ninh Ngọc Linh vào theo.

Đây là biện pháp duy nhất anh ta có thể nghĩ ra.

Khoang xe ngựa này trông tuy không có gì đặc biệt, nhưng thực tế bên trong lại được bọc một lớp khóa tiên thạch dày ba tấc, nghiễm nhiên là một cỗ xe ngựa chống bạo động.

Ba tấc khóa tiên thạch, đám thích khách này nếu không có cao thủ tam phẩm trở lên, muốn phá vỡ ít nhất cũng phải mất thời gian bằng một nén hương.

Đủ để đội mật vệ của anh ta kịp thời chạy đến hỗ trợ.

Kế hoạch thì không tệ, nhưng hiện tại vẫn còn một vấn đề.

Chiếc xe rất kiên cố, nhưng lại có cửa.

Đương nhiên, vậy thì phải có người trấn giữ cửa xe.

“. . .”

Ngẩng đầu nhìn thoáng qua đám thích khách áo vàng đang cấp tốc áp sát từ khắp bốn phía, Ngụy Trường Thiên liền “đông” một tiếng đóng sập cửa xe lại, trầm giọng hỏi các thị vệ:

“Hãy giữ vững cửa xe, người trong xe sẽ sống sót!”

“Các ngươi có giữ được không?!”

“. . .”

Mấy thị vệ chỉ hơi sững sờ một chút, rồi lập tức cắn răng đồng thanh quát:

“Chúng ta xin thề sống c·hết tận trung với Vương gia! !”

“Tốt!”

Ngụy Trường Thiên “Thương lang” một tiếng rút Long Ngâm kiếm ra, hít một hơi thật sâu.

“Ta sẽ cùng các ngươi chiến đấu! !”

Đây là bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free