(Đã dịch) Ta Dựa Vào Mua Xổ Số Phát Tài - Chương 2295: còn không có xuất lực sẽ phải đảo lộn
Tạp Đặc rất bực bội, tại sao các cơ quan xếp hạng tín dụng dưới quyền Hội Ngân Sách lại gọi điện thoại cho cô ta. Dù vậy, cô vẫn cố nén nghi hoặc, nhấc máy nghe điện thoại.
"A lô, tôi là Tạp Đặc."
"Thưa cô Tát Khắc Lạp La Phổ Lư, tôi là Á Lịch Khắc Tư, CEO của Tiêu Chuẩn Phổ Nhĩ. Cuộc gọi này, tôi đại diện cho ba tổ chức xếp hạng tín dụng lớn gọi cho cô."
Trong điện thoại truyền đến giọng nói vô cùng nghiêm túc của Á Lịch Khắc Tư. Điều này khiến Tạp Đặc bỗng cảm thấy một tia bất an:
"Có chuyện gì vậy? Ông cứ nói thẳng."
Á Lịch Khắc Tư nói: "Hiện tại, tôi đại diện cho ba tổ chức xếp hạng tín dụng lớn chính thức thông báo sớm cho cô, Tiêu Chuẩn Phổ Nhĩ, Fitch và Moody's sắp hạ bậc xếp hạng tín dụng của tất cả các thị trường tài chính Hy Lạp, bao gồm chứng khoán, hối đoái, bất động sản! Bản nháp thông cáo đã hoàn thành, một giờ nữa sẽ được công bố. Hiện tại, các thị trường tài chính Hy Lạp mà tôi đang nói đến đều đang ở mức AAA. Sau khi hạ bậc, chúng sẽ rơi xuống mức C đến B-. Hy vọng cô có thể có sự chuẩn bị tâm lý."
Ầm!!!
Lời này vừa nói ra, Tạp Đặc như bị sét đánh, cơ thể run rẩy không ngừng!!!
Chuyện gì đang xảy ra vậy? Cái quái gì thế này?
Trần Mặc và phe của anh ta còn chưa kịp tấn công, vậy mà ba tổ chức xếp hạng tín dụng dưới quyền Hội Ngân Sách lại ra tay trước để tạo lợi thế cho việc bán khống sao?
Tạp Đặc vội vàng nói: "Không phải, Á Lịch Khắc Tư, ông nhầm rồi phải không? Hy Lạp chúng tôi thế nhưng là một trong những nước thành viên của Liên minh châu Âu! Hơn nữa còn là đồng minh của Phách Quốc! Lần này chế tài Đại Hạ, chế tài Trần Mặc, Hy Lạp chúng tôi thế nhưng đã nghe theo lời ngài La Tư Thiết Nhĩ Đức, xung phong đi đầu trận tuyến đó chứ!!! Cho dù nói lùi một vạn bước, thị trường tài chính Hy Lạp chúng tôi vẫn luôn rất ổn định, các ông dù xét về tình hay về lý cũng không nên hạ bậc xếp hạng tín dụng của Hy Lạp chứ!!!"
Á Lịch Khắc Tư thở dài, bất đắc dĩ nói: "Chúng tôi cũng không muốn làm như vậy, nhưng tình hình cụ thể của thị trường tài chính Hy Lạp thế nào, không phải một lời cô nói là xong. Cho dù hiện tại tôi không hạ bậc xếp hạng tín dụng, thì sau khi Trần Mặc thực hiện bán khống, thị trường tài chính Hy Lạp vẫn sẽ bị hạ bậc. Dù sao giới đầu tư đâu phải mù lòa, chỉ cần nhìn bảng điện là họ sẽ biết tình hình thực tế. Tôi có thể làm được là thông báo sớm cho cô để chuẩn bị sẵn sàng, có thủ đoạn gì thì tốt nhất hãy dùng hết. Kẻ đó không phải kẻ dễ trêu chọc, Hội Ngân Sách và Phách Quốc cũng đã chịu không ít tổn thất. Tôi, chỉ có thể nói đến đây thôi, cô liệu mà giải quyết đi."
Tạp Đặc mồ hôi đầm đìa, vội vàng nói: "Không phải, ông đừng vội, chúng ta có thể..."
"Tút tút tút..."
Nhưng cô còn chưa nói hết câu thì đầu dây bên kia đã dập máy.
Tạp Đặc điên cuồng đập phá đồ đạc, tiếng gầm gừ khàn đặc vang vọng khắp hoàng cung Hy Lạp.
Thật hoang đường!!! Chuyện này thật sự hoang đường đến tột cùng!!! Hội Ngân Sách vậy mà lại giúp đỡ Trần Mặc để làm suy yếu Hy Lạp? Đây không phải là bị điên sao?
Nhưng dù thế nào, Tạp Đặc lại biết được một sự thật: việc Trần Mặc bán khống không phải là chuyện không có căn cứ!
Trong khi đó, Trần Mặc ngồi trước máy vi tính, hỏi qua từng cửa sổ video nhỏ trong cuộc họp trực tuyến: "Tất cả các đơn vị đã chuẩn bị xong chưa?"
Hàn Lập là người đầu tiên đáp lời: "Vốn và nhân viên điều hành giao dịch đã sẵn sàng, có thể hành động bất cứ lúc nào!"
Thái Nông đáp lời: "Tất cả video điều tra ngầm đã được biên tập và gửi đến các đài truyền hình lớn trên toàn thế giới. Giao diện mạng lưới truyền thông bí mật cũng đã hoàn tất, có thể phát tán rộng rãi trên internet bất cứ lúc nào."
Hà Siêu Linh ở một bên nói: "Ba tổ chức xếp hạng tín dụng lớn sẽ ngay lập tức công bố thông cáo hạ bậc xếp hạng tín dụng của Hy Lạp. Lần này, là Hội Ngân Sách giúp chúng ta bán khống! He he."
Nghe nói như thế, tất cả mọi người đều ngây người ra. Sau đó, từ các cửa sổ video bùng nổ một tràng thán phục:
"Ôi trời, sếp làm thế nào vậy?"
"Để Hội Ngân Sách giúp chúng ta cùng nhau bán khống đồng minh của chính Hội Ngân Sách... Chuyện này không khỏi quá mức hoang đường rồi sao?"
"Theo Trần Tổng nhiều năm như vậy, những chuyện hoang đường không phải là hiếm gặp, nhưng hoang đường đến mức này thì đây là lần đầu."
"......"
Hà Siêu Linh gõ nhẹ bàn một cái, ra hiệu mọi người im lặng: "Thế thì đã là gì. Nếu như tôi nói, một tuần trước Trần Tổng đã một mình đến hoàng cung Hy Lạp uy hiếp Nữ Đế, yêu cầu bà ta hủy bỏ các lệnh trừng phạt, đồng thời còn phải thỏa mãn rất nhiều điều kiện hà khắc. Các vị còn cảm thấy chuyện của ba tổ chức xếp hạng tín dụng là hoang đường nữa không?"
Ồn ào!!! Các cửa sổ video lập tức xôn xao!!!
"Trần Tổng một mình đến hoàng cung Hy Lạp uy hiếp Nữ Đế? Lại còn yêu cầu đối phương hủy bỏ vô điều kiện các lệnh trừng phạt, chấp nhận rất nhiều điều kiện hà khắc?"
"Đây không còn là hoang đường nữa, đây đã là đảo lộn trời đất!!!"
"Đúng vậy, ai đời thấy thợ săn bị con mồi uy hiếp bao giờ?"
"He he, bây giờ thì thợ săn đã biến thành con mồi rồi."
"......"
Lúc này, Trần Mặc liếc nhìn thời gian trên điện thoại di động, rồi cất cao giọng nói: "Chỉ còn vài phút nữa, thị trường tài chính toàn cầu sẽ mở cửa giao dịch, ba tổ chức xếp hạng tín dụng lớn cũng sẽ đồng loạt phát đi thông cáo. Đừng ai ngây người ra nữa, tất cả hãy làm việc đi!!! Nhanh lên nhanh lên!!!"
Theo Trần Mặc ra lệnh một tiếng, những cuộc bàn tán trong các cửa sổ video hoàn toàn biến mất. Tất cả mọi người bắt đầu bận rộn.
Theo giờ Phách Quốc, 9 giờ 30 sáng là thời điểm thị trường tài chính của họ bắt đầu phiên giao dịch, và cũng là thời điểm các quốc gia phát triển trên toàn thế giới đồng loạt mở cửa giao dịch. Ngay tại thời điểm phiên giao dịch bắt đầu, ba tổ chức xếp hạng tín dụng lớn là Standard & Poor's, Moody's và Fitch đồng loạt ban bố một thông cáo.
Nội dung thông báo rất ngắn gọn, đại khái có nghĩa là, do ảnh hưởng của khủng hoảng cho vay, kinh tế Hy Lạp trở nên suy yếu, hiện tại hạ bậc xếp hạng tín dụng của các thị trường tài chính Hy Lạp bao gồm bất động sản, chứng khoán, hối đoái, v.v., lần lượt từ mức AAA xuống mức C đến B-. Đồng thời, duy trì xếp hạng tín nhiệm chủ quyền của Hy Lạp không thay đổi, nhưng điều chỉnh triển vọng xếp hạng từ "Ổn định" thành "Tiêu cực".
Ngay khoảnh khắc tin tức này được công bố, toàn bộ giới đầu tư trên thế giới đều xôn xao kinh ngạc!!!
Kỳ thực rất nhiều nhà đầu tư, vốn dĩ chưa từng đến Hy Lạp, hiểu biết về Hy Lạp cũng chỉ giới hạn trong những gì truyền thông đưa tin. Họ chỉ biết Hy Lạp là một quốc gia phát triển, người dân Hy Lạp đặc biệt hạnh phúc, y tế, giáo dục hoàn toàn miễn phí, không làm việc cũng có trợ cấp rất cao, được công nhận là "thiên đường hạ giới". Nhưng bây giờ, thiên đường này vậy mà lại bị hạ rất nhiều bậc xếp hạng tín dụng?
Đây là có chuyện gì?
Mà lúc này, Hàn Lập đã bắt đầu ra hiệu cho các nhân viên giao dịch của Mặc Uyển Chứng Khoán điên cuồng bán khống liên tục. Thị trường chứng khoán Hy Lạp, như thể thiên tai giáng lâm, vô số lệnh bán khống giá trên trời xuất hiện ồ ạt trên bảng điện! Chỉ số thị trường chứng khoán vừa mở cửa giao dịch đã lao dốc 20%! Đây là mức giảm chưa từng có của Hy Lạp kể từ năm 2003!
Trên thị trường tiền tệ Hy Lạp, lượng lớn đồng tiền Hy Lạp bị bán tháo, tỷ giá hối đoái có lúc sụt giảm tới 8%! Tỷ giá hối đoái, thứ này không giống như thị trường chứng khoán. Trong một tháng, dù tỷ giá hối đoái chỉ giảm ba đến năm điểm phần trăm, cũng đủ để tạo thành những đòn giáng không thể lường trước. Huống chi, đây là việc sụt giảm 8 điểm phần trăm chỉ trong vòng 10 phút đầu phiên giao dịch. Mức giảm này, đơn giản tựa như bị tấn công bằng vụ nổ hạt nhân!!!
Thị trường tài chính liên quan đến bất động sản của Hy Lạp cũng phải đối mặt với những đòn giáng chưa từng có.
Để bán khống thành công, cần phải đi trước một bước để tạo lợi thế. Trần Mặc cũng không nhịn được lắc đầu than nhẹ: "Thông tin mật quan trọng trong tay tôi còn chưa được tung ra mà sao thị trường đã có vẻ sụp đổ rồi?"
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.