Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Thanh Đồ Đao (Ngã Hữu Nhất Bả Đồ Đao) - Chương 48: Cái chết của Hoa lão nhân

Thấy Đông Phương Cực không đáp lời, Sở Trung Sinh khẽ lắc đầu, trong mắt ánh lên một vẻ gì đó khó nói thành lời.

Trước mặt Đông Phương Cực, ông ta trông giống một bậc trưởng bối đang tận tình chỉ bảo.

Thực tế, đúng là như vậy.

Mấy chục năm trước, ông ta đã từng bế Đông Phương Cực khi cậu còn ẵm ngửa.

"Hắn bảo ngươi đến, còn mục đích nào khác không?"

Đông Phương Cực lắc đầu, đáp: "Mục đích duy nhất, hẳn Nghĩa phụ đã nói với Bảo chủ rồi."

Sở Trung Sinh cười nhạt, đúng là người kia đã nói với ông ta rồi.

"Ngươi, tiểu tử này, cho dù đã mất một cánh tay, vẫn là Đông Phương Cực với kiếm pháp vô song đó. Hắn ta lại còn mất lý trí đến mức để ngươi tìm đến chỗ ta để tìm kiếm cơ hội tiến thêm một bước."

Tâm chí đã chậm lại.

Với Sở Trung Sinh, điều này nghe giống như một cái cớ hơn.

Dù sao, việc khiến một người vứt bỏ nhân từ và khoan dung, biến Đông Phương Cực thành cỗ máy giết chóc lạnh lùng, thì khí chất của Sát Thủ Lâu sẽ phù hợp với điều đó hơn là Phi Ưng Bảo.

Ở Phi Ưng Bảo, mạng người tuy rẻ rúng, nhưng ít ra vẫn là mạng người.

"Thôi được rồi, ngươi đã không muốn nói thật, ta cũng chẳng bận tâm. Ngươi đến đây để tìm cơ hội hay có mục đích khác cũng không thành vấn đề. Ta nợ hắn một ân tình, mà ngươi lại là người nối nghiệp duy nhất của hắn, vậy cứ ở đây bao lâu tùy thích."

Đông Phương Cực khẽ khom người, trong lòng vốn tĩnh lặng nay dâng lên một dòng hơi ấm.

"Đa tạ Bảo chủ."

Phất tay, Sở Trung Sinh đứng dậy rồi bước xuống bậc đá.

"À còn nữa, ngươi ở Phi Ưng Bảo cứ tự nhiên, muốn làm gì thì làm đó. Mấy đứa con bất tài của ta, ngươi muốn thử kiếm thì cứ dùng chúng, gặp kẻ nào gây sự thì cứ giết, một đứa giết một, tám đứa giết tám. Ngươi chỉ cần chú ý một điều..."

Thở ra một làn khói thuốc, Sở Trung Sinh ngẩng gương mặt già nua, quay người nhìn về phía Đông Phương Cực.

"Không được làm hỏng hoa cỏ của ta."

Khí thế của ông ta chợt thay đổi.

Tuy vẫn là gương mặt lão nông, nhưng không còn ai dám so sánh ông ta với dáng vẻ bình thường, vô vị trước đó nữa.

Sau khi tiễn Sở Trung Sinh đi, lòng bàn tay Đông Phương Cực đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.

Hắn từng cho rằng mình sẽ không sợ hãi, nhưng trước mặt vị Bảo chủ Phi Ưng Bảo yêu hoa hơn cả con ruột của mình, hắn lại biểu lộ sự hoảng loạn chưa từng thấy.

Đôi mắt Sở Trung Sinh dường như có thể xuyên thấu vạn vật, xuyên qua những suy nghĩ rối bời và tất cả bí mật trong lòng hắn.

Hắn dường như trở nên trong suốt.

Đông Phương Cực không thích cảm giác này.

Chẳng lẽ tâm chí của mình thật sự đã chậm lại?

Đông Phương Cực vừa nghĩ, vừa đi về phía nhà gỗ nhỏ của mình.

Bước lên hành lang, gió thổi qua mang theo một luồng hương hoa khác hẳn với những nơi khác xộc vào mũi, khiến Đông Phương Cực khẽ nghiêng mặt.

Vườn hoa tràn ngập đủ loại hương thơm khiến khứu giác hắn đã trở nên tê liệt, hiếm có loài hoa nào có thể khiến hắn dừng chân.

Hắn quay đầu, chợt liếc thấy một đóa hoa trắng.

Nó đang lặng lẽ nở rộ trong màn hoàng hôn.

Đây là hoa nhài, màu hoa trắng tinh khôi, cành lá không có gì đặc sắc, nhưng lại toát lên vẻ thanh tao, đạm nhã, không hề ngọt gắt.

Đông Phương Cực vừa định đưa tay hái hoa, lại chợt nhớ tới câu nói cuối cùng của Sở Trung Sinh trước khi rời đi, bèn khựng tay lại.

Hầu hết các loài hoa đều khoe sắc ban ngày, nhưng hoa nhài lại độc đáo nở vào chiều tối, khiến người ta ít có dịp chiêm ngưỡng.

Đông Phương Cực đứng trước khóm hoa, lặng lẽ ngắm nhìn. Hoa nhài trong bóng đêm càng thêm vài phần phong tư uyển chuyển.

Hắn nhớ tới Bạch Phượng, người phụ nữ duy nhất hắn mang theo trong chuyến đi này.

Trong giới quần phương, nàng ta cũng mang danh hiệu hoa nhài.

Nhưng hoa nhài này không phải hoa nhài kia. Người phụ nữ ấy chỉ khi dùng bí dược, biến thành một cỗ xác sống vô hồn, mới có chút vẻ u buồn tĩnh mịch.

Đang lúc suy nghĩ, giữa rừng hoa chợt hiện ra một căn nhà gỗ nhỏ. Đây là chỗ ở mà Sở Trung Sinh chuẩn bị cho hắn, bốn bề u nhã, tĩnh mịch, vô cùng thích hợp cho việc tĩnh tọa.

Đông Phương Cực gạt bỏ những suy nghĩ miên man trong lòng, đẩy cửa bước vào.

Trong phòng không một bóng người, Bạch Phượng không ở đó, chỉ có tấm rèm lụa mờ ảo lay động theo gió.

Lòng Đông Phương Cực trong nháy mắt trầm xuống.

Cửa thì đóng chặt, nhưng cửa sổ lại đang mở.

Bạch Phượng dưới tác dụng của thuốc, chỉ nghe theo mệnh lệnh của một mình hắn. Thời gian còn lại, nàng ta mê man, hồ đồ, không có ý thức tự chủ, càng không thể tự mình hành động.

Chẳng lẽ thuốc đó có vấn đề?

Hay là có kẻ đột nhập?

Đông Phương Cực nhíu mày, ngồi xổm xuống, cẩn thận quan sát những dấu vết Bạch Phượng để lại trước khi rời đi.

Dấu chân nhàn nhạt từ cạnh giường chậm rãi dẫn đến cửa sổ. Đông Phương Cực đi ra ngoài phòng, nhưng lại phát hiện dấu chân biến mất hoàn toàn ở cuối hành lang, như thể người đó đã biến mất vào hư không.

Dấu chân hơi rộng, hẳn không phải của Bạch Phượng, mà là của một nam nhân!

Kẻ đó bắt Bạch Phượng đi vì mục đích gì?

Đông Phương Cực nắm chặt vỏ kiếm bên hông, tay hắn nổi gân xanh.

Căn nhà gỗ tọa lạc trong vườn, mà người có tư cách tiến vào đây ít nhất cũng phải là người cấp bậc Đại Mạc Phi Ưng.

Hắn ngẩng đầu, trong mắt lóe lên một tia ánh đỏ.

Không biết tại sao, hắn cảm thấy tim mình đập nhanh hơn một chút.

"Là ai?"

Đông Phương Cực bỗng nhiên quay đầu, giữa rừng hoa phát ra tiếng động khẽ, một bóng người loạng choạng xuất hiện từ bên trong.

Người này đội mũ nỉ, râu dài, sắc mặt già nua, tiều tụy, gầy gò. Vừa bước ra không lâu, ông ta đã lảo đảo ngã xuống bụi hoa, làm hỏng rất nhiều cây cỏ.

Đồng tử Đông Phương Cực co rút lại, người này là người hắn vẫn quen biết.

"Là ngươi sao, Cực thiếu gia... Lão hủ sắp không qua khỏi rồi. Xin ngươi thay ta chuyển lời Bảo chủ, cái... thiếu niên mười mấy năm trước... vì báo thù, đã quay trở lại rồi!"

Lão giả dốc hết sức lực, gào lên tiếng cuối cùng, rồi hoàn toàn ngã xuống đất, bất tỉnh nhân sự.

Đông Phương Cực tiến lên trước, lật người lão giả lại, thì ra đó là vết thương do kiếm gây ra, hệt như những người đã chết mấy ngày trước!

Hắn đặt tay xuống dưới mũi lão giả, người đã không còn hơi thở.

Mấy ngày trước, những người bị giết chỉ là những kẻ tiểu nhân vật như nô bộc, thị tòng. Nhưng hung thủ đêm nay lại ra tay với Hoa lão nhân siêng năng, cần mẫn làm vườn này, người đã chăm sóc hoa cỏ hơn hai mươi năm!

Vị lão viên đinh trông có vẻ bình thường này, Đông Phương Cực lại biết ông ta không phải là người bình thường.

Hắn còn nhớ lúc nhỏ, khi đến Phi Ưng Bảo này, người tiếp đón hắn và nghĩa phụ hắn, ngoài Sở Trung Sinh ra, còn có vị Hoa lão nhân không tên này, người cũng yêu hoa như si mê, không khác gì Sở Trung Sinh!

Kéo thi thể ra khỏi bụi hoa, Đông Phương Cực ngẩng đầu. Dưới những vì sao lấp lánh, Phi Ưng Bảo tĩnh mịch giờ đây đã có sóng ngầm đang dâng trào.

Hoa lão nhân chết rồi.

Không ai dám tin, vị lão nhân cả đời sống ở Phi Ưng Bảo này, tuy trên danh nghĩa chỉ là một người làm vườn, nhưng nhìn thái độ của phụ thân hắn mà xem, chẳng ai dám coi Hoa lão nhân thật sự là một lão già bình thường.

Theo truyền thuyết, vị Hoa lão nhân này từng là ân nhân cứu mạng của phụ thân hắn lúc còn trẻ. Nhưng bởi vì nguyên nhân nào đó, ông ta bị phế bỏ võ công. Phụ thân vì nhớ tình xưa, liền đón Hoa lão nhân về Phi Ưng Bảo, từ đó ông ta được hưởng địa vị siêu nhiên trong bảo.

Sở Hưu môi run rẩy, làm sao hắn có thể ngờ tới tên thích khách kia lại ra tay với loại người như thế này.

Tên thích khách kia rốt cuộc là ai?

Hắn có biết mình đã làm gì không?

Hoa lão nhân vừa chết, có nghĩa là Phi Ưng Bảo đã bị bao trùm thêm một tầng âm u. Mà tên thích khách kia nếu bị bắt lại, điều chờ đợi hắn tuyệt đối không phải là cái chết, mà là sự tra tấn cả ngày lẫn đêm!

Theo những gì Sở Hưu biết, trong bảo có không dưới ba mươi ba loại hình phạt khiến phạm nhân chỉ muốn tìm đến cái chết.

Sở Hưu đứng ở hàng đầu, thấy phụ thân mình, Bảo chủ Phi Ưng Bảo Sở Trung Sinh chậm rãi đi tới linh cữu đặt trên đài.

Sở Trung Sinh không chút cảm xúc, không ai biết trong lòng ông ta đang nghĩ gì.

Tay ông ta vuốt ve gương mặt lạnh lẽo, cứng đờ của Hoa lão nhân, nhẹ nhàng nhắm lại đôi mắt vẫn còn mở trừng trừng của người chết.

Sở Trung Sinh không hề nổi giận, nhưng lại đáng sợ hơn cả khi ông ta nổi giận.

"Cực tiểu tử, tối hôm qua ngươi có thấy thích khách không?"

"Không."

Đông Phương Cực một mình đứng ở một góc đại đường, cách rất xa tám người con trai của Sở Trung Sinh.

Sở Hưu nuốt nước bọt, bước ra một bước, nói: "Phụ thân bớt giận, con nhất định sẽ tra ra kẻ này đến cùng."

Sở Trung Sinh thản nhiên nói: "Ngươi không cần truy tra."

Sở Hưu da đầu cứng lại, tiếp tục nói: "Nhưng..."

"Ta đã nói rồi, ngươi không cần truy tra. Ngươi đã là thiếu chủ do ta lựa chọn, thì không cần tham gia loại chuyện này. Hơn nữa, tất cả mọi người có mặt ở đây, trừ Cực tiểu tử và ta ra, các ngươi đều là tự tìm lấy cái chết. Tên thích khách kia, ta hiểu rất rõ, vô cùng rõ ràng."

Sở Trung Sinh nhìn thẳng Đông Phương Cực, trong mắt lóe lên một tia kiêng kị.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free