Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tả Đạo Bàng Môn - Chương 77: Chương 77

Trầm Lãng do dự một lúc, khó khăn lắm mới hỏi: "Ba, với bằng cấp của ba, cộng thêm kinh nghiệm làm việc mấy năm nay, mà ba vẫn chỉ là trưởng phòng, có phải có lý do nào khác không ạ?"

"À, thằng ranh con này đúng là ranh ma thật." Trầm Túy lắc đầu, "Không, chuyện này không có liên quan quá lớn đến ông ngoại con đâu, cũng có thể có liên quan nhưng ba không hay, tuy nhiên ba vẫn cảm thấy khá mãn nguyện. Ít nhất mấy năm nay ba đã lấy được bằng thạc sĩ, nghiên cứu kỹ lưỡng tình hình hải quan trong và ngoài nước, thực hiện nhiều phân tích và điều tra, cũng coi như là tìm thấy niềm vui trong gian khổ. Điểm cốt yếu nhất là ba không thích hợp với việc "hồ đồ" cùng những người trong ngành hải quan."

"Thực ra, công việc hải quan này rất nhiều bổng lộc bất chính, nếu có thể, kiếm trăm tám mươi vạn một năm không thành vấn đề, thậm chí hơn cả nghìn vạn cũng có thể. Nhưng ba luôn cảm thấy số tiền bất chính này là tai họa, hơn nữa ba cũng không thiếu tiền. Chuyện năm đó, nói đúng ra thì chỉ là một hành động lách luật, chưa thực sự phạm pháp nghiêm trọng. Đương nhiên con có thể coi đó là lời ba tự an ủi, nhưng ba quả thực chỉ có thể làm vậy để tự trấn an mình. Bởi thế, mấy năm nay có rất nhiều người coi ba là người ngoài, bài xích ba, cho rằng ba giả tạo thanh cao. Mặc kệ họ nghĩ gì, người khác nghĩ thế nào là chuyện của họ, chỉ cần con tự biết mình là được. Còn một điều quan trọng nhất là ba phải làm gương cho các con. Các con lớn lên bên ba, mọi thứ các con học đều là từ việc bắt chước ba, ba không muốn con cái mình sau này trở thành tội phạm tham nhũng, hay con của kẻ tù tội."

Trầm Lãng cung kính và kính nể nâng chén rượu trong tay, "Con kính ba."

Hai cha con trò chuyện rất vui vẻ, kể về vài chuyện thú vị thời thơ ấu, ôn lại những tháng ngày đã qua, rồi cùng nhau trông đợi cuộc sống sắp tới. Trong bữa ăn, hai người đã uống cạn chừng hai cân rượu đế, chẳng qua Trầm Lãng uống không nhiều lắm, chỉ khoảng ba bốn lạng, còn lại đều vào bụng người cha.

Cuối cùng Trầm Túy được Trầm Lãng đỡ về phòng, cởi bỏ quần áo cho cha, và đặt một cốc nước lên tủ đầu giường, lúc này mới rời khỏi phòng cha.

Trầm Lãng đầu tiên dọn dẹp phòng bếp sạch sẽ gọn gàng, pha một ấm trà đặc, sau đó tắm nước ấm, cố gắng đào thải hết cồn ra khỏi cơ thể trước khi ngủ, vì để lại trong người chỉ có hại chứ không có lợi. Chẳng qua hiện tại thời gian vẫn còn khá sớm, Trầm Lãng cầm vài món đồ sưu tầm của mình và bắt đầu thử nghiệm với bàn tay trái.

Có ba vật thí nghiệm: một cuốn sách thời Thanh, một món ngọc khí thời Tống, và thứ cuối cùng là hòn đá vỡ trên giá sách của cậu. Khi cầm cuốn sách, Trầm Lãng cảm thấy bàn tay trái ở vị trí gần ngón út bắt đầu nóng rát và đau nhói. Còn hòn ngọc thời Tống thì khiến điểm đỏ ở vị trí hổ khẩu có cảm giác lạ. Chờ khi Trầm Lãng cầm hòn đá được gọi là "đá vỡ" kia lên, ngay lập tức, cả ba vị trí đều đau nhói. Nhưng may mắn là cậu có thể chịu đựng được, hơn nữa sau một thời gian tiếp xúc, cảm giác đau đớn bắt đầu chậm rãi tan biến, bàn tay trái của cậu như được thứ gì đó nhẹ nhàng vuốt ve, vô cùng thoải mái.

Ngơ ngác nhìn bàn tay trái của mình, Trầm Lãng cũng không biết mình có phải đã trở thành một "tiểu quái vật" hay không. Nhưng ngoài những nỗ lực của bản thân, rất nhiều thành quả cậu đạt được đều nhờ vào bàn tay trái này. Nếu không có bàn tay trái này, liệu cậu có thể gây dựng được cơ nghiệp nhỏ bé như hiện tại hay không, thì quả thật khó mà nói. Nhưng một khi ông trời đã ban cho mình năng lực này, vậy thì cứ vật lộn một phen với sóng gió cuộc đời, cũng không uổng phí công xuất hiện trên cõi đời này.

Đêm đó không nói chuyện gì thêm. Sáng hôm sau, Trầm Lãng vẫn dậy như thường lệ lúc bốn giờ sáng, cùng Khoai Lang và Khoai Tây nhàn nhã dạo phố. Tuy nhiên, khi lên đến đỉnh núi, cậu bất ngờ gặp Ngọc Thanh đạo trưởng. "Sư huynh, không lẽ huynh đặc biệt đợi đệ đấy chứ?"

"Đã gọi điện thoại chưa?"

Trầm Lãng hiểu rằng huynh ấy đang hỏi về việc gọi điện cho sư phụ. Cậu đã gọi điện cho sư phụ khi về nhà hôm qua rồi, sư phụ còn mắng cậu rất nghiêm khắc. "Rồi ạ, còn bị sư phụ mắng cho mấy câu. Sư huynh, huynh đến đây sớm thế này, có chuyện gì sao?"

"Lo cho đệ, muốn xem đệ đã đạt đến cảnh giới nào rồi. Dù sao cũng lâu rồi không động thủ, coi như khởi động gân cốt một chút cho tốt." Nói rồi, nhìn Trầm Lãng một cái, liền ra đòn thẳng vào đầu. Nhìn dáng vẻ đó, nếu Trầm Lãng không né tránh hoặc không đỡ bằng tay, đầu cậu có lẽ đã bị đánh thụt vào bụng mất rồi.

Chẳng qua Trầm Lãng nhấc chân trái chéo về phía trước một bước, khiến thân hình thoát ly khỏi vị trí cũ. Đồng thời tay trái tạo thành hình bán cung, quét ngang một đường thẳng tới Mạch Môn của sư huynh. Cùng lúc đó, tay phải khép chặt ba ngón dưới ngón giữa vào lòng bàn tay, đốt ngón trỏ nhô ra, ngón cái gập lại ấn vào mắt quyền, tựa như một luồng hỏa tinh, lao thẳng tới.

Trời sáng rõ rồi nên Ngọc Thanh nhìn rất rõ, vị sư đệ này đang dùng Phượng Nhãn Quyền tấn công huyệt vị trên người mình. Tay phải của Ngọc Thanh cũng sắp chạm vào tay trái của Trầm Lãng. Thấy vậy, cổ tay phải của Ngọc Thanh đột ngột lật một cái, tay trái cũng tương tự. Chỉ cần dùng thêm chút lực nhẹ nhàng, Môn của Trầm Lãng đã hoàn toàn mở rộng.

Nhưng đúng lúc song chưởng của Ngọc Thanh nhắm vào ngực Trầm Lãng, thì thấy hai tay Trầm Lãng đột nhiên kẹp lại, đồng thời bắt lấy khuỷu tay Ngọc Thanh, thuận thế nhấc lên. Liền thấy hai tay Ngọc Thanh lướt qua trước mặt Trầm Lãng chỉ trong gang tấc.

Hai người giao đấu tổng cộng khoảng mười phút, cả hai đều mồ hôi nhễ nhại. Trầm Lãng dù sao còn chưa trưởng thành, công phu vẫn chưa đạt đến giai đoạn đại thành. Còn công phu của Ngọc Thanh tuy cũng khá, nhưng vẫn chưa đạt đến đỉnh cao, hơn nữa mấy năm nay huynh ấy bận rộn công việc nhiều hơn, công phu cũng chểnh mảng không ít, nên hai người đánh ngang tài ngang sức.

Nhưng nhìn vào thế trận này, nếu cho Trầm Lãng thêm hai năm nữa, Ngọc Thanh chắc chắn không phải đối thủ của cậu, thậm chí còn có thể bị Trầm Lãng đánh cho tơi bời.

Sau khi thu tay, cả hai đều tự điều tức một lúc. Ngọc Thanh mới cười nhìn Trầm Lãng nói: "Thật không ngờ công phu của đệ đã tiến bộ đến mức này. Nhưng nếu đệ muốn tiếp tục tiến bộ hơn nữa, thì cần phải cố gắng gấp bội, ngàn vạn lần đừng lơi lỏng hay kiêu ngạo tự mãn." Nhìn thấy Trầm Lãng gật đầu, Ngọc Thanh lại tiếp lời: "Vốn huynh muốn cho đệ lên núi một chuyến, chưởng giáo muốn gặp đệ, nhưng sư thúc hình như đã có sắp xếp khác rồi."

Hai người vừa ngắm cảnh vừa đi xuống chân núi. Thời gian xuống núi hôm nay rõ ràng sớm hơn nhiều so với mọi khi. Ngọc Thanh tự mình về, còn Trầm Lãng thì đi đến trạm xe buýt. Chẳng qua hiện tại vẫn chưa tới năm rưỡi, xe buýt căn bản chưa tới. Đúng lúc Trầm Lãng chuẩn bị đi bộ về nhà...

...thì thấy một chiếc BMW đen tuyền từ từ lăn bánh tới. Sau đó, gương mặt quen thuộc của Tôn Ngọc Đạc xuất hiện, cô nàng đắc ý vẫy tay với Trầm Lãng: "Muốn đi nhờ xe không? Để tôi đưa anh một đoạn!"

Trầm Lãng liếc nhìn chiếc BMW Z4 thể thao màu đen đang dừng bên cạnh mình. Vốn là xe mui trần, nhưng vì thời tiết vẫn còn hơi lạnh nên mui xe đã được đóng lại. Trầm Lãng không lên xe, mà nhìn Tôn Ngọc Đạc nói: "Cám ơn, tôi vừa ra một thân mồ hôi, hơi bất tiện, để lần khác có dịp vậy! Hơn nữa buổi sáng tôi đi là để rèn luyện thân thể, nếu ngồi xe thì sẽ trái với mục đích ban đầu mất rồi. Tạm biệt."

Tôn Ngọc Đạc nhéo nhẹ mũi mình một cái, rồi gọi với theo bóng lưng Trầm Lãng đang đi xa: "Trầm Lãng, anh đừng hòng chạy thoát!" Cô nàng trở lại ngồi vào trong xe, nhìn bóng dáng Trầm Lãng khuất dần, lại đắc ý nở nụ cười. Cô đã dùng các mối quan hệ để sắp xếp Trầm Lãng vào học cùng lớp với mình rồi, cô nhất định phải "giữ chặt" cậu ta.

Nhưng nghĩ đến chuyện này, Tôn Ngọc Đạc lại cảm thấy hơi "ngứa răng". Trầm Lãng này đâu phải đồ thủy tinh, nhưng tại sao lại không có hứng thú với mình chứ? Cô đã ám chỉ cậu ta rất nhiều lần rồi, nhưng cậu ta vẫn không hề có chút phản ứng nào. Đôi khi cô rõ ràng cảm nhận được cậu ta đang thở dốc, cô cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, nhưng cậu ta vẫn trơ như khúc gỗ. Chẳng lẽ cô thật sự phải chủ động "thôi thúc" cậu ta sao?

Bản thân cô cũng không muốn sớm như vậy đã phát sinh quan hệ gì với Trầm Lãng, chỉ muốn được xác định mối quan hệ với cậu ấy trước. Nếu có thể bình thường hôn môi cùng nhau thì đã rất tốt rồi. Nghĩ đến đây, Tôn Ngọc Đạc không chỉ đỏ bừng mặt, sau khi nhìn quanh một lượt, cô mới lè ra chiếc lưỡi hồng của mình.

Sau khi bóng Trầm Lãng hoàn toàn biến mất, Tôn Ngọc Đạc mới chợt nhớ ra hình như hôm nay mình đến tìm cậu ta còn có chuyện khác! Ba năm cấp hai đã kết thúc, nhưng cả lớp vẫn luôn hòa thuận với nhau, mà một phần lớn công lao là nhờ có Trầm Lãng, vị lớp trưởng này. Nhân lúc các bạn học vẫn còn ở giai đoạn này, mọi người cuối cùng hãy đoàn tụ một lần, nếu không sau này muốn gặp lại thì chẳng biết đến bao giờ.

Thế mà mình chỉ mải nhìn Trầm Lãng mà quên bẵng mất chuyện này. Bây giờ mà tìm người thì e là cậu ta đã chạy đi đâu mất rồi. Hay là đến nhà cậu ta? Thôi bỏ đi, hai ngày nữa mẹ sẽ đưa mình đi nước ngoài rồi, mình còn chưa chuẩn bị gì cả! Hay là nhờ thằng Hàn Cừ thông báo Trầm Lãng đi! Vừa hay mấy hôm nay Hàn Cừ vẫn cứ tìm Trầm Lãng, nhưng nhìn bộ dạng hắn cứ như nghiến răng nghiến lợi ấy, cũng không biết Trầm Lãng đã làm gì hắn nữa.

Khi Hàn Cừ nhận điện thoại của Tôn Ngọc Đạc, hắn vẫn còn đang cuộn mình trong chăn. Nhìn thấy tên người gọi hiện trên màn hình, hắn bất đắc dĩ bắt máy: "Tôi nói Đại tiểu thư, cô rốt cuộc muốn làm gì đây? Bây giờ là giờ ngủ của người bình thường đấy. Tôi thật sự không biết Trầm Lãng nhà cô đi đâu rồi. Nếu cô biết thì làm ơn nói cho tôi một tiếng, tôi cũng đang tìm hắn đây!"

"Ừm, tôi nói cho anh biết luôn này, Trầm Lãng lúc trời sáng sẽ về. Tôi vừa nãy còn thấy cậu ta đi rèn luyện thân thể. Chẳng qua tôi quên nói với cậu ta về chuyện họp mặt rồi. Gọi điện là để nhờ anh nói với cậu ta một tiếng. Được rồi, không có gì nữa đâu, anh cứ ngủ tiếp đi!"

"Trời đất ơi, cô nhắn tin cho tôi không phải xong rồi sao? Cô đúng là ác tâm thật! Thật tội nghiệp cho Trầm Lãng nhà cô! Nhìn cái bộ dạng đó mà xem, đáng đời!" Nói xong, Hàn Cừ lập tức cúp điện thoại, sau đó nở nụ cười quỷ dị, không cần nghĩ cũng biết Tôn Ngọc Đạc bên kia sẽ có vẻ mặt thế nào.

Nhưng nghĩ đến Trầm Lãng, Hàn Cừ lại tỏ vẻ rất khó hiểu. Cái lão lớp trưởng này cũng thật là... Tôn Ngọc Đạc, miếng thịt béo bở thế này, đã dâng đến tận miệng cậu ta rồi, cơ bản là đã tắm rửa sạch sẽ, phết mật ong ngọt ngào nằm trên giường chờ cậu ta rồi đấy chứ? Thế mà lão lớp trưởng lại nhẫn nhịn được, thật không biết cậu ta nhịn kiểu gì. Chẳng lẽ cậu ta không phải đàn ông sao, không thể nào! Lúc đi vệ sinh, mình đã lén nhìn qua rồi, hoàn toàn không có vấn đề gì, còn lớn hơn của mình nhiều ấy chứ?

Chẳng lẽ hắn thích đàn ông ư? Không thể nào! Thôi bỏ đi, trước mắt không nghĩ đến vấn đề đó nữa. Cứ gọi điện cho cậu ta thôi! Mà đắc tội vị này thì chỉ có nước mà ăn đủ thôi! Dù sao ba năm cấp hai hắn đã không kiếm chác được gì từ Trầm Lãng, còn bị cậu ta "ăn đứt" luôn. Sở dĩ hắn thân thiết với Tôn Ngọc Đạc như vậy cũng là có chút toan tính riêng. Tôn Ngọc Đạc tốt nhất nên "thu phục" được lão lớp trưởng này, như vậy, mình nói không chừng sẽ có cơ hội "cá mặn lật mình". Dù không được, sau này cũng có cái để nắm thóp cậu ta.

Trầm Lãng về nhà, bất ngờ thấy Lưu Trang cũng đang ngồi bên bàn ăn nhà mình. Nhưng nhìn vẻ mặt hưng phấn của hắn, Trầm Lãng biết ngay có chuyện tốt. Thế là cậu vừa cầm bánh bao và trứng đến vừa cười nói: "Bên đó đã bắt được rồi sao? Nhanh vậy!"

"Những chuyện như vậy phải giải quyết càng sớm càng tốt, không thể chần chừ. Vốn dĩ cấp trên cũng đang chịu áp lực lớn về vụ thuốc phiện này, hơn nữa cha tôi cũng muốn ra tay, đây là cơ hội tốt nhất. Giờ chỉ còn thiếu một vài nhân vật có liên quan đứng sau mà thôi, chuyện này vẫn chưa điều tra rõ ràng hoàn toàn, chẳng qua Cúc Hoài Nhân đã khai ra phần lớn rồi. Tiếp theo là việc phân chia lợi ích cuối cùng. Cha tôi đêm qua đã suốt đêm chạy về đây. Ông ấy còn cần làm một số chuẩn bị, dù sao công lao lớn thế này không phải một hai người có thể tự mình hưởng hết. Ngoài ra, chuyện này cũng cần thông báo cho Thị trưởng Âu Dương để ông ấy cũng chuẩn bị."

"Cúc Hoài Nhân đã khai rồi ư?"

"Trời ạ, cậu không thấy cái thằng ranh con này lúc hùng hổ thế nào sao? Lúc mới bị đưa đến đây, hắn còn diễu võ giương oai lắm. Tôi lấy chứng cứ ra rồi mà hắn vẫn ngoan cố mãi. Mãi đến khi ông cụ nhà tôi vừa xuất hiện, hắn ta liền hết đường chối cãi, ôm chân ông cụ khóc lóc ỉ ôi, vừa van xin lập công chuộc tội, vừa kể lể chi tiết có chứng cứ đàng hoàng. Chẳng qua nhìn ý của hắn thì cũng không giống như biết bên trong có thuốc phiện. Hơn nữa, theo tài liệu hiện tại đang nắm giữ, thủ phạm chính là mấy tên thương nhân kia cùng Quản Phong Tồn và hai đội buôn lậu khác. Bên công an và nội bộ cũng có vài người liên quan đến chuyện này. Còn việc ai đứng đằng sau nữa thì vẫn chưa rõ ràng lắm, chẳng qua nhìn ý của họ thì họ chỉ biết đó là buôn lậu, hơn nữa bọn chúng đã nhận hối lộ lớn, nên mới mở đường tiếp tay, chứ cũng không biết đó là buôn lậu thuốc phiện."

Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free