Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Dựa Vào Mua Xổ Số Phát Tài - Chương 2354: quan nhà máy rời đi!

Mặc dù Đại Hạ đang “mò đá qua sông”, thì Nam Hầu lại “sờ theo Đại Hạ mà qua sông”.

Tuy nhiên, Nam Hầu lại dường như không nắm vững đạo lý “cần thận trọng từng bước”. Những bước đi của họ đặc biệt táo bạo, trong lĩnh vực kinh tế, còn cấp tiến hơn cả Đại Hạ. Trong công cuộc cải cách kinh tế và thu hút đầu tư nước ngoài, Nam Hầu Quốc đã thể hiện sự cấp tiến chưa từng thấy! Họ không chỉ cho phép tư hữu đất đai, mà còn không giới hạn tỷ lệ sở hữu cổ phần của nhà đầu tư nước ngoài. Về cơ bản, Nam Hầu Quốc không quan tâm nguồn gốc vốn, chỉ chú trọng đến việc dòng vốn sẽ chảy về đâu.

Nhờ kiếp trước, Trần Mặc biết rằng trước khi cuộc khủng hoảng tài chính bùng nổ, Nam Hầu Quốc sẽ là một miếng mồi béo bở. Vì vậy, ngay sau sự kiện lớn trên thị trường chứng khoán Hương Cảng, anh đã liên tục cử người sắp đặt các khoản đầu tư vào Nam Hầu. Vào thời kỳ đỉnh cao của mình, đầu tư nước ngoài chiếm tới 49.2% tổng giá trị tài sản cố định của Nam Hầu. Thử nghĩ xem điều đó đáng sợ đến mức nào! Gần một nửa tài sản của một quốc gia lại thuộc về người nước ngoài! Hầu hết các hoạt động kinh tế đều gần như bị vốn đầu tư nước ngoài kiểm soát.

Trong kiếp này, tổng giá trị tài sản cố định mà Trần Mặc đầu tư vào Nam Hầu đã đạt mức đáng kinh ngạc 20%! Mức này cao hơn nhiều so với con số 18.1% trung bình của các quốc gia đang phát triển ở phương Đông. Đầu tư n��ớc ngoài quá thấp cho thấy quốc gia đó thiếu sức hấp dẫn. Còn nếu đầu tư nước ngoài quá cao... thì lại tiềm ẩn nguy hiểm, quốc gia sẽ có nguy cơ bị thao túng.

Lấy ngành sản xuất của Nam Hầu làm ví dụ, trong những năm qua, Trần Mặc đã đầu tư rải rác hơn 300 tỷ. Tính cả lạm phát và phần vốn tăng thêm, khoản đầu tư hơn 300 tỷ này đã tạo nên một đế chế công nghiệp khổng lồ tại Nam Hầu. Giá trị sản lượng của nó chiếm gần 15% GDP của Nam Hầu, tổng sản lượng xuất khẩu đạt gần một phần tư, và riêng sản lượng smartphone đã chiếm gần một nửa toàn cầu.

Dù Apple và Samsung có những rạn nứt với Trần Mặc, ba bên vẫn duy trì mối quan hệ hợp tác phức tạp, khó dứt bỏ. Nếu cứ tiếp tục như vậy, Trần Mặc không sớm thì muộn cũng sẽ tạo ra một đế chế tài phiệt giống như Samsung tại Nam Hầu.

Tại sao Nam Hầu Quốc lại cấp tiến đến vậy? Nguyên nhân sâu xa là bởi 38 năm trước đó họ liên tục sa vào chiến tranh, rồi sau khi kết thúc lại hoàn toàn bỏ lỡ cơ hội chuyển dịch công nghiệp để trở thành một quốc gia phát triển. Tiếp đó, họ lại bị phương Tây phong tỏa kinh tế suốt 10 năm. Khi Nam Hầu Quốc chứng kiến nền kinh tế Đại Hạ cất cánh, quốc lực không ngừng lớn mạnh, họ thở dài thốt lên: “Chúng ta quá muốn tiến lên một bước!”

Vào năm 1986, Nam Hầu đã thực hiện “cải cách mở cửa” theo thiết kế cấp cao nhất của họ, mà phải nói là không chỉ lấy cảm hứng từ Đại Hạ, mà gần như giống hệt. Thế nhưng, riêng việc thống nhất tư tưởng đã khiến Nam Hầu mất nhiều năm ròng. Khi quá trình sắp xếp vừa xong xuôi thì... ôi thôi, đã đến những năm 90! Lúc này, Đại Hạ không chỉ đã nắm bắt được làn sóng chuyển dịch công nghiệp, mà còn ngày càng có sức hút đối với vốn đầu tư phương Tây. Trong khi đó, Nam Hầu Quốc dù là về quy mô, vị trí địa lý, hay thậm chí là chính sách, đều hoàn toàn không có bất kỳ lợi thế nào. Họ chỉ có thể chấp nhận những ngành công nghiệp cấp thấp mà Đại Hạ không cần, để kiếm đồng tiền xương máu. Suốt thập niên 90, lộ trình phát triển của Nam Hầu về cơ bản chính là lặp lại con đường mà Đại Hạ đã đi qua. Mặc dù quốc gia cũng phát triển nhanh chóng, nhưng nội lực quá yếu, tổng quy mô kinh tế vẫn còn rất thấp.

Đến năm 1998, Nam Hầu Quốc gặp phải cuộc khủng hoảng kinh tế. Nền kinh tế quốc gia bị suy thoái nặng nề, tốc độ tăng trưởng GDP sụt giảm nghiêm trọng. Bởi vậy, từ sau năm 2000, Nam Hầu Quốc không còn sao chép y nguyên Đại Hạ nữa, mà bắt đầu có sự chọn lọc. Trong cải cách kinh tế và thu hút đầu tư nước ngoài, Nam Hầu Quốc đã lựa chọn đẩy mạnh mạnh mẽ và cấp tiến một cách phi thường. Thế là, họ đã mở cửa tư hữu hóa đất đai, cùng với hình thức thu hút đầu tư nước ngoài không giới hạn. Trần Mặc cũng chính là vào thời kỳ này, bắt đầu bố trí xây dựng chuỗi ngành công nghiệp tại Nam Hầu Quốc.

Thật lòng mà nói, việc Trần Mặc đầu tư xây dựng nhà máy đã mang lại lợi ích thực sự cho Nam Hầu Quốc. Không chỉ tốc độ tăng trưởng GDP trở lại mức 7%, mà nhờ uy tín của Trần Mặc, họ còn được gia nhập WTO vào năm ngoái. Tuy nhiên, tất cả những điều này đều có cái giá của nó. Trần Mặc được hưởng chính sách thuế ưu đãi thấp kỷ lục tại Nam Hầu Quốc, điều mà ngay cả Samsung và Apple cũng không thể sánh bằng. Đồng thời, Trần Mặc yêu cầu Nam Hầu Quốc phải kiên trì kinh tế thị trường tự do, không được áp dụng những kiểu thao túng như các nước “hoa anh đào” hay dùng chiêu trò mờ ám để chống lưng cho các tài phiệt, càng không được lấy vốn quốc gia để đẩy mạnh ngành công nghệ cao. Đây là những “chiêu trò” mà Trần Mặc đã học được từ các tổ chức tài chính lớn. Khi các tổ chức tài chính lớn “thu hoạch” từ các quốc gia nhỏ, họ hầu như luôn đưa ra những điều kiện kèm theo như vậy. Vì vậy, trong những năm gần đây, ngành sản xuất của Nam Hầu tuy phồn vinh, nhưng những đột phá về công nghệ cao thì cơ bản là không có.

Đây cũng là một trong những lý do vì sao Nguyễn Thanh Ưng liều mạng đắc tội với Đại Hạ, và cũng muốn đối đầu với Trần Mặc đến cùng. Chỉ cần Trần Mặc thất bại, rất có thể anh ta sẽ bán tháo tài sản tại Nam Hầu để trả nợ. Mà phía chính quyền Nam Hầu lại có quyền ưu tiên mua lại. Chỉ cần khiến Trần Mặc sụp đổ, toàn bộ hoạt động gia công smartphone toàn cầu sẽ trực tiếp nằm gọn trong tay chính quyền Nam Hầu Quốc! Nguyễn Thanh Ưng muốn tiếp quản tài sản của Trần Mặc, từ đó nâng cấp công nghệ cho Nam Hầu, biến họ từ một quốc gia gia công cấp thấp trở thành một cường quốc sản xuất thực thụ. Trần Mặc thì lại muốn biến Nam Hầu thành trạm trung chuyển nguồn lực cho Đại Hạ. Mâu thuẫn giữa hai bên, thực chất, đã định sẵn là không thể dung hòa ngay từ khi Trần Mặc bắt đầu đầu tư.

Tại Nam Hầu Quốc, nhà máy Hồng Hưng Điện Tử.

Theo hiệu lệnh của Trần Mặc, nhà máy Hồng Hưng Điện Tử kể từ khi mất điện đã râm ran tin đồn sẽ phải đóng cửa, khiến hơn 2.3 triệu công nhân mất kế sinh nhai.

Hôm nay, một đám công nhân ngồi xổm trên bờ tường, hút thuốc và nói chuyện phiếm.

“Này, các cậu biết không, nhà máy dệt lớn nhất thành phố bên cạnh gần đây chỉ còn lại khoảng ba mươi công nhân, mà lương bổng thì lúc có lúc không.”

“Là GarmexSaigon sao? Không thể nào, nhà máy đó vào thời kỳ đỉnh cao có hơn ba mươi vạn công nhân cơ mà, sao giờ lại chỉ còn ngần này?”

“Đã mấy tháng nay không nhận được bất kỳ đơn đặt hàng nào rồi, lẽ ra tháng này còn có cơ hội xoay chuyển tình thế, nhưng rồi lại đột ngột mất điện trên diện rộng, khiến công ty GS phải chuyển giao đơn hàng cho các quốc gia khác và đành rút lui trong ê chề.”

Nghe đến đây, sắc mặt mọi người rõ ràng có chút khó coi.

GarmexSaigon là công ty hàng đầu trong ngành may mặc gia công của Nam Hầu Quốc, có năm nhà máy trực thuộc với tổng cộng 70 dây chuyền sản xuất đang hoạt động! Năm ngoái, họ còn vinh dự nhận Huân chương Lao động hạng Ba nhờ những thành tích xuất sắc trong hoạt động sản xuất kinh doanh và chăm lo đời sống công nhân. Cùng năm đó, công ty còn được Forbes bình chọn là một trong 50 doanh nghiệp niêm yết có hoạt động tốt nhất của Nam Hầu. Lúc ấy, công nhân của GS khi đi đường đều ngẩng cao đầu, ai nấy đều nghĩ đến một tương lai tươi sáng! Không ít phụ nữ Nam Hầu còn lấy việc gả cho công nhân GS làm niềm vinh dự. Bởi lẽ, gả cho công nhân GS gần như tương đương với việc gả vào một gia đình trung lưu. Ai có thể ngờ rằng, chỉ trong chớp mắt, GS lại rơi vào cảnh khó khăn đến vậy!

“Nhà máy của chúng ta, sẽ không ra nông nỗi đó chứ?”

Một công nhân đột nhiên cất tiếng hỏi. Sau đó, tất cả mọi người chìm vào sự im lặng ngượng ngùng và kéo dài.

Có người để xoa dịu bầu không khí, động viên nói: “Không đâu, Mặc Uyển Tư Bản là công ty mẹ của chúng ta, Trần Mặc là người đàn ông có thể đánh bại cả Liên Bá Quốc mà! Nhà máy của chúng ta sẽ không sao cả.”

Đúng lúc này, đốc công bỗng nhiên với vẻ mặt hoảng sợ đi tới:

“Không xong rồi, lãnh đạo xưởng nói nhà máy không thể hoạt động được nữa, phải đóng cửa rồi rời đi!”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free