(Đã dịch) Ta Có Một Thanh Đồ Đao (Ngã Hữu Nhất Bả Đồ Đao) - Chương 400: Người đến từ mặt sông
Trên thuyền, một bàn tiệc thịnh soạn đã được bày biện, nào cá vược Tùng Giang, cua sống Dương Trừng Hồ, tôm Định Hải, Cự Long Giang Nam... Những món tươi ngon vốn dĩ không thể tề tựu đồng thời tại một nơi, giờ đây lại cùng xuất hiện trên mặt bàn, thực sự chẳng khác nào một huyền thoại.
Giống như thần thoại của Lý Vô Cực.
Có thể nhận lời mời từ một nhân vật tầm cỡ như thế, Lữ Bác cảm thấy vô cùng vinh hạnh, khuôn mặt vốn đang căng thẳng, khổ sở liền rạng rỡ hẳn lên.
Còn các huynh đệ của hắn thì mừng rỡ khôn xiết, chỉ có người chèo thuyền vốn dĩ vẫn luôn trầm lặng kia là giữ được sự bình tĩnh đến lạ.
Tuy nhiên, có kiếm tiên như Lý Vô Cực ở đây, ai lại để tâm đến một người chèo thuyền nhỏ bé?
Lữ Bác ngồi vào chỗ.
Trước bàn, một chén rượu nho màu đỏ tía được rót ra, bên ngoài chén đọng lại những giọt nước li ti, như thể đã được giữ mát từ rất lâu.
"Tiền bối đang chờ ai ư?" Lữ Bác, một kiếm khách lừng danh giang hồ, vậy mà khi ngồi xuống lại tỏ ra vô cùng gò bó, như thể một tân thủ mới bước chân vào nghề.
"Đúng vậy, ta đang chờ một người." Lý Vô Cực thản nhiên đáp, hai bên thái dương hắn hôm nay đã điểm bạc, khiến khí chất tàn nhẫn thường thấy của hắn dường như tan biến hết, thay vào đó là vẻ nho nhã, thoát tục.
Người chèo thuyền ngồi ở vị trí thấp nhất, liếc nhìn từ xa một cái, rồi cúi đầu xuống, tự nhủ ăn món cua xanh xào tương trước mặt mình.
Toàn bộ đều là món ăn Giang Nam, hai mươi năm trước người chèo thuyền vốn không quen dùng, thế nhưng hai mươi năm qua, hắn đã dần quen với sự bình lặng này, hệt như đã quen với cuộc sống an nhàn hiện tại.
"Xin hỏi, tiền bối đang chờ Tô tiền bối đây sao?"
Lữ Bác trong lòng khẽ động, bây giờ trong giang hồ, người duy nhất có thể sánh ngang với Lý Vô Cực chỉ có Tô Bạch Y, nên hắn mới thử đoán.
Nhưng mà, Lý Vô Cực lại lắc đầu, trong ánh mắt lóe lên vẻ hoài niệm.
"Tô Bạch Y là thượng khách của ta, hắn sẽ đến ngay thôi. Nhưng người ta chờ không phải hắn, bởi vì ta cũng không chắc hắn có xuất hiện hay không."
Người mà ngay cả mặt mũi của Lý Vô Cực cũng không nể...
Sắc mặt Lữ Bác đột nhiên thay đổi, giọng hắn cũng trở nên yếu ớt dần.
"Tiền bối, người nói là vị Triệu... tiền bối kia ư?"
Lý Vô Cực hơi sững sờ, nói: "Ngươi quả nhiên kiến thức rộng. Bây giờ giang hồ đã không còn ai biết đến hắn, hắn cứ như đã biến mất, nhưng chỉ có ta biết, hắn vẫn còn sống."
Một trận chiến ngoài thành năm đó, Lý Vô Cực vẫn không thể nào quên được thân ảnh chiến đấu dũng mãnh, oai hùng kia. Loại võ công luyện thể dung hợp ấy, hắn đã phải mất hai mươi năm mới đạt được. Còn những thứ như tòa hư huyễn chi thành, băng tuyết trường đao, đao khí tràn ngập bốn phía kia, đến hôm nay hắn vẫn không thể nào lý giải nổi, càng đừng nói đến việc tìm tòi, học hỏi.
Đó không phải là võ công nên có ở nhân gian.
Lý Vô Cực lòng khẽ động, hắn đã cảm nhận được có người đang đến.
"Đêm nay tựa hồ rất náo nhiệt."
Tô Bạch Y cũng đã có biến hóa, tháng năm đã hằn sâu những dấu vết không thể phai mờ trên gương mặt hắn. Hắn chẳng còn vẻ vui cười hồn nhiên như trước, thay vào đó là sự nghiêm nghị và uy nghiêm, đã trưởng thành thành một tuyệt thế mãnh tướng đủ sức trấn áp một phương.
Sự xuất hiện của hắn, khiến cho tất cả âm thanh trên thuyền đều biến mất.
Tất cả những người đang vui vẻ đều lần lượt quay đầu lại, nhìn về phía Tô Bạch Y.
Còn hắn, cứ như thể là ngôi sao sáng chói nhất tối nay.
Nhiều người trong lòng đã có phỏng đoán.
Người như thế, khắp thiên hạ cũng chỉ có vài người mà thôi.
"Vị này là?"
Tô Bạch Y nhìn về phía Lữ Bác, Lữ Bác lập tức cảm thấy một cỗ áp lực nặng nề bao trùm lấy tâm trí.
Lý Vô Cực thản nhiên nói: "Một tiểu hữu giang hồ ta gặp được khi trục lãng trên mặt sông."
Tô Bạch Y nói: "Ồ."
Ánh mắt từ Lữ Bác dời đi, không còn nhìn hắn thêm một cái nào nữa.
Còn Lữ Bác, ban đầu thì may mắn vì cỗ áp lực kia biến mất, nhưng sau đó lại là một nỗi thất vọng xen lẫn hụt hẫng. Với thực lực của hắn, trong mắt đám người đỉnh cấp này, quả thực chỉ là một tiểu bằng hữu vừa mới bước chân vào giang hồ mà thôi.
Tô Bạch Y liếm môi một cái, nói: "Tin tức thế nào, hắn thật sự xuất hiện ở gần đây sao?"
Lý Vô Cực gật đầu, nói: "Phải."
Nếu không phải có được tung tích của hắn, thì ai có thể khiến hai người bọn họ tụ họp được chứ?
Lỗ tai người chèo thuyền động đậy, hơi sững sờ.
Tung tích của hắn bị phát hiện rồi sao?
Điều này không có khả năng.
Tô Bạch Y nhìn một cái, nói: "Động tĩnh lần này của ngươi có hơi lớn rồi đấy, ngươi chắc chắn sẽ không quấy rầy đến hắn chứ? Hai mươi năm qua, tung tích duy nhất của hắn chính là ở đây. Hoàng thượng đã có lệnh, mong chúng ta tìm được hắn, tuyệt đối không thể xảy ra bất kỳ sai sót nào."
Lý Vô Cực nói: "Ngươi phải hiểu rằng, nếu hắn muốn đi, không ai có thể ngăn được. Ta lần này thiết yến, điều ta mong muốn chỉ là hắn tự nguyện cắn câu, cho nên thanh thế tự nhiên càng lớn càng tốt."
Tô Bạch Y gật đầu, chỉ có thể đồng ý.
Còn biểu hiện này, khi Lữ Bác nhìn vào, liền cảm thấy vô cùng đáng để suy ngẫm.
Người kia của hai mươi năm trước, hai người đỉnh cấp sau hai mươi năm vẫn không thể giữ hắn lại… Chưa nói đến việc Lữ Bác có tin hay không, hắn cảm thấy nếu mình truyền tin này ra ngoài, e rằng khắp thiên hạ cũng sẽ chẳng có ai tin.
"Cứ chờ đi, thuyền của ta sẽ lênh đênh trên sóng nước. Thấy chúng ta thiết yến trên thuyền, hắn nếu muốn đến, tự khắc sẽ đến thôi."
Lý Vô Cực lắc đầu, phân phó hạ nhân d��n Tô Bạch Y vào trong yến tiệc.
Nhìn cảnh phồn hoa trước mắt, hắn nâng bình rượu lên, hướng về phía trước, có lẽ để kính quá khứ, có lẽ để kính cố nhân. Hắn nuốt một ngụm lớn, chất lỏng đỏ sẫm chảy dọc theo cổ họng, làm ướt vạt thanh y của hắn.
Cảnh tượng này bị người chèo thuyền ở vị trí thấp nhất thu vào mắt, lòng hắn khẽ thở dài một tiếng.
Đèn hoa xán lạn, yên mã điêu hoa phi tiễn, nhưng ai còn nhớ đến cái hào khí năm xưa ấy?
Tửu đồ một nửa phong hầu, đơn độc làm lão ngư bên bờ sông.
Năm đó hắn rời đi rất dứt khoát, nhưng không ngờ, lại có một đám người vẫn còn nhớ hắn, vẫn nhớ về hắn.
Người chèo thuyền khẽ đứng lên, hắn cảm thấy hôm nay phải nể mặt đối phương một chút.
Mặc dù trong thiên hạ, chẳng có người nào hắn cần phải nể mặt, cho dù đó có là một bản thể khác của chính hắn.
Nhưng hắn vẫn luôn cảm thấy, một đêm như thế này, rượu ngon như thế này, cố nhân như thế này, nếu không uống thỏa thích một phen, lại làm sao xứng đáng với cuộc sống tuyệt vời này?
Còn như là cạm bẫy ư?
Vậy thì càng chẳng có gì đáng ngại, nếu hắn muốn đi, thật sự có ai giữ được hắn sao?
Thế nhưng hắn vừa mới đứng lên, bên tai lại truyền đến một tiếng hô kinh ngạc.
"Thần tiên!"
Có người đang tựa lan can, lập tức phát hiện ra điều bất thường, cao giọng thốt lên.
Lý Vô Cực trên chỗ ngồi lập tức bóp nát bình rượu, mảnh vỡ lọt qua kẽ ngón tay hắn tràn ra, những lời cũng như nặn ra từ kẽ răng hắn.
"Hắn đến rồi."
Tô Bạch Y cũng không thể bình tĩnh được, dứt khoát đứng lên.
Còn người chèo thuyền quay đầu nhìn lại, chỉ thấy trên mặt sông, có người đạp nước mà đi tới, trong bóng đêm mịt mờ, cứ như thể một vị thần tiên giáng trần.
Nhưng mà, người chèo thuyền nhìn kỹ lại, lại phát hiện đầu gối của đối phương vẫn còn ở dưới mặt nước, chỉ là sắc trời quá tối, khó mà nhìn rõ.
Cảnh giới tâm tĩnh?
Người chèo thuyền hơi sững sờ, loại cảnh giới này nếu đặt trong thế giới tu tiên thì thuộc cấp bậc gì?
Sắp sửa bước vào Thần Võ?
Thế gian, còn có loại nhân vật này sao?
Người đến từ mặt nước nhảy vọt lên, giữa không trung, một luồng khí kình bùng nổ, phát ra tiếng động lớn. Trong nháy mắt, người này liền đáp xuống boong tàu.
Một thân áo da thú, một cây cốt mâu, mặt đầy sát khí, bóng đêm cũng khó lòng che giấu!
Kỳ vọng trong mắt Lý Vô Cực đột nhiên dập tắt.
"Ngươi không phải hắn."
Nói như đinh đóng cột, không mang theo bất kỳ nghi ngờ nào.
Người mà hắn biết rõ, vốn dĩ không hề dùng mâu, càng không mặc trang phục dã nhân như thế. Thậm chí ngay cả khi chiến đấu trên sa trường, hắn cũng luôn giữ vẻ thư sinh tiêu sái.
"Ta đương nhiên không phải hắn, ta chính là con trai của Hung Nô vương đời trước."
Dã nhân liếc nhìn xung quanh, để lộ nụ cười khát máu.
"Cứ gọi ta là Lang là được rồi."
Tất cả câu chữ trong bản biên tập này là thành quả lao động của truyen.free, và chỉ có thể được tìm thấy tại đó.