Ngã Hòa Đại Thánh Thị Huynh Đệ - Chương 66: Ân oán
Anh Trư, sau khi đánh rớt yêu quái, đã đáp xuống bên cạnh Vương Hổ, đánh giá y rồi nói: "Thằng nhóc, ngươi ghê gớm thật đấy! Xem kìa, mấy con yêu tinh nhỏ kia tức đến méo cả mặt rồi!"
"Khà khà khà! Anh Trư đa tạ, đa tạ! Ta đây cũng là bất đắc dĩ thôi mà!" Tuy miệng nói vậy, nhưng vẻ mặt Vương Hổ lại không giấu được vẻ đắc ý.
"Trư Cương Liệp, hôm nay ngươi lại chạy đến đây nhìn trộm các cô nương nhà ta tắm, rốt cuộc là vì lẽ gì?" Bà lão kia đảo mắt qua Vương Hổ và Thanh Phong, đặc biệt dừng lại rất lâu trên cái xác nằm cạnh Vương Hổ, cuối cùng ánh mắt mới rơi vào Anh Trư.
"Oan uổng quá! Bà ơi, lần này thật sự là hiểu lầm. Vốn dĩ lão Trư ta dẫn hai huynh đệ này đến Vân Sạn Động uống rượu. Trên đường đi qua đây, cậu em trẻ tuổi này chưa từng trải sự đời, nên mới nảy sinh mâu thuẫn với mấy vị cô nương!" Anh Trư tỏ vẻ hiểu lễ nghĩa, vừa cúi người vừa chắp tay.
Đứng trước mặt hắn, Thanh Phong lúc này đã hoàn toàn thích nghi với thân phận "người gánh tội" của mình, trợn tròn đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm nhóm hồ yêu trước mặt, nhưng tâm trí lại đang lơ đãng. Giờ phút này, trong lòng hắn đang rối bời: "Rốt cuộc nên chém yêu? Hay là chém yêu đây? Mà kể cả có muốn trảm yêu trừ ma đi chăng nữa, hình như mình cũng không đánh lại. Thôi được rồi! Vẫn nên nghe lời Vương Hổ đại ca thì hơn!" Nghĩ vậy, Thanh Phong lập tức cảm thấy nhẹ nhõm hơn nhiều.
"Hừ! Tấm tính ấy của ngươi, lẽ nào lão thân không biết? Bất quá lần này ta không có thời gian đôi co với ngươi, ngược lại có một chuyện muốn nói cho ngươi biết, xem ngươi có dám làm hay không!" Bà lão kia dẫn theo đám cô gái đằng sau cùng đáp xuống đất, cây gậy trong tay đập mạnh xuống đất một cái rồi nói.
Vương Hổ ló đầu ra từ sau lưng Anh Trư liếc nhìn về phía trước. Bà lão hồ ly trắng này trông tuổi tác không quá già, chỉ tầm ba mươi, bốn mươi tuổi, hơn nữa bây giờ nhìn lại vẫn giữ được dáng vẻ thướt tha. Lúc còn trẻ, khẳng định bà ta cũng là một đại mỹ nữ cấp bậc hoa khôi!
Thấy Vương Hổ ló đầu ra, đám hồ yêu đi theo sau lưng bà lão kia lập tức trừng mắt nhìn Vương Hổ, hận không thể xông lên nuốt sống y ngay lập tức! Điều này khiến con hồ yêu trẻ tuổi vừa đại chiến với Anh Trư trước đó cảm thấy vô cùng khó hiểu, không hiểu nổi vì sao Vương Hổ, một con hổ ở cảnh giới Trúc Cơ kỳ, lại có bản lĩnh lớn đến mức chọc giận nhiều tỷ muội của mình như thế.
"Chuyện gì muốn tìm lão Trư ta đây?" Anh Trư nghi ngờ gãi đầu một cái, bất quá cửu xỉ đinh ba trong tay vẫn nắm thật chặt, hiển nhiên vẫn còn rất kiêng dè bà lão trước m��t!
"Ta đạt được tin tức xác thực. Lần này hai tu sĩ Hóa Thần kỳ của Thanh Huyền quốc độ tiên kiếp, người hộ pháp từ trên trời xuống, ngoài Thanh Huyền lão tổ ra, còn có một người nữa chính là Thiên tướng Phiền Vân Long của Thiên Hà Thủy Phủ các ngươi!" Bà lão kia với giọng điệu đầy oán hận tiếp tục nói: "Ba trăm năm trước, phu quân ta chính là bị Thanh Huyền lão tổ đánh chết ở Thanh Thạch Sơn. Đến nay, bộ da chồn của phu quân ta vẫn còn treo trong thành Thanh Xuyên! Đây là cơ hội báo thù cuối cùng của ta, ta nhất định sẽ không bỏ qua. Ngược lại là ngươi, Thiên Bồng Nguyên Soái ngày xưa, ngươi còn nhớ mối thù năm trăm năm không?"
Sắc mặt Anh Trư lập tức có chút biến hóa, lúc thì nghiến răng nghiến lợi, lúc lại lắc đầu thở dài: "Lão Trư ta làm sao có thể quên, kẻ hãm hại lão Trư ta năm trăm năm trước chính là Phiền Vân Long này! Bất quá, lão Trư ta nhờ Quan Âm Bồ Tát điểm hóa, ta mới may mắn vượt qua tiên kiếp. Ta đã phát hạ thiên địa đại thề, muốn trốn vào Phật môn bảo vệ Đường Tăng tây thiên thỉnh kinh, ân oán trước đây cũng không còn nhắc đến nữa. Giờ mà nhắc lại chuyện báo thù, e là không ổn chút nào!"
"Hừ! Trư Cương Liệp, uổng cho ngươi kiếp trước còn là Thiên Bồng Nguyên Soái thống lĩnh mười vạn Thiên Hà Thủy Quân, kẻ thù đang ở trước mắt mà lại không dám báo thù! Được lắm! Ngươi cứ đi làm tay sai cho Phật môn đi, lão thân ta tự mình đi báo thù chính là!" Bà lão chợt dùng gậy đầu rồng đập mạnh xuống đất một cái, phất tay áo một cái, lập tức yêu khí bao phủ bốn phía, cả đoàn người liền hóa thành ánh sáng biến mất không tăm hơi.
"Bà lão ơi, bà đã nghĩ kỹ chưa? Tập kích Thiên quan là sẽ bị Thiên Đình truy nã đấy! Đến lúc đó, bất kể thành bại, cái mạch Thanh Khâu Hồ các ngươi e là sẽ không còn một ai!" Anh Trư sắc mặt có chút phức tạp hướng về phía xa cao giọng la lên.
"Phu quân của lão thân ba trăm năm trước chết oan chết uổng, lão thân khi ấy đã thề độc rằng nhất định phải bắt Thanh Huyền lão tổ cùng toàn bộ Thanh Huyền quốc phải trả giá đắt! Đáng tiếc bảy mươi năm trước, Thanh Huyền lão tổ phi thăng thì lão thân đang bế quan. Lần này là cơ hội cuối cùng của lão thân, dù phải đổi lấy ba ngàn năm đạo hạnh của lão thân, cùng toàn bộ sinh mạng của Thanh Khâu nhất mạch này, cũng tuyệt không từ!" Âm thanh oán độc vang vọng khắp chân trời, đoàn độn quang đã nhanh chóng đi xa!
Anh Trư nhìn phía xa, ngẩn người một lúc lâu, lập tức cũng có chút mất hứng hẳn. Hắn đứng lên nói: "Hai vị tiểu huynh đệ, giờ đã tối muộn rồi, đi thôi! Đến Vân Sạn Động của lão Trư nghỉ ngơi một đêm, ngày mai về lại thành Thanh Xuyên cũng chưa muộn!"
"Anh Trư, chuyện vừa rồi rốt cuộc là sao ạ? Ổ hồ ly này có thù oán với Thanh Huyền quốc sao? Còn nữa, chẳng lẽ Anh Trư ca ca bị cách chức đày xuống trần gian năm xưa thật sự có ẩn tình khác?" Vương Hổ kéo Anh Trư, mặt đầy tò mò hỏi.
Anh Trư đáp: "Được thôi, ta nói cho ngươi biết cũng chẳng sao. Ổ hồ ly Thanh Khâu Sơn này coi như là hàng xóm của lão Trư ta đã năm trăm năm rồi. Trước đây, thủ lĩnh của bọn họ vẫn luôn là một đôi hồ ly đực cái. Ba trăm năm trước, con hồ ly đực khi độ tiên kiếp đã bị trọng thương. Lúc sắp chết thì bị Thanh Huyền lão tổ của Thanh Huyền quốc bắt gặp, trực tiếp giết chết để lấy nội đan! Còn con hồ ly cái chính là bà lão mà ngươi vừa thấy đó, thù giết chồng, dĩ nhiên là không đội trời chung!"
"Còn như lão Trư ta. . . ." Anh Trư hiếm khi lộ ra vẻ phiền muộn, trông y hệt hình tượng Trư Bát Giới ngâm thơ dưới trăng trong phim vậy: "Ai! Không nói cũng được, chuyện của lão Trư ta có chút phức tạp, không thể nói rõ trong chốc lát được!"
"Được rồi!" Vương Hổ cũng không gặng hỏi thêm, đi theo Anh Trư về Vân Sạn Động nơi hắn ở. Chẳng trách mình có thể gặp Anh Trư ở thành Thanh Xuyên, thì ra nơi đó cách Vân Sạn Động trên Phúc Lăng Sơn chỉ vỏn vẹn hơn hai trăm dặm!
Trên đường đến đây, Vương Hổ còn thoáng thấy Cao Lão Trang, nhưng lúc này Anh Trư chắc chắn vẫn chưa gặp phải chuyện quan lại cướp dâu, tự nhiên vẫn chưa đến lúc anh hùng cứu mỹ nhân, rồi sau đó ở rể nhà họ Cao!
"Anh Trư, chỗ này của anh thật đúng là, ách, nhà cửa đơn sơ quá!" Vương Hổ nhìn không gian động phủ rộng lớn trống trải, hơi câm nín. Anh Trư làm yêu quái mà sống đạm bạc thế này cũng khiến người ta không thể chê trách được!
Anh Trư khoát tay: "Lão Trư ta lười biếng chẳng thiết làm gì, có chỗ ở là tốt rồi, nghĩ nhiều thế làm gì?" Trở về động phủ, tính cách lạc quan của Anh Trư lập tức khôi phục trở lại, lập tức quên sạch sự phiền muộn trước đó. Hắn thần bí hề hề nói với Vương Hổ: "Huynh đệ, cứ để Tiểu Thanh Phong nghỉ ngơi đi, Anh Trư ta lại dẫn ngươi đi một chỗ hay ho. Thằng nhóc này cứng đầu cứng cổ, không thể dẫn hắn theo!"
Vương Hổ lập tức cảm thấy lo lắng, trước đi theo Anh Trư ra ngoài một chuyến, suýt nữa bị một đám hồ ly cái lột da hổ. Lần này chắc không phải lại đi ra ngoài nhìn trộm người khác tắm đấy chứ!
"Anh Trư, anh có thể bớt gây chuyện một chút không! Ta cũng không muốn nửa đêm lại bị một đám nữ nhân đuổi đánh!" Vương Hổ có chút bực mình.
"Huynh đệ nghĩ đi đâu thế, Anh Trư ta là loại người như thế sao? Lần này khẳng định không giống nhau!" Anh Trư lắc đầu nguầy nguậy, hai cái lỗ tai to vẫy vẫy, lúc lắc. Vương Hổ lập tức cảm thấy một làn gió mát lành thổi qua bên cạnh.
À ừm, chức năng quạt gió tự động của Anh Trư này vẫn rất tốt!
Toàn bộ bản dịch này được truyen.free bảo hộ bản quyền.