(Đã dịch) Ta Có Triệu Lần Tốc Độ Đánh - Chương 867: Tìm phiền toái
Chỉ có thể nói kẻ không biết xấu hổ đúng là vô địch thiên hạ! Nhà họ Mạc đã thể hiện điểm này đến mức tận cùng, chẳng lẽ họ còn muốn chiếm giữ vị trí cao nhất ở thành trung ương hay sao?
Hắn lộ rõ vẻ khinh thường, những người xung quanh cũng thấy chột dạ, ấn tượng của họ về nhà họ Mạc càng tụt dốc thảm hại. Hơn nữa, trước đây họ cũng từng quen bi���t người nhà họ Mạc. Gia tộc này vốn dĩ không coi những người bình thường như họ ra gì, thậm chí còn làm nhiều chuyện ỷ mạnh hiếp yếu. Nếu không phải vì năng lực của họ hoàn toàn không thể sánh bằng nhà họ Mạc, chắc hẳn những chuyện xấu của nhà họ đã sớm lan truyền ồn ào khắp thành trung ương. Giờ đây, mỗi khi nhắc đến nhà họ Mạc trong đám đông, họ cũng chỉ dám lén lút sau lưng, căn bản không dám nói thẳng trước mặt.
Không lâu sau đó, có người trên đường hô lớn một tiếng:
"Người nhà họ Mạc đến rồi!"
Mọi người vội vàng lùi lại như thể thấy châu chấu, không còn dám bàn tán chuyện phiếm trên đường nữa. Kẻ bán hàng rong vừa nãy, người đã cùng những người khác sỉ nhục nhà họ Mạc, liền lúng túng sờ mũi, bĩu môi rồi tự mình chuồn đi.
Diệp Vân ngồi trên lầu rượu nhìn xuống dưới, thấy người bán hàng rong lẩm bẩm chửi rủa gì đó rồi bỏ đi. Hắn mỉm cười nhìn sang Ninh hộ pháp và Đồ Tạp Nhĩ.
"Xem ra trong thành trung ương này, nhà họ Mạc không được lòng dân chút nào nhỉ."
Ninh hộ pháp lại tỏ vẻ như chuyện thường tình:
"Nhà họ Mạc ở phụ cận thành trung ương luôn chiếm giữ địa bàn. Giờ đây, đa số đều là tu sĩ, không giống như ở hạ giới chúng ta có cả người thường và người phi thăng. Thân phận của mọi người không giống nhau, ai cũng an phận với vị trí của mình, hoàn toàn sẽ không vì tranh đoạt tài nguyên mà xảy ra mâu thuẫn quy mô lớn. Nhưng thành trung ương thì khác. Trước khi đến đây, ai chẳng là thiên chi kiêu tử?"
Hắn nhìn Diệp Vân đầy thâm ý:
"Chắc hẳn trước khi đến, ngươi trong lòng cũng đã hiểu rõ điều đó rồi chứ?"
Diệp Vân gật đầu đầy suy tư.
"Ngươi nói không sai chút nào. Trước khi đến đây, ta ít nhất cũng đứng trên vạn người."
Thế mà sau khi đến đây, dường như ta chẳng được ai coi trọng cả. Thậm chí mỗi lần hướng về phía hắn, đám đông trên phố đều nhìn hắn với ánh mắt xem kịch vui. Chỉ có khi trưởng lão nhà họ Mạc lộ vẻ khó chịu, họ mới hơi ngạc nhiên nhìn hắn.
"Quả thật, ở thành trung ương, vai vế được quyết định bằng thực lực. Một khi thực lực không đủ, bất kể có lý hay không, cũng sẽ bị coi thường."
Khi Ninh hộ pháp nói lời này, vẻ mặt hắn có vẻ bình tĩnh nhưng tay lại lặng lẽ siết chặt.
"Lần này chúng ta đã chọc đến nhà họ Mạc, có khả năng họ sẽ không bỏ qua đâu, sau này phải cẩn thận."
Hắn lo lắng liếc nhìn Diệp Vân, Diệp Vân sờ mũi, trong lòng có chút áy náy.
"Thật là ngại quá, vừa mới đến đây đã để họ để mắt đến ngươi rồi."
Nếu không phải vì ta, Ninh hộ pháp và Đồ Tạp Nhĩ hành động trong thành trung ương có lẽ sẽ không thu hút sự chú ý của người khác. Nhưng hắn cũng chẳng có cách nào, chẳng hiểu sao những người này lại có khí tràng xung đột với mình như vậy. Khi thấy hắn chiếm được lợi thế, họ liền chủ động tìm đến gây sự. Chẳng hạn như Mạc Vong Trần chính là một trong số đó.
Rốt cuộc là có vấn đề gì đây? Chẳng lẽ ý thức của thế giới này đang đối nghịch với hắn sao?
Trong lòng hắn đầy suy tư, cách đó không xa, đám công tử nhà họ Mạc đang đi dạo trên các phố xá thành trung ương lại có vẻ mặt âm trầm. Họ không ngờ rằng chỉ đến đây vui chơi một chút, lại có thể nghe được những lời bát quái khó chịu đến vậy. Hơn nữa, ánh mắt mà những người kia nhìn họ, như thể sợ họ không phân biệt được đó rốt cuộc là ghét bỏ hay sợ hãi vậy.
Gã công tử đứng giữa nhất, sắc mặt càng âm trầm, đen sì như mực.
Diệp Vân thờ ơ ngồi trên lầu rượu, vừa vặn có thể thấy hắn. Đồ Tạp Nhĩ nhanh tay lẹ mắt, khi gã công tử kia nhận ra ánh mắt của Diệp Vân, định ngẩng đầu nhìn về phía họ, liền vội kéo tấm che cửa sổ xuống, chặn lại tầm nhìn của bọn họ.
Diệp Vân hiếu kỳ nhướn mày. Đồ Tạp Nhĩ liền nhìn hắn giải thích:
"Bớt việc thì hơn. Những kẻ này chẳng khác nào lũ sâu bọ, không thể nói lý lẽ được."
Bên cạnh, Ninh hộ pháp không nhịn được bật cười. Mặc dù cả hai đều không ưa nhà họ Mạc, nhưng đối với việc Diệp Vân trêu chọc họ lại không hề tỏ ra khó chịu. Diệp Vân thấy hai người họ có vẻ mặt như vậy, trong lòng mới thở phào nhẹ nhõm.
Mấy vị công tử nhà họ Mạc đứng giữa đường phố, thấy những người xung quanh không khỏi lén lút tránh đi. Còn những ánh mắt chế giễu thỉnh thoảng liếc nhìn hắn, khiến lòng hắn không khỏi nổi lên từng đợt lửa giận.
"Những kẻ này làm sao dám, lại dám nhìn ta như vậy!"
Hắn nổi giận đùng đùng nắm chặt quạt phe phẩy mấy cái, rồi một mạch đi thẳng đến chỗ người bán hàng rong.
Diệp Vân vô tình liếc nhìn sang, phát hiện hắn đi tới chính là vị tu sĩ bán hàng rong vừa rồi ở cách đó không xa đã giễu cợt nhà họ Mạc. Rất rõ ràng, vị tu sĩ này khi giễu cợt nhà họ Mạc đã bị người khác nghe rõ mồn một. Giờ đây thì rắc rối đã tìm đến cửa.
Mặc dù vị tu sĩ kia sắc mặt trắng bệch, nhưng khi đối mặt với những kẻ đến gây sự, hắn không tránh không né, nhìn thẳng vào họ. Dường như căn bản không cảm thấy chuyện này có vấn đề gì.
Diệp Vân cười đầy hứng thú, hé cửa sổ nhìn chằm chằm tình hình bên kia.
Ninh hộ pháp và Đồ Tạp Nhĩ liếc mắt nhìn nhau, Đồ Tạp Nhĩ thăm dò lên tiếng:
"Chúng ta có cần giúp hắn một tay không? Hắn vừa rồi giễu cợt nhà họ Mạc nói lớn tiếng như vậy, những người khác cơ bản đều nghe thấy cả."
Nếu đã nói xấu nhà họ Mạc như vậy, mấy gã công tử này lại là loại không thể chịu được sự khinh bỉ, làm sao có thể coi như không có chuyện gì xảy ra được. Diệp Vân chăm chú nhìn cảnh tượng trước mặt, nghe Đồ Tạp Nhĩ hỏi mà hờ hững đáp:
"Cứ xem đã, đến lúc đó ta tự nhiên sẽ ra tay."
Vị tu sĩ kia dường như không có chuyện gì xảy ra, vẫn nói chuyện với mấy gã công tử trước mặt. Nhưng nhà họ Mạc thì trong lòng không hề bình tĩnh. Vừa rồi khi họ đến, kẻ này đã buông những lời xúc phạm, khiến họ bị mắng xối xả một trận. Dù là mắng sau lưng, cũng khiến lòng họ cực kỳ khó chịu.
Vài người chăm chú nhìn vị tu sĩ, vây hắn lại, trong ánh mắt lộ ra một tia cười lạnh.
"Ngươi vừa rồi đã làm gì? Chúng ta nhìn thấy rõ mồn một."
"Giờ ngươi dăm ba câu đã muốn lừa dối chúng ta, làm gì có chuyện dễ dàng như vậy?"
Vị tu sĩ sắc mặt trắng bệch, hắn lặng lẽ vận pháp lực trong tay, ngay sau đó ngẩng đầu nhìn hắn rồi nói:
"Ta không biết các các ngươi đang nói gì."
"Không biết ư? Đã vậy thì đừng trách ta không khách khí."
Gã công tử đứng giữa nhất gật đầu, trên mặt lộ ra nụ cười dữ tợn.
"Hôm nay ta tâm tình không thoải mái, bởi vì đồ vật trong tay ngươi rơi ra suýt chút nữa khiến ta trật chân ngã, ta biết rõ ngươi là cố tình!"
"Các ngươi tới đây, đem hắn mang đi, hôm nay ta về sẽ đích thân thẩm vấn hắn."
Bản quyền nội dung đã được biên tập này thuộc về truyen.free và nghiêm cấm việc sao chép.