(Đã dịch) Ta Có Một Thanh Đồ Đao (Ngã Hữu Nhất Bả Đồ Đao) - Chương 314: Có người chấp nhận (Canh ba)
Triệu Khách nhìn ra ngoài cửa sổ, ngẩn người.
Vốn dĩ tâm trạng hắn phải cực tốt, thế nhưng thời tiết lại tệ hại vô cùng. Cơn mưa này đã kéo dài hai ngày, xem ra trong ba ngày tới cũng khó mà dứt. Dù mưa thu làm lòng người thêm nặng trĩu, nhưng điều khiến hắn bận lòng hơn cả lại không phải cơn mưa, mà là việc nữ tử kia sắp rời đi. Mối quan hệ và sự ràng buộc giữa họ sâu sắc hơn bất kỳ ai trên thế gian này. Lần chia ly này, chẳng biết bao giờ họ mới có thể gặp lại.
"Sao vậy, đang suy nghĩ gì thế?"
Hồ Anh bước đến, gương mặt rạng rỡ ý cười. Nàng đã nghe cha mình kể về sự tiến bộ của Triệu Khách và đang rất vui mừng thay cho hắn.
Triệu Khách thở dài nói: "Nghĩ xem nàng ấy sẽ kết thúc thế nào."
Hồ Anh thận trọng nói: "Người đó ư?"
Triệu Khách nói: "Đúng vậy."
Hồ Anh cười nói: "Nàng ấy đã đến mức này rồi, còn cần lo lắng chuyện kết thúc sao?"
Triệu Khách lắc đầu.
"Ta lo lắng không phải nàng ấy bây giờ, mà là tình cảnh của nàng sau khi phi thăng."
"Thượng giới sao?"
"Đúng vậy."
Triệu Khách cũng không rõ Thượng giới rốt cuộc ra sao. Nhưng nghĩ đến những người từng phi thăng trong quá khứ, không ai dừng lại được như nữ tử này, thậm chí có người còn không kịp ��ể lại cả võ công. Điều đó khiến hắn linh cảm rằng liệu nàng ấy có vi phạm pháp tắc nào đó hay không. Hậu quả của việc vi phạm pháp tắc sẽ là gì? Triệu Khách cũng không rõ ràng lắm, nhưng tất nhiên sẽ kinh khủng hơn nhiều so với kiếp lôi.
"Châu Sa đâu rồi?"
"Tỷ tỷ nàng ra ngoài rồi."
Sau khi nằm liệt giường một thời gian, Hồ Anh liền thân thiết với Châu Sa. Họ thân thiết rất nhanh, gần như không có trở ngại gì. Triệu Khách gật đầu, nhìn thấy họ hòa hợp như thế, hắn cũng rất vui mừng. Triệu Khách đoán Hồ Lâu Lan đã không kể cho Hồ Anh những chuyện cũ năm xưa, nếu không quá trình này tuyệt đối sẽ không thuận lợi đến vậy. Đối với Hồ Lâu Lan, Triệu Khách thật tâm bội phục. Hắn là một cường giả. Sự kiên cường trong tâm hồn như vậy mới thực sự đáng nể.
Hồ Anh nói: "Thế nhưng, tỷ tỷ lại không nói cho ta biết nàng đi đâu."
Ánh mắt Triệu Khách lóe lên. Hắn hiểu nàng đã đi đâu, bởi lẽ chính hắn đã một tay thúc đẩy cuộc gặp này.
"Nàng đi tìm một người."
Hồ Anh nói: "Một người?"
Triệu Khách cười nói: "Một nam nhân."
Giải Luận Kiếm bị ngắt giữa chừng, nhiều người đều mất đi ý định thử lại. Hơn nữa, Lạc Anh Sơn Trang đã bị hủy hoại, hoàn toàn không còn nhân lực để tổ chức sự kiện trọng đại này nữa. Sau khi mọi chuyện kết thúc, Triệu Khách cũng đã thành công sắp xếp cuộc gặp giữa Hồ Anh và Phạm Tam. Hắn hy vọng hai người họ có thể tâm bình khí hòa mà hóa giải mọi khúc mắc.
...
Phạm Tam rất khẩn trương, khẩn trương đến mức tay run rẩy kịch liệt hơn hẳn mọi khi. Hắn ước gì có rượu để uống, ít nhất sau khi uống, hắn có thể dễ chịu hơn phần nào. Thế nhưng hắn hiểu rõ, lần gặp mặt này tuyệt đối không thể uống rượu. Ngoài việc không uống rượu ra, trước khi đi, hắn thậm chí còn tắm rửa ba lần, rồi khoác lên mình bộ y phục ưng ý nhất.
"Đừng khẩn trương, cô gia nói ngươi có thể làm được mà."
Bạch Đình Quân ngáp một cái. Cuộc gặp này diễn ra tại quán trọ. Với tư cách bà chủ, Bạch Đình Quân đến để giúp Phạm Tam kiểm tra lại mọi thứ theo lời dặn của Triệu Khách.
Phạm Tam nuốt ngụm nước miếng, n��i: "Thế nhưng nàng hẳn là không biết ta ở đây."
Bạch Đình Quân cảm thấy buồn cười, nói: "Nàng quả thực không biết ngươi ở đây. Cô gia không nói với nàng, mà là dùng tên của ta mời nàng đến."
Phạm Tam càng khẩn trương hơn.
"Vậy chẳng phải có nghĩa là, đây rất có thể không phải một bất ngờ vui, mà là một cú sốc lớn sao?"
"Có thể, nhưng đừng lo. Lần này ta mời nàng đến với thân phận bạn thân của đại tiểu thư, nên chắc chắn nàng sẽ tới."
"Thế nhưng bây giờ đã đến giờ."
"Chưa đâu, còn khoảng thời gian đốt hai nén nhang."
"Không được, ta không chờ được nữa."
Nói xong, Phạm Tam đứng dậy, trực tiếp đi ra ngoài quán trọ.
Bạch Đình Quân trợn tròn mắt, hoàn toàn không hiểu nổi gã đàn ông này đang nghĩ gì nữa. Bên ngoài đang mưa mà! Chẳng lẽ đàn ông trên đời, trừ cô gia ra, ai cũng lỗ mãng đến thế sao? Nhớ đến kẻ tầm thường vừa mới đột phá cảnh giới trên lôi đài Luận Kiếm, Bạch Đình Quân liền nổi giận đùng đùng. Những tên đàn ông thối tha này, chẳng lẽ không biết nghĩ cho người khác một chút sao?
"Xin hỏi, có phải là nơi này không?"
Bạch Đình Quân đang phát cáu ngẩng đầu lên, chỉ thấy cửa quán trọ đã có thêm một người. Một nữ nhân. Một nữ nhân mặc hồng y. Ngay khoảnh khắc nhìn thấy nàng, Bạch Đình Quân chợt thấy có chút tự ti hổ thẹn. Đây là một sự nghiền ép toàn diện, bất kể là vóc dáng, dung mạo hay khí chất. Bất cứ ai nhìn thấy người phụ nữ áo hồng này, dù là nam hay nữ, cũng đều không khỏi thốt lên lời tán thưởng.
"Ngươi chính là Châu Sa?"
"Đúng vậy."
Châu Sa cũng che một chiếc dù giấy màu đỏ. Đợi xác định đúng địa điểm, nàng liền gấp dù lại. Bên ngoài mưa thật sự rất lớn, dù có che dù, những hạt mưa vẫn đọng trên sợi tóc nàng nhiều như sao trời, tóc mai thì áp sát vào gò má. Nhưng điều này không những không khiến nàng trông chật vật chút nào, mà ngược lại còn tăng thêm cho nàng một vẻ mị hoặc ướt át.
"Ngươi chính là bạn của Hồ Anh sao?"
"Ta họ Bạch, là thủ tịch y sư trong trang viên và thường ở cùng đại tiểu thư."
Đó là lời thật lòng. Bạch Đình Quân trong trang viên thân thiết nhất v���i Hồ Anh, nhưng nếu liên quan đến công việc thì lại là chuyện khác. Nếu không, ban đầu nàng đã chẳng bị phạt đi tham gia Luận Kiếm.
"Ngươi ngồi trước, ta đi lấy cho ngươi một chút bánh ngọt."
Giữa những nữ nhân, luôn có rất nhiều lời có thể nói. Bày một bàn bánh ngọt tinh xảo, phối hợp thêm ấm trà thơm ngon, hai người phụ nữ có thể trò chuyện nửa ngày trời. Thế nhưng, đây không phải cuộc gặp mặt của riêng Bạch Đình Quân và Châu Sa. Nàng lấy danh nghĩa này mời Châu Sa đến là theo lời dặn dò của cô gia, chủ động tạo ra cơ h���i gặp gỡ.
Bạch Đình Quân chà chà chân, không đi đến bếp sau, mà là đi về phía cửa. Không biết Phạm Tam kia có vấn đề về đầu óc hay không, vậy mà ngay một khắc trước đã bỏ chạy mất tăm.
Vừa ra cửa, Bạch Đình Quân đang oán trách lại sửng sốt. Phạm Tam vậy mà lại từ bên ngoài vội vã chạy về.
Bạch Đình Quân nói: "Ngươi đi đâu vậy, làm toàn thân ướt sũng, hình tượng còn tệ hơn lúc nãy."
Cái bộ dạng như gà rớt xuống nước này, hoàn toàn làm hỏng bộ trang phục Phạm Tam đã chuẩn bị kỹ càng. Bạch Đình Quân đỡ trán, khoảnh khắc này nàng thật sự cảm thấy hắn đúng là đồ bỏ đi, không thể làm nên trò trống gì. Ngày trước, Châu Sa mỹ lệ không gì sánh bằng kia làm sao có thể nhìn trúng người này?
Phạm Tam trong lòng lo sợ nói: "Trông ta thế này có được không?"
Bạch Đình Quân không có sức lực nói: "Được rồi, cái dạng này đúng là một cú sốc thật sự."
Phạm Tam nói: "Không phải, ý của ta là như vậy đủ tự nhiên sao?"
Bạch Đình Quân sửng sốt một chút, nói: "Tự nhiên?"
Phạm Tam nói: "Chính là để nàng không nhìn ra ta cố ý đợi nàng, mà chỉ là tình cờ đến để tránh mưa."
Tránh mưa? Bạch Đình Quân còn đang suy nghĩ tại sao lại phải vẽ vời thêm chuyện thì Phạm Tam đã vội vã không thể chờ nổi mà bước vào. Cách trang trí của quán trọ tự nhiên không tệ, thậm chí có thể nói là còn hơn hẳn tất cả các quán trọ trên con phố này.
Bạch Đình Quân nhanh chóng đuổi theo, muốn ngăn chặn Phạm Tam lại làm chuyện ngu xuẩn. Nàng còn nhớ, cô gia đã dặn dò, chuyện tác hợp này toàn quyền giao cho mình rồi. Đây chính là sự tín nhiệm của Triệu Khách dành cho nàng!
Bạch Đình Quân cắn răng một cái, đuổi kịp Phạm Tam.
"Ngươi đi lau lau trước đi, như vậy quá chật vật rồi!"
"Không cần nữa."
Phạm Tam đã nhìn thấy Châu Sa đang ngồi yên vị trong phòng, đợi Bạch Đình Quân mang bánh ngọt đến.
"Đã lâu... không gặp."
Bao nhiêu lời ấp ủ trong lòng, cuối cùng chỉ hóa thành bốn chữ ấy.
Bạch Đình Quân đang định ngăn Phạm Tam lại, liền dứt khoát che mặt, cảm thấy một sự ngượng ngùng dâng lên. Ôi trời ơi. Lời nói sáo rỗng như vậy, làm sao có thể lay động trái tim Châu Sa? Chớ nói là kinh ngạc đến mức run rẩy, e rằng ngay cả chữ "kinh" cũng phải xóa đi, chỉ còn lại "hãi" mà thôi...
Nhưng khác với dự liệu của Bạch Đình Quân, Châu Sa đang ngồi thẳng thớm kia lại toàn thân run rẩy, khó kìm nén mà quay đầu lại, mặt nàng hồng hào như hoa đào, đôi mắt nhìn Phạm Tam đã ướt lệ.
Bạch Đình Quân ngây người. Nàng coi như đã hoàn toàn hiểu ra, chuyện tình cảm thế này, thật sự không có logic nào đáng nói. Cho dù là lời mở đầu sáo rỗng đến mấy, nếu thật lòng yêu, sẽ luôn có người đón nhận.
Thở dài một hơi đầy ung dung, Bạch Đình Quân dứt khoát lùi lại mấy bước, sau đó xoay người bước về phía cửa, nhìn bầu trời mưa rơi, rồi đi ra ngoài, tiện tay đóng lại cánh cửa lớn của quán trọ. Nàng hiểu, vai trò mà mình có thể phát huy đã kết thúc.
Mọi bản quyền của phần nội dung này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép khi chưa được phép.