(Đã dịch) Ta Dựa Vào Thêm Độ Tu Tiên (Ngã Kháo Trường Độ Tu Tiên) - Chương 214: Nhìn người thật chuẩn!
Nhờ kinh nghiệm xuyên qua giới bích từ những lần trước, lần này Lý Tu Thường thong dong hơn hẳn, nội tâm không hề gợn sóng, bình tĩnh tiến vào đáy vòng xoáy, xuyên qua giới bích mà đến Thiện Tâm giới.
Trên đường đi, Trương Vạn Tri sư huynh đã giới thiệu sơ lược về Thiện Tâm giới cho hắn.
Đây là một thế giới lấy Phật tu làm chủ đạo, vì Phật môn độc tôn, bách tính nơi đây hầu như ai nấy đều tin Phật, chèn ép ma đạo đến mức không còn chỗ dung thân.
Thiện Tâm giới trái ngược hoàn toàn với Hải Chu giới, nơi đây chỉ toàn lục địa, không hề có biển cả.
Vì thế, diện tích đất đai bao la, dân cư đông đúc.
Cũng vì đất rộng người đông, thêm vào nồng độ linh khí tại Thiện Tâm giới cũng không hề thấp, nên tổng thực lực của thế giới này không hề yếu kém.
Là một thế giới thuộc tầng thứ hai, Thiện Tâm giới hoàn toàn có thể đối chọi với một vài thế giới tầng thứ ba.
Chỉ có điều, thế lực Phật môn tại Thiện Tâm giới cũng không phải bền chắc như thép. Thêm vào trước đây một lượng lớn cường giả từ các thế giới tầng thứ ba hạ giới, thế lực bản địa của Thiện Tâm giới đành phải nhượng bộ, nhường một phần vị trí gần tượng Phật nằm cho các tu sĩ thượng giới.
Mà hiện tại, cùng với sự xuất hiện của các cường giả đến từ Tiên Âm giới thuộc tầng thế giới thứ tư, cục diện tại Thiện Tâm giới lại đang biến chuyển cực lớn.
Khi Lý Tu Thường đặt chân đến Thiện Tâm giới, hắn lập tức cảm nhận được sự khác biệt. Trong cõi hư vô, dường như có vật gì đó lơ lửng trên đỉnh đầu hắn.
Đây là cảm giác mà hắn chưa từng có ở Tiên Âm giới hay Hải Chu giới.
Cứ như thể chỉ cần hắn khẽ vươn tay, dùng một chút lực, là có thể chạm tới vật vô hình kia trên đỉnh đầu.
Hắn hơi nghi hoặc ngẩng đầu lên, đương nhiên trên đỉnh đầu chẳng có gì cả.
“Cảm nhận được rồi chứ?” Trương Vạn Tri cười hỏi.
“Sư huynh, đây là thứ gì vậy?” Lý Tu Thường nghi ngờ hỏi.
“Là quy tắc, cũng có thể gọi là thiên địa đại đạo. Ngươi đang bị quy tắc phi thăng bao phủ, một khi ngươi bộc lộ thực lực vượt quá giới hạn của tầng thế giới này, liền sẽ bị quy tắc phi thăng dẫn dắt, cưỡng ép phi thăng lên thượng giới!”
“Phi thăng ư?!”
Lý Tu Thư���ng giật mình. Vốn dĩ, hắn cảm thấy từ này còn xa vời vô cùng, không ngờ giờ đây hắn đã trở thành một chuẩn phi thăng giả, chỉ cần hắn muốn, tùy thời đều có thể phi thăng.
Trương Vạn Tri giải thích: “Yêu cầu phi thăng của tầng thế giới này là Kim Đan đỉnh phong. Nếu ngươi chỉ có tu vi Kim Đan đỉnh phong, chỉ cần không đột phá lên Nguyên Anh, không chủ động dẫn động thiên kiếp, thì sẽ không có chuyện gì, vĩnh viễn cũng sẽ không kích hoạt quy tắc phi thăng.
“Thế nhưng, ngươi đồng thời còn là luyện thể tầng thứ tư, tương đương với tu sĩ Nguyên Anh, kỳ thực đã vượt quá giới hạn thực lực của tầng thế giới này. Dù sao, thể tu dựa vào tu vi nhục thân cũng có thể phi thăng.
“Bởi vậy, ở Thiện Tâm giới ngươi phải cẩn thận, khi giao đấu với người khác hãy áp chế tu vi trong phạm trù Kim Đan kỳ, đừng bộc lộ tu vi Nguyên Anh hay thực lực luyện thể tầng thứ tư, nếu không sẽ bị quy tắc phi thăng đưa ngươi lên thượng giới.”
Lý Tu Thường trừng mắt nhìn: “Còn có thể như thế sao?”
“Chẳng phải là nói, cường giả thượng gi��i khi đến đây cũng phải chủ động áp chế tu vi, vậy còn có ưu thế gì nữa? Dù sao đến đây thì dù lợi hại đến mấy cũng chỉ có thể phát huy thực lực Kim Đan kỳ thôi.”
Trương Vạn Tri cười lắc đầu: “Mặc dù cường giả thượng giới đến đây cũng phải áp chế thực lực, nhưng lực uy hiếp vẫn còn đó. Một cường giả Đại Thừa kỳ thượng giới bộc phát thực lực, có thể một chưởng đánh chết vô số tu sĩ Kim Đan và Nguyên Anh bản địa. Cái giá phải trả cùng lắm là phi thăng về thượng giới mà thôi, rồi hắn vẫn có thể hạ phàm lần nữa.
“Còn những kẻ bị hắn công kích, chết là chết thật, không còn cơ hội trở lại lần nữa.
“Bởi vậy, cường giả ở đâu cũng vẫn là cường giả!”
Dù nói là vậy, Lý Tu Thường vẫn rất không quen với cảm giác bị bó buộc chân tay này.
Hơn nữa, nơi họ muốn đến, tức là khu vực gần tượng Phật nằm, chưa chắc đã tương ứng với Hải Chu giới nơi họ hạ phàm từ thượng giới.
Nếu Lý Tu Thường không cẩn thận phi thăng, cũng không biết sẽ phi thăng đến thế giới nào. Vạn nhất lạc mất hai v��� sư huynh, hắn sẽ không có cách nào trở về Tiên Âm giới.
Đến lúc đó, hắn chỉ còn cách chờ các sư huynh đến tìm, hoặc tự mình âm thầm tu luyện đến Luyện Hư kỳ đỉnh phong rồi phi thăng trở về Tiên Âm giới.
Để đề phòng việc mình vô ý phi thăng lên giới, Lý Tu Thường quyết định ở Thiện Tâm giới sẽ không vận dụng thực lực phương diện luyện thể nữa.
Cho dù giao đấu với người khác, cũng chỉ dùng đến thủ đoạn luyện khí.
Dù sao hắn chưa Kết Anh, chỉ cần không sử dụng thực lực luyện thể, thì có tùy tiện làm loạn thế nào cũng sẽ không kích hoạt quy tắc phi thăng.
***
Ba người Lý Tu Thường chặn một lão nhân qua đường, hỏi thăm vị trí tượng Phật nằm.
“Các vị cũng đến chùa Phật Nằm để lễ Phật sao?” Lão nhân có chút e dè đánh giá ba người Lý Tu Thường.
Lý Tu Thường và Trương Vạn Tri thì không sao, nhưng Mạc Đồ nhìn qua đã không giống người lương thiện, khiến lão nhân có chút sợ hãi.
“Chùa Phật Nằm? Nơi đó có tượng Phật nằm ư?” Trương Vạn Tri hỏi.
Thông tin họ nhận được nói rằng tượng Phật nằm kia trơ trọi giữa rừng, chứ không hề nhắc đến chùa Phật Nằm nào cả.
Vì thế họ không chắc chùa Phật Nằm trong lời lão nhân có phải là nơi họ muốn đến hay không.
Lão nhân gật đầu: “Có chứ. Nguyên bản nơi đó chỉ có Phật nằm chứ không có chùa, về sau xây một vòng tường bao quanh, liền thành chùa Phật Nằm.”
“Vậy hẳn là đúng rồi, xin lão nhân chỉ đường giúp.” Lý Tu Thường khách khí nói.
Lão nhân thấy Lý Tu Thường và Trương Vạn Tri đều lộ vẻ ôn hòa tươi cười, trong lòng cũng bớt lo đi nhiều, nói: “Gần đây có không ít người xứ lạ đến, đều nói muốn đi chùa Phật Nằm, nhưng e rằng các vị sẽ phải thất vọng.”
“Vì sao lại nói vậy?”
“Ta nghe người ta kể, những người xứ lạ kia đến chùa Phật Nằm đều thất vọng ra về, bởi vì Phật đã tỉnh rồi. Muốn Phật nằm hiển linh, còn phải đợi thêm một chút, chờ Phật ngủ lại.” Lão nhân thần thần bí bí nói.
Ba người Lý Tu Thường liếc nhìn nhau, đại khái đã đoán được tình hình là thế nào.
Người từ thượng giới đến Thiện Tâm giới, đơn giản là để chiếm một vị trí tu luyện bên cạnh tượng Phật nằm, hòng đột phá bình cảnh.
Thế nhưng, tu luyện bên cạnh tượng Phật nằm lại cần “cùng Phật cùng ngủ, cùng Phật cùng tỉnh”.
Nhóm phi thăng giả trước đó đã tập thể phi thăng, đó cũng là chuyện không lâu rồi. “Phật” tương đương với vừa mới tỉnh ngủ, vẫn chưa buồn ngủ, chưa thể chìm vào giấc ngủ lần nữa.
Hiện tại nhóm người mới đến gần tượng Phật nằm, tự nhiên cũng không thể chìm vào giấc ngủ để tu luyện.
Có lẽ phải đợi thêm một khoảng thời gian nữa, Phật nằm mới có thể “chìm vào giấc ngủ” lần nữa.
Lý Tu Thường đối với điều này cũng không thất vọng, ngược lại còn thấy đây là một cơ hội tốt hiếm có.
Nếu chỉ cần dựa gần tượng Phật nằm là sẽ ngủ say tu luyện ba năm năm, thì hắn ngược lại không dám đến gần.
Hắn cũng không muốn bị Phật cưỡng ép “ngủ”.
Nhưng giờ đây không có mối lo ngại này, ngược lại có thể yên tâm hái linh thực xung quanh tượng Phật nằm, không cần lo lắng bị ảnh hưởng.
Thấy ba người Lý Tu Thường vẫn khăng khăng muốn đến chùa Phật Nằm, lão nhân đã chỉ rõ phương hướng cho họ.
Sau khi nói lời cảm tạ, ba người Lý Tu Thường lập tức bay về phía chùa Phật Nằm.
***
Một vòng tường cao nặng nề bao vây toàn bộ tượng Phật nằm cùng khu vực mấy chục dặm xung quanh, đồng thời bố trí trận pháp phòng hộ.
Lối ra vào duy nhất được hơn mười hòa thượng trẻ tuổi trấn giữ.
Từ rất xa, Trương Vạn Tri đã dùng thần thức dò xét một lượt trong ngoài chùa Phật Nằm, nói: “Bên trong phần lớn là Phật tu bản địa, cường giả của Tứ đại tiên môn Tiên Âm gi���i không nhiều, rất nhiều người đã đến rồi lại đi.”
Rõ ràng là không ít cường giả Tứ đại tiên môn đến để “ngủ” cùng Phật nằm, nhưng kết quả là Phật nằm hiện tại vẫn chưa buồn ngủ, nên họ chỉ đành quay về trước.
“Cứ qua xem một chút đi.” Mạc Đồ dẫn đầu, sải bước đi về phía chùa Phật Nằm.
Họ không chọn lén lút tiến vào, mà thản nhiên đi từ cửa chính.
Lý Tu Thường thu lại nụ cười trên mặt, xụ xuống, bày ra vẻ mặt của một kiếm tu thẳng tính.
Một đám hòa thượng trẻ tuổi thấy ba người gồm một lão hai trẻ tiến đến, quát lớn: “Dừng lại! Đây là trọng địa Phật môn, không được tự tiện xông vào!”
Lý Tu Thường tiến lên một bước, ngữ khí cứng rắn nói: “Ta muốn vào.”
Các hòa thượng thấy Lý Tu Thường ăn mặc thế này, lại nhìn nét mặt cùng thanh kiếm vác trên lưng hắn, lập tức nhận ra hắn là một kiếm tu thẳng tính.
Tại Thiện Tâm giới cũng có kiếm tu, chỉ là số lượng tương đối ít mà thôi.
Các hòa thượng lập tức tha thứ ngữ khí cứng nhắc của Lý Tu Thường, so đo với đám ngư���i thẳng tính này thì có ích gì đâu?
Lời lẽ của họ cũng mềm mỏng đi vài phần: “Vị kiếm tu thí chủ này, không phải người của Phật môn thì không được vào chùa Phật Nằm, xin hãy thứ lỗi.”
Lý Tu Thường trực tiếp vạch trần: “Các ngươi nói dối, ta thấy mấy vị đạo sĩ được các ngươi nghênh đón vào mà.”
Các hòa thượng mặt đỏ ửng, cãi lại: “Những vị đó đều là người có duyên với Phật môn ta.”
“Ta có duyên với Phật sao?” Lý Tu Thường hỏi thẳng.
“Vô duyên.” Các hòa thượng lắc đầu.
“Bây giờ thì sao?” Mạc Đồ sư huynh, người đang đóng vai một lão giả âm trầm, đúng lúc tiến lên một bước, hành động phù hợp với hình tượng của mình. Linh hồn chi lực cường đại bộc phát, trên đỉnh đầu hắn hiện ra một luồng hung sát chi khí, ép cho các hòa thượng kia run rẩy bần bật, đầu trọc đều đẫm mồ hôi.
“Khặc khặc, chúng ta có duyên với Phật không?” Mạc Đồ trầm giọng hỏi.
“Hữu duyên, ba vị thí chủ đều là những người Phật duyên sâu nặng, xin mời mau vào!”
Một vị lão hòa thượng có vẻ là trụ trì không biết từ đâu xuất hiện, vội vàng chào đón ba người Lý Tu Thường đi vào.
Lão hòa thượng liếc nhìn hung sát chi khí trên đỉnh đầu Mạc Đồ, mặt không chút biến sắc nói: “Thí chủ Phật quang che đỉnh, xem ra chính là bậc nhân sĩ mang theo đại công đức!”
Mạc Đồ kinh ngạc nói: “Không hổ là trụ trì, nhìn người thật chuẩn xác!”
Phiên bản dịch này được truyen.free tâm huyết thực hiện, độc quyền gửi đến quý độc giả.