(Đã dịch) Ta Đồ Đệ Đều Thiên Phú Vô Địch - Chương 1: Thiên kiếp sợ hãi chứng
Oanh cạch!
Trên bầu trời Vân Trúc sơn cao trăm trượng thuộc Vân Tiêu sơn mạch của Bắc Vân châu, một đạo thiểm điện xé toạc tầng mây đen cuồn cuộn, giáng xuống sớm hơn cả tiếng sấm, bổ thẳng về phía bóng người bạch bào đang sừng sững trên đỉnh núi.
Phốc!
Lôi uy ập xuống, Lục Thông tức thì phun ra một ngụm máu nóng rực, toàn thân cháy đen, chỉ miễn cưỡng quỳ một nửa xuống đất, không ngã hẳn.
Giữa tiếng sấm vang dội —
Một bóng người nồng nặc mùi rượu nhảy vọt lên đỉnh núi, đỡ lấy chàng thanh niên đang gắng gượng đứng dậy, rồi tung một đạo ngăn cách về phía tầng kiếp vân đang thai nghén uy năng mạnh mẽ hơn trên bầu trời. Sau đó, người này mới cúi đầu, gấp gáp nói: “Tiểu sư đệ, hay là dừng lại trước đi, nếu không đệ thực sự sẽ chết dưới thiên kiếp mất!”
Cơ thể Lục Thông run rẩy một cái, tâm niệm vừa động, khí huyết thu về, tầng kiếp vân trên bầu trời rất nhanh tiêu tán. Trước khi hôn mê, hắn không cam lòng lẩm bẩm một tiếng: “Lần thứ một trăm... vẫn còn kém một bước, trời cao đố kỵ anh tài mà!”
...
Khi Lục Thông tỉnh lại, trời đã sáng rõ, mặt trời lên cao. Vốn tưởng rằng lại phải chịu đựng sự giày vò của di chứng sau khi độ kiếp thất bại, nhưng hắn lại cảm thấy có gì đó không ổn.
Toàn thân ấm áp, không hề có chút tê dại hay đau đớn nào sau khi bị lôi phách đánh trúng, tựa hồ như thiên kiếp thất bại đêm qua chỉ là ảo ảnh trong mơ mà thôi.
“Chẳng lẽ là ta độ kiếp thành công rồi?!” Lục Thông bật dậy, kinh hỉ tự kiểm tra, ngay sau đó lại cau mày thì thầm: “Khí huyết tuy thông suốt, nhưng vẫn chỉ luân chuyển trong da thịt, hoàn toàn chưa đạt đến cảnh giới Khí Huyết Thối Cốt. Xem ra vẫn là thất bại rồi. Chắc là sư tỷ lại cho mình uống đan dược...”
“Không đúng!” Lục Thông đột nhiên sửng sốt. Điều kỳ lạ không phải ở cơ thể hắn, mà là trong đầu hắn dường như xuất hiện thêm thứ gì đó ——
“Đây là cái gì?” Lục Thông như lạc vào cõi mộng, cảm nhận được nguồn gốc của sự dị thường trong đầu mình.
Tại đó, xuất hiện một khối vân vụ màu đen nhạt không ngừng cuộn trào, rung động, nửa thực nửa hư, trong đó ẩn chứa những tia điện quang hoa lấp lánh.
Liền giống như...
“Kiếp vân?!” Lục Thông bật dậy, kinh hãi kêu lên một tiếng, không thể tin vào phỏng đoán của chính mình.
Thế nhưng, hắn là kẻ lì lợm đã trải qua một trăm lần thiên kiếp ngay từ cảnh giới Đồng Bì, làm sao có thể nhận sai? Đây chính là kiếp vân mà hắn vừa đối mặt đêm qua!
Mặc dù có chút hư ảo, nhưng hình thái và sự rung động kia không thể giả được, đích thị là hình thái của kiếp vân thiên kiếp.
“Đây là chuyện gì, kiếp vân sao lại chui vào trong đầu mình được?” Lục Thông không kìm được mở to mắt, muốn thông qua việc dời sự chú ý, để xóa bỏ ảo giác mà mình cho là vậy.
Nhưng khi hắn lần nữa nhắm mắt cảm nhận thì, kiếp vân trong đầu không hề biến mất, vẫn cố chấp cuộn trào, dường như đang chế giễu sự hèn nhát của hắn.
Cho dù ai bị lôi phách hơn trăm lần, trải qua vô số lần đau đớn mà vẫn không thành công thì cũng phải nảy sinh lòng kính sợ đối với thiên kiếp này, hận không thể không bao giờ phải gặp lại.
Lục Thông cũng không thể không thừa nhận, mình đã có chứng sợ thiên kiếp.
Nếu không phải vì đột phá, có đánh chết hắn cũng không muốn độ kiếp lần nữa. Mấu chốt là, con đường tu hành trong Thiên Sư giới từ xưa đến nay vốn đã như vậy.
Kim Đan muốn độ kiếp, Trúc Cơ muốn độ kiếp, Luyện Khí muốn độ kiếp, ngay cả cảnh giới Đồng Bì cơ sở nhất để rèn thể cũng phải độ kiếp mới có thể đột phá tới Thối Cốt cảnh. Không độ kiếp thì cũng chỉ có thể dừng lại ở cảnh giới phàm nhân, sớm hóa thành bụi đất.
Độ kiếp là cơ duyên, nhưng cũng là ác mộng. Số lượng tu sĩ bỏ mạng hoặc dậm chân tại chỗ trong thiên kiếp thì nhiều vô kể.
Người sư phụ đã đạt đến đại hạn Kim Đan kỳ của Lục Thông, đã thân tử đạo tiêu trong đại kiếp một năm trước, chỉ còn lại một luồng tàn hồn, được cất giữ trong Dưỡng Hồn Hồ, khó thấy ánh mặt trời.
Nếu không phải thiên kiếp ở cảnh giới Đồng Bì coi như có thể điều khiển và dừng lại được, thì Lục Thông đã sớm bị đánh thành bột phấn rồi.
Thế nhưng loại thiên kiếp này cũng không phải muốn đến thì đến, muốn đi thì đi. Sau mỗi lần độ kiếp thất bại, đều gây ra tổn hại nhất định đến cơ thể, cần phải hao phí thời gian và tinh lực để bù đắp, sau đó mới có thể độ kiếp lần nữa.
Mà bước này, Lục Thông đã kẹt lại gần ba năm rồi. Ở cảnh giới Đồng Bì, trải qua hơn trăm lần độ kiếp mà vẫn chưa chết, e rằng hắn là người duy nhất.
Một kiếp chín lôi. Hiện tại Lục Thông nhiều nhất chỉ có thể chống đỡ đến đạo lôi kiếp thứ tám, sau đó liền vô lực tiếp tục, thất bại trong gang tấc, chỉ đành bất đắc dĩ từ bỏ.
Nghĩ đến con đường tu hành của mình, Lục Thông không kìm được lại thở dài một tiếng: “Thật là trời cao đố kỵ anh tài! Nghĩ đến ta Lục Thông xuyên việt đến thế giới này hai mươi năm, ngoài cái dung nhan tuyệt thế này ra thì có ích lợi gì?”
Lục Thông đến từ một hành tinh Úy Lam xinh đẹp. Nơi mà khi mới lập nghiệp đã xảy ra biến cố, hắn đến thế giới này. Hơn nữa, có lẽ vì nguyên nhân thời không biến ảo, hắn trở thành một đứa bé sơ sinh không cha không mẹ, tựa như lục bình không rễ.
Nếu không phải sư phụ thu dưỡng, đại sư huynh và nhị sư tỷ cẩn thận chăm sóc, hắn tuyệt đối không có cách nào sống đến hai mươi tuổi ở thế giới tiên võ này. Ba người họ chính là những người thân thiết nhất, là những người hắn tin tưởng nhất ở thế giới này.
Cho nên, sư phụ và sư huynh nói hắn thiên phú cao, hắn tuyệt đối tin tưởng. Sư tỷ khen hắn có dáng vẻ tuấn lãng, khí phách ngời ngời, hắn cũng đành chịu không thể phản bác.
Cũng chính bởi vì hắn tu hành thiên phú cực cao, mới phải trải qua thiên kiếp mà người thường khó lòng sánh kịp ngay từ cảnh giới Đồng Bì.
Nhận định chung trong giới tu hành chính là như vậy: thiên phú càng cao, thiên kiếp càng khắc nghiệt, không đời nào để ngươi thong dong thuận buồm xuôi gió một đường thông thiên được.
Cho nên khi Lục Thông ‘nhìn’ thấy kiếp vân hình chiếu trong đầu, hắn mới giật mình thon thót, còn tưởng thiên kiếp uống nhầm thuốc, đuổi theo đập hắn.
Thế nhưng xem ra hiện tại, dường như đối phương chỉ là đang phô trương thanh thế trong đầu hắn, chứ không hề có ý định ‘nổi trận lôi đình’.
“Đây là muốn cùng ta dài lâu cùng tồn tại và giằng co với mình sao?” Lục Thông vẫn không hiểu, trên người mình lại xảy ra biến cố kỳ lạ như vậy, rốt cuộc là tốt hay xấu cho bản thân.
Một lúc không nghĩ ra được, Lục Thông tạm thời không để ý tới sự dị trạng trong đầu. Mục tiêu trước mắt vẫn là làm sao vượt qua kiếp này, bước vào Thiết Cốt cảnh.
Chỉ có tiến vào Thiết Cốt cảnh, hắn mới có tư cách trở thành truyền đạo sư, kế thừa di chí của sư phụ, chấn hưng sư môn.
Khôi phục vẻ huy hoàng ba ngàn năm trước của Vân Tiêu thánh địa. Đây là chấp niệm đã theo sư phụ suốt một thời gian dài. Giờ đây, trọng trách ấy đã đặt lên vai Lục Thông.
“Sư phụ à, Người có phải đã chọn lầm người rồi không? Với ta thế này, muốn trở thành một truyền đạo thiên sư vĩ đại, nói thì dễ dàng sao chứ...” Lục Thông thầm than một tiếng. Một trăm lần độ kiếp sinh tử trước sau của hắn, chẳng phải cũng vì trong lòng hắn mang một phần chấp niệm này sao?
Truyền đạo sư là người truyền đạo thụ pháp, có thể mở đạo trường, thu nhận môn đồ khắp nơi, phát dương quang đại đạo pháp của môn phái mình. Đó là nền tảng truyền thừa của một sơn môn, cũng là con đường duy nhất để chấn hưng sư môn.
Sư phụ, đại sư huynh và nhị sư tỷ tu vi đều không yếu, ít nhất còn mạnh hơn Lục Thông nhiều. Nhưng họ lại đều thuộc kiểu tu sĩ có ngộ tính đạo pháp bẩm sinh yếu, không cách nào trở thành truyền đạo sư. Cho nên chỉ đành đặt hy vọng vào Lục Thông, hạt giống duy nhất còn sót lại.
Muốn trở thành truyền đạo sư, ít nhất phải thỏa mãn ba điểm: Trước tiên là vượt qua kiếp đầu tiên để tiến vào Thiết Cốt cảnh, chứng minh tu vi của bản thân; tiếp đó cần phải ít nhất tu hành một môn đạo pháp đến cảnh giới viên mãn tự nhiên, mới có thể chỉ điểm người khác; điểm cuối cùng là giỏi truyền pháp, có tư cách giúp người khác độ kiếp trường sinh.
Lục Thông là người duy nhất trong trăm năm qua của Vân Trúc sơn có tiềm chất về mặt này. Nhờ vào sự lĩnh ngộ tu hành của bản thân, mà có thể luyện Tích Thủy Đạo Pháp của Vân Trúc sơn đến cảnh giới đại thành. Điều này không nghi ngờ gì đã khiến sư phụ, sư huynh và sư tỷ vô cùng phấn chấn.
“Xem ra cơ hội duy nhất của ta, chính là luyện môn đạo pháp này đến cảnh giới viên mãn. Có như vậy mới mong nhất cử độ kiếp thành công, và cũng trở thành truyền đạo sư.” Lục Thông càng nghĩ, đây là phương pháp gian nan nhất nhưng cũng trực tiếp nhất.
Đối với hắn mà nói, môn đạo pháp này cũng không khó. Cái khó là trong sơn môn không ai có thể chỉ điểm truyền pháp cho hắn, suốt mười mấy năm qua hắn đều dựa vào tự mình tìm tòi tu hành.
Trừ phi, hắn nguyện ý tiến vào đạo trường của truyền đạo sư tông môn khác, để được truyền thụ chỉ điểm trực tiếp. Nhưng làm v��y, chẳng khác nào phản bội sư môn. Sư phụ e rằng sẽ hồn phi phách tán vì tức giận, đại sư huynh cũng sẽ một chưởng vỗ chết hắn, Nhị sư tỷ... ừm, có lẽ sẽ giúp hắn đào tẩu mất.
Ngẩng đầu nhìn về phía bức quan tưởng đồ Tích Thủy Đạo Pháp treo trên tường, Lục Thông hạ quyết tâm, dựa vào chính mình tu hành môn này đến cảnh giới viên mãn.
Đạo pháp nhập môn và tiểu thành, đều mới chỉ sơ bộ thành hình. Đến đại thành thậm chí viên mãn, thì cần phải quan tưởng sâu sắc hơn để lĩnh ngộ đạo vận. Chính phần ngộ tính và sự gian nan này mới là điểm khác biệt của truyền đạo sư so với các tu sĩ khác.
Lục Thông tự tin ngộ tính không thua kém ai, nhưng không có truyền đạo sư chân chính chỉ điểm, hắn chỉ có thể dựa vào tấm quan tưởng đồ này tự mình dò đá qua sông, rất dễ đi nhầm đường.
“Nếu có người chỉ đường thì tốt biết mấy.” Lục Thông vừa nghĩ, vừa nhìn chằm chằm quan tưởng đồ, rơi vào trạng thái thôi diễn, lĩnh ngộ huyền ảo kia.
Trên quan tưởng đồ, là hình tượng giọt nước chảy liên tục làm mòn đá, đạo vận tự sinh, được coi là một môn đạo pháp thủy hành am hiểu công phạt.
Việc Lục Thông ở giai đoạn hiện tại muốn làm, chính là quan tưởng hình tượng đó, không ngừng thôi diễn chân ý của đạo vận trong đầu, hòa nhập vào đạo pháp của chính mình.
Sau khoảng một khắc đồng hồ, Lục Thông đột nhiên tâm sinh cảm ứng, bừng tỉnh khỏi trạng thái thôi diễn, khó tin được mà thì thầm tự nói: “Cái này... ta biết rồi, ta đã minh bạch tác dụng của kiếp vân hình chiếu trong đầu mình!”
Lục Thông mừng như điên, gần như phát điên mà đi đi lại lại: “Kiếp vân hình chiếu chính là ngọn hải đăng dẫn lối của ta! Ta hoàn toàn có thể dựa vào sự biến hóa động thái của kiếp vân, để phán đoán phương hướng thôi diễn của mình có chính xác hay không.”
“Cứ như vậy, cho dù không có truyền đạo sư giải đáp nghi hoặc, ta cũng có thể tự mình tìm ra phương hướng ngộ đạo pháp. Thậm chí, còn chuẩn xác và hiệu suất cao hơn cả truyền đạo sư chỉ điểm.”
Nghĩ là làm, Lục Thông hít sâu trọn mười mấy lần, mới ép mình bình tĩnh trở lại lần nữa, xếp bằng ngồi xuống đất, nhìn về phía quan tưởng đồ.
Trong đầu hắn, khối kiếp vân hình chiếu màu đen nhạt kia, theo sự lĩnh ngộ và thôi diễn của Lục Thông, đang diễn ra sự biến hóa mà mắt thường khó nhận ra.
Thế nhưng trong cảm nhận của chính Lục Thông, màu sắc của khối kiếp vân này, rõ ràng đang chậm rãi nhưng kiên định mà nhạt dần đi, uy năng lôi điện ẩn chứa bên trong cũng theo đó mà suy yếu.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.