(Đã dịch) Ta Có Một Đao - Chương 389: Quán trà ăn cơm chưa Tiền
Chỉ khi thực sự hiểu về tu tiên giả, người ta mới biết sự đáng sợ của họ.
Những người tu hành ở phàm cảnh tam trọng đều rất mạnh, mạnh đến mức phi thường, nhưng rốt cuộc thì họ vẫn chỉ là phàm cảnh, vẫn là phàm nhân.
Tung Địa Kim Quang, phàm cảnh tam trọng không thể làm được.
Điên đảo âm dương, phàm cảnh tam trọng cũng không làm được.
Khởi tử hồi sinh, phàm cảnh tam trọng cũng không thể làm được.
Hô phong hoán vũ, Di Sơn Điền Hải... Dù là tu luyện đến cực hạn, phàm cảnh tam trọng cũng không thể thực hiện được những điều này.
Nhưng tu tiên giả thì có thể.
Thông qua pháp trận, họ có thể trong chớp mắt đi ngàn dặm, điên đảo âm dương; nhờ Đan Dược, họ có thể khiến người chết sống lại; mượn Phù Lục, họ cũng có thể hô phong hoán vũ, Di Sơn Điền Hải...
Có thể nói, trong số tất cả những người tu hành ở phàm cảnh tam trọng, tu tiên giả hoàn toàn xứng đáng là mạnh nhất!
"Không đúng!"
Nghe đến đó, Diệp Phong lập tức không nhịn được phản bác.
"Kẻ mạnh nhất là võ giả đại tông sư, điều này là cả giới tu hành công nhận."
Nhiễm Mặc cười nói: "Võ giả đại tông sư có chiến lực mạnh nhất, còn tu tiên giả lại có thủ đoạn mạnh nhất. Võ giả đại tông sư tựa như Đại Tướng Quân dũng mãnh, giữa trăm vạn quân có thể lấy thủ cấp Thượng tướng dễ như trở bàn tay. Còn tu tiên giả thì lại như Đại Tướng Quân bày mưu tính kế, có thể tính toán và vận dụng thiên thời, địa lợi, nhân hòa đến cực hạn."
Diệp Phong gật đầu, sau đó rất thành công lái lệch chủ đề bằng một câu hỏi: "Ngươi cũng thích nghe kể chuyện sao?"
"Đúng, ta rất thích." Nhiễm Mặc đáp.
Thế là, cuộc trò chuyện của hai người lập tức chuyển từ tu tiên giả sang chuyện thoại bản, nói chuyện còn hăng say hơn lúc trước.
Chẳng mấy chốc, trời dần tối, Tiểu Điểu và Địch Huyên cuối cùng cũng trở về.
"Thứ này dùng như thế nào?"
Diệp Phong nhận từ tay Địch Huyên một chiếc nhẫn, hắn thử dùng thần thức, dùng Tiên Thiên khí để câu thông, nhưng chiếc nhẫn vẫn chỉ là một chiếc nhẫn bình thường.
Địch Huyên giật lấy: "Tố Tố, đừng phản kháng nha."
Bạch Lang Tố Tố cảm thấy ghét bỏ sâu sắc chiếc nhẫn đó, từ tận xương tủy, c·hết sống cũng không muốn chui vào.
Nhưng khi thấy vẻ mặt đầy tò mò của Diệp Phong, nó lại nghĩ bụng: Trên đời này, còn có chỗ nào nguy hiểm và đáng ghét hơn việc ở cạnh Diệp Phong chứ?
Thế là, nó dứt khoát bỏ qua cảm giác ghét bỏ, tự nguyện chui vào Linh Thú pháp khí.
"Vật này thật thần kỳ! Sớm biết ta đã mua từ lâu rồi." Diệp Phong khen.
Địch Huyên ném chiếc nhẫn cho Diệp Phong: "Linh Thú pháp khí chỉ những ai tu luyện linh khí mới có thể sử dụng. Chờ đến nơi an toàn, ngươi gọi chúng ta ra, chúng ta cũng có thể giúp ngươi phóng thích Tố Tố."
Diệp Phong đeo chiếc nhẫn lên ngón tay, Địch Huyên giơ ngón ngọc chỉ một cái, chiếc nhẫn liền khít chặt trên ngón tay hắn.
"Đến lượt ngươi đó, Tiểu Bạch." Diệp Phong nói.
Tiên Linh Điện từ Thức Hải của Ninh Dịch Bạch bay ra, sau ba đạo quang mang, ba nữ nhân biến mất, Tiên Linh Điện cũng bị cưỡng ép tiến vào Thần Thức Hải của Diệp Phong.
Lão già đó đúng là tuyệt tình, ngay cả một lời từ biệt cũng không cho họ nói.
Diệp Phong hỏi Tiểu Điểu: "Ngươi là trở về, hay là ở lại với ta?"
Tiểu Điểu kiêu ngạo ngẩng đầu, hóa thành một đạo bạch quang, chui vào cơ thể Diệp Phong.
"Những kẻ ở trong cơ thể ta đây, sao đứa nào đứa nấy lại càng ngày càng làm càn? Có phải ta đã quá nuông chiều chúng rồi không? Có cơ hội nhất định phải nói chuyện tiền thuê ph��ng với chúng mới được."
Ý nghĩ này vừa nảy ra, Thức Hải bỗng nhiên chấn động, Diệp Phong lập tức đầu váng mắt hoa, suýt chút nữa ngất đi.
Cùng lúc đó, Khí Hải cũng nóng rực như lửa đốt.
"Ta xin lỗi!" Diệp Phong vội vàng kêu lớn, "Ta chỉ đùa thôi, các ngươi có thể ở trong cơ thể ta là vinh hạnh của ta, là phúc đức tổ tông ta để lại, ta hoan nghênh còn không kịp, làm sao dám mơ tưởng tiền thuê nhà chứ?"
Thức Hải và Khí Hải rất nhanh bình tĩnh trở lại, Diệp Phong vô lực nằm vật ra đất, thở phào nhẹ nhõm.
"Gọi cái quái gì vậy hả?"
Diệp Phong cũng không dám bất kính với Tiên Linh Điện và Tiểu Điểu nữa.
Vốn đã quen có người luyên thuyên bên cạnh, nay bỗng yên tĩnh trở lại, quả thực có chút không quen.
Nhưng vì bên cạnh không có người hữu hình nào cần hắn bảo hộ, lòng hắn cũng vô thức buông lỏng, nằm trên mặt đất ngắm bầu trời đầy sao, chẳng mấy chốc đã ngủ thiếp đi.
Ngày hôm sau, vươn vai một cái, hắn cảm thấy hơi đói bụng, hiệu quả của Ích Cốc Đan đã hết rồi.
Diệp Phong nhìn mặt trời mới mọc, xác định phương hướng, rồi hít một hơi sâu, chạy vút về phía đông nam.
Phi nước đại hàng trăm dặm, cuối cùng hắn cũng nhìn thấy một con đường lớn.
Hắn đi bộ trên đường lớn, thỉnh thoảng có xe ngựa chạy qua, ngẫu nhiên cũng thấy người đi đường. Diệp Phong không lại gần bất kỳ ai, có xe ngựa vụt qua, hắn cũng chỉ tò mò nhìn theo.
Mặc dù đang ở trên đại lộ, nhưng Diệp Phong lại cảm nhận được một chút khí tức sinh hoạt vô hình. Nhìn lại những gì đã trải qua trong mấy năm gần đây, hắn bỗng cảm thấy mọi thứ thật không chân thật.
Tu luyện gì chứ, chiến đấu gì chứ, giết người phóng hỏa gì chứ, thần nhân ma nhân gì chứ...
Tất cả đều là phù vân cả!
Dưới chân hắn là đường! Con đường lớn vuông vắn, bằng phẳng!
Không phải núi non, không phải hoang mạc, không phải Hoang Nguyên, mà là con đường lớn thực sự dành cho con người!
Cảm giác này, thật sự quá tuyệt vời!
Trong lúc mơ hồ, Diệp Phong lại nảy sinh ý muốn lui về ở ẩn, nhưng vừa nảy ra cảm giác kích động này, hắn liền nhẹ nhàng tự tát cho mình một cái.
"Sống còn chưa dài bằng chó, chiến lực còn chưa mạnh bằng chim, quy ẩn ư? Về bà nội ngươi thì có!"
Gạt bỏ cái ý nghĩ không đâu đó, Diệp Phong vô cùng cao hứng tiếp tục tiến về phía trước. Đi đến giữa trưa, vừa vặn ven đường có một quán trà, quán trà cũng bán chút đồ ăn thức uống đơn giản, đúng lúc để bổ sung năng lượng.
Đã mười ngày không ăn cơm, hắn rất hào sảng gọi năm cân thịt bò, năm tô mì thịt bò, cộng thêm năm cân rượu bí gia truyền.
"Trước mắt cứ thế đã, không đủ ta sẽ gọi thêm."
Điều này khiến ông chủ quán trà sợ đến xanh mặt, trong lòng tự nhủ có rất nhiều cách để tự sát, nhưng ăn đến căng bụng thì thật sự rất khó chịu.
Nhưng chờ nhìn thấy Diệp Phong bắt đầu ăn, ông chủ liền ngớ người.
"No rồi, no rồi, ăn cơm vẫn sảng khoái nhất. Lần này đi Vô Đạo chi địa, hy vọng có thể tìm được thứ gì đó tốt để nấu ăn..."
Diệp Phong vừa lẩm bẩm vừa dùng thần thức xem xét trữ vật giới chỉ, từ đó lấy ra một khối Nguyên Tinh nhỏ, nhiều nhất cũng chỉ khoảng hai lạng.
"Tính tiền!"
Diệp Phong gọi rất hào sảng, còn có chút ngông nghênh.
Hai lạng Nguyên Tinh tương đương với hai trăm lạng hoàng kim. Thanh toán một bữa ăn vặt đơn giản như vậy mà hết hai trăm lạng hoàng kim, ai cũng sẽ không nhịn được mà phóng khoáng như hắn.
Nhưng tiếc là hắn ngông nghênh nhầm chỗ, một quán trà nhỏ như thế, ông chủ bình thường cả đời có thể còn chưa từng thấy Nguyên Tinh, nên khi hắn định dùng Nguyên Tinh trả tiền, ánh mắt ông chủ đầy cảnh giác.
"Khách quan, quán nhỏ chúng tôi chỉ nhận tiền đồng và bạc, vật này của ngài quá quý giá, tiểu nhân không hiểu biết."
Diệp Phong cười nói: "Không hiểu biết, sao ngươi lại biết nó quý giá?"
Ông chủ cười ngượng nghịu, trong lòng tự nhủ: Ngươi không hiểu sao? Đây là ta đang giữ thể diện cho ngươi đó, ngươi đừng có mà không biết xấu hổ chứ!
Diệp Phong đưa Nguyên Tinh đến trước mặt ông chủ, nói: "Đây là đồ tốt đó, một cân giá trị trăm cân vàng, khối này ít nhất cũng hai lạng. Có cơ hội ngươi cứ đến Đạo Thành, tìm Tiền Trang đổi thành vàng, huynh đệ ngươi phát tài rồi còn gì?"
"Tiểu nhân chỉ biết an phận làm ăn nhỏ, không cầu phát tài, khách quan ngài cứ đổi thành bạc đi."
"Trên người ta lâu lắm rồi không có bạc..." Diệp Phong lẩm bẩm một câu, thấy ở đây còn có mấy vị khách, liền hỏi: "Các vị, ai có bạc có thể giúp ta thanh toán không? Ta sẽ tặng khối Nguyên Tinh này."
Rất không may, vài ba vị khách trong quán trà nhỏ này cũng đều là người bình thường, trung thực an phận.
Diệp Phong lần đầu tiên cảm nhận sâu sắc sự khác biệt giữa người tu hành và người bình thường.
Mặc dù sống cùng một thế giới, nhưng rõ ràng là sống trong hai thế giới khác nhau...
Diệp Phong hơi đau đầu, còn ánh mắt ông chủ thì ngày càng cảnh giác.
"Thật sự không cần làm vậy đâu, dù sao ta cũng không vội lên đường, cứ ngồi ở chỗ này nghỉ ngơi một chút, chờ có người đến đổi bạc cho ta rồi ta sẽ trả tiền, được không?"
Ông chủ rất muốn nói không được, nhưng Diệp Phong trên người thật sự không có bạc, ông có thể làm gì được chứ? Nhìn cái thể trạng của Diệp Phong, đoán chừng ông cũng không đánh lại.
Bất đắc dĩ ông đành phải đồng ý, trong lòng tự nhủ nếu giờ hắn không có bạc, cùng lắm thì cứ nhận tảng đá kia, coi như hôm nay làm việc thiện.
Diệp Phong kéo ghế ngồi sang một bên, hơi nheo mắt lại, thả thần thức ra, ôm cây đợi thỏ.
Chẳng mấy chốc đã có tác dụng, chưa đến nửa canh giờ, hắn đã cảm nhận được một người tu hành. Tiếc là người kia tốc độ phi hành quá nhanh, Diệp Phong vừa kịp phản ứng thì đối phương đã bay ra khỏi phạm vi dò xét của thần thức.
Người thứ hai còn quá đáng hơn, hắn dừng lại trên không trung, mắt nhìn xuống phía dưới, cũng nhìn thấy Diệp Phong, nhưng lập tức lại tăng tốc bỏ đi.
Người thứ ba có vẻ tốt hơn một chút, hắn nghe thấy Diệp Phong kêu lớn, bèn điều khiển Phi Chu bay đến phía trên quán trà. Nhưng không đợi Diệp Phong mở miệng thỉnh cầu, người kia đã lạnh lùng nói một câu "Khinh, võ giả!" rồi phá không bay đi.
Tức giận, Diệp Phong suýt chút nữa gọi Long Tước ra đuổi theo g·iết kẻ đó.
"Võ giả thì sao chứ? Võ giả ăn gạo nhà ngươi à? Võ giả ngủ con dâu nhà ngươi à?"
Diệp Phong càng nghĩ càng tức, đúng lúc này, trên bầu trời lại có một người tu hành xuất hiện. Diệp Phong không chút giả vờ, đột nhiên nhảy vọt lên, Long Tước Bảo Giáp trong nháy mắt bao trùm toàn thân, hắn bay thẳng lên trời, đuổi theo.
Ông chủ quán trà nhỏ sợ đến tái mét mặt: Biết bay ư! Tiên Trường ư! Ta vậy mà nghi ngờ Tiên Trường ăn quỵt sao!
Người tu hành bay ngang qua trên không là một thiếu niên trẻ tuổi, anh tuấn, huyết khí thịnh vượng, thần khí sung mãn, là một luyện khí sĩ thần khí cảnh tiêu chuẩn.
Hắn cũng cảm nhận được Diệp Phong, lập tức điều khiển Phi Chu dừng lại, cảnh giác nhìn Diệp Phong.
Diệp Phong bay đến trước Phi Chu ôm quyền nói: "Đạo hữu xin dừng bước, có chút chuyện nhỏ muốn nhờ đạo hữu giúp đỡ."
Võ giả. Linh Bảo chiến giáp.
Mặc dù không biết thân phận và ý định của Diệp Phong là gì, nhưng việc xác định hai điểm này đủ để thấy hắn bất phàm, người tu hành trẻ tuổi cũng không dám thất lễ, vội vàng ôm quyền nói: "Đạo hữu cứ nói."
Diệp Phong cuối cùng nhẹ nhõm thở ra, vội hỏi: "Trên người đạo hữu có ngân lượng không? Ta ở dưới ăn bữa trưa mà không có tiền trả, ông chủ lại không nhận Nguyên Tinh, ta cũng đành chịu."
Người tu hành khẽ giật mình, có chút dở khóc dở cười, hắn cẩn thận hỏi: "Chỉ là chuyện nhỏ này thôi sao?"
Diệp Phong cười nói: "Đây đâu phải là chuyện nhỏ, đây là sinh kế mưu sinh của người ta đấy."
Người tu hành trẻ tuổi ngược lại rất sảng khoái, lập tức điều khiển Phi Chu đáp xuống bên ngoài quán trà. Ông chủ quán nhỏ đi ra trực tiếp quỳ xuống trước mặt hai người, miệng lẩm bẩm "Tiên Trường".
Diệp Phong vội vàng đỡ ông chủ dậy, cười nói: "Tiên Trường mà không có tiền trả sao? Ngươi đừng làm khó ai chứ?"
Người tu hành trẻ tuổi không khỏi mỉm cười, lập tức ném ra một thỏi bạc lớn cho ông chủ.
Diệp Phong cũng không muốn chiếm tiện nghi của người khác, lập tức lấy ra một khối Nguyên Tinh đưa cho người tu hành trẻ tuổi.
Ba người đủ kiểu chối từ qua lại, nhưng cuối cùng ông chủ cũng nhận bạc, người tu hành cũng nhận Nguyên Tinh.
Sau một hồi giằng co, người tu hành không vội rời đi, hắn gọi một bình trà, rồi hướng Diệp Phong nói: "Tại hạ Thiên Quan Phủ Lý Phất, xin hỏi đạo hữu xưng hô thế nào?"
Diệp Phong theo thói quen nói tên thật: "Diệp Phong, Diệp trong lá cây, Phong trong gió."
Lý Phất sững sờ, ngạc nhiên nói: "Diệp Phong? Diệp Phong đồ sát gần ngàn người ở Tẩy Trần Thành nhỏ đó sao?"
"Lý?" Diệp Phong cũng chỉ lúc này mới cảnh giác, "Ngươi là người Lý gia?"
"Là chi mạch của Lý gia, môn nhân Thiên Quan Phủ, xin đa lễ." Thấy Diệp Phong đầy vẻ đề phòng, Lý Phất cười nói: "Diệp huynh không cần lo lắng, ta không có hứng thú gì với cái "phần thưởng" đó đâu."
"Ngươi chẳng phải là người của Lý gia sao?"
Lý Phất cười nói: "Lý gia rất lớn. Ta đã sớm gia nhập Thiên Quan Phủ rồi, giờ đây với Lý gia cũng chỉ còn chút tình nghĩa hương hỏa mà thôi." Hắn dừng một chút, rồi lại hỏi: "Diệp huynh đến đây, cũng là muốn đi Cảnh Vân Đạo Thành sao?"
Diệp Phong hỏi: "Cảnh Vân Đạo Thành có gì náo nhiệt sao?"
"Không hẳn, Cảnh Vân Đạo Thành mời những người tu hành ở Thanh Đường giới cùng bàn bạc để đi đến Vô Đạo chi địa... Diệp huynh không phải người Thanh Đường giới sao?"
Diệp Phong lại trợn tròn mắt: "Thanh Đường giới là cái thứ gì nữa vậy?"
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không được sao chép hay tái bản dưới bất kỳ hình thức nào.