"Vương Hổ đại ca, chúng ta thật sự muốn đi ư?" Thanh Phong đứng nép mình ở góc tường, liếc nhìn về phía xa rồi vội vàng rụt đầu lại.

Vương Hổ liếc mắt, đáp: "Chẳng phải ngươi muốn biết ôn nhu hương ở đâu sao? Chính là nơi này!"

"Nhưng mà... nhìn có vẻ đáng sợ thật đó!" Thanh Phong lại liếc mắt nhìn sang, thấy những người phụ nữ ăn mặc lả lướt, rực rỡ sắc màu đang đứng ở cửa, tà áo phất phơ theo gió, nhất thời có chút rụt rè.

"Hì hì! Có gì mà đáng sợ chứ? Đi! Anh Trư dẫn các ngươi đi!" Anh Trư đứng bên cạnh, nước miếng đã sớm chảy ròng ròng, thấy Vương Hổ và Thanh Phong vẫn còn lề mề nói chuyện, nhất thời có chút sốt ruột.

Thực ra, nguyên nhân mọi chuyện bắt nguồn từ một cuộc trò chuyện ngẫu nhiên. Vốn dĩ Vương Hổ, theo phương châm "kiếm chuyện" của mình, đã cùng Anh Trư và Thanh Phong lang thang khắp thành Thanh Xuyên, xem liệu có thể đụng độ thêm tên ác thiếu hay kẻ cường hào nào nữa không. Thế nhưng đáng tiếc, sau cả một ngày rong ruổi, ba người chơi thì vui thật, nhưng lại chẳng tìm thấy được bất kỳ sự việc nào đáng để họ "gặp nghĩa tương trợ" cả!

Vương Hổ đoán rằng, sở dĩ như vậy là vì sau khi ba người họ đã dẹp yên tứ đại ác thiếu, cái khí phách vương giả của họ đã trấn áp toàn bộ thành Thanh Xuyên. Có ba người này ở đây, e rằng chẳng ai còn dám làm càn nữa. Nếu thực sự bị Vương Hổ và đồng bọn bắt gặp, thì bị đánh đã đành, quan trọng là khoản bồi thường tổn thất tinh thần sẽ có chút khó mà gánh nổi!

Buồn chán không tả xiết, đến chiều tối, ba người tìm một bờ sông bắt đầu tán gẫu. Dù sao thì bây giờ họ cũng chẳng có việc gì làm, cả thành Thanh Xuyên dường như đều tràn ngập địch ý và đề phòng đối với họ. Dĩ nhiên, đây chỉ là cảm nhận riêng của Vương Hổ, chứ trông mong Anh Trư và Thanh Phong có thể phát hiện ra điều gì thì thà đợi heo nái trèo cây còn hơn! Khụ khụ, dĩ nhiên không phải nói Anh Trư, Anh Trư dù sao cũng là đàn ông heo mà...

Ấy vậy mà, cuộc trò chuyện ấy lại hé lộ đôi điều. Hóa ra, tiểu Thanh Phong vẫn luôn nhớ lời sư huynh hắn từng kể về ôn nhu hương, chỉ là không biết đường đi lối lại thế nào mà thôi!

Ngay lúc ấy, Thanh Phong chỉ thuận miệng hỏi lối ra, nhưng lời nói đó lập tức khơi gợi một tia "tâm tư hoan lạc" trong lòng Anh Trư và Vương Hổ. Bởi vậy, mới có cảnh tượng trước mắt.

Thực ra, ngay cả Vương Hổ đứng ở góc tường cũng có chút thấp thỏm. Hình như cả kiếp trước lẫn kiếp này, hắn đều chưa từng đặt chân đến loại chốn ăn chơi này!

"Di Hồng Viện! Quỷ thật, Anh Trư tìm cái nơi này nghe sao mà quen tai thế không biết? Không thể tìm một chỗ nào đó sang trọng, cao cấp hơn một chút à?" Vương Hổ thầm nghĩ trong lòng, đầy vẻ bực bội.

Anh Trư nghênh ngang đi trước, Vương Hổ cố tỏ ra bình tĩnh, bước theo sát phía sau, còn Thanh Phong thì rụt rè như cô vợ nhỏ, cúi đầu đi tít đằng sau. Cứ thế, ba người với vẻ mặt có phần khác thường đã bước vào Di Hồng Viện.

"Ối! Đây chẳng phải Heo đại gia đó sao? Ngài đây đúng là lâu lắm rồi không ghé, hôm nay muốn cô bé Hồng nhà chúng em ạ?" Vừa bước vào cửa, kèm theo mùi hương phấn hơi nồng xộc vào mũi, một tú bà trạc bốn mươi, năm mươi tuổi liền nhào tới Anh Trư.

Vương Hổ nhìn chằm chằm gương mặt tú bà, thấy lớp phấn sắp sửa rơi ra từng mảng, nhất thời giật mình thon thót.

"Hề hề, lão Trư ta dạo trước có chút việc bận, giờ mọi chuyện xong xuôi rồi thì chẳng phải đã đến đây ngay sao!" Anh Trư lão luyện vươn tay sờ soạng ngực tú bà một cái, ưỡn cái bụng phệ ra, trông y như một gã đại gia uy phong lẫm liệt thật sự vậy!

"Thế Heo đại gia lần này có mang bạc theo không đó? Đừng để như lần trước, làm mấy cô nương nhà em phải buồn cả một trận nha!" Tú bà õng ẹo đưa mắt lườm Anh Trư một cái, nhưng thân thể lại mềm nhũn như không xương, tựa hẳn vào người hắn.

"Yên tâm đi, yên tâm đi! Lần này lão heo này mang theo bạc thật đấy!" Anh Trư hào sảng vung tay lên: "Tiểu Hổ Tử, tiền đâu!"

Vương Hổ nhất thời ngây người: "Tiểu Hổ Tử? Chẳng lẽ lại là mình sao? Anh Trư này lại muốn vờ vịt dựa hơi mình rồi?"

Vương Hổ dù bực bội, nhưng bây giờ tình thế bất lợi, ai bảo Anh Trư ở cái chốn này lại như cá gặp nước đến vậy chứ! Hết cách, hắn dùng đầu ngón tay khẽ móc một cái, một khối kim nguyên bảo liền xuất hiện, dứt khoát ném thẳng về phía tú bà!

Tú bà như hổ đói vồ mồi, vội vàng chộp lấy thỏi vàng vào tay, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Vương Hổ: "Vị công tử này trông lạ mặt quá nhỉ, đây là lần đầu tiên đến sao?"

Vương Hổ nhìn tú bà đang đứng gần sát, mặt có chút cứng lại, gật đầu một cái. Thế nhưng, đầu hắn vẫn ngẩng cao, dù thế nào thì khí thế cũng tuyệt đối không thể thua!

"Các cô nương, ra tiếp khách nào!" Tú bà thét lên chói tai một tiếng, khiến Vương Hổ đang thầm nghĩ liệu mình có nên nghĩ cách "làm ra vẻ" một chút không, giật mình thót tim.

Ngay khi tiếng tú bà vừa dứt, toàn bộ Di Hồng Viện từ trên lầu xuống dưới, lập tức hiện ra vô số cái đầu, đủ loại cao thấp, béo gầy, những cô nương yểu điệu, xinh đẹp ùa xuống dưới.

Ba người Vương Hổ lập tức bị nhấn chìm trong biển hoa. Nhìn vô số làn sóng người xao động dữ dội trước mắt, Vương Hổ nhất thời cảm thấy khó thở!

Tú bà đứng một bên, đắc ý nhìn ba người đang bị các cô gái vây kín. Nàng khe khẽ cắn thỏi vàng trong tay, mỗi lần cất tiếng gọi như vậy đều đồng nghĩa với việc có "dê béo" sắp bị làm thịt. Nhưng rốt cuộc ai có thể nuốt gọn con dê béo này vào bụng thì phải xem bản lĩnh của người đó!

Nghĩ đến đây, tú bà nhất thời cảm thấy chút cảm khái. Chẳng phải lúc xưa mình cũng từng như vậy, một đường bước lên sao? Cũng phải vượt qua bao chông gai, tiêu diệt vô số đối thủ, mới có được quyền lực cất tiếng gọi như thế này vào ngày hôm nay chứ!

Nửa giờ sau, tại một gian gác lửng trên lầu hai của Di Hồng Viện, Vương Hổ lau mồ hôi lạnh trên trán. Mấy cô gái này mà điên lên thì vẫn đáng sợ thật, suýt chút nữa là hắn đã bị họ lột sạch quần áo ở bên ngoài rồi!

Nếu kh��ng phải hắn nhanh trí, ném ra một khối vàng, thì cái nguyên dương đã giữ bấy lâu nay của hắn e rằng đã bị đám cô gái điên cuồng ngoài kia "hái" mất rồi!

Nhìn Thanh Phong bên cạnh cũng chỉ còn lại vài mảnh vải che thân y hệt, Vương Hổ nhất thời có cảm giác đồng bệnh tương liên. Ai, hóa ra việc "chơi gái" ở cái thời cổ đại này cũng điên cuồng đến vậy sao?

Vương Hổ quay đầu nhìn Anh Trư, gã này ngược lại đang mặt mày hưởng thụ, sau lưng có hai cô gái ân cần đấm chân xoa vai cho hắn, thậm chí bên cạnh còn bày đầy trái cây. Sao mình lại chẳng có gì? Vừa rồi rốt cuộc mình đã làm gì cơ chứ?

"Huynh đệ à, hai ngươi đúng là chẳng biết hưởng thụ gì cả. Sao lại chẳng có lấy một cô nương nào vậy?" Anh Trư vừa ăn trái cây, vừa hỏi với giọng hể hả.

"Ta đây là muốn gọi đó chứ, nhưng ai nói cho ta biết phải gọi thế nào mới đúng đây?" Vương Hổ đang gầm thét trong lòng, nhưng trên mặt lại là vẻ khinh thường, tỏ ra rằng hắn chẳng thèm để ý.

"Anh Trư, ta nói ngươi có thể tìm chỗ nào khá hơn chút không? Mấy cái loại dung chi tục phấn này mà ngươi cũng nuốt trôi được à?" Vương Hổ âm thầm truyền âm, tỏ ý mình vô cùng không hài lòng.

"Đừng nóng vội, ta cũng nghe nói, tối nay đúng giờ Tý, ở đây sẽ có một buổi đại hội 'chải đầu lưu'. Ngươi có biết 'chải đầu lưu' là gì không? Chính là các cô nương kĩ nữ, mà không chỉ một đâu nha! Nghe đồn, tối nay ít nhất sẽ có ba vị hoa khôi của thành Thanh Xuyên góp mặt. Đến lúc đó, nếu được mỹ nhân nào đó 'vừa ý', thì huynh đệ coi như có phúc lớn đấy!" Giọng Anh Trư vang lên trong đầu Vương Hổ, mang theo một vẻ đặc biệt thô tục.

"Hả?" Vương Hổ nhất thời lại thấy hứng thú hơn một chút. Có lẽ buổi đại hội 'chải đầu lưu' này sẽ thú vị hơn nhiều chăng!

Trực giác mách bảo hắn, rằng tối nay có lẽ mình sẽ thực sự gặp phải một "diễm ngộ" khác biệt, không giống bất kỳ ai khác thì sao! Nghĩ đến đây, khóe miệng Vương Hổ không khỏi hé ra một nụ cười ranh mãnh.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh thần của truyen.free, kính mong độc giả ghi nhớ.