Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta Có Một Thanh Đồ Đao (Ngã Hữu Nhất Bả Đồ Đao) - Chương 344: Sau Ly Biệt

Giữa cõi Thiên Địa còn tồn tại một bức tường vô hình, và phi thăng chính là cửa ải cuối cùng để phá vỡ rào cản đó. Bất luận là Luyện Khí Sĩ hay võ giả, con đường này đều trùng trùng gian nan hiểm trở. Trong hàng vạn vạn người, chỉ một kẻ có thể phi thăng đã được xem là trời ban ân huệ, không theo khuôn mẫu mà tuyển chọn nhân tài.

Thế nhưng, so với sự hiểm trở của vi���c phi thăng, độ khó để từ Thượng Giới trở về Hạ Giới lại cao hơn gấp bội. Nếu không phải vì lẽ đó, Thái Ngô Các đã chẳng chia thành hai phái Nam Bắc. Nếu võ giả sau khi phi thăng có thể dễ dàng quay về Hạ Giới, Thượng Giới rốt cuộc ra sao ắt hẳn đã sớm được thế nhân biết rõ. Vậy thì lão bất tử Nam Thái Ngô, một người đã không còn kiêng dè bất cứ điều gì, làm sao có thể cam chịu ở lại giới này mà thối rữa thân mình?

Phương gia thần đồng, lẽ nào lại là một Công Tôn Chỉ thứ hai? Triệu Khách vô thức nghĩ đến Công Tôn Chỉ, nỗi sợ hãi về một tiên nhân chuyển thế vẫn còn ám ảnh tâm trí hắn. Thiệp mời do Phương gia thần đồng phân phát, liệu có phải nhằm truyền thụ kinh nghiệm phi thăng? Triệu Khách bản năng cảm thấy có điều gì đó không ổn.

"Vậy ta có nên đi không?"

"Đi, đương nhiên phải đi."

Nữ tử không chút nghĩ ngợi đáp: "Vị thần đồng đó, ta đã từng gặp. Có thể loại trừ khả năng hắn là một kẻ lừa đảo, và dù không thể hoàn toàn khẳng định hắn có phải tiên nhân chuyển thế hay không, nhưng quả thực h���n biết không ít chuyện về Thượng Giới."

"Được."

Những lời nữ tử nói ra chưa bao giờ sai. Triệu Khách đáp lại, rồi nhìn về phía nàng.

"Vậy nàng sắp rời đi sao?"

"Ừm, đã lưu lại quá lâu rồi, thật sự nếu không phi thăng, hậu quả rất nghiêm trọng."

Nữ tử mỉm cười. Dù nói rất nghiêm trọng, song giọng điệu nàng vẫn thanh thản như mây trời. Gió thổi qua, nàng khẽ vén lọn tóc vương trên trán.

"Ta biết ngươi còn vô vàn nghi vấn, nhưng hãy tin ta, những đáp án mà chính ngươi tự mình tìm ra sẽ có giá trị phi phàm, vượt xa mọi điều ta có thể trao cho. Tựa như ta có thể ban cho ngươi sức mạnh quét ngang cõi giới này, nhưng ta không làm. Bởi vì sức mạnh mà ngươi tự mình tìm kiếm được, sẽ vĩ đại hơn gấp trăm lần những gì ta có thể ban tặng. Vậy thì, giờ đã đến lúc từ biệt rồi."

Nữ tử có thể giúp hắn giải quyết mối thù chung, có thể ban cho hắn chức Các chủ. Nhưng trên thực tế, mọi thứ Triệu Khách đạt được từ trước đến nay đều là nhờ vào sự nỗ lực tự thân của chính hắn. Bởi lẽ, nếu bản thân không nỗ lực, dù có quý nhân đứng trước mặt, cũng sẽ chẳng có tiền đồ gì.

"Con đường phía trước, ngươi hãy tự mình bước đi. Trong suốt chặng đường đó, nhất định phải ghi nhớ: đừng bao giờ cúi đầu trước bất kỳ ai, *bất kỳ ai* đấy nhé! Nếu không, ta sẽ thấy rất mất mặt."

Trong lúc nàng nói, thân hình dần nhạt nhòa như mây khói. Nhưng giọng nói của nàng vẫn vĩnh viễn khắc sâu trong tâm khảm Triệu Khách.

"Đừng bao giờ cúi đầu trước bất kỳ ai, ta đã nhớ kỹ rồi."

Triệu Khách nhìn nàng, khẽ phất tay. Lần này, là một sự từ biệt thật sự.

"... À phải rồi, còn một điều nữa. Vận mệnh của ngươi ta không thể nhìn thấu hoàn toàn, nhưng lờ mờ nhận ra sự bất phàm. Ghi nhớ, nếu có cơ hội, hãy tìm ra mệnh cách của chính mình, nó rất hữu dụng đấy."

Nữ tử vừa dứt lời, một cơn gió chợt thổi qua. Nàng tan biến vào cõi Thiên Địa, như chưa từng tồn tại. Triệu Khách si ngốc nhìn chằm chằm vào khoảng không trước mắt, dường như những năm tháng, những ngày qua chỉ là một giấc mộng mị hư ảo.

"Ta sẽ đợi ngươi trên chín tầng trời, đợi ngươi cùng ta kề vai chiến đấu... Triệu Khách, những năm qua, ta thật sự rất cô độc."

Đỉnh núi trở nên trống rỗng, không một bóng cây ngọn cỏ, chỉ có gió gào thét. Gió "ô ô" rít lên, như khúc bi ca.

Sự phi thăng của nữ tử không hề gây chú ý, nhưng lại vô cùng bất phàm. Bất cứ phi thăng giả nào cũng đều phải trải qua lôi kiếp tẩy lễ. Thế nhưng, nàng đã sớm có thể khiến Thiên Khung chi nhãn phải lẩn trốn, kiếp lôi tự sụp đổ. Vào thời khắc này, nếu chúng nó còn dám hiện hình, thì quả là muốn tìm đến cái chết.

Bên tai Triệu Khách vẫn còn văng vẳng câu nói cuối cùng của nữ tử.

"Ngươi rất cô độc, ta vẫn luôn biết rõ. Chu Sa là tỳ nữ của ngươi, Chu Bá Phù là thuộc hạ, ngươi có thế lực khổng lồ, nhưng ta chưa từng thấy ngươi có lấy một người bạn tri kỷ để thổ lộ tâm tình, trừ... ta."

Ở tòa biên thành hư ảo này, Triệu Khách ngẩng đầu nhìn những đám mây trôi nổi trên bầu trời. Một nỗi cô độc không tên chợt trào dâng trong lòng. Đúng vậy. Giờ đây, hắn cũng trở nên cô độc. Trừ bỏ giấc mộng cực kỳ xa xôi, xa vời đến mức không thể chạm tới, hắn chỉ còn lại một thân võ công vừa mới nhập môn.

Đột nhiên, thiên khung vỡ vụn. Đỉnh núi nơi hắn đứng, cùng với tòa biên thành dưới chân núi, đồng loạt hóa thành hư ảnh. Khi hoàn hồn, đầu ngón tay Triệu Khách vẫn còn vương chút hơi lạnh. Hắn khẽ rụt tay lại. Mặt nước giếng dưới đáy phản chiếu gương mặt hắn, và hắn thấy được một nỗi không nỡ luyến tiếc hiện rõ trong ánh mắt mình.

Hất đi giọt nước còn đọng trên đầu ngón tay, Triệu Khách đứng dậy. Mọi thứ xung quanh đã trở lại bình thường. Ngọn núi đã biến mất, tấm bảng hiệu xoay chuyển trái phải cũng không còn. Hắn đã trở về tòa biên thành nguyên bản của mình.

Thế nhưng, đây vẫn chưa phải thế giới chân thực. Thôi động ý cảnh chi lực, cảnh tượng trước mắt Triệu Khách lại một lần nữa biến đổi. Hắn xuất hiện giữa rừng phong, và đây, mới là thế giới thực tại.

"Chẳng trách Hồ Trang chủ lại có thể hóa cố thê thành ý cảnh. Điều này quả thực quá chân thực!"

Tinh thần Triệu Khách vốn kiên nghị, nhưng việc chìm sâu vào ý cảnh chỉ trong thời gian ngắn lại khiến hắn có chút không phân biệt nổi thật giả. Tòa biên thành trong lòng, xét về một ý cảnh, quả thực quá lớn. Việc thông qua nước giếng mà khai phá thêm một tầng biến hóa khác, đã khiến Triệu Khách có chút không khống chế nổi.

"E rằng ý chí của ta vẫn chưa đủ mạnh. Xem ra, có lẽ cần phải kiềm chế sự tiến triển của ý cảnh trước đã."

Ngộ tính quá mạnh, đôi khi cũng là một khuyết điểm. Ý chí là tiền đề để khống chế ý cảnh, nhưng rõ ràng, ý chí của Triệu Khách vẫn chưa đủ để áp chế một ý cảnh đã thăng hoa trong thời gian ngắn như vậy.

Triệu Khách thầm thở dài một tiếng, đứng dậy và nhìn thật kỹ ngọn lửa xanh trước mặt. Ánh lửa đã dần yếu ớt. Hắn không hiểu ngọn lửa này mang ý nghĩa gì, nhưng trực giác mách bảo hắn rằng, đây không chỉ đơn thuần là một công cụ truyền tin. Khi những đốm lửa cuối cùng tiêu tan, Triệu Khách chợt suy nghĩ, và nhận ra mình có một vấn đề chưa kịp hỏi.

"Và Gió vẫn chưa nói cho ta biết, vì sao nàng lại chọn cách này, cẩn trọng đến thế ��ể từ biệt ta."

Thế nhưng, vấn đề này, đã định sẵn chỉ có thể chờ Triệu Khách tự mình tìm kiếm đáp án về sau.

Bước ra khỏi rừng phong, Triệu Khách chợt dừng bước. Một cảnh tượng cực kỳ ma mị đập vào mắt hắn.

Hắn thấy.

Sở Giang Vương đang khuất sau một góc, tay vơ từng nắm ngân phiếu. Còn Đoạn Vô An thì nằm rạp một bên, ngay cả đầu cũng chẳng dám ngẩng lên.

"Sớm biết thế này thì đã nên cúi đầu nhận sai cho phải. Nợ tiền thì phải trả, đó mới là lẽ có vay có trả. Cái khổ của Triệu Đồ Hộ những năm qua chúng ta đều thấy rõ, hắn chẳng có bao nhiêu tích trữ. Đã cho các ngươi mượn tiền mà các ngươi không trả. Nếu không phải chúng ta chất phác, đã sớm trói các ngươi lại và dùng thủ đoạn khác rồi!"

Vừa nói, đám người vừa hung hăng vỗ vai Sở Giang Vương. Đoạn, họ thu lại vẻ mặt dữ tợn, cất kỹ ngân phiếu rồi kiểm kê.

"Các vị, rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Triệu Khách có chút mờ mịt, không hiểu rốt cuộc chuyện này là thế nào. Hắn tiến vào ý cảnh, dù tốn một ít thời gian, nhưng ở thế giới bên ngoài, ước chừng cũng chỉ trôi qua mười mấy hơi thở mà thôi. Vì sao mọi người lại nảy sinh tranh chấp với Nam Thái Ngô? Hơn nữa, với võ công của Đoạn Vô An và Sở Giang Vương, vì lẽ gì họ lại ngoan ngoãn chịu thua?

Nghe tiếng Triệu Khách, Sở Giang Vương là người đầu tiên quay đầu lại, toàn thân run rẩy. Còn Đoạn Vô An thì nước mắt lưng tròng. Ngọn nguồn của sự việc này, khiến bọn họ biết giải thích ra sao đây? Lẽ nào phải nói, là do sự bùng nổ ý cảnh chi lực của ngươi đã khiến bọn họ bị áp chế?

Trái ngược với nỗi khuất nhục của bọn họ, đám đông lại tỏ ra rất vui vẻ. Họ giơ cao từng xấp ngân phiếu, cao giọng nói: "Đồ Hộ, bọn họ nợ tiền của ngươi, chúng ta đã đòi lại thay ngươi rồi!"

Nợ tiền ư?

Triệu Khách ngây người. — Bản văn này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free