(Đã dịch) Ta Có Triệu Lần Tốc Độ Đánh - Chương 631: Đồng ý
Thông thường, việc yết kiến hẳn phải diễn ra ở đại điện để phô bày uy nghiêm của một Đế vương đế quốc.
Thế nhưng, với Diệp Vân, Vương Miện chẳng cần phô trương thực lực làm gì, bởi hắn đã đích thân đến đây, xem như đã rất nể mặt rồi!
Bởi vậy, địa điểm tiếp đón lần này được chuyển sang thư phòng, để hai bên có thể trao đổi một cách bình đẳng. Dù sao, đây cũng là đế quốc của riêng mình, quyền lợi để trao đổi ngang hàng vẫn có.
“Ha ha! Diệp Các chủ của Ám Các, ngưỡng mộ đại danh đã lâu! Không ngờ đến bây giờ chúng ta mới có dịp gặp mặt!” Vương Miện vừa bước vào thư phòng đã đưa tay về phía Diệp Vân cười nói.
Diệp Vân cũng nở một nụ cười, nhưng không hề đứng dậy, chỉ đưa tay ra bắt tay Vương Miện.
Điều này không phải Diệp Vân sĩ diện hão, mà là vì hai người quả thực đã không còn ở cùng một đẳng cấp. Việc Diệp Vân có thể bình tĩnh chấp nhận cách sắp xếp này đã là nể mặt lắm rồi!
Cứ như một học sinh trung học phải so tài với một học sinh tiểu học vậy. Một học sinh cấp ba mà chịu chấp nhận so đấu với học sinh tiểu học đã là điều không hề dễ dàng rồi.
“Vương Miện, lần này đến đây, ta chủ yếu có hai việc muốn nói!” Diệp Vân cười bảo.
“Ồ, đừng vội, hãy dùng thử trà của Vinh Diệu Đế Quốc chúng ta đã!” Vương Miện ra hiệu cho thị nữ bên cạnh rót nước.
Diệp Vân liếc nhìn thị nữ. Nàng có làn da trắng nõn như ngọc, toát lên phong thái tao nhã, đặc biệt trên người còn mang theo khí tức của một thượng vị giả.
“Được Đế Hậu đích thân châm trà, đây là lần đầu tiên ta được hưởng đãi ngộ lớn như vậy!” Diệp Vân cất giọng lười biếng nói.
Vương Miện cũng chẳng hề ngượng ngùng, cười ha hả một tiếng rồi nói: “Chẳng qua là e Diệp Các chủ có việc quan trọng cần bàn, người ngoài khó tin tưởng được, nên mới đành nhờ nàng phụ giúp mà thôi!”
“Mời Các chủ dùng trà!” Giọng Đế Hậu trong trẻo, thanh thoát, mang đến cho người nghe cảm giác an tâm lạ kỳ.
Diệp Vân lại nghiêng đầu nhìn người đàn ông trung niên thấp lùn trước mắt, thân hình hơi phát tướng. Điều này không khỏi khiến Diệp Vân nhớ đến hình ảnh Chu Bóc Lột mà hắn từng xem hồi còn bé ở kiếp trước.
“Đế Hậu này sao lại nhìn trúng hắn chứ? Ánh mắt thật khó nói!” Diệp Vân thầm nhủ trong lòng một tiếng, đoạn nâng chén trà lên nhẹ nhàng nếm thử.
Lá trà dù tốt, nhưng rõ ràng người pha không sành trà, hương vị tinh khiết vẫn còn chút vụng về.
Lấy lại tinh thần, Diệp Vân tiếp lời: “Chuyện thứ nhất là để bày tỏ lòng cảm tạ.”
Hai chữ “cảm tạ” vừa thốt ra, Vương Miện liền thở phào nhẹ nhõm: Cảm tạ thì tốt rồi! Lời cảm tạ thì tốt rồi! Chỉ cần không phải những từ như quy hàng, thần phục, trừng phạt, hay hủy diệt thì mọi thứ đều ổn!
Sau đó, Diệp Vân nhìn về phía Trương Thiên. Hiểu ý, Trương Thiên bắt đầu kể về việc quân đội Vinh Diệu Đế Quốc đã tiêu diệt bao nhiêu kẻ địch, giúp Ám Các giảm thiểu tổn thất ra sao, vân vân.
Trong đó, một chữ về Đại Hoàng tử cũng không được nhắc đến, đây là điều Diệp Vân đã hứa với Đại Hoàng tử, hay có lẽ là với Trương Thiên từ ban đầu.
Đã nói là cảm tạ, thì đó chính là cảm tạ.
Sau khi đã “chân thành” bày tỏ lòng cảm kích, Trương Thiên lại đứng sau lưng Diệp Vân, không nói thêm lời nào.
Vương Miện chớp chớp đôi mắt tròn xoe, nhìn Diệp Vân và Trương Thiên, như muốn hỏi: “Thế là xong rồi ư?”
"Nếu là cảm tạ, vậy sao không biếu tặng chút gì? Thật sự không được thì hứa hẹn vĩnh viễn không xâm phạm Vinh Diệu Đế Quốc cũng được mà!” Trong lòng Vương Miện thầm nghĩ như vậy.
"Ta đã cảm tạ xong rồi, ngươi không phải nên khiêm tốn nhận lấy sao? Còn chờ ta nói thêm gì nữa đây?” Diệp Vân cũng thầm nghĩ trong lòng.
Hắn chỉ hứa cảm tạ Đại Hoàng tử, thì cảm tạ là đủ rồi, còn mong gì hơn nữa chứ?
“Thật mong Đế vương có thể thông báo chuyện này khắp Vinh Diệu Đế Quốc.” Diệp Vân chủ động phá vỡ sự im lặng.
“Ồ! Được, được!” Vương Miện cũng bừng tỉnh, vội vàng đáp lời.
“Vậy… còn chuyện khác là gì?” Vương Miện lại hỏi.
“Chuyện còn lại là ta cần một mảnh đất của Vinh Diệu Đế Quốc.” Diệp Vân thẳng thừng đáp.
“Đến rồi!” Vương Miện căng thẳng trong lòng: “Muốn lãnh thổ của mình ư? Cái gì? Chẳng lẽ ‘một mảnh đất’ mà hắn nói chính là toàn bộ Vinh Diệu Đế Quốc? Đây là muốn tận diệt thế lực của mình sao?”
“Cái gì?” Vương Miện buột miệng thốt lên nghi vấn, nắm đấm đã siết chặt ngày càng chặt. Mãi đến khi bị người phụ nữ bên cạnh khẽ đẩy, buông lỏng tay ra, tâm tình Vương Miện mới dịu lại đôi chút.
Diệp Vân dĩ nhiên chú ý đến những động tác nhỏ của hai người, trong lòng còn hơi nghi hoặc không biết họ đang làm gì, đoạn giải thích: “Ta muốn tiếp quản đoạn đường và trạm truyền tống từ Trung Vực đại lục đến Đông Châu. Bất kể là việc đóng quân hay bất kỳ hình thức quản lý nào, nơi đó cũng sẽ thuộc về Ám Các chúng ta.”
“À! Chỉ cần mảnh đất đó thôi!” Lòng Vương Miện cuối cùng cũng nhẹ nhõm. Vừa rồi, tâm trạng hắn cứ như ngồi cáp treo, vụt bay lên tận mây xanh rồi lại lao dốc không phanh.
Giờ đây, Vương Miện rốt cuộc hiểu được vì sao trong các cuộc họp triều đình, các đại thần của mình lại có tâm trạng như vậy. Vừa thông cảm cho họ, Vương Miện vừa thầm thề: Nhất định phải đối với các đại thần… càng nghiêm khắc hơn, đem nỗi khổ của mình nhân đôi trao lại cho họ!
Suy tư một lúc, Vương Miện bất đắc dĩ nói: “Diệp Các chủ, mảnh đất đó ta có thể giao cho ngài, nhưng chủ yếu là nơi đó vốn không thuộc quyền quản lý của ta! Chắc hẳn Diệp Các chủ cũng đã rõ tình hình của Vinh Diệu Đế Quốc rồi.”
Thấy Diệp Vân khẽ gật đầu, Vương Miện ngồi thẳng người, như trút được gánh nặng, khôi phục lại vẻ điềm tĩnh, lý trí như vốn có, rồi tiếp lời:
“Hiện tại Vinh Diệu Đế Quốc thực chất chỉ còn là hữu danh vô thực, ta cũng chỉ là một vị Đế vương bù nhìn mà thôi.”
Chuyện này Diệp Vân cũng đã rõ. Ban đầu, Vũ Thần của Vinh Diệu Đế Quốc mở Vũ Thần đại hội chính là với hy vọng có người ủng hộ hoàng thất chính thống của Vinh Diệu Đế Quốc.
Toàn bộ Vinh Diệu Đế Quốc đã dần bị Dạ gia và các tổ chức liên quan thâm nhập khắp nơi.
Liên quân Vinh Diệu Đế Quốc, vốn là thế lực mạnh nhất, giờ đây đã 90% bị Dạ gia khống chế.
Quan văn so với quân đội cũng chẳng khá hơn là bao. Những chuyện vặt vãnh, Vương Miện vẫn có thể nhúng tay vào quản lý, nhưng những việc lớn thì chưa kịp báo cáo lên cấp trên đã bị người ta tự giải quyết, hoàn toàn không liên quan gì đến Vương Miện nữa.
“Hơn nữa…” Vương Miện buông tay nói: “Trạm truyền tống nhìn thì như do liên quân Vinh Diệu Đế Quốc quản lý, nhưng thật ra là do người của Dạ gia điều hành. Chúng ta chẳng qua chỉ có thể đứng nhìn cái trạm truyền tống đó mà thôi.”
Vương Miện nhìn chằm chằm Diệp Vân nói: “Bọn họ chắc chắn không muốn rời khỏi khu vực quanh trạm truyền tống, bởi vì chỉ thị của Dạ gia cho họ chính là như vậy. Vậy nên, dù ngài có tách họ ra hay không thì đối với ta cũng chẳng khác gì. Hơn nữa, ta cũng chẳng còn chút hứng thú nào với Trung Vực đại lục nữa, dù sao thì ta cũng đã đến nông nỗi này rồi!”
Diệp Vân gật đầu: “Được! Có cần ta giúp ngươi chỉnh đốn lại Vinh Diệu Đế Quốc không? Một kẻ cũng không thoát được!”
Không hiểu sao, Vương Miện trong lòng lại dịch những lời này thành: “Có cần ta đến thay thế ngươi không? Ngươi chắc chắn không thoát được đâu!”
Vương Miện vội vàng lắc đầu: “Thôi cứ như vậy đi, ta cảm thấy cứ yên vị thế này là được rồi. Dù sao thì thế giới này cũng đã thành ra thế này rồi, phải không?”
Diệp Vân hơi sửng sốt, rồi gật đầu: “Cũng đúng, có tệ hơn nữa thì còn có thể đi đâu được nữa chứ!”
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.