Bước đi trên cây cầu treo dẫn vào Thủy Liêm động, nhìn xuống vực sâu thăm thẳm u ám phía dưới, Vương Hổ không khỏi có chút thấp thỏm. Dù vừa rồi đã mạnh miệng tuyên bố với đám tiểu yêu, nhưng khi thực sự đặt chân đến cửa Thủy Liêm động, lòng Vương Hổ vẫn không kiềm chế được sự lo sợ. Đặc biệt là cái cảm giác như có ai đó đang âm thầm dõi theo từng cử động c���a hắn, khiến hắn vô cùng khó chịu.

Nhưng đã đến đây rồi thì không thể nào lại chán nản mà quay về được. Vương Hổ cắn răng. Mình đang giúp Hầu ca làm việc, lại còn là vào Thủy Liêm động, có gì mà phải sợ chứ!

Tự trấn an mình đôi chút, Vương Hổ lập tức hưng phấn hơn hẳn. Hắn ngẩng cao đầu, ưỡn ngực bước qua cầu treo, xuyên qua tấm màn nước, tiến vào nơi mà cả Tam giới đã từng dõi mắt trông theo.

Đập vào mắt hắn chính là cặp câu đối quen thuộc với tất cả mọi người: "Hoa Quả sơn phúc địa, Thủy Liêm động động thiên!"

Cụ thể đây là phúc địa của ai, động thiên của ai thì đã chẳng thể kiểm chứng được nữa. Nhưng từ 500 năm trước, nơi này đã gắn liền với Mỹ Hầu vương không sợ trời không sợ đất, và cặp câu đối này hiển nhiên cũng không ngoại lệ.

Chẳng hiểu sao, lúc chưa vào, Vương Hổ còn có chút thấp thỏm, nhưng khi thực sự đặt chân vào đây, lòng hắn lập tức thấy an ổn lạ thường. Vương Hổ đưa tay sờ lên sợi lông khỉ vàng óng khác biệt với mọi người, khóe miệng khẽ nhếch: "Về đến nhà rồi, phải không!"

Sợi lông khỉ vàng phía sau gáy hắn như đáp lại, khẽ sáng lên một tia kim quang nhỏ đến mức khó có thể nhận ra.

Dù Vương Hổ không cảm nhận được tia kim quang ấy, nhưng trong Thủy Liêm động, vô số cây mây, dây leo bám mình trên vách đá, hay những khóm hoa nhỏ mọc lên giữa đống đá vụn, thậm chí cả cây cổ tùng đơn độc đứng sừng sững trên vách núi bên ngoài Thủy Liêm động cũng khẽ rung rinh, như thể đang chào đón, lại vừa như đang kích động!

Vừa bước qua cửa, phía trước lại là một cây cầu treo dài hun hút. Vương Hổ đặt chân lên cầu, nhìn xuống dưới. Đập vào mắt hắn là vực sâu thăm thẳm đen ngòm, sâu không thấy đáy, tựa như một con cự thú hoang cổ khổng lồ đang há to miệng chờ chực nuốt chửng những kẻ dám tự tiện xông vào nơi này!

Nhìn sang hai bên, một khoảng trống trải đen kịt kéo dài như vô tận. Vương Hổ lắc đầu, dẹp bỏ ý định thăm dò hai phía, rồi từng bước một men theo cầu treo tiến sâu vào Thủy Liêm động.

Ngay lúc Vương Hổ đi tới giữa cầu treo, bên dưới vực sâu, trên một tảng đá nhô ra, một con ngươi màu xám tro đột nhiên hiện lên. Con ngươi đó chuyển động, lạnh lùng liếc nhìn Vương Hổ phía trên. Dường như đã nhìn thấy hoặc nghe thấy điều gì, nó khẽ khựng lại rồi chậm rãi khép kín, tựa như chưa từng xuất hiện.

Đi hết cầu treo, phía trước là một tiền sảnh không lớn, bày mấy dãy bàn đá, vài chiếc ghế đá. Hai bên là hai hàng giá binh khí, trên đó, mỗi món vũ khí đều lấp lánh bảo quang, hiển nhiên không phải vật phàm.

Điều này khiến Vương Hổ không khỏi nghi hoặc: Nơi này thật sự đã bị Thiên đình phá hủy 500 năm trước sao? Trông chẳng giống chút nào cả. Hắn đưa tay sờ lên một chiếc bàn đá, quả nhiên có một lớp bụi dày đặc tích tụ, hiển nhiên đã rất lâu không có ai đến đây. Nếu Thiên đình không hề tiễu trừ Hoa Quả sơn như lời đồn, vậy sao những vật trưng bày ở đây lại nguyên vẹn như thế? Còn những yêu quái từng sống ở đây thì sao? Kẻ trực thuộc dưới quyền Tề Thiên Đại Thánh Tôn Ngộ Không, những yêu quân hùng mạnh bậc nhất Hoa Quả sơn đó, làm sao mà tất cả đều biến mất không dấu vết như vậy?

Vương H�� ngẩng đầu nhìn thẳng phía trước, nơi đó có một ngai vàng to lớn được xếp bằng những khối đá phát ra huỳnh quang mờ ảo. Vương Hổ từ từ tiến đến gần, men theo thềm đá bước lên đài cao. Hắn vốn định thuận thế ngồi xuống, cảm nhận chút uy phong của Hầu ca ngày trước, nhưng nhìn quanh bốn phía, cuối cùng vẫn gạt bỏ ý nghĩ đó. Vạn nhất ở đây còn có thuộc hạ cũ của Hầu ca ẩn nấp thì hành động của hắn sẽ có phần bất kính!

"Có ai ở đây không?" Vương Hổ cất giọng gọi lớn về phía xa.

Từng đợt sóng âm lan xa, va vào vách đá tối tăm phía xa rồi vọng lại thành từng hồi âm. Cả đại sảnh rộng lớn chỉ còn tiếng gọi của hắn vang vọng, không một âm thanh nào khác.

Vương Hổ nhíu mày, nhảy xuống đài cao ngai vàng, bắt đầu dò xét bốn phía. Hầu ca ban đầu dặn hắn đến Thủy Liêm động, còn nói ở đây sẽ có một Linh Chi yêu vương. Nhưng sao nơi này trông chẳng khác gì một nơi hoang phế không người ở cả?

"Ồ, đằng sau này vẫn còn có lối đi!" Vương Hổ tỏ ra vô cùng kinh ngạc. Trong Tây Du Ký ghi chép, Thủy Liêm động ở Hoa Qu�� sơn chỉ có mỗi tiền sảnh này. Sao đằng sau lại còn có lối đi nữa? Chẳng lẽ là Hầu ca và đồng bọn 500 năm trước đã khai mở thêm sao?

Thận trọng men theo lối đi tiến về phía trước, bốn phía vách đá phủ đầy dây leo chằng chịt, tường ẩm ướt, thỉnh thoảng lại có từng giọt nước tí tách rơi xuống lối đi lát đá xanh bên dưới.

Cùng với tiếng bước chân xào xạt của Vương Hổ, khung cảnh thật chẳng khác gì một bộ phim kinh dị. Hơn nữa, lối đi này không chỉ thẳng về phía trước mà còn dốc dần xuống dưới, càng làm tăng thêm bầu không khí âm u, rợn người.

Tuy nhiên, lúc này Vương Hổ lại chẳng còn chút sợ hãi nào. Từ khi đến thế giới này, ngưu quỷ xà thần nào hắn chưa từng gặp qua, còn gì phải sợ nữa? Huống hồ, bản thân hắn cũng là yêu quái, trong Ngưng Sát Phiên còn có ba con cương thi, chỉ có Vương Hổ dọa người khác chứ ai dám hù dọa hắn?

Cẩn thận đi được một lúc mà vẫn không phát hiện điều gì bất thường, Vương Hổ không khỏi tăng nhanh bước chân. Lúc này, nỗi sợ hãi trong lòng hắn đã hoàn toàn bị sự tò mò thay thế. Quả thật ở đây không có bất kỳ yêu tộc nào, không phải kiểu thấy hắn đến thì trốn đi, mà là cả trăm năm nay nơi này tuyệt nhiên không có dấu vết người ở. Điều này, Vương Hổ hoàn toàn có thể khẳng định, chỉ cần nhìn môi trường rêu xanh mọc um tùm, bụi bặm khắp nơi là đủ rõ.

Vậy tại sao bấy nhiêu yêu tộc tiến vào nơi này rồi lại chẳng thấy ra nữa? Câu trả lời hẳn nằm ở phía dưới con đường này.

Càng đi xuống, càng nhiều lối rẽ xuất hiện, nhưng tất cả đều là đường phụ. Lối đi chính vẫn một mực chậm rãi dẫn xuống sâu hơn. Cuối cùng, sau khoảng nửa giờ đi bộ, lối đi kết thúc, một cánh cửa lớn hiện ra trước mặt Vương Hổ.

Vương Hổ hít sâu một hơi. Hắn có dự cảm rằng mọi nghi hoặc của mình đều sẽ được giải đáp đằng sau cánh cửa này.

Thế nhưng, ngón tay vừa chạm vào cánh cửa, Vương Hổ liền đột ngột dừng lại. Bởi vì, hắn nghe thấy có tiếng nói vọng ra từ bên trong!

"Linh Chi, ngươi đây là tự làm khổ mình làm gì? Đã năm trăm năm rồi, chẳng lẽ ngươi vẫn không chịu từ bỏ sao? Thất đệ hắn sẽ không thể nào trở về nữa đâu, mọi thứ bày ra ở đây đều là công cốc cả thôi, cần gì phải tự lừa dối mình như vậy chứ?" Một giọng nam trầm thấp vang lên. Dù không biết tu vi đối phương ra sao, nhưng nghe thấy giọng điệu đó, Vương Hổ không khỏi rùng mình.

"Ngu Nhung Đại Vương đã quá quan tâm rồi. Linh Chi đã kề cận từ khi hắn còn đang thai nghén trong đá, từ đầu đến cuối đã đợi mười vạn tám ngàn năm. Có chờ thêm vài chục ngàn năm nữa cũng vẫn cứ chờ thôi!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất cho bạn.