Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Lai Tự 1949 - Chương 89: Ta phải làm dân binh

Sau tiết Trung thu, là ngày thứ hai.

Sân trường Diệp Nhung làm việc vắng vẻ hơn nhiều. Công trình xoa hạch đào da đã gần hoàn thành, số lượng nhân công rõ ràng giảm bớt, chỉ còn vài thôn dân đang làm nốt công đoạn cuối.

Người nhà Diệp Quang vẫn tiếp tục giám sát công việc, còn Diệp Vũ thì lại không thấy xuất hiện ở đây...

Diệp Nhung thầm nghĩ, nha đầu này chắc là không còn mặt mũi gặp mình nữa rồi, cũng chẳng nghĩ nhiều. Diệp Nhung rời khỏi trường học, đi về phía nhà trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh.

– Trưởng thôn!

Diệp Nhung bước vào sân nhà trưởng thôn, liền cất tiếng gọi.

Lâm Hạnh Sinh nghe tiếng Diệp Nhung, liền gọi vọng vào phòng ngủ Lâm Vi: – Khuê nữ, Diệp Nhung đến rồi, tìm con đấy.

– Con không gặp! – Lâm Vi cũng không còn mặt mũi gặp Diệp Nhung, chuyện tối hôm qua vẫn còn khiến nàng kinh hồn bạt vía.

– Trưởng thôn, cháu là tới tìm ông. – Diệp Nhung vội vàng sửa lời.

– Ngươi tìm ta có chuyện gì? – Lâm Hạnh Sinh kinh ngạc bước ra khỏi nhà.

– Ta phải làm dân binh! – Diệp Nhung vung tay hô lớn, như đang trang nghiêm tuyên thệ hay đọc diễn văn, cam nguyện xả thân vì nước, dù máu chảy đầu rơi!

...

Lâm Hạnh Sinh nhất thời bối rối: – Dân binh? Làm dân binh gì cơ?

Diệp Nhung hỏi ngược lại: – Ông không phải liên trưởng sao?

...

Lâm Hạnh Sinh vẫn còn ngẩn ngơ: – Liên trưởng gì cơ?

Diệp Nhung bỗng hiểu ra, quả nhiên đây đúng là chỉ để cho đủ số mà thôi! Lâm Hạnh Sinh ghi tên mình vào biên chế dân binh liên của thôn Tang Trang, treo ở tường ủy ban thôn, rồi sau đó... không có sau đó nữa!

Việc bổ sung cho đủ số mà đến mức quên béng cả thân phận này, cũng thật là một loại cảnh giới vậy!

Diệp Nhung bất đắc dĩ nói: – Trên tường ủy ban thôn có danh sách biên chế dân binh liên đó. Ông không phải liên trưởng sao?

– Ạch!

Được nhắc nhở đến mức này, Lâm Hạnh Sinh cuối cùng cũng nhớ ra: – À, ngươi nói cái đó à... Vậy thì chỉ là một hình thức thôi mà. – Lời này Lâm Hạnh Sinh nói quả không sai, trong thời buổi hòa bình bây giờ, cái gọi là biên chế dân binh ấy, chính là một loại hình thức!

Lãnh đạo trên trấn cần lập báo cáo đăng ký, ủy ban thôn cần công khai cho thôn dân biết. Ai sẽ điền tên vào vị trí đại đội trưởng, trung đội trưởng, về cơ bản là mấy người đứng đầu, căn cứ chức vị cao thấp mà đếm từ trên xuống dưới.

Đếm xong Đại đội trưởng và mấy liên trưởng. Nếu như còn cần đăng ký tên tiểu binh, thì sẽ đến lượt các thành viên ủy ban thôn. Nếu số lượng thành viên ủy ban thôn không đủ biên chế, thì sẽ đến lượt thôn dân, dựa theo số lượng người mà tiếp tục đếm, tiếp tục viết tên...

Điền xong tên, sau đó chẳng có việc gì. Mọi người ai làm việc nấy, cả đời này cơ bản chẳng liên quan gì đến ngươi nữa.

May mắn thay, chẳng có phiền toái như vậy, chỉ cần đăng ký tên của Đại đội trưởng và Trung đội trưởng là được. Cứ thế đếm số người rồi đăng ký là được. Không cần đăng ký hệ thống biên chế và tên từng người, số người cũng không cần đếm...

Thế nên, dân binh liên của thôn Tang Trang đăng ký thành viên chính thức, thật sự cũng chỉ có 4 người!

Một Đại đội trưởng dẫn theo ba Trung đội trưởng!

Không có bất kỳ tiểu binh nào!

Mà cái này, cũng chỉ vẻn vẹn là một hình thức...

Chức vụ của Lâm Hạnh Sinh trong thôn vẫn là trưởng thôn. Chức vụ của Ninh Lục Quân trong thôn vẫn là bí thư chi bộ thôn. Các thôn dân đều xưng hô họ như vậy. Danh hiệu Đại đội trưởng và Trung đội trưởng dân binh, một bộ phận thôn dân mù chữ, hoặc những thôn dân quanh năm chẳng hề chú ý đến ủy ban thôn, hoặc dù có đi qua ủy ban thôn cũng chẳng để ý đến những nội dung này, e rằng căn bản không biết thân phận dân binh này của họ! Cho dù có biết thân phận này, họ cũng biết chẳng ích gì, căn bản không thèm để ý, quay đi là quên ngay!

Có lẽ ngay cả chính bản thân Lâm Hạnh Sinh và Ninh Lục Quân đang tại vị, cũng gần như quên bẵng thân phận dân binh này!

Đây chính là một hình thức!

– Sao có thể là một hình thức chứ? – Diệp Nhung nghe vậy trong nháy mắt lòng đầy phẫn nộ. – Dân binh ít nhất cũng là lực lượng dân gian nằm trong biên chế quốc gia, trong những năm tháng đặc biệt, vậy cũng có tác dụng bảo vệ quốc gia, dũng cảm hy sinh, thậm chí chiến đấu chống lại giặc Oa! Sao có thể là một hình thức? Nhất định phải cố gắng rèn luyện kỹ xảo tác chiến, không thể vì nghĩ mình là dân binh mà tự bằng lòng, dân binh cũng là binh! Cũng phải huấn luyện bản thân thành một đội quân chiến đấu thực thụ! Như vậy mới có thể toàn dân là binh, bảo vệ quốc gia!

...

Lâm Hạnh Sinh trầm mặc trừng mắt nhìn Diệp Nhung hồi lâu, cuối cùng đi đến một kết luận: – Ngươi chính là đồ thần kinh! – Sau đó liền giáo huấn lại: – Thời đại nào rồi chứ?

– Cho dù là thời đại hòa bình, cũng phải sinh trong lo âu, chết trong an lạc! – Diệp Nhung chống lại.

...

Lâm Hạnh Sinh phát hiện mình lại còn nói không lại Diệp Nhung, xem ra Diệp Nhung cũng có chút lý lẽ...

Lâm Hạnh Sinh sắp phát điên rồi!

Cái Diệp Nhung này rốt cuộc là sao vậy? Cả ngày chỉ làm mấy chuyện kỳ quái!

Lâm Hạnh Sinh thật sự chẳng muốn tiếp tục cãi cọ với cái tên thần kinh Diệp Nhung này nữa, tức giận phất tay nói: – Ngươi muốn làm dân binh thì cứ đi làm đi! Nếu ta là liên trưởng, quyền chiêu mộ một tên lính quèn hẳn là vẫn có. Ngươi cứ coi như mình là một tên dân binh đi!

Sau đó, Lâm Hạnh Sinh tiếp tục phất tay đuổi Diệp Nhung đi: – Ta chấp thuận rồi đấy, ngươi cứ làm những gì ngươi muốn đi thôi! Thật sự là nhìn thấy ngươi là ta thấy nhức đầu rồi.

– Một liên sao có thể chỉ có một tên tiểu binh? – Diệp Nhung hỏi ngư���c lại. – Trung đội trưởng, cháu muốn chiêu mộ thêm vài người nữa!

– Đồ thần kinh... – Trung đội trưởng Lâm Hạnh Sinh lén lút lầm bầm.

– Quyền chiêu mộ tiểu binh, Trung đội trưởng, cứ giao cho cháu đi! Cháu sẽ đi trong thôn chiêu mộ. – Diệp Nhung Mao Toại tự tiến cử.

– Đồ thần kinh... Ai sẽ theo ngươi làm chuyện hồ đồ chứ... – Trung đội trưởng Lâm Hạnh Sinh tiếp tục lén lút lầm bầm, nhưng vì muốn mau chóng đuổi Diệp Nhung đi, chỉ có thể gật đầu đồng ý: – Vậy ngươi đi chiêu mộ đi.

– Bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ! – Diệp Nhung đột nhiên tăng âm lượng, rồi kính cẩn chào quân lễ.

Khiến Lâm Hạnh Sinh giật mình hơn nữa, ông lại tiếp tục lén lút lầm bầm: – Đồ thần kinh...

– Trung đội trưởng, đợi cháu chiêu mộ được tiểu binh, chúng ta liền bắt đầu huấn luyện quân sự nhé? – Diệp Nhung lần thứ hai đề nghị.

– Đồ thần kinh...

Lâm Hạnh Sinh không nhịn được nói: – Đợi ngươi chiêu mộ được rồi hãy nói sau đi... – Sau đó lén lút lầm bầm: – Ngươi mà chiêu mộ được thì mới là lạ...

Diệp Nhung thỏa mãn rời khỏi nhà trưởng thôn.

Đã nhận được quân lệnh, không ngừng nghỉ một khắc nào, Diệp Nhung lập tức bắt đầu chiêu mộ dân binh trong thôn.

Diệp Nhung chiêu mộ tiểu binh cũng rất có kỹ xảo và kinh nghiệm, dù sao hắn từng cắt cỏ làm giặc chiêu mộ tiểu đệ, từng tham gia đội du kích chiêu mộ đội viên, từng tham gia Giải phóng quân, dẫn dắt lính mới...

Bốn mươi, năm mươi tuổi thì không cần, tuổi tác quá lớn, thân thể dần suy yếu.

Dưới mười tám tuổi không cần. Vị thành niên mà. Các ngươi là hy vọng tương lai của tổ quốc. Ra chiến trường hy sinh thì quá đáng tiếc.

Con một chưa lập gia đình thì không cần, nếu không thì cha mẹ trong nhà không ai phụng dưỡng...

Cha mẹ đơn thân thì không cần, ngươi đi rồi ai chăm sóc con cái?

Thư sinh yếu đuối không cần, tú tài gặp lính, có lý cũng chịu, cần ngươi làm gì!

...

Diệp Nhung dựa vào nhân sự đã được mình sàng lọc trong số các thôn dân, bắt đầu mời chào bằng cành ô-liu.

– Vương Kiến Cương!

Diệp Nhung đi vào nhà Tiểu Yên Nhiên...

Vương Kiến Cương nhìn thấy Diệp Nhung, lập tức giấu Tiểu Yên Nhiên ra sau lưng. Hắn dường như nghĩ Diệp Nhung là một tên biến thái ham mê ấu nữ, lớn tiếng hỏi: – Diệp Nhung, ngươi đến nhà ta làm gì?

Được rồi...

Những cô gái có quan hệ tốt với Diệp Nhung chẳng còn mấy người. Diệp Vũ coi như một người, hiện đang chiến tranh lạnh. Lâm Vi coi như một người, cũng tương tự chiến tranh lạnh. Tiểu Yên Nhiên cũng coi như một người cho đủ số, bị cha mẹ ép chiến tranh lạnh. Diệp Nhung trở thành kẻ cô đơn không có cô gái nào bên cạnh.

Nhưng điều đó không quan trọng, điều quan trọng là bây giờ có quân lệnh trong tay!

Diệp Nhung lên tiếng mời: – Ta không phải tìm Tiểu Yên Nhiên, ta tìm ngươi.

– Tìm ta làm gì? – Vương Kiến Cương kinh ngạc hỏi. – Ta với ngươi đâu có thân thiết lắm.

– Ngươi có muốn làm dân binh không? – Diệp Nhung hỏi.

...

Vương Kiến Cương quả thực đầu óc mơ hồ.

Diệp Nhung giải thích sơ qua: – Dân binh liên của thôn Tang Trang chúng ta, một liên. Hiện đang chiêu mộ dân binh, ta cho ngươi một cơ hội.

...

Vương Kiến Cương nín hồi lâu, cuối cùng khó khăn lắm mới thốt ra ba chữ: – Đồ thần kinh!

Sau đó liền đuổi Diệp Nhung ra khỏi nhà!

...

Diệp Nhung lúc thắng lúc thua, lại đi tới nhà Diệp Phục.

Vợ Diệp Phục nhìn thấy Diệp Nhung, vội vàng kéo Diệp Nhung không buông tay, muốn mời Diệp Nhung ăn bữa sáng. Mời Diệp Nhung ăn một bữa cơm sao mà khó thế này? Chưa từng thành công lần nào, hôm nay nhất định phải thành công.

Không ngờ Diệp Nhung lại hỏi: – Hai đứa con trai nhà bác có ở nhà không?

– Một đứa ở bên ngoài làm công, một đứa ở nhà. – Vợ Diệp Phục trả lời. – Diệp Nhung, sao vậy? Ngươi tìm chúng nó có việc à? – Vợ Diệp Phục đột nhiên hai mắt sáng rỡ: – Chẳng lẽ là giới thiệu đối tượng cho chúng nó sao? Hai đứa con trai nhà ta đã ngoài hai mươi tuổi rồi mà vẫn chưa có vợ, khiến ta lo chết mất! Diệp Nhung, bây giờ ngươi phát triển rất tốt, quen biết nhiều người, phải giúp hai đứa em ấy của ngươi, cố gắng tìm cho chúng nó một người vợ mang về.

– Không phải.

Diệp Nhung lắc đầu nói: – Cháu đến chiêu mộ dân binh...

...

Bầu không khí đột nhiên trở nên tĩnh mịch hoàn toàn. Một lúc lâu sau, cả vợ Diệp Phục và đứa con trai lớn nhất đang nằm ở nhà vốn đang chờ mong tìm đối tượng, trong miệng đều thốt ra ba chữ: – Đồ thần kinh...

...

Ừm, nói trắng ra là, lúc thắng lúc thua.

– Lão nhị nhà họ Tần, con trai nhà ông đâu? Ta đến chiêu mộ dân binh!

– Đồ thần kinh!

...

Lúc thắng lúc thua.

– Vệ Quốc, Vệ Kiệt, hai huynh đệ các ngươi, ai muốn làm dân binh?

– Đồ thần kinh!

...

Thua liên tiếp... đã hết hơi sức.

Thấy không chiêu mộ được người, nhiệm vụ không thể hoàn thành, Diệp Nhung chỉ có thể nới lỏng các hạn chế. Nghĩ lại thì việc nới lỏng hạn chế cũng chẳng sao, dù sao cũng không phải ra chiến trường đánh giặc. Con một, người nhà đơn thân, vị thành niên, người già, thư sinh yếu đuối, vân vân, cũng có thể tham gia dân binh. Tuy rằng nền tảng có kém một chút, nhưng Diệp Nhung sẽ chăm chỉ giáo dục, cố gắng huấn luyện, tranh thủ biến họ thành những chiến sĩ ưu tú!

– Diệp Quang! Ngươi đã tham gia chiến tranh tự vệ phản kích chống Việt Nam, mặc dù tuổi tác hơi lớn, nhưng nền tảng hẳn là rất tốt, ngươi có muốn làm dân binh không?

– Đồ thần kinh!

...

– Lão Vương, ngươi là cán bộ thôn lão thành, giác ngộ hẳn là rất cao, làm dân binh nhé?

– Đồ thần kinh!

...

– Đại muội tử miệng rộng họ Tạ...

– Đồ thần kinh!

...

Mặt trời ngả về tây.

Diệp Nhung bận rộn cả ngày, quả nhiên bị Diệp Vũ nói trúng!

Chỉ chiêu mộ được một đám Gấu Con dân binh thích múa gậy múa súng, vẫn còn sụt sịt mũi.

Hiện tại.

Ở phía sau Diệp Nhung, một đoàn Gấu Con đi theo, hoặc cầm súng đồ chơi, hoặc cầm cành liễu, hoặc cầm kiếm nhựa, thậm chí còn có các tiểu la lỵ mẫu giáo cầm ma trượng của Tiên nữ Balala!

– Ha! Khanh! Khanh! Phách phách ——

Đám Gấu Con cầm kiếm nhựa và cành liễu trong tay, dường như võ hiệp nhập thể, đao quang kiếm ảnh, miệng không ngừng phát ra âm thanh chiến đấu vang dội.

– A cộc cộc cộc!

– Thình thịch đột nhiên!

Đám Gấu Con cầm súng đồ chơi trong tay, giả vờ bắn nhau.

– Balala Tiểu Ma Tiên, biến thân!

– Đi thôi! Pikachu ——

Các tiểu la lỵ cũng tham gia chiến đấu...

Diệp Nhung ngửa mặt lên trời thở dài, giữa đao quang kiếm ảnh của vũ khí lạnh, trên chiến trường súng đạn khói lửa của vũ khí nóng, trong thế giới triệu hồi và phép thuật, giữa những tiếng ồn ào náo nhiệt, hắn câm nín không thốt nên lời.

...

Bản dịch tinh tuyển này, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free