"Ta nào có mục đích gì chứ." Tần Lão Tam vẫn cứ sốt sắng, bồn chồn nhìn đông nhìn tây, cuối cùng thấy sân không phải nơi thích hợp để nói chuyện, đành theo Diệp Nhung vào nhà, đóng chặt cửa lại, lúc này mới tường thuật rõ ràng sự tình, "Diệp Nhung, để tránh đêm dài lắm mộng, ta liền vào thẳng vấn đề! Hiện giờ ta đang rất thiếu tiền!"

Diệp Nhung gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, Tần Lão Tam cùng đường mạt lộ, chắc chắn bây giờ trong túi chẳng còn đồng xu dính túi.

"Là cha ta giới thiệu ta đến..." Tần Lão Tam giải thích.

"Cha ngươi?" Diệp Nhung ngạc nhiên, Lão Tần ư! Hồi ở núi sau bóc óc chó, Lão Tần từng cùng lão Tứ nhà họ Tần hái óc chó, vì vậy Diệp Nhung có biết.

Tần Lão Tam tiếp tục giải thích, "Hai chiếc xe tải nặng của ta đã mất trắng, giờ đã phá sản, giang hồ cứu cấp, ta đang rất cần tiền!"

Diệp Nhung hỏi lạ, "Sao ngươi không tìm cha ngươi vay mượn?"

"Nếu vay được thì ta đã chẳng tìm ngươi..." Tần Lão Tam quả thật đã cùng đường mạt lộ, "Sau khi về làng, ta liền đi tìm cha vay ít tiền, giang hồ cứu cấp. Nhưng cha ta cũng không có bao nhiêu tiền. Hiện giờ ta không dám lộ diện, nếu không có thể sẽ bị toàn bộ dân làng bắt được, rồi như ngươi nói, bán nhà, cho thuê đất ruộng để trả nợ... Ta cũng muốn trả nợ, nhưng thật sự không có tiền để trả... Nhà cửa và đất ruộng trong thôn, càng là sinh mạng cuối cùng. Đó là gốc rễ, không thể bán đi... Toàn thôn trên dưới, ta như chuột chạy qua đường, người người kêu đánh! Diệp Nhung, ngươi mới đến làng ta, có lẽ là người duy nhất có thể cứu ta!"

"Ừm." Diệp Nhung gật gù, đã hiểu ra. Thì ra là vậy, Lão Tần đã giới thiệu Tần Lão Tam cho Diệp Nhung, đồng thời cũng giữ bí mật.

Diệp Nhung khẽ mỉm cười, hỏi: "Ngươi muốn bao nhiêu tiền?"

"Càng nhiều càng tốt!" Tần Lão Tam kích động lên, nghe giọng điệu Diệp Nhung, xem ra việc vay tiền có hi vọng rồi! Nào ngờ, những lời Diệp Nhung nói sau đó, quả thực chính là lời của một nhà tư bản vạn ác!

Diệp Nhung cười nói: "Lão Tam, không phải ta không tin tưởng ngươi, mà là ngươi hiện giờ không có khả năng trả nợ, vì vậy, thứ lỗi ta không thể cho ngươi vay tiền."

"Không thể như vậy được! Diệp Nhung, ta thật sự đang rất cần tiền gấp! Hai ngày nữa con cái liền muốn khai giảng, học phí ta còn chưa lo liệu xong..." Tần Lão Tam nói với vẻ thê lương.

"Con cái đi học sao..." Diệp Nhung lập tức mềm lòng, Diệp Vũ cũng sắp khai giảng, Tiểu Yên Nhiên mấy ngày nay dường như cũng kết thúc kỳ nghỉ hè, muốn lên trấn đi học. Đây là lúc con cái đi học. Con cái nhà Tần Lão Tam cũng khai giảng. Ngàn lần sai, vạn lần sai, lỗi lầm không thuộc về con trẻ, người có lòng tốt vẫn nên ra tay giúp đỡ.

Diệp Nhung giả vờ trầm tư rất lâu, dường như cuối cùng đã nghĩ ra một chủ ý, nhiệt tình đề nghị: "Lão Tam, ngươi thấy thế này được không? Ngươi không có khả năng trả nợ, ta thật sự không thể cho ngươi vay tiền, nếu không ta chẳng khác nào vứt tiền qua cửa sổ. Chuyện ngươi trở lại thôn, ta cũng có thể giữ bí mật giúp ngươi. Con cái ngươi đi học, cần tiền gấp, ta có thể cho ngươi... năm ngàn! Đủ không?"

"Năm ngàn? Được rồi được rồi!" Tần Lão Tam mừng rỡ vô cùng.

"Đổi lại thì..." Diệp Nhung khó xử nói: "Nhà ngươi ta không cần, đồ đạc gia dụng ta cũng không muốn. Thế này đi, mười mẫu đất ruộng nhà ngươi, để ta nhận thầu một năm!"

"Một năm?" Tần Lão Tam kinh ngạc, chi phí nhận thầu năm ngàn một năm, dường như Diệp Nhung chịu thiệt. Hiện giờ giá thị tr��ờng nhận thầu một mẫu đất một năm là khoảng bốn, năm trăm tệ, năm trăm tệ là giá cao nhất cho đất đai màu mỡ nhất. Thông thường đều hơn bốn trăm. Vì vậy, cái giá Diệp Nhung đưa ra vẫn là rất thực tế và có lợi! Hơn nữa thời gian một năm cũng không quá dài, dù sao cũng tốt hơn bị Trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh, Diệp Quang, Vệ Quốc và đám người kia nhận thầu mười năm, hai mươi năm để cấn trừ nợ, chính mình chẳng được xu nào, mà họ lại được hưởng lợi rất nhiều... Đời người có mấy cái mười năm, càng chẳng có mấy cái hai mươi năm, nếu nhận thầu ra ngoài như vậy, Tần Lão Tam cả đời cũng chẳng thể ngóc đầu lên được...

Đột nhiên! Tần Lão Tam chợt nghĩ ra! "Không đúng rồi!" Tần Lão Tam chợt tỉnh ngộ, "Trong mười mẫu đất nhà ta, còn có mười mẫu ngô chứ!"

Không phải Diệp Nhung chịu thiệt! Mà là chính mình chịu thiệt thòi lớn! Thiệt thòi lớn! Tần Lão Tam lập tức hối hận, "Năm ngàn không được, ít nhất phải mười lăm ngàn! Ta sẽ đưa cả mười mẫu ngô cho ngươi!"

"Ngô ta không muốn, ngươi tự đi thu hoạch đi." Diệp Nhung đột nhiên nở nụ cười, cười tủm tỉm, dáng vẻ như một con cáo già.

"Ta không thể ra mặt, làm sao thu hoạch được?" Tần Lão Tam vẻ mặt ủ rũ.

"Vậy ngươi cứ giao khoán, nhận thầu cho người khác, để người khác đi thu hoạch đi." Diệp Nhung tiếp tục cười tủm tỉm.

"Ta giao khoán cho ai bây giờ!" Tần Lão Tam nói, toàn bộ Tang Trang, chẳng có ai là lựa chọn thứ hai. Bất kể giao khoán cho ai trong thôn, thì tuyệt đối sẽ chẳng thu được đồng nào, chắc chắn bị cấn trừ nợ.

"Thế thì không còn cách nào khác..." Diệp Nhung vẫn cười tủm tỉm, hỏi ngược lại Tần Lão Tam, "Vậy giờ phải làm sao?"

"Diệp Nhung! Ta thật sự không thể ra mặt trước mặt người khác trong thôn, nếu không nhất định sẽ bị bắt giữ..." Tần Lão Tam đã cùng đường mạt lộ, "Con cái đi học cần tiền, nhà ta sinh hoạt cũng cần tiền, ngươi có thể cho thêm chút ít không? Ta sẽ đưa cả ngô cho ngươi!"

"Thì ra là vậy..." Diệp Nhung tỏ ra thông cảm với hoàn cảnh của Tần Lão Tam, nhưng sau đó lại cười tủm tỉm nói với hắn, "Ta cũng muốn giúp ngươi, nhưng ta toàn thân tiền mặt chỉ có bảy ngàn tệ, giờ phải làm sao?"

"Bảy ngàn... Quá ít, ta thiệt thòi lớn rồi!" Tần Lão Tam hơi suy nghĩ, "Diệp Nhung, hiện giờ ta không thể ra ngoài vay tiền, nhưng ngươi có thể mà, ngươi lại đi vay thêm chút nữa đi, ta cũng không cần nhiều đâu! Ngươi giúp ta như vậy, ta để ngươi kiếm chút tiền, tổng giá trị mười hai ngàn tệ thế nào? Ta để ngươi kiếm ba ngàn!"

Tần Lão Tam dù sao cũng là người từng trải qua những món làm ăn lớn, ba ngàn đồng tiền liền nhượng bộ cho Diệp Nhung, cũng chẳng quá đau lòng. Nhưng Diệp Nhung lắc đầu, "Ta không vay được tiền... Lão Tam, ta là người mới đến, quan hệ với dân làng còn chưa quen, không ai đồng ý cho ta vay tiền."

"Mười ngàn! Làm tròn số đi, Diệp Nhung, ngươi thật sự nên đi vay thêm chút nữa, nếu không ta quá thiệt thòi!" Tần Lão Tam lại lùi thêm một bước nữa.

Diệp Nhung vẫn lắc đầu. "Chuyện này..." Tần Lão Tam đại khái đã hiểu ra, trước sau Diệp Nhung vẫn cười tủm tỉm, hóa ra đây chính là bẫy của con cáo già! Diệp Nhung ngay từ đầu đã kết luận mười mẫu ngô của Tần Lão Tam không thể giao khoán cho người khác, vì vậy vẫn luôn ép giá!

Mười ngàn tệ tiền ngô, vẫn cứ bị ép xuống chỉ còn trị giá hai ngàn tệ... Đây đúng là con người của chủ nghĩa tư bản vạn ác mà! Mấu chốt là Tần Lão Tam chẳng còn lựa chọn nào khác...

"Được rồi!" Tần Lão Tam quả thật đã cùng đường mạt lộ, chỉ có thể nghiến răng nghiến lợi, đau lòng như cắt mà chấp thuận...

"Diệp Nhung, bảy ngàn thì bảy ngàn vậy... Ngươi thật là tàn nhẫn!"

"Ta thật sự không có tiền." Không phải Diệp Nhung tàn nhẫn, hắn thật sự muốn làm người tốt, giúp Tần Lão Tam vượt qua cửa ải khó khăn, giúp con cái Tần Lão Tam được đi học, nhưng tài chính của hắn có hạn, đây đã là mức Diệp Nhung có thể chi trả.

Đương nhiên, Diệp Nhung cũng có chút tư tâm, nếu để Tần Lão Tam bại lộ ra ngoài, những mảnh đất ruộng này, chính mình liền không thể nhận thầu. Còn về khoản nợ của Tần Lão Tam, tuy rằng nợ thì phải trả, đó là lẽ trời đất, Diệp Nhung cũng muốn giúp đỡ những dân làng khác, nhưng sau khi cân nhắc lợi ích của bản thân, hắn chỉ có thể cầu lợi tránh hại, đành xin lỗi những dân làng kia vậy.

Đột nhiên! Diệp Nhung lúc này bỗng nhiên nghĩ đến hậu quả, e rằng hậu quả còn thật nghiêm trọng. Khi Diệp Nhung lái xe, đi vào ruộng đất của Tần Lão Tam để thu hoạch ngô, toàn thôn trên dưới liền đều biết Diệp Nhung đã gặp Tần Lão Tam, và lén lút hoàn thành một thỏa thuận ngầm. Mà tất cả mọi người đều đang tìm kiếm Tần Lão Tam, vào lúc ấy, Diệp Nhung sẽ đứng trên đầu sóng ngọn gió, đứng ở phía đối lập với toàn thể dân làng.

Nghĩ đến mối liên hệ này, Diệp Nhung cảm thấy mình cũng chẳng được thơm lây gì. Tần Lão Tam cũng chẳng chịu thiệt thòi!

"Lão Tam, ta sẽ giúp ngươi tính một khoản nợ, chuyện ngươi xuất hiện, ta giúp ngươi che giấu, chi phí bịt miệng dù sao cũng phải có chút chứ? Khi ta đến ruộng đất nhà ngươi làm lụng, chuyện này sẽ bại lộ, sau đó ta sẽ bị toàn bộ dân làng khiển trách, thậm chí rơi vào hiểm cảnh, dù sao cũng phải có chút tiền bạc bồi thường chứ?"

"Ngươi nói cũng phải." Tần Lão Tam bất đắc dĩ nói, "Vậy thì ta đành mắc nợ ngươi vậy... Có điều cầu phú quý từ trong hiểm nguy, lần này ngươi xem như kiếm bộn rồi!"

"Cũng đúng." Diệp Nhung đồng ý, rồi đề nghị, "Chúng ta ký một bản thỏa thuận đi."

"Được." Diệp Nhung bắt đầu phác thảo nội dung trong hiệp nghị, dựa theo nội dung của hiệp nghị nhận thầu trường tiểu học Hy Vọng đã ký kết trước đó, mò mẫm viết xuống: "Bên A...", "Bên B...", "Nhận thầu đất ruộng một năm...", "Vị trí địa lý chi tiết của đất ruộng, bao nhiêu mẫu...", "Kèm theo ngô...", "Giá cả...", "Hai bên ký tên...", "Số chứng minh thư...", "Điểm chỉ...", "Ngày tháng năm...", "Phương thức liên lạc..."

Diệp Nhung cầm chứng minh thư của Tần Lão Tam, xác nhận hắn không viết sai dãy số. Tần Lão Tam cũng mở sổ hộ khẩu của Diệp Nhung ra, xác nhận không viết sai dãy số.

Sau đó, Tần Lão Tam nhìn cuốn sổ hộ khẩu mới tinh của Diệp Nhung, ngạc nhiên nói: "Diệp Nhung, ngươi giỏi thật đó! Sao ngươi lại chuyển hộ khẩu về thôn chúng ta rồi?"

"Ha ha." Diệp Nhung chỉ cười không nói gì.

Thỏa thuận ngầm ký kết xong xuôi, Diệp Nhung đưa bảy ngàn tệ cho Tần Lão Tam, và bảo hắn viết một biên lai. Sau đó, mọi chuyện kết thúc.

Mười mẫu đất ruộng của Tần Lão Tam, cuối cùng đã rơi vào tay Diệp Nhung, tuy rằng chỉ có thời hạn một năm, nhưng Diệp Nhung tâm tình không tệ, nghề tay trái cuối cùng đã thành công mở ra!

Ngày mai, hắn có thể lái xe, đi ruộng đất để bóc ngô rồi. Công việc đào hố ở đoạn vách đá trước cửa thôn có thể tạm thời gác lại, cũng sẽ không còn dân làng nào chế nhạo Diệp Nhung, vợ của Diệp Phục và Trưởng thôn Lâm Hạnh Sinh cũng không cần tiếp tục khuyên nhủ Diệp Nhung. Bởi vì... Diệp Nhung sắp phải đối mặt với sự khiển trách từ toàn thể dân làng!

Tần Lão Tam cầm tiền, suốt đêm bỏ trốn. Còn về việc chạy đi đâu? Diệp Nhung không biết, số điện thoại di động Tần Lão Tam để lại trên bản thỏa thuận ngầm thường xuyên trong trạng thái tắt máy, chỉ thỉnh thoảng mới liên lạc được... Có thể khẳng định rằng, cuộc sống của Tần Lão Tam nơi tha hương, hẳn là rất thê lương. Thật ra thì Tần Lão Tam đây, Diệp Nhung cảm thấy còn khá đáng tin, ba năm trước vẫn trả lãi đều đặn, không hề gián đoạn, nếu không phải đã cùng đường mạt lộ, e rằng đây là một người đáng tin cậy.

Trước khi đi, Tần Lão Tam đã dặn dò Diệp Nhung như vậy, "Nếu dân làng ép hỏi tin tức về ta, mà ngươi không thể tránh khỏi, vậy thì cứ đưa số điện thoại này cho dân làng đi, nếu liên lạc được, ta sẽ đích thân giải thích với dân làng... Ta nợ nần, tuy rằng hiện tại không cách nào trả, còn bỏ trốn, nhưng ta sẽ nghĩ cách trả lại... Có thể là mười năm, hai mươi năm, ta tuyệt đối sẽ trả nợ... Chỉ là gia đình ta trong thôn, đất ruộng của ta, đây là gốc rễ của người dân quê, thật sự không thể bán đi để lấy tiền, vì vậy hiện giờ ta không thể xuất hiện trước mặt dân làng... Sẽ có một ngày, ta sẽ quang minh chính đại trở về trả nợ!!!"

Bản dịch này do đội ngũ biên tập truyen.free dày công thực hiện, dành riêng cho quý độc giả.