(Đã dịch) Ta Đúng Là Trong Sách Trùm Phản Diện - Chương 1: Cái này cưới ta không kết!
Ùng ục ùng ục ~
Căn phòng trọ vỏn vẹn bảy tám mét vuông kê đặt đơn giản. Ấm nước siêu tốc đang reo ùng ục, hơi nước trắng lảng bảng rồi vụt tan biến.
Một nam sinh tầm hai mươi tuổi lúc này đang tựa đầu giường với vẻ mặt đầy mệt mỏi, hai tay lướt màn hình điện thoại thoăn thoắt.
Tại mục bình luận truyện «ta chỉ là muốn làm cái ngưu đầu nhân a»: 【Đưa nữ? Cuộc sống đã không dễ dàng, đọc tiểu thuyết còn muốn tự tìm tai vạ?】
Tại mục bình luận truyện «ta tại Tokyo mở xe ngựa»: 【Bỏ! Tốc độ xe chả nhanh chút nào! Rác rưởi!】
Tại mục bình luận truyện «tình đầy tứ hợp viện chi ta thành quốc yến đầu bếp»: 【Hàng trí? Xuyên về thời đại đó làm gì mà không có tiền đồ hơn làm đầu bếp? 】
Tại mục bình luận truyện «bắt đầu tám cái cô em vợ»: 【Tác giả viết thật quá tốt, đã đặt mua hết từ sớm, tiện thể đánh một chút tiền thưởng, hy vọng có thể kiên trì hoàn thành...】
Đăng xong năm sáu bình luận một hơi, Ngụy Thiên xoay người xuống giường định đi rót nước, nhưng ánh mắt vẫn dán chặt vào những dòng chữ trên màn hình.
Là một lão thư trùng gần mười năm, khẩu vị đọc truyện của hắn đã trải qua từ "tiểu bạch" đến "lão bạch" rồi lại trở về "tiểu bạch". Bởi vậy, mỗi khi "thư hoang" (hết truyện hay để đọc) là kiểu gì hắn cũng phải lôi mấy bộ lão sảng văn trên giá sách ra đọc lại.
Sáo lộ tuy cũ, nhưng đọc vẫn thấy sảng khoái.
À ~
H��n tùy tiện ấn mở một bộ tiên hiệp văn ra từ mấy năm trước, giao diện tự động chuyển đến chương truyện đọc dở lần trước.
...
【Chương 91: — Lấy cái chết giữ trọn tấm thân】
Kinh thành, Ngụy gia phủ đệ.
"Ngụy Trường Thiên! Ta chết cũng sẽ không gả cho ngươi!"
Trên khuôn mặt tuyệt mỹ của Lục Tĩnh Dao tràn đầy vẻ kiên định, trường kiếm kề ngang cái cổ trắng ngần, máu đỏ tươi từng giọt, từng giọt men theo lưỡi kiếm chảy xuống.
Người đàn ông đứng đối diện nàng nghe được câu nói này lập tức biến sắc, đám người đang có mặt cũng đều thất kinh.
"Dao nhi! Con đang nói cái gì mê sảng!"
Lục Cảnh Nam đột nhiên đứng dậy, ông ta thuận tay vung một cái về phía trước.
"Keng lang lang!"
Trường kiếm trong nháy mắt bay ra, xoay tròn vài vòng trên không trung rồi rơi xuống đất.
"Cha!"
Lục Tĩnh Dao quay đầu lại, hai mắt đẫm lệ mông lung.
"Người đừng ép con! Con tuyệt đối không thể gả cho một tên ma đầu giết người không chớp mắt!"
"Tiêu, Tiêu Phong hắn nói qua nhất định sẽ dẫn con đi. . ."
"Ngậm miệng! Con muốn tức chết ta sao?!"
Lục Cảnh Nam sắc mặt đỏ bừng lên, gầm thét một tiếng ngắt lời: "Con đã là nữ nhân của Trường Thiên, chớ có nhắc lại cái tên Tiêu Phong đó!"
"Ngày mai chính là đại hôn của hai đứa, nếu con còn dám nói một lời ngang ngược, đừng trách ta không khách khí!"
"Cha! Tha thứ nữ nhi bất hiếu, con tình nguyện lấy cái chết giữ trọn tấm thân này vì Tiêu Phong!"
"Con!"
". . ."
...
Chậc chậc chậc.
Đúng là sách cũ đọc vẫn hay! Cảm xúc được đẩy lên cao trọn vẹn!
Mặc dù Ngụy Thiên đã đọc qua bản «Võ Đạo Đại Điên Phong» này năm sáu lần, thậm chí còn nhớ rõ phần lớn tình tiết từ đầu đến cuối, nhưng mỗi lần đọc lại vẫn cảm thấy thú vị.
Lướt màn hình, tiêu đề chương mới hiện ra ở đầu giao diện.
【Chương 92: — Đoạt cưới】
Nếu như nhớ không nhầm, nhân vật chính Tiêu Phong chính là ở chương này phế bỏ tu vi của phản diện Ngụy Trường Thiên, sau đó nghênh ngang mang theo Lục Tĩnh Dao rời đi.
Nhớ năm đó khi Ngụy Thiên lần đầu đọc đoạn này, hắn đã thấy vô cùng nhiệt huyết.
Tay trái hắn tiếp tục lướt màn hình lia lịa, tay phải dò dẫm tìm bình nước nóng.
Ngay một giây sau, một luồng cảm giác tê dại mãnh liệt đột nhiên truyền đến từ đầu ngón tay phải, rồi nhanh chóng lan khắp toàn thân.
"Đậu xanh!"
Ngụy Thiên thốt ra một lời chửi thề không rõ nghĩa, biết mình khẳng định là bị điện giật.
Mặc dù ý thức vẫn tỉnh táo, nhưng mắt hắn lại tối sầm trong nháy mắt.
Chết tiệt! Mình sẽ không chết oan uổng như vậy sao?
Cái ổ cắm điện chết tiệt này đáng lẽ phải thay sớm hơn!
Mẹ nó! Cuộc đời lão tử vừa mới bắt đầu mà!
Trong lòng chửi thầm một tiếng, cảm giác tê liệt bắt đầu rút đi.
Ngay khi Ngụy Thiên nghĩ rằng mình đang hồi quang phản chiếu, một tia sáng lại đột nhiên phá vỡ bóng tối bao trùm.
Sau một lát, cảnh tượng trước mắt từ từ ngừng biến dạng, trở nên rõ ràng, thế giới cũng lại một lần nữa khôi phục sắc thái.
Hú... Không chết!
Nhưng mà... Cái này mẹ nó là chỗ nào? ? ?
Đám lão già ăn mặc như diễn viên quần chúng trong phim cổ trang xung quanh từ đâu ra thế?
Mỹ nữ trư��c mặt với đôi mắt đẹp nhìn mình sao lại đầy vẻ oán hận thế?
Kiếm nàng cầm trong tay trông rất thật... Đây là muốn tự vẫn?
Khoan đã!
Cảnh này sao có chút quen thuộc thế nhỉ?
Mình hình như đã thấy ở đâu rồi...
Ngụy Thiên há hốc mồm, nhìn cảnh tượng trước mắt kinh ngạc tột độ.
Nhưng không đợi hắn hoàn hồn, một tiếng kêu khẽ đầy kiên quyết đột nhiên vang lên bên tai.
"Ngụy Trường Thiên! Ta chết cũng sẽ không gả cho ngươi!"
Ngụy Thiên: "? ? ?"
...
"Keng lang lang!"
"Dao nhi! Con đang nói cái gì mê sảng!"
"Cha! Người đừng ép con! Con tuyệt đối không thể gả cho một tên ma đầu giết người không chớp mắt!"
"Tiêu, Tiêu Phong hắn nói qua nhất định sẽ dẫn con đi. . ."
"Ngậm miệng! Con muốn tức chết ta sao?!"
". . ."
Nghe hai người cãi lộn, Ngụy Thiên trên mặt hiện lên vẻ mặt như đang bị táo bón.
Rất rõ ràng, mình đã xuyên không.
Xuyên không đến thế giới trong sách «Võ Đạo Đại Điên Phong».
Sau đó... Thành phản diện Ngụy Trường Thiên? ? ?
Mẹ nó!
Hố cha thế này là sao? ? ?
Không nói những cái kh��c, chỉ riêng cái tên này là đã không có cách nào đấu với nhân vật chính rồi! !
Một bên là Ngụy Trường Thiên.
Một bên là Tiêu Phong.
Người sáng suốt đều có thể nhìn ra cái tên sau mới là kẻ mà chỉ cần tè dầm cũng có thể dẫn ra vô vàn cơ duyên kinh thiên động địa, đúng chuẩn khí vận chi tử!
Còn mình thì...
Có gia tộc hùng mạnh nhưng chỉ biết sống phóng túng.
Có vẻ ngoài đẹp trai nhưng chỉ làm chuyện trái pháp luật.
Có tài nguyên tu luyện hậu hĩnh nhưng chỉ biết ngồi mát ăn bát vàng chờ chết. . .
Đích thị là phản diện!
Mặc dù trong tiểu thuyết, Ngụy Trường Thiên có nhiều đất diễn, nhưng mỗi lần xuất hiện là luôn bị Tiêu Phong vả mặt, ngược đãi thê thảm. Kết cục đương nhiên là chết không toàn thây thì thôi, còn liên lụy cả gia tộc phải chịu cảnh thảm bại.
Ngụy Thiên lúc này mặt tái xanh tái mét, cũng không biết mình nên vui hay nên buồn.
Nhưng hiện tại, hắn không có tâm trí nghĩ nhiều đến vậy.
Bởi vì mẹ nó, ngày mai mình sẽ bị Tiêu Phong phế đi!
...
"Trường Thiên hiền chất. . ."
Ngay khi Ngụy Trường Thiên đang trầm tư suy nghĩ cách thoát khỏi kiếp nạn này, tiếng cãi vã bên tai cũng tạm thời dừng lại.
Lục Tĩnh Dao đã bị điểm huyệt, lúc này đang vô lực ngã vật ra ghế, trong ánh mắt tràn đầy bi thương.
Còn cha nàng, Lục Cảnh Nam, thì với vẻ mặt thấp thỏm nhìn hắn, giọng điệu cực kỳ dè dặt: "Trường Thiên hiền chất, Dao nhi con bé nhất thời ăn nói lung tung, mong hiền chất đừng để bụng!"
"Hiền chất yên tâm, lát nữa ta chắc chắn sẽ khuyên nhủ con bé thật kỹ, đại hôn ngày mai của hai đứa sẽ không bị ảnh hưởng gì đâu!"
". . ."
Ta tin chú cái quỷ!
Ngụy Trường Thiên chửi thầm một tiếng trong lòng, nhưng chợt nhận ra một điều.
Mục tiêu chính của Tiêu Phong ngày mai là đến cướp cô dâu, mình sở dĩ bị phế tu vi là do ra tay ngăn cản.
Cho nên... Vậy không ngăn cản chẳng phải được sao!
Hoặc là dứt khoát không kết hôn nữa!
Còn về Lục Tĩnh Dao, Tiêu Phong muốn mang đi thì cứ trực tiếp mang đi thôi!
Đúng! Cứ làm như thế!
Tuyệt vời!
Ngụy Trường Thiên chỉ muốn tự vỗ tay khen ngợi sự cơ trí của mình.
Mặc dù nếu đặt trong tiểu thuyết, hành vi như vậy không nghi ngờ gì là một "điểm độc" (đưa nữ) lớn, nhưng hắn mới không quan tâm.
Lục Tĩnh Dao dung mạo xinh đẹp thì thế nào? Với điều kiện của mình, chỉ cần cẩn thận một chút, phụ nữ chẳng phải muốn bao nhiêu có bấy nhiêu sao?
Khặc!
Trong lòng hạ quyết tâm, hắn lúc này hắng giọng một tiếng, chậm rãi nói:
"Lục thúc, dưa hái xanh không ngọt."
"Đã Dao nhi không muốn thành hôn với cháu, vậy không bằng cứ thôi đi."
"Cháu lát nữa sẽ nói chuyện với cha, vậy hôn ước của hai đứa mình cứ thế mà thôi đi!"
? ? ?
Cảnh tượng được cảm ơn như mong đợi đã không xuất hiện.
Thậm chí còn gây tác dụng ngược.
Sau một lúc trầm mặc ngắn ngủi, chỉ thấy tất cả người nhà họ Lục có mặt đều "rầm rầm" quỳ rạp xuống đất, nhất thời mồ hôi lạnh vã ra như tắm.
Nhất là Lục Cảnh Nam, càng sợ đến mức nói năng lắp bắp.
"Hiền, hiền chất, đừng nói loại lời này, đừng nói loại lời này a. . ."
"Ta hiểu là hiền chất có chút oán trách trong lòng, nhưng Lục gia tuyệt không có ý định từ hôn, Dao nhi con bé cũng chỉ là nhất thời bị cái tên Tiêu Phong kia mê hoặc tâm trí thôi. . ."
Móa!
Chú hiểu? Chú hiểu cái quái gì!
Ngụy Trường Thiên lườm một cái trong lòng, mới vừa định giải thích rằng mình không hề có ý uy hiếp, thì một giọng nói đột nhiên vang lên trong đầu hắn.
【Đinh ~】
【Hệ thống đang tải. . .】
【Hoàn tất】
【Phát hiện tình tiết câu chuyện có biến động】
【Thưởng điểm hệ thống: 5】
【Hệ thống thương thành đã mở】
". . ."
Tốt!
Kim thủ chỉ xuyên không cần thiết cuối cùng cũng đã đến!
Ngụy Trường Thiên sững sờ, chợt vui mừng quá đỗi.
Hắn giờ phút này cũng không còn để tâm đến nhà họ Lục nữa, gạt đám người đang run rẩy sang một bên rồi bắt đầu nghiên cứu chức năng của hệ thống.
Kỳ thật rất đơn giản.
Thông qua hành vi của mình thay đổi diễn biến cốt truyện trong tiểu thuyết nguyên tác, để nhận điểm hệ thống.
Lại dùng điểm số trong thương thành mua các loại vật phẩm bá đạo.
Thông tục dễ hiểu, độ tự do cao.
Không tệ không tệ!
Cho nên mình chỉ cần tận lực khiến sự kiện phát triển lệch khỏi quỹ đạo ban đầu là được rồi!
Ừm, đã như vậy... Vậy cái cưới này càng không thể kết!
Nguyên bản Tiêu Phong là muốn tới đoạt cưới, nhưng mình không kết hôn hắn còn đoạt kiểu gì?
Chẳng phải đây là thay đổi cốt truyện trên quy mô lớn sao!
Có điểm hệ thống để kiếm, Ngụy Trường Thiên lúc này càng kiên quyết ý định từ hôn.
Hắn bước một bước đến trước mặt Lục Cảnh Nam còn đang quỳ trên mặt đất, cố gắng dùng giọng nói ôn hòa nhất mà hắn từng có để khuyên nhủ:
"Lục thúc, chú cứ đứng dậy đã."
"Cháu không hề có ý định uy hiếp Lục gia."
"Bây giờ chú cứ yên tâm mà mang con gái đi, chắc chắn sẽ không có ai ngăn cản. . ."
"Lục gia không dám!"
Phản ứng của Lục Cảnh Nam kịch liệt hơn nhiều so với tưởng tượng, không đợi Ngụy Trường Thiên nói hết lời liền trực tiếp "đông" một cái dập đầu.
Toàn thân ông ta run rẩy, cái trán áp sát mặt đất, run rẩy khẩn cầu: "Hiền, hiền chất, không, Ngụy, Ngụy công tử. . . Van cầu ngươi tha cho nhà họ Lục đi!"
"Loại trò đùa này, chúng ta không dám chịu đựng đâu!"
"Không phải, Lục thúc chú thật là hiểu lầm cháu!"
Ngụy Trường Thiên trong lòng tự nhủ thế này thì khó nói chuyện quá, vội vàng muốn đỡ Lục Cảnh Nam dậy.
Nhưng ai ngờ, hắn đường đường là một quân nhân lục phẩm, lúc này lại cứ như một con rùa già, gắt gao nằm rạp trên đất, nhất quyết không chịu đứng dậy.
Không chỉ không chịu đứng dậy, mà tiếng than khóc thảm thiết ngược lại còn càng lúc càng lớn.
"Ngụy công tử, cầu ngươi rút lại lời từ hôn đi!"
"Không, nếu không ta thà quỳ chết ở đây!"
Giọng Lục Cảnh Nam vô cùng bi thương, quả là khiến người nghe đau lòng, người thấy rơi lệ.
Mà lúc này, những người nhà họ Lục khác đang quỳ trên đất hình như cũng sực tỉnh, nhất thời tiếng khóc nức nở cầu xin vang vọng khắp phòng.
"Ô ô ô! Chúng ta nguyện cùng gia chủ quỳ ở đây mãi!"
"Chỉ cầu Ngụy công tử rút lại lời từ hôn!"
"Dao nhi, con đừng làm loạn nữa! Một trăm tám mươi ba nhân mạng của Lục gia đều phụ thuộc vào con đó!"
"Công tử đừng chấp nhặt với một cô gái như nó!"
". . ."
"Ngươi, các ngươi!"
Nghe tiếng khóc lóc gào thét khắp phòng, Ngụy Trường Thiên quả thực là há hốc mồm kinh ngạc, suýt nữa thì tức ngất tại chỗ.
Mà đúng lúc này, Lục Tĩnh Dao vốn đã bị điểm huyệt, không thể cử động, vậy mà cũng vùng vẫy, từng chữ một cố gắng thốt ra từ trong cổ họng.
"Ngụy, Ngụy Trường Thiên. . . Chỉ cần, chỉ cần ngươi chịu buông tha người nhà họ Lục. . ."
"Ta, ta nguyện ý gả cho ngươi!"
Ngụy Trường Thiên: ". . ."
Mẹ nó!
Hóa ra các người là đang ép ta cưới cho bằng được chứ gì?!
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.