(Đã dịch) Ta Có Triệu Lần Tốc Độ Đánh - Chương 432: Dương Thiên Hàn
Diệp Vân khẽ nheo mắt, ngẩng nhìn sắc trời rồi tức thì cất bước rời đi, hướng đến nơi đã hẹn.
Khi Diệp Vân đến nơi hẹn, đã thấy không ít người đang chờ sẵn ở đó.
Đây là một nơi khá hẻo lánh, xung quanh toàn là cảnh hoang vu. Chỉ có một tòa đình cỏ nhỏ đã cũ kỹ, và ở giữa đình cỏ đó, một nhóm người đang tụ tập.
Người bị mọi người vây quanh ở chính giữa là một thiếu niên công tử mặc trường sam trắng, dung mạo tuấn tú nhưng ánh mắt lại ngập vẻ bướng bỉnh. Tu vi của hắn chỉ mới ở cảnh giới Vũ Vương nhất trọng, vậy mà khi nhìn những người xung quanh, ánh mắt hắn lại tràn đầy khinh thường.
Thiếu niên công tử này tên là Dương Thiên Hàn, là con trai út được gia chủ Dương gia cưng chiều nhất. Bản thân hắn cũng sở hữu thiên phú không hề tầm thường, từ trước đến nay vẫn luôn là kẻ mắt cao hơn đầu.
Nhiệm vụ lần này cũng được phát động vì hắn, bởi Dương Thiên Hàn đang tu luyện một môn công pháp đặc thù. Nếu có thể thu thập được một ít yêu đan của yêu thú thuộc tính băng hàn, hắn sẽ có thể tăng đáng kể tốc độ tu luyện và đề cao sức chiến đấu của mình.
Vì lẽ đó, khi Dương Thiên Hàn đột phá đến cảnh giới Vũ Vương, đồng thời tu luyện võ học cũng đạt đến một nấc thang mới, gia chủ Dương gia lập tức tuyên bố nhiệm vụ tiêu diệt Băng Tuyết Ma Viên, nhằm có được yêu đan của nó để phụ trợ Dương Thiên Hàn tu luyện.
Đương nhiên, với thực lực của Dương Thiên Hàn mà gia nhập vào đội ngũ làm nhiệm vụ lần này thì không nghi ngờ gì là có chút nguy hiểm. Bởi vậy, nhiệm vụ lần này còn chiêu mộ thêm khoảng bốn phe thế lực khác. Nói là hiệp trợ hoàn thành nhiệm vụ, nhưng thực chất chỉ là đến để bảo vệ Dương Thiên Hàn mà thôi.
Ngoài Diệp Vân ra, còn có ba phe thế lực khác tham gia, bao gồm Ngọn Lửa đoàn lính đánh thuê và Sắt Thép đoàn lính đánh thuê (hai đoàn này lần lượt xếp hạng mười và hạng tám trên bảng xếp hạng lính đánh thuê), cùng với một lính đánh thuê độc hành tên Yến Vô Ngân, người cũng đạt đến hạng chín trên bảng xếp hạng đó.
Việc có thể độc hành mà vẫn xếp hạng chín cho thấy Yến Vô Ngân sở hữu thực lực cực kỳ mạnh mẽ. Hơn nữa, hắn rất ít khi giao thủ với người khác, nên thực lực chân chính của hắn vẫn luôn là một ẩn số.
Ngọn Lửa đoàn lính đánh thuê và Sắt Thép đoàn lính đánh thuê mỗi bên đều có năm thành viên, tổng cộng mười người. Cộng thêm Yến Vô Ngân và Diệp Vân, tổng số là mười hai người. Về phía Dương gia, ngoài Dương Thiên Hàn ra còn có hai người khác: một lão già và một nam tử diện mạo hung hãn.
Theo nhận định của Diệp Vân, lão giả kia chính là người có tu vi cao nhất trong nhóm này, đã đạt đến cảnh giới Vũ Hoàng đỉnh phong, với khí tức cực kỳ thâm hậu và kéo dài.
Người này tên là Dương Túc, là một trưởng lão của Dương gia, đồng thời là tâm phúc của gia chủ Dương gia, chuyên trách bảo vệ Dương Thiên Hàn.
Còn về phần nam tử hung hãn kia, hắn có tu vi thấp hơn một chút, chỉ ở cảnh giới Vũ Hoàng tam trọng. Thân hình hắn cao lớn, trên mặt còn có một vết sẹo lớn kéo dài thẳng tắp qua cả khuôn mặt, khiến vẻ hung dữ càng tăng thêm mấy phần.
Từ lúc Diệp Vân đến cho tới giờ, nam tử này vẫn cứ nhìn chằm chằm hắn, sát ý trong mắt gần như không hề che giấu. Hơn nữa, hắn thường đi cạnh Dương Thiên Hàn và Dương Túc, nên Diệp Vân ngay lập tức đoán ra thân phận của hắn: Dương Húc Khang!
Dương Húc Khang này chính là thành viên cuối cùng của Hùng Xám đoàn lính đánh thuê trước kia. Tuy hắn đã sớm gia nhập Dương gia, thoát ly thân phận lính đánh thuê của Hùng Xám đoàn, nhưng dù sao những người đó cũng từng là bạn tốt sống chết có nhau. Vì vậy, trong lòng Dương Húc Khang vẫn không thể quên được những thành viên của Hùng Xám đoàn lính đánh thuê.
Khi hắn biết được cả ba thành viên của Hùng Xám đoàn đều chết dưới tay Diệp Vân, hắn hận không thể ra tay giết chết Diệp Vân ngay lập tức. Nhưng hắn biết rõ mình không thể làm như thế, nếu không, một khi chọc giận Dương Thiên Hàn, hậu quả sẽ không phải là thứ hắn có thể gánh vác.
Sau khi biết được thân phận của Dương Húc Khang, Diệp Vân khẽ nhíu mày, rồi trực tiếp phớt lờ ánh mắt hung tợn của Dương Húc Khang, giữ vẻ mặt ung dung bình thản.
Thấy vậy, Dương Thiên Hàn ngược lại càng thêm vài phần hứng thú với Diệp Vân: "Này, ngươi chính là Diệp Vân sao? Nghe nói một mình ngươi đã tàn sát sạch sẽ Hùng Xám đoàn lính đánh thuê xếp hạng mười một trên bảng xếp hạng. Có thật không?"
Nghe vậy, Diệp Vân thản nhiên liếc nhìn Dương Thiên Hàn, rồi gật đầu coi như ngầm thừa nhận.
"Haha, chỉ nhìn thôi đã biết là một kẻ âm hiểm. Dương Túc trưởng lão, ngươi nói Diệp Vân này nếu giao thủ với Yến Vô Ngân thì ai sẽ mạnh hơn một chút đây?"
Lời Dương Thiên Hàn vừa dứt, Yến Vô Ngân vốn đang đứng đằng xa nhắm mắt dưỡng thần bỗng nhiên mở bừng mắt. Ánh mắt sắc bén của hắn rơi xuống người Diệp Vân, nhưng Diệp Vân cũng không hề sợ hãi, thẳng thắn đáp lại ánh mắt ấy.
Khoảnh khắc tầm mắt hai người chạm nhau, Diệp Vân nhận ra trên người Yến Vô Ngân ẩn chứa một luồng khí tức cường đại. Mặc dù bề ngoài hắn chỉ biểu lộ tu vi ở cảnh giới Vũ Hoàng đỉnh cao tầng ba, nhưng nhờ hệ thống hỗ trợ, Diệp Vân có thể nhận ra tu vi chân thực của hắn đã đạt đến cảnh giới Vũ Hoàng tứ trọng đỉnh phong!
Hơn nữa, Yến Vô Ngân hai tay còn ôm một thanh chiến đao sắc bén. Mặc dù chiến đao chưa ra khỏi vỏ, nhưng Diệp Vân có thể nhận ra hắn cất giấu một luồng đao ý không hề tầm thường!
Đao ý cường đại cộng với việc giấu giếm tu vi, Diệp Vân đoán rằng Yến Vô Ngân nhất định là một người có bí mật. Nhưng tất cả những điều này chẳng liên quan gì đến hắn; chỉ cần đối phương không chủ động trêu chọc mình, Diệp Vân đương nhiên sẽ không chủ động tìm phiền toái.
Yến Vô Ngân quan sát kỹ lưỡng Diệp Vân một lượt, nhưng cũng không thể thăm dò được chiến lực chân thực của hắn. Sau đó, hắn lại nhắm mắt dưỡng thần trở lại.
Dương Túc đứng cạnh Dương Thiên Hàn khẽ mỉm cười: "Thiên Hàn thiếu gia, nhiệm vụ c��n chưa hoàn thành mà ngài lại ở đây khích bác những người trợ giúp này, e rằng đây không phải là chuyện hay đâu!"
"Nào có, ta chẳng qua là nói đùa thôi!"
"Haha, chi bằng hoàn thành nhiệm vụ thì hơn. Nếu mọi người đã tề tựu đông đủ, vậy chúng ta hãy lên đường, cố gắng đến được địa điểm đã định ngay trong hôm nay."
Dương Túc kia dường như cũng lo lắng Dương Thiên Hàn sẽ tiếp tục nảy ra thêm ý tưởng kỳ quặc nào nữa, bèn lên tiếng chào hỏi mọi người rồi tức thì lên đường.
Chỉ chốc lát sau, đoàn người đã tiến vào khu vực trung tâm của Lạc Nguyệt sơn mạch. Ở giữa đội ngũ là ba người Dương Thiên Hàn, Dương Túc và Dương Húc Khang; phía trước do Sắt Thép đoàn lính đánh thuê và Ngọn Lửa đoàn lính đánh thuê mở đường; còn Diệp Vân và Yến Vô Ngân thì phụ trách đoạn hậu.
Dưới sự sắp xếp của Dương Túc giàu kinh nghiệm, tiến độ nhiệm vụ đều đâu vào đấy tiến hành. Diệp Vân cũng lấy làm vui vẻ, ngoài việc Dương Húc Khang thỉnh thoảng liếc nhìn hắn bằng ánh mắt oán độc, thì quá trình làm nhiệm vụ cũng khá suôn sẻ.
Càng tiến sâu vào, hoàn cảnh xung quanh càng trở nên sâu thẳm và hiểm trở. Khắp nơi là cỏ cây, dây leo chằng chịt gần như che khuất ánh mặt trời. Thỉnh thoảng có vài yêu thú thực lực không mạnh bị kinh động bỏ chạy, dường như không có nguy hiểm gì đáng kể.
Trước khi đến đây, Diệp Vân đã tìm hiểu được Lạc Nguyệt sơn mạch được chia thành khu vực nội vi và ngoại vi. Ở nội vi, yêu thú cường đại hung hãn, yêu thú ngũ giai và lục giai rất thường gặp. Còn ở ngoại vi, cao nhất cũng chỉ có yêu thú tứ giai đỉnh phong, yêu thú ngũ giai thì cực kỳ hiếm thấy.
Lần này, nơi họ cần đến chính là Băng Hà sơn cốc, nằm sâu trong khu vực nội vi, nơi có một con Băng Tuyết Ma Viên lục giai đỉnh phong thường xuyên lui tới.
Bản dịch tiếng Việt hoàn chỉnh này thuộc về truyen.free, mời bạn đọc thưởng thức.