Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Thanh Đồ Đao (Ngã Hữu Nhất Bả Đồ Đao) - Chương 39: Thương như điện

Bụi đất bay lượn, Tiểu Bạch nheo mắt, bàn tay bị trói toát mồ hôi. Những hạt cát thô ráp lướt qua khuôn mặt non nớt của hắn, song hắn vẫn không chớp mắt, toàn tâm toàn ý nhìn chằm chằm phía trước.

Phía trước là một vùng cát vàng.

Tiểu Bạch đều thấy rõ trận chiến giữa Tiết Vô Địch và Ngô Hữu Tài. Thế trận gần như đã ngả hẳn về một bên, nhưng ngay khi Tiết Vô Địch sắp ra tay kết liễu đối phương, ông trời lại như trêu ngươi, giáng xuống một hòn đá lớn, cưỡng ép trận chiến vốn đã vào hồi kết phải bước sang hiệp hai.

Ngô Hữu Tài rốt cuộc đã chết hay chưa?

Đây là vấn đề duy nhất trong lòng Tiểu Bạch. Hắn khao khát có được đáp án, bởi vì điều này quyết định liệu tính mạng của hắn và A Nguyệt có thể bảo toàn hay không.

"Khụ khụ."

Nghe thấy tiếng, lòng Tiểu Bạch như rơi xuống hầm băng.

Trong bụi cát, một bóng người lom khom đứng lên.

Tiểu Bạch cắn răng, liều mạng giãy dụa, muốn giãy khỏi sợi dây thừng gai trên người.

Ngô Hữu Tài khó khăn bò lên, ngẩng khuôn mặt da thịt rách nát, bước đi xiêu vẹo hướng về phía cặp chị em họ Lữ. Hắn què một chân, nên hắn phải dùng chân còn lại từ từ lê bước đến.

Tiểu Bạch càng giãy giụa càng cuống quýt. Thấy Ngô H���u Tài càng đến gần, giọng hắn đã bắt đầu nghẹn lại.

"Ngươi vì sao còn có thể đứng lên!"

Ngô Hữu Tài ho khan thêm một tiếng, miễn cưỡng nở nụ cười. Đi mấy bước, hắn lại từ trong ngực móc ra một cây chủy thủ.

"Ngươi nên hỏi ta, vì sao ông trời lại chiếu cố ta như thế?"

Tiểu Bạch quay đầu, nhận thấy A Nguyệt đang ngồi trên ghế bên cạnh, cúi đầu, hoàn toàn không có phản ứng. Dưới cú sốc như vậy, A Nguyệt vốn thân thể yếu ớt đã hôn mê bất tỉnh.

Ngô Hữu Tài liên tục cười lạnh, đặt chủy thủ lên cổ Tiểu Bạch. Cảm giác mũi đao khẽ chạm vào da thịt, trên đỉnh đầu Tiểu Bạch toát mồ hôi lạnh.

"Ngươi làm như vậy, Triệu ca sẽ không bỏ qua ngươi!"

"Ta cũng không sợ hắn. Trận chiến này ta vốn là chuẩn bị cho Triệu Đồ Hộ, nhưng không nghĩ tới lại phải dùng đến vào lúc này."

"Cự thạch kia cũng là ngươi đã sớm chuẩn bị tốt sao?"

"Nếu không thì sao? Các Trận Pháp Sư ở đây ta đều đã bắt cóc hết rồi, chẳng lẽ lại không có kế dự phòng hay sao? Đêm qua, ta đã thuê mấy tên thủ vệ trực đêm trong trấn, dặn chúng đến vị trí ta chỉ định, đợi tín hiệu của ta rồi đẩy đá lăn xuống."

Vỗ vỗ mặt Tiểu Bạch, Ngô Hữu Tài liếm môi, cười khẩy một tiếng, rồi lại ho khan. Bình ổn lại hơi thở xong, trên tay hắn bắt đầu dùng sức. Một dòng máu tươi từ mũi nhọn của chủy thủ bắt đầu nhỏ xuống, nhuộm đỏ đất cát dưới chân ghế.

Khuôn mặt Tiểu Bạch trắng bệch, toàn thân giãy dụa càng thêm kịch liệt.

Ngô Hữu Tài một tay giữ chặt hàm dưới của Tiểu Bạch, tay còn lại gia tăng lực đạo.

"Đừng phản kháng nữa, an phận chờ chết đi."

"Triệu ca tuyệt đối sẽ giết ngươi!"

Ngô Hữu Tài cười lạnh nói: "Đừng nói hắn cao thượng đến nhường nào, trong mắt người khác, hắn có lẽ cũng là một quái vật giống ta. Chờ ta gây thêm chút hỗn loạn nữa, người Biên Thành sẽ hoan nghênh hắn, nhưng một khi hắn giết ta, bọn họ sẽ chẳng thể nào không muốn hắn rời đi."

"Triệu ca mới không phải hạng người giống ngươi!"

"Đầu sỏ gây họa của vụ án Vạn Mã Đường ư? Kẻ gánh trên mình mấy chục nhân mạng? Các ngươi còn tin tưởng hắn như thế, trời ơi, rốt cuộc các ngươi là kẻ điên, hay ta mới là kẻ điên!"

Ngô Hữu Tài càng nói càng kích động, càng kích động càng trở nên cuồng loạn. Chủy thủ của hắn đâm vào cổ Tiểu Bạch càng ngày càng sâu.

Nhưng đột nhiên.

Hắn như cảm nhận được điều gì đó, buông lỏng tay, quay người.

Nơi xa.

Trong mưa to tầm tã.

Hai thớt tuấn mã đang lao như điên tới. Ngựa hí vang, mưa như trút nước, người như tùng, thương tựa điện.

Một tiếng sấm kinh thiên động địa, ánh bạc rực khắp bầu trời, thiết thương đen nhánh sau lưng Phạm Tam cũng đồng thời tuột khỏi tay, bay vút ra. Ngô Hữu Tài chỉ kịp nháy mắt, ngay lập tức đã bị một luồng cự lực cuốn bay ra ngoài, rên rỉ một tiếng.

Ngân quang tiêu tán, bầu trời một lần nữa biến thành màu tro tàn.

Trên thạch bích, một thanh trường thương xuyên qua xương bả vai của hắn, đóng chặt hắn vào giữa, chìm sâu gần nửa cán thương. Lực lượng tác động lên khiến tảng đá cũng hơi rung chuyển.

Ngô Hữu Tài lập tức hôn mê bất tỉnh.

Hừ.

Phạm Tam xoay người xuống ngựa, từ trong ngực móc ra một tờ giấy dầu, so sánh với bức họa trên đó, rồi gật đầu. Hai người bị trói trên ghế, chính là mục tiêu chuyến này của hắn.

Chu Sa cũng xuống ngựa, móc ra một chiếc khăn tay, băng bó vết thương cho Tiểu Bạch, sau đó đi đến bên cạnh A Nguyệt, ngồi xổm xuống, kiểm tra một lượt. Nàng thở phào một hơi.

"Không có ai chết cả. Một người bị thương nhẹ, một người khác chỉ là hôn mê."

Phạm Tam gật đầu, không nói một lời. Cả chặng đường, hắn không hề trò chuyện với Chu Sa.

Tiểu Bạch hỏi: "Các ngươi là ai?"

Chu Sa nói: "Bằng hữu của Triệu Khách."

Phạm Tam ngẩng đầu nhìn về phía Ngô Hữu Tài đang hôn mê trên thạch bích, mặt không chút biểu cảm, phất tay một cái. Hắn dùng một chưởng vỗ lên tảng đá lớn, thiết thương đen nhánh nhờ luồng lực phản chấn này lập tức bật ra. Hắn với lấy thiết thương, mấy tia hàn quang chợt lóe, sợi dây thừng gai trói A Nguyệt và Tiểu Bạch trong nháy mắt đứt phựt thành mấy khúc.

Tiểu Bạch không kịp dùng khăn tay băng vết thương, vội nói: "Trong cốc còn có người, ngay phía sau tảng đá l��n, bọn họ không ra được!"

Phạm Tam nhíu mày, tay sờ lên thạch bích.

Tiểu Bạch liếc mắt nhìn Phạm Tam, lại nhìn thoáng qua Chu Sa, hỏi: "Hắn đang làm gì?"

Chu Sa cười nói: "Đang cảm nhận hoa văn."

Đá cũng có hoa văn sao?

Tiểu Bạch chỉ biết gỗ có vân gỗ, người đốn củi nương theo vân gỗ mà bổ thì có thể tiết kiệm rất nhiều sức lực, nhưng đá cũng có sao?

"Vậy có thể cứu không?"

"Có thể."

Lời của Phạm Tam rất ngắn gọn. Hơn năm mươi lần quyết đấu sinh tử, hơn năm mươi lần chiến tích gần như áp đảo, đã mang lại cho thương khách này sự tự tin không gì sánh bằng.

—— Thương trong tay, không gì không phá được.

Thương của Phạm Tam ra tay lần nữa, thuận theo vân lộ vô hình mà tiến tới, thế thương tựa đại giang cuộn sóng, quả nhiên không gì có thể cản nổi.

Du Long nhất trịch càn khôn phá, Cô thương cửu liên đại mạc tuyệt.

Một tiếng "răng rắc", thiết thương đen nhánh vừa chạm đã rời đi. Mấy hơi thở sau, vết nứt giống như mạng nhện xuất hiện, tảng đá lớn bằng bảy tám người ôm không xuể trong nháy mắt đã nứt toác, vỡ vụn thành hàng ngàn mảnh.

Phía sau tảng đá, ba người sững sờ đứng đó.

Sau khoảnh khắc hoàn hồn ngắn ngủi, trừ Vương Cầu Toàn, hai người còn lại đều đề phòng lùi lại mấy bước. Lúc ở phân đà, Vương Cầu Toàn đã gặp Chu Sa.

Vương Cầu Toàn ngạc nhiên nói: "Ngươi sao lại đến?"

Chu Sa nhìn bộ dạng chật vật của Vương Cầu Toàn, không trả lời, mà chằm chằm nhìn hai người còn lại, hỏi: "Ngươi vì sao lại bị thương nặng như vậy?"

Vương Cầu Toàn xoa xoa vệt máu đen trên ống tay áo, cười khổ nói: "Chỉ là kiệt sức mà thôi, những máu này không phải của ta."

Chu Sa ngẩng đầu lên, một mùi máu tươi nồng nặc xông vào mũi. Sau một lúc quan sát kỹ hoàn cảnh trong cốc, nàng mới khẽ gật đầu.

"Ngươi làm không tồi."

"Nhưng ta vẫn bỏ sót một người."

"Phía sau tảng đá?"

"Ưm."

"Có người giúp ngươi giải quyết rồi."

"Ai?"

"Hắn."

Chỉ tay về phía Phạm Tam đứng đằng sau, Chu Sa lại tiếp tục nói: "Hai vị này là ai?"

Trong đó, tầm mắt của Chu Sa hội tụ nhiều hơn vào người nữ tử kia.

Chỉ vào Tiết Vô Địch bên cạnh, Vương Cầu Toàn nói: "Hắn cùng phe với kẻ bên ngoài."

Thương của Phạm Tam nhúc nhích.

Mà Tiết Vô Địch cũng cuống quýt lùi lại một bước. Hắn từng thử đẩy tảng đá lớn đó, biết sức nặng của nó, vậy mà có người có thể một thương đánh nát nó. Loại người này, hắn từ trước tới nay chưa từng nghe nói, cũng chưa từng thấy qua.

"Nhưng hắn tựa hồ đã thay đổi triệt để rồi, tạm thời có thể không giết." Vương Cầu Toàn thở hổn hển nói, khiến Tiết Vô Địch toàn thân run rẩy. "Còn về vị này... đúng rồi, ngươi là ai vậy?"

Điều này, đối với một nữ nhân, là một câu hỏi mang tính nhục nhã.

Thấy sắc mặt nữ tử càng ngày càng khó coi, Vương Cầu Toàn gãi gãi đầu, cười khổ. Hắn tuy rằng tiếp xúc với nữ tử này đã lâu, nhưng thật sự không biết người này là ai. Chẳng lẽ là người đấu giá của chợ quỷ?

Chu Sa đã nhìn chằm chằm nữ tử thật lâu, hỏi: "Ngươi là ai?"

Nữ tử lạnh giọng nói: "Ngươi lại là ai?"

Chu Sa đáp lại bằng một nụ cười.

"Ngươi hẳn là nhận ra ta."

"Ta không nhận ra."

"Nữ nhân trong giang hồ sẽ không thể nào không xem Quần Phương Phổ. Ngươi không phải không nhận ra, mà là không muốn nhận ra."

Nữ tử bị câu nói này làm cho nghẹn lời. Rất lâu sau, nàng mới thở dài nói: "Được thôi, cho dù ta nhận ra ngươi, cũng biết ngươi là Huyết Tường Vi trên Quần Phương Phổ, thì tính sao?"

Chu Sa nói: "Ngươi đã nhận ra ta, lại cố ý giả vờ không nhận ra ta, thì chỉ có duy nhất một khả năng."

Nữ tử nói: "Loại khả năng nào?"

Chu Sa nói: "Ngươi cũng là người trên Quần Phương Phổ!"

Sự tranh đấu, ganh tị giữa các nàng trên Quần Phương Phổ, ai cũng không chịu phục ai, vốn là chuyện thường tình.

Nữ tử cười lạnh nói: "Quả nhiên là Huyết Tường Vi, lời nói cũng sắc bén như vậy. Ta đúng là có tên trong Quần Phương Phổ, nhưng ta càng thích người khác gọi ta bằng một danh xưng khác."

Chu Sa nói: "Xưng hô gì?"

"Con gái Bảo chủ Phi Ưng Bảo, 'Thiết Tâm' Sở Vân Nhạn!"

Phạm Tam quay người, hắn đã chú ý tới phía sau có thêm một người.

Đây là một nam tử mặc hoa phục. Khuôn mặt, dáng người, khí chất của hắn đều bình thường. Nói không hề khoa trương, hắn bình thường đến mức dù sát vai qua mười lần trăm lần, người ta cũng sẽ chẳng chú ý tới.

Người này hỏi: "Cô Vấn Thương?"

Sắc mặt Phạm Tam ngưng trọng, nói: "Là ta."

Người này nói: "Không ngờ ngươi cũng sẽ ở đây."

Phạm Tam nói: "Ngươi là đến đưa nàng đi sao?"

Người này gật đầu, cười ngượng nghịu: "Để Phạm huynh chê cười rồi. Xá muội tuổi còn nhỏ, không hiểu chuyện, lén lút trốn khỏi bảo, ta cũng rất vất vả mới đuổi kịp nàng."

Nữ tử, cũng chính là S��� Vân Nhạn, nhìn về phía người đàn ông đột nhiên xuất hiện này, phẫn nộ nói: "Huynh trưởng, huynh sao lại đến đây?"

Người này bất đắc dĩ xoa tay, nói: "Ta vì sao không thể đến? Cục diện muội gây ra ở biên cương, cuối cùng cũng phải có người đứng ra kết thúc."

Phạm Tam nói: "Kết thúc? Ngươi muốn kết thúc như thế nào?"

Người này nói: "Đương nhiên là đưa xá muội đi rồi."

Phạm Tam nói: "Ngươi có thể đưa nàng đi, ta sẽ không ngăn ngươi."

Người này cười cười, chỉ tay ra ngoài cốc, nói: "Còn có hắn."

Nhìn theo hướng ngón tay, chính là Ngô Hữu Tài đang hôn mê.

Vương Cầu Toàn hô: "Cái này tuyệt đối không được!"

Mới vất vả lắm mới bắt được Ngô Hữu Tài, hắn làm sao có thể cam lòng thả hắn đi.

Người này còn chưa nói chuyện, Phạm Tam nói: "Ngươi có thể mang đi."

Ánh mắt Chu Sa biến sắc. Nàng biết rõ Phạm Tam tuyệt đối không phải người dễ dàng thỏa hiệp, nhưng hắn lại thật sự để nam tử này đưa Ngô Hữu Tài đi, vậy thì chỉ có một khả năng duy nhất: chính là Phạm Tam cũng kiêng kị hắn. Phạm Tam ở Đại M���c chưa từng thất bại một lần nào, chỉ từng chịu thiệt thòi dưới tay Triệu Khách, vậy mà lại kiêng kị người khác!

Người này ngẩn người ra, cười chắp tay nói: "Vậy thì đa tạ Phạm huynh rồi, có thời gian rảnh có thể đến bảo làm khách."

Nói xong, Vương Cầu Toàn phát giác nữ tử bên cạnh đã biến mất, và người đàn ông kia cũng đã đi tự lúc nào, nhanh như gió.

Khinh công như thế này, Vương Cầu Toàn rất quen thuộc, thủ lĩnh của hắn thường dùng cách này để tránh né những lời cằn nhằn của hắn. Hắn ngẩng đầu lên, sắc mặt tái nhợt, mãi sau mới nhận ra, nói: "Hắn là người của Phi Ưng Bảo sao?"

Phạm Tam chậm rãi gật đầu, từng chữ một nói: "Mà lại còn là Thiếu chủ duy nhất của bảo."

Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free