(Đã dịch) Ta Có Một Đao - Chương 416: Ngọc Sơ nói nhảm nhân sinh
Nếu Diệp Phong có thể nghe hết những lời Ngọc Sơ giãi bày, hẳn hắn sẽ thốt lên mấy tiếng "Cmn!". Nếu nghe được toàn bộ câu chuyện của Ngọc Sơ, hắn đã có thể hiểu vì sao Tử Sơ lại có vận mệnh như vậy. Đáng tiếc, hắn đã mất đi mọi cảm giác – ngoại trừ nỗi đau. Bởi vậy, hắn vĩnh viễn sẽ không bao giờ biết những câu chuyện tưởng chừng vớ vẩn về cuộc đời Ngọc Sơ.
Ngọc Sơ là một người của Nhất Nguyên, khi ấy đang ở những ngày cuối cùng của kỷ nguyên này. Cường địch từ Tinh Không xâm lược Tổ Địa, Ngọc Sơ liền cùng trượng phu và con cái trốn vào Đạo Thành. Không sai, Ngọc Sơ của mười mấy vạn năm trước đã gả cho người khác và có con cái. Chỉ là ở Đạo Thành, nàng được kiểm tra có Linh căn, nhờ vậy mở ra con đường tu hành. Thiên phú của nàng thực ra cũng không quá tốt, hơn nữa khi đó nàng đã hơn ba mươi tuổi, tuổi tác cũng đã khá lớn rồi. Tuy nhiên, nàng là người có khí vận. Trong một lần trinh sát, nàng gặp phải một cường giả bị đánh chết và nhờ đó tình cờ tìm được một gốc thần dược đỉnh cấp. Sau khi dùng thần dược đó, nàng thoát thai hoán cốt, cảnh giới tu vi tiến triển thần tốc.
Thế nhưng về sau, nàng lại mắc kẹt ở cảnh giới Phàm cảnh. Để đột phá, dưới sự giúp đỡ của một cường giả, nàng đã cắt đứt tất cả nhân quả Phàm Trần, từ đó ngộ đạo. Tám ngàn năm sau, nàng đạt tới Chân cảnh, rời Tổ Địa, phản công Tinh Không. Từ khi Tân Nhất Nguyên b���t đầu, nàng cũng không trở về nữa, chuyến đi này kéo dài hơn mười vạn năm.
Ngọc Sơ trở lại Tổ Địa, cảnh vật Thương Hải Tang Điền, cố nhân đã không còn. Nàng liền hóa thành một cô gái bình thường, rong ruổi trong Hồng Trần, từ trong thế tục để cảm ngộ chân đạo, hòng cầu được đột phá thêm một bước. Ba mươi năm trước, trong một chuyến du lịch, nàng quen biết một người đàn ông dung tục mà bình thường. Ngọc Sơ rất nhanh đã sa chân vào lưới tình, mà nguyên nhân nàng "thất thủ" cũng vô cùng buồn cười.
— Người đàn ông đó, từ tướng mạo, tính cách đến phẩm hạnh, đều rất giống người đàn ông của nàng mười mấy vạn năm trước.
Vấn đề này thật khó mà lý giải được. Ngọc Sơ, một mỹ nữ tựa tiên tử, một sự tồn tại đứng ở đỉnh điểm giới tu hành, lại đi theo một người đàn ông dung tục. Giống như tiên nữ gả cho Quý Phong Sơn vậy, khiến người ta không thể nào hiểu nổi. Lẽ nào những cao nhân ấy lại dễ dàng sa chân đến vậy sao?
Đúng vậy, chính là dễ dàng "sa chân" như thế. Bởi vì trong mắt phàm nhân, cái gọi là "sa chân" đối với các nàng, có lẽ chỉ là một trong số những trải nghiệm không đáng kể, một kiểu thể nghiệm khác trong suốt cuộc đời trường sinh của họ mà thôi!
Giống như một đại phú hào nào đó, nhất thời hứng thú nổi lên, bỏ chút tiền tìm một cô gái đang "hot", chơi trò tình ái. Cũng giống như một người đàn ông như Diệp Phong, đột nhiên trong đầu nảy ra ý nghĩ muốn nếm thử tư vị uống rượu, nghe hát ở Thanh Lâu, thế là liền đến Thanh Lâu vui đùa một ngày.
Đại phú hào sa chân vào lòng cô kỹ nữ đó ư? Diệp Phong có bị lún sâu vào Thanh Lâu không?
Không có!
Tiền đại phú hào bỏ ra cho cô kỹ nữ, thời gian Diệp Phong uống rượu ở Thanh Lâu, đối với cuộc sống và nhân sinh của họ mà nói, đều có thể khái quát bằng ba chữ: Chuyện nhỏ. Đó chỉ là một cách để họ trải nghiệm nhân sinh mà thôi, thế thì sao có thể gọi là "sa chân" được chứ?
Đạo lý cũng vậy, không phải Ngọc Sơ và các tiên nữ sa chân, mà là do những người bình thường như Diệp Phong, đứng từ góc độ của mình mà suy xét, nên mới cho rằng các nàng đã "sa chân", chỉ vậy mà thôi.
Đối với những người như các nàng mà nói, phụ thân của Tử Sơ cùng với Quý Phong Sơn, đều chỉ là những khách qua đường mà thôi.
Chỉ có điều, lần này Ngọc Sơ lại chơi hơi quá tay, nàng lại mang thai. Thiên Đạo có ước thúc đối với người tu hành từ Phàm cảnh trở lên, một trong số đó chính là việc sinh sản. Bình thường, các cường giả Thánh cảnh và Chân cảnh rất khó để lại con cái. Truyền thuyết kể rằng có Chân cảnh cường giả nuôi cả một Nữ Nhi Quốc, nhưng cũng không thể có được một mụn con nào. Bất quá, điều này cũng có thể lý giải được, nếu người tu hành từ Phàm cảnh trở lên có thể vô kiêng kỵ sinh con, thế thì trên đời này còn không gian sinh tồn cho phàm nhân bình thường nữa sao? Thử tưởng tượng một chút, nếu mãnh hổ có khả năng sinh sản như thỏ, thiên hạ còn có thể còn lại gì?
Tuy nhiên, việc mang thai đối với Ngọc Sơ đúng là một sự ngoài ý muốn, nhưng nàng đã đón nhận sự ngoài ý muốn này. Dù sao cũng từng làm mẹ, Ngọc Sơ hiểu rõ những khó khăn khi làm mẹ, và càng hiểu rõ hạnh phúc khi làm mẹ. Hơn nữa, nàng cho rằng đây là Thiên Đạo bù đắp, ban cho nàng một món quà. Nhưng cho đến khi Tử Sơ sắp chào đời, nàng mới ý thức được, đứa bé trong bụng nào phải quà tặng gì, rõ ràng chính là sự trừng phạt của Thiên Đạo!
Khi nhận ra đó là sự trừng phạt của Thiên Đạo, nàng liền cẩn thận suy tính lại một lần, không ngừng suy tính cho đến khi kết quả từ Nhất Nguyên hiển hiện, mà kết quả đó suýt chút nữa khiến nàng suy sụp. Phụ thân của Tử Sơ, người đàn ông dung tục và bình thường kia, lại chính là hậu nhân của nàng!
Điều này thực sự không thể trách Ngọc Sơ. Trước kia nàng đã cắt đứt tất cả nhân quả với phàm trần, trong đó tất nhiên bao gồm cả nhân quả giữa nàng và hậu nhân. Bởi vậy khi gặp người đàn ông kia, nàng căn bản không có chút nào phát giác.
— Bình thường, các cường giả Chân cảnh và Thánh cảnh đều sẽ có phát giác về hậu nhân có huyết mạch của mình, dù là cách nhau ức vạn năm, sợi dây liên hệ này cũng sẽ không đứt đoạn.
Nhưng Ngọc Sơ trước kia lại cố tình cắt đứt nhân quả này. Hơn nữa, nàng sao có thể ngờ rằng huyết mạch của mình lại có thể kiên cường trải qua cả một Nhất Nguyên, đồng thời kéo dài suốt mấy chục ngàn năm!
Kỳ thực đã nhiều năm trôi qua như vậy, sợi dây huyết mạch liên quan sớm đã nhạt nhòa đến vô hạn rồi, hai người kết hợp thì có sao đâu? Nhưng mà thế nhưng lại không được phép, đây chính là quy tắc, quy tắc của Thiên Đạo.
— Có lẽ Thiên Đạo sợ những Lão Bất Tử (từ Thánh cảnh và Chân cảnh) kia sống quá lâu mà trở nên biến thái chăng.
Tóm lại, Ngọc Sơ đã xúc phạm pháp tắc của Thiên Đạo, mà Tử Sơ thì vốn không nên giáng sinh.
Chân cảnh sánh vai cùng Thiên Đạo, nên Thiên Đạo bất lực trong việc trừng phạt Ngọc Sơ, chỉ có thể đoạt lấy tính mạng Tử Sơ.
Còn nguyên nhân Diệp Phong không thể gặp lại Tử Sơ, cũng là bởi vì Ngọc Sơ. Diệp Phong và Ngọc Sơ đã có nhân quả rất sâu sắc. Nếu Diệp Phong gặp lại Tử Sơ, Thiên Đạo sẽ thông qua Diệp Phong mà phát giác sự tồn tại của Tử Sơ, khi đó Tử Sơ tất nhiên sẽ gặp nguy hiểm.
Vậy thì Ngọc Sơ vì sao không cắt đứt nhân quả với Diệp Phong? Không phải nàng không muốn hay không nỡ buông bỏ Diệp Phong, mà là nàng không thể làm được. Nhân quả của Diệp Phong nằm giữa Ngọc Sơ và Tử Sơ, nếu muốn cắt đứt, không chỉ cần cắt đứt nhân quả giữa Diệp Phong và nàng, mà còn phải cắt đứt nhân quả giữa Tử Sơ và hắn. Khi đó, Diệp Phong sẽ dần dần quên lãng Tử Sơ.
Trong lòng nàng cảm thấy rất có lỗi với con gái, sao có thể đi cắt đứt nhân duyên của con gái được chứ?
...
Mọi chuyện chỉ đơn giản như vậy, lại vớ vẩn đến vậy. Cũng chính bởi vì thực sự quá vớ vẩn, cho nên Ngọc Sơ tuyệt đối sẽ không nói cho Diệp Phong, không, nàng tuyệt đối sẽ không nói cho bất cứ ai – bất cứ người sống nào.
Vậy nàng quên đi Bạch Ngọc thần nữ trong cơ thể Diệp Phong rồi sao? Có thể là đã quên, có thể là chưa quên, hoặc có thể vốn dĩ là muốn nói cho Bạch Ngọc thần nữ nghe... Còn Diệp Phong, nàng chắc chắn sẽ không tự mình nói cho hắn biết, vĩnh viễn sẽ không!
Lần này mặc dù là ngay trước mặt Diệp Phong giãi bày hết lời đó, nhưng ai cũng biết, Diệp Phong một chữ cũng nghe không đư���c. Thân thể của hắn dưới tác dụng của phù văn, lần lượt tan vỡ, rồi lại lần lượt khép lại, cứ thế lặp đi lặp lại hết lần này đến lần khác, phảng phất như vĩnh viễn không ngừng. Mỗi thời mỗi khắc, Diệp Phong đều đắm chìm trong thống khổ tột cùng, Ngọc Sơ thì ở bên cạnh trông nom, thỉnh thoảng thêm chút nước hoặc thảo dược vào trong cự đỉnh.
Cứ như thế kéo dài gần một tháng, Diệp Phong chợt hét lớn một tiếng, vèo một cái bay ra từ trong cự đỉnh. Hắn mờ mịt nhìn quanh bốn phía, sau đó liền thấy Ngọc Sơ đang tươi cười rạng rỡ.
"Cmn!"
Diệp Phong vội vàng triệu hoán Long Tước Bảo Giáp, khi ô quang vừa bao trùm lên người, Ngọc Sơ liền lên tiếng.
"Trở về."
Long Tước Bảo Giáp chưa kịp thành hình liền ngoan ngoãn quay về thể nội Diệp Phong. Diệp Phong bất mãn hét lớn: "Ngươi làm gì?"
"Lại đây để ta xem thành quả cải tạo thế nào rồi."
Ngọc Sơ vẫy tay, Diệp Phong liền bất giác bay về phía Ngọc Sơ. Ngọc Sơ thấy hắn vẻ mặt lúng túng, vừa thẹn vừa giận, liền cười phất tay, đưa cho Diệp Phong một mảnh vải Già Tu.
"Ừm, không tệ." Ngọc Sơ đánh giá Diệp Phong từ trên xuống dưới, còn dùng ngón tay chọc chọc hắn, cười nói: "Không uổng công ta lãng phí nhiều bảo dược như vậy, cuối cùng cũng coi như có kết quả. Cảm giác thế nào? Có phải rất thoải mái không?"
"Ta thoải mái cái quái gì! Ngươi làm cách nào mà khiến ta đau đớn không ngừng mà không choáng váng vậy? Bao lâu rồi? Ta đoán chừng phải hơn một ngàn năm rồi chứ? Vô Đạo chi địa bị ta bỏ lỡ rồi sao?"
"Hai mươi tám ngày." Ngọc Sơ cười nói, "Ngươi đã lột xác 3600 lần."
Diệp Phong tròn mắt nói: "Ba, ngàn... lần lột xác ư?"
"Phương thức này là ta căn cứ vào nguyên lý của Kỳ Đứng Đắn mà nghiên cứu chế tạo. Ta dùng phù văn đánh nát thân thể ngươi, Kỳ Đứng Đắn sẽ thông qua phương thức lột xác để chữa trị. Đương nhiên, điểm Sinh Mệnh nguyên khí trong cơ thể ngươi còn thiếu rất nhiều để chống đỡ cho hơn ba ngàn lần lột xác, cho nên trong quá trình lột xác, ngươi còn hấp thu dược tính, cường hóa cơ thể."
"Cmn, đây đúng là thiên chuy bách luyện rồi!" Diệp Phong cười khổ nói, "Công hiệu thế nào? Ta cũng không cảm thấy mình có biến hóa lớn gì cả."
Ngọc Sơ vẫy tay, nước và cặn thuốc trong cự đỉnh liền tiêu thất toàn bộ, sau đó cự đỉnh bay đến trước mặt hai người.
"Thử nhấc nó lên xem."
Diệp Phong rất nghe lời nàng, hai tay ôm lấy cự đỉnh. Thứ này quả nhiên rất nặng, hắn đột nhiên hét lớn một tiếng, dùng hết sức toàn thân, mặc dù tốn sức, nhưng vẫn miễn cưỡng nhấc bổng cự đỉnh qua đỉnh đầu.
"Không tệ," Ngọc Sơ khen nói, "Phàm cảnh có cực hạn của Phàm cảnh, như thọ nguyên ngàn năm, như sức mạnh mười vạn cân. Cự đỉnh này nặng mười hai vạn cân, lực lượng của ngươi đã siêu việt Phàm cảnh."
Diệp Phong thả xuống cự đỉnh, thở hổn hển nói: "Có biện pháp tốt như vậy sao ngươi không sớm dùng cho ta?"
Hồi tưởng nỗi thống khổ của hơn ba ngàn lần lột xác kia, Diệp Phong cảm thấy mình lỡ lời rồi.
"Ngươi nếu chưa tu luyện đến tầng thứ hai của Kỳ Đứng Đắn, ta cũng không dám dùng phương thức cấp tiến như vậy. Bất quá ngươi không phát điên thì ngược lại khiến ta bất ngờ."
"Ha!" Diệp Phong chỉ vào Ngọc Sơ nói, "Có phải ngươi sớm đã định giày vò ta đến phát điên rồi không?"
Ngọc Sơ cười cười, từ chối cho ý kiến.
Bất quá bây giờ truy vấn những chuyện này cũng đều vô nghĩa, Diệp Phong vuốt ve cái đầu trọc lóc của mình, bỗng nhiên thay đổi vẻ mặt nịnh nọt: "Nương, mẹ ruột..."
H��n gọi Ngọc Sơ như vậy, chắc chắn không có chuyện tốt, Ngọc Sơ không muốn để ý đến hắn, bất quá lần này Diệp Phong ngược lại là không nói ra yêu cầu quá đáng gì.
"Ngài thủ đoạn Thông Thiên, vạn cổ vô song. Ngài xem, tóc của ta đây, ngài có thể khiến nó mọc lại không?"
"Thì ra chỉ là muốn tóc thôi sao." Ngọc Sơ cười ha ha nói: "Cái đầu trọc lóc sáng bóng như trứng muối của ngươi mà mọc tóc thì đáng tiếc lắm."
Nói xong liền đưa tay sờ lên cái đầu trọc bóng loáng của Diệp Phong. Diệp Phong tức giận đẩy tay Ngọc Sơ ra, nhưng lại cảm thấy da đầu ngứa, sờ lại, tóc đã mọc dài ra. Hắn lập tức mừng rỡ khôn xiết, vội vàng cảm tạ Ngọc Sơ.
"Đi thôi," Ngọc Sơ nói, "Ngươi thay đổi chỉ là nhục thân, muốn tăng cấp độ Tiên Thiên khí, ít nhất còn cần mười mấy ngày nữa."
"Cái kia, ta có thể mặc quần áo vào không? Kiểu này đi ra ngoài, ta thì không sao, chủ yếu là không tốt cho thanh danh của ngài."
Ngọc Sơ liếc xéo một cái, nói: "Không có việc gì, trong Thiên Cung này của ta, ngoại trừ ngươi và ta, cũng chỉ có mỗi Mạc Tiên Tử của ngươi còn ở đây. Ngươi muốn cho nàng xem ngươi à?"
Lời vừa dứt, trên người Diệp Phong đã xuất hiện một bộ võ phục màu xanh nhạt.
Bản dịch này được xuất bản độc quyền trên nền tảng truyen.free.