"Công tử nói đùa." Trọng tài có chút chột dạ, nhưng vẫn cố giữ bình tĩnh trả lời.

"Thiên kiêu giao đấu, điểm đến là dừng. Thực lực của các cậu vượt xa những người khác, chúng tôi chỉ có thể mở Hộ Tráo để bảo vệ an toàn cho những người còn lại."

Lời nói rất khẽ, nhưng khả năng kéo thù hận lại là bậc nhất.

"Thực lực các cậu vượt xa những ngư��i khác" – chẳng phải ý muốn nói họ kém cỏi hơn sao!

Lâm Dật nhàn nhã dạo bước đi xuống lôi đài, tiếp tục nằm ngửa, hưởng thụ mỹ nữ phục vụ.

Những người khác ai nấy mắt phun lửa, hận không thể xé xác hắn ra.

Nếu ánh mắt có thể giết người, Lâm Dật đã chết đi sống lại không biết bao nhiêu lần rồi.

Hình ảnh Thạch Đầu Nhân vẫn còn rõ mồn một trước mắt, ai cũng không muốn trở thành Thạch Đầu Nhân thứ hai.

Ngay cả người mạnh nhất cũng bại, bọn họ lên đó cũng chỉ là dâng mồi!

Hơn nữa,

Ngày mai là trận đấu chính, một khi bị thương ảnh hưởng đến phong độ, thì sẽ làm mất mặt quốc gia dân tộc!

Vì một người xa lạ mà ra mặt, để quốc gia bị mất mặt, căn bản không đáng.

Băng Tộc này đúng là gian xảo, một thịnh hội lớn như vậy mà còn giở trò.

Một người muốn đánh, một người muốn bị đánh!

Thật là một kế hoạch hoàn hảo!

Băng Tộc trường thịnh không suy, quả nhiên trị thế có đường lối cao minh.

Những người này đều là thiên kiêu một phương, tương lai thành tựu không thể đoán trước.

L��i kéo được bọn họ, tương lai sẽ có mạng lưới quan hệ rộng lớn.

Khôn thì sống, dại thì chết!

Cho dù có thiên phú, nếu không thông qua khảo hạch, cũng chẳng đáng để lôi kéo.

Dù lời nói là vậy, Lâm Dật đã cố ý nhắc nhở, nhưng bọn họ vẫn để Thạch Trọng Sơn chết trên lôi đài, e rằng hai bên sẽ trở mặt.

Băng Lăng Lâm gật đầu.

Hộ Tráo được mở ra, nhân viên y tế lập tức lên đài, ba chân bốn cẳng khẩn trương khiêng Thạch Trọng Sơn đi cứu chữa.

Sau màn kịch Thạch Trọng Sơn, vài thiếu nữ Băng Tộc tiến đến gần, nhưng Lâm Dật căn bản không có chút phản ứng nào.

***

Một lúc lâu sau, Lâm Dật ngáp một cái rồi đứng dậy cáo biệt.

"Băng Lăng Lâm công chúa, tại hạ thân thể không khỏe, không thể tiếp tục giao lưu cùng chư vị, xin đừng trách!"

"Mộc thiên kiêu nói đùa rồi, lầu trên đã chuẩn bị sẵn phòng, Mộc thiên kiêu cứ lên đó nghỉ ngơi!" Giọng Băng Lăng Lâm êm tai, đôi mắt đẹp sáng ngời, khí chất cao quý trang nhã, lời nói cũng vô cùng khéo léo.

Chẳng qua, lão Lâm ta không ăn chiêu này. "Đa tạ ý tốt của công chúa, nhưng ta không quay lại đâu, trưởng bối vẫn còn đang lo lắng, cáo từ!"

Lỗi của ta! Mỹ nhân kế cũng vô dụng! Ta Lâm Dật vẫn là có tự mình hiểu lấy. Lâm Dật lười biếng rời khỏi Băng Tinh Tửu Lâu!

Lâm Dật muốn đi, không ai dám ép ở lại, phía sau hắn lại xuất hiện thêm một "cái đuôi nhỏ"! Băng Tuyết Yên!

Nàng ta thế mà lại đuổi theo tới.

"Tuyết Yên tiểu thư, cô làm gì vậy? Với thiên phú của cô, việc kiểm soát vận mệnh chỉ là vấn đề thời gian thôi."

"Này này... Cô không thể nào có được ta đâu, ta đã là người có vợ rồi!"

Lâm Dật hai tay ôm đầu, từng bước một đi về phía Thuận Đức Tửu Lâu!

Sau khi Lâm Dật rời đi, Vương Khải Minh ngồi yên trong đại sảnh, khắp mặt đầy vẻ lo lắng.

Nhân viên phục vụ không biết đã thay bao nhiêu ấm trà, nhưng Vương Khải Minh vẫn chưa uống một ngụm nào.

Thằng nhóc thối này! Tuyệt đối không được có chuyện gì!

***

Mãi cho đến khi một bóng dáng quen thuộc xuất hiện trong tầm mắt, hàng lông mày nhíu chặt của Vương Khải Minh mới giãn ra.

Chẳng qua, cô gái Băng Tộc nghiêng nước nghiêng thành đi theo sau lưng hắn là sao đây?

Đúng là phong lưu đào hoa! Mới ra ngoài vài giờ mà đã mang về một cô gái thế này.

Lại còn là cô gái Băng Tộc mà ai cũng mơ ước.

Thằng nhóc này, về xem hắn ăn nói thế nào!

"Vương lão, ta đi nghỉ ngơi đây, cái đuôi nhỏ phía sau nhờ ông xử lý hộ."

Nói vọng với Vương Khải Minh một tiếng, hắn liền trực tiếp lên lầu đi ngủ, hoàn toàn làm ngơ Băng Tuyết Yên đang đi theo.

Người già thành tinh, Vương Khải Minh lập tức nhìn ra vấn đề.

Nữ Hoàng đã gặp Lâm Dật, vậy thì... Đúng là một chàng trai có phúc khí! Chỉ là cái phúc này dễ làm người ta đau lòng.

Khí chất Vương Khải Minh thay đổi. Giờ đây, ông ta chỉ là một lão nhân hiền lành, hòa ái dễ gần, khiến người ta không khỏi muốn thân cận.

"Nha đầu, nếu con coi trọng thằng nhóc đó, vậy con coi chừng gặp phải rắc rối đấy!"

"Lão gia gia, xin chỉ giáo cho?" Băng Tuyết Yên mắt to ngơ ngác nhìn, hy vọng tìm thấy hướng đi.

Vương Khải Minh nâng chén trà lên, uống một ngụm, ra vẻ rất thưởng thức.

"Mộc Miễn à! Thiên phú rất cao, nhưng cũng là một gã đào hoa, không biết bao nhiêu cô gái đã vì hắn mà rơi lệ đau khổ, trong nhà thì kiều thê đầy đàn."

"Nếu con thực sự muốn đi theo hắn, e rằng chỉ có thể làm một nha đầu bưng trà rót nước mà thôi."

"Vị trà rất tuyệt, nhưng đáng tiếc đã nguội rồi." Vương Khải Minh nói một câu không đầu không đuôi rồi bỏ đi.

Băng Tuyết Yên muốn bật khóc...

19 tuổi, Bạch Ngân Cửu Cấp, dung mạo cũng là nhất đẳng, vì sao hắn lại không thích chứ?

Tuyệt đối không thể trở về, nếu không phụ thân và mẫu thân còn không biết sẽ phải gánh chịu bao nhiêu đau khổ nữa!

Nhất định phải bám chặt lấy Nữ Hoàng, cái "chân to" này!

Thị nữ sao? Vì phụ thân mẫu thân... Càng nghĩ, Băng Tuyết Yên càng tủi thân, lẽ ra mình không nên để mọi chuyện đến nông nỗi này. Không nên gây thêm phiền phức cho phụ mẫu.

***

Ngủ một giấc thật ngon, trời vừa sáng, tinh thần sảng khoái.

Bước vào đại sảnh, định ăn uống no nê rồi tham gia trận đấu, thì lại nhìn thấy một người.

"Sao cô còn ở đây?" Lâm Dật nhất thời bối rối, nha đầu này sao không chịu đi, còn mặc cả trang phục thị nữ nữa chứ.

"Thiếu gia, xin ngài đừng đuổi Tuyết Yên đi, Tuyết Yên rất giỏi giang, việc gì cũng biết làm, hơn nữa ăn rất ít, nếu không được, Tuyết Yên có thể không ăn gì... ."

Băng Tuyết Yên vô cùng căng thẳng, nói rồi nói rồi thì bật khóc.

Khiến Lâm Dật lúng túng tay chân, hắn có nên giúp lau nước mắt không đây, hay là không nên? Không nên!

[Nhắc nhở: Băng Tuyết Yên là người hội tụ cả dung mạo và thiên phú, được thế hệ thứ hai của Băng Tộc coi là đối tượng độc chiếm. Nàng phải dựa vào Nữ Đế mới miễn cưỡng tự bảo vệ được mình. Nữ Đế đã có mệnh, không dám không nghe theo. Nếu ngươi không thu nhận, chẳng phải tối qua ngươi đã hưởng thụ rất nhiều sao?]

Nha đầu này xoa vai quả thực rất tuyệt, giữ lại làm nha đầu cũng không tệ, nhưng cái thân phận "007" này...

[Nhắc nhở: Mỹ nữ Băng Tộc được anh hùng thiên hạ yêu thích, ai nấy đều ôn nhu, quan tâm, xinh đẹp như hoa, lại còn lạnh lùng băng giá... Quan trọng nhất là chắc chắn không phải gian tế hay sát thủ. Băng Tuyết Yên là độc nữ của Băng Hải Thiên, có được nàng sẽ có một "nhạc phụ thủ thành quan", lại còn được lên "thuyền" của Nữ Đế, trăm lợi mà không một hại.]

Còn có chuyện tốt như thế sao? Mở rộng mối quan hệ... Mục đích của Băng Tộc lẽ nào thật sự chỉ là mở rộng mối quan hệ thôi ư?

[Nhắc nhở: Đoán đúng rồi, nhưng không có thưởng. Bỏ qua...]

Mở rộng mối quan hệ, sẽ có nhiều thứ bất tri bất giác lộ ra thôi, cứ giao cho Vương lão xử lý đi!

"Băng Tuyết Yên, ở Đại Hạ chúng ta có một câu nói."

"Một lần phản bội, cả đời không cần!"

"Nếu cô đã nghĩ kỹ, thì hãy cùng Vương lão về Đại Hạ, trong nhà đang cần một người bưng trà rót nước."

"Đi lần này, e rằng cả đời cũng không về được nữa."

"Một lần phản bội, cả đời không cần" ư?

Băng Tuyết Yên tự lẩm bẩm, trong ánh mắt tràn đầy kiên định. "Ta sẽ không phản bội, vĩnh viễn sẽ không."

"Thiếu gia, Tuyết Yên vĩnh viễn sẽ không phản bội, cho dù chết, cũng sẽ không!"

Không để ý đến lời bảo đảm của Băng Tuyết Yên, Lâm Dật ngồi vào bàn cơm bày đầy các món ăn ngon, bắt đầu ăn như gió cuốn.

Mùi vị không tệ! Lâm Dật giơ ngón cái về phía Băng Tuyết Yên, rồi lại gắp thêm một miếng.

Mộ Dung Vân đã sớm phát hiện sự tồn tại của Băng Tuyết Yên, nhưng luôn không dám đến bắt chuyện. Sau khi nghe ngóng, hắn mới biết cô nàng này là người đi theo Lâm Dật từ tối hôm qua.

Sớm như vậy đã chuẩn bị bữa sáng tươm tất, điều này khiến biết bao người phải ganh tị đến mức hư mất cả người.

Mộc Miễn cái tên "điểu ti" này! Có tài đức gì chứ, mà lại được mỹ nữ ưu ái đến vậy.

Hắn Mộ Dung Vân không phục, bàn về gia thế thì hơn Lâm Dật mấy con phố, lẽ nào chỉ vì hắn đẹp trai sao?

Lâm Dật: Đẹp trai chính là một loại năng lực, muốn làm gì thì làm!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.