(Đã dịch) Ta Có Một Đao - Chương 243: Phía trước, Thần nhân tộc địa giới
Lã Tinh Hoàng vẫn im lặng lắng nghe, thỉnh thoảng lại đưa cho Diệp Phong một miếng thịt đã được cắt sẵn.
Nghe Diệp Phong hỏi thăm, nàng vội ngắt lời: "Ta ư? Chuyện của ta thì có gì đáng nói đâu. Chuyện tu hành ta cũng chẳng hiểu gì, ta, ta cứ nghe là được rồi."
Vừa nói, cảm xúc của Lã Tinh Hoàng càng thêm chùng xuống, giọng nói thậm chí đã có chút nức nở.
"Em sao vậy?" Diệp Phong vỗ tay một cái rồi nói, "À, ta hiểu rồi. Thế này nhé, ngày mai ta sẽ đưa em về Thanh Thủy Thành trước, được không?"
Lã Tinh Hoàng cuống quýt, vội vàng nói: "Không không không, ta không phải..."
"Ôi dào, đồ ngốc!" Ninh Dịch Bạch giờ không chịu nổi nữa, "Nàng đâu có muốn về. Nàng chỉ là cảm thấy mình chẳng giúp được gì, lại còn làm vướng bận cho ngươi, nên trong lòng không thoải mái thôi."
Diệp Phong lúc này mới hiểu ra, cười nói: "Tinh Hoàng à, em nói thế không đúng rồi. Em đúng là chẳng giúp được gì thật, nhưng cũng đâu phải vướng bận. Thôi được, cứ cho là em vướng bận đi, em có làm vướng bận bằng cái tên này không?"
Ninh Dịch Bạch quát lớn: "Ngươi nói cái gì cơ?" Nhưng rồi lại thều thào đáp: "Thôi được rồi, không chấp nhặt với cái loại trẻ con như ngươi nữa."
Lã Tinh Hoàng lí nhí: "Thế nhưng nàng ấy hiểu biết nhiều lắm, còn ta, ta chẳng hiểu gì cả, chẳng biết gì sất."
Diệp Phong càng thấy vui vẻ: "Em mới tu luyện có mấy ngày chứ mấy? Ta tu luyện gần chục năm rồi mà còn bị cái nhóc con này gọi là đồ đần đây này. Em bảo, một người bình thường như ta mà so với em, rồi em lại không so với ta, mà lại đi so với cái con mụ yêu bà hơn ba trăm tuổi kia, em không thấy tự rước lấy bực vào người sao?"
Ninh Dịch Bạch giận tím mặt nói: "Diệp Phong! Ngươi nói gì thì nói, cớ gì cứ lôi ta vào? Lại còn dám nói ta, ta cắn chết ngươi cho coi!"
Diệp Phong cười nói: "Ở thôn ta, sống đến trăm tuổi đều đã được coi là bà lão rồi, ngươi phải gấp ba lần đấy."
"Ngươi quá đáng vừa vừa thôi!" Ninh Dịch Bạch bỗng nhiên nhảy dựng lên, lao vào Diệp Phong, "Bà đây liều mạng với ngươi!"
Đối với đứa nhỏ mười ba tuổi này, Diệp Phong chỉ dùng một tay đã nhấc bổng nàng lên. Ninh Dịch Bạch treo lơ lửng giữa không trung, tay chân múa loạn, tức giận đến mức la oai oái.
Đùa giỡn một hồi, Ninh Dịch Bạch liền chạy tới bên suối nhỏ, giặt giũ bộ quần áo dính máu của mình. Lã Tinh Hoàng muốn giúp nhưng bị nàng từ chối, đành ngồi xếp bằng bên mép nước, tu luyện công pháp Diệp Phong truyền cho.
Trong tay nàng đặt một bình sứ bạch ngọc, nút chai đã mở, từng sợi Hoàng Đạo khí tràn ra, được Lã Tinh Hoàng hít vào lỗ mũi, dung nhập vào cơ thể để luyện hóa.
Giờ đây Lã Tinh Hoàng đã có thể thổ nạp linh khí, nhưng tiếc là, nàng vẫn chưa dẫn xuất được Tiên Thiên khí.
Diệp Phong cũng là nhờ U Ái nhắc nhở mới biết được rằng, hóa ra khi luyện khí sĩ tu luyện, linh khí được dẫn vào trước tiên phải rèn luyện kinh mạch và nhục thân. Ít nhất phải đạt đến luyện khí nhất trọng mới có thể dẫn xuất Tiên Thiên khí, đồng thời dung hợp với linh khí, từ đó tạo thành Tiên Thiên linh khí.
Còn về Hoàng Đạo khí, thì đây là điều Diệp Phong phải đọc rất nhiều sách mới tìm ra cách sử dụng.
Hoàng Đạo khí cũng có thể rèn luyện cơ thể, hơn nữa hiệu quả không hề thua kém linh khí. Nếu sử dụng một chút Hoàng Đạo khí ngay từ khi mới bắt đầu tu luyện, sẽ có lợi ích to lớn cho tương lai.
Ninh Dịch Bạch vừa giặt quần áo vừa nhìn Lã Tinh Hoàng, càng nhìn càng cảm thấy kinh ngạc.
Nàng mang theo bộ quần áo ướt đưa cho Diệp Phong, để hắn dùng cương khí hong khô, tiện thể hỏi: "Ngươi tìm đâu ra loại công pháp này vậy?"
"Hả? Cái gì cơ?"
Ninh Dịch Bạch chỉ vào Lã Tinh Hoàng nói: "Chính là cái công pháp cho nàng tu luyện ấy, mạnh thật đó!"
"Hoàng Đạo Càn Khôn Mộc à? À, ta tìm được từ trong chìa khóa không gian. Lúc đầu nó chậm chạp, không hấp thu được linh khí, ta còn tưởng không hợp với nàng chứ, nhưng giờ xem ra ngược lại rất hợp cho nàng tu luyện."
"Cái gì mà thích hợp? Quả thật là..." Ninh Dịch Bạch chợt kinh ngạc nói, "Trong chìa khóa không gian có công pháp ư?"
Nàng chưa bao giờ hỏi Diệp Phong về chuyện liên quan đến chìa khóa không gian.
Trong giới tu hành, những pháp bảo không gian như chìa khóa không gian có thể vượt qua mọi phân chia phẩm cấp pháp khí, linh khí, linh bảo. Tùy tiện hỏi han rất dễ đụng chạm đến điều cấm kỵ của người khác.
Diệp Phong lại không hiểu rõ nhiều điều này, hơn nữa hắn từ trước đến nay không thích giấu giếm. Nghe Ninh Dịch Bạch thắc mắc như vậy, hắn liền nói thẳng: "Trong chìa khóa không gian toàn bộ đều là sách, trong đó có không ít là công pháp."
Giọng nói kích động của Ninh Dịch Bạch trở nên cực kỳ gay gắt: "Cái gì? Ngươi có được một pháp bảo không gian dùng để cất giữ công pháp sao?"
Diệp Phong chế nhạo không chút khách khí: "Trông ngươi giờ cứ như gà bị cắt tiết vậy."
Ninh Dịch Bạch giận dỗi: "Ta chẳng có tâm trạng mà đùa giỡn với ngươi, nói thật đi!"
"Không phải chuyên để cất giữ công pháp, đó là một kho tàng sách, công pháp chỉ là một phần nhỏ trong đó mà thôi, bên trong còn có đủ loại sách khác nữa."
Ninh Dịch Bạch trầm mặc một lát, bỗng nhiên có chút khát khao nhìn Diệp Phong, hỏi: "Ngươi có thể giúp ta tìm xem có công pháp tu luyện thần hồn nào không?"
"À? Ngươi không phải bảo không thể tu luyện sao? Ngươi không sợ ma khí xâm nhập vào cơ thể con gái mình à?"
"Đồ ngốc! Ngươi chưa từng tu luyện thần hồn sao? Ài, ta không dùng loại tà pháp biến thần hồn khác thành hồn lực rồi hấp thu đâu, ta muốn chính pháp cơ."
Diệp Phong đương nhiên đã từng tu luyện thần hồn, nhưng hắn không hiểu nhiều về loại công pháp này. Xem ra Ninh Dịch Bạch lại biết sơ qua, vừa hay có thể hỏi nàng một chút.
"Thế nào là chính pháp?"
"Thần hồn là thứ tinh khiết nhất, một khi bị ô nhiễm thì hậu quả gần như không thể đảo ngược. Tu luyện thần hồn chỉ có một loại chính pháp, đó là hấp thu Sinh Mệnh nguyên khí thuần túy nhất từ nhục thân, từ từ tẩm bổ. Thực ra không cần công pháp tu luyện thần hồn thì cũng tẩm bổ theo cách này, nhưng quá chậm. Có công pháp thì sẽ nhanh hơn nhiều."
Diệp Phong gật gật đầu, "Thần Hồn Ngưng" đúng là một công pháp như vậy, và đúng như lời Ninh Dịch Bạch nói, tu luyện quả thực rất chậm.
— Điều hắn không biết là, thần hồn của hắn hiện giờ đã mạnh hơn rất nhiều tu sĩ Trúc Cơ Cảnh.
Đáng tiếc, hắn là một võ giả, mà Tiên Thiên khí của võ giả thì có tác dụng đối với thần hồn kém hơn linh khí.
Đáng tiếc, hắn là một võ giả, hơn nữa lại là người chỉ mê đao kiếm, hoàn toàn không có hứng thú với việc tu luyện thần thức.
Diệp Phong cũng chẳng có ý giấu giếm, liền lập tức đem công pháp "Thần Hồn Ngưng" từng chữ từng câu truyền lại cho Ninh Dịch Bạch.
Chờ Diệp Phong giảng giải xong công pháp, Ninh Dịch Bạch không chút khách khí vỗ vào người hắn một cái.
"Cái tên tiểu tử thối này, có công pháp tốt như vậy sao không nói sớm? Nếu ngươi nói sớm hơn một chút, thần hồn của ta đã có thể mạnh hơn rồi, ít nhất cũng khiến sự xâm nhập của ma khí chậm lại rất nhiều."
Diệp Phong nhún vai nói: "Ngươi lại có hỏi ta đâu."
"Dạy nàng đi." Ninh Dịch Bạch bỗng nhiên chỉ vào Lã Tinh Hoàng đang tĩnh tọa nói, "Ta nhìn ra được, công pháp nàng tu luyện cực kỳ bá đạo, nếu thần hồn không kiên định, rất có thể sẽ để lại tai họa ngầm. Nhất định phải dạy nàng."
Diệp Phong là người của hành động, lập tức đã muốn đi dạy Lã Tinh Hoàng.
Nhưng lại bị Ninh Dịch Bạch gọi giật lại: "Ngươi làm gì vậy?"
"Dạy nàng chứ gì."
"Ngươi có bị ngốc không? Ngươi không thấy nàng đang luyện công sao? Ngươi không thể đợi nàng luyện xong rồi hẵng dạy à?"
Diệp Phong vỗ đầu một cái, cười nói: "Cũng có lý ha."
"Nhanh, nói lại khẩu quyết cho ta nghe lần nữa."
"Ngươi không nhớ à?"
"Nói nhảm! Ta giờ đang dùng thân thể con gái ta, Tiểu Nhu Nhu lại chưa từng tu luyện, làm gì có thần thức mạnh mẽ đến mức nghe qua là không quên? Nhanh, nói lại lần nữa."
"Gọi cha đi."
"Ta giết chết ngươi bây giờ tin không?"
"Không tin, ta nhường ngươi hai tay hai chân đấy."
"Diệp Phong, ngươi đừng có quá đáng như vậy! Làm người thì phải chừa đường sống cho nhau chứ!"
"Ta không chừa thì ngươi làm gì được ta?"
"Ngươi bảo ta làm gì được? Ta có thể, ta có thể... Ta có thể nghe lời ngươi mà, cha, cha."
Ninh Dịch Bạch với vẻ mặt không cam lòng nhưng lại chẳng biết làm thế nào, cộng thêm cái bộ dạng cắn răng nghiến lợi nhỏ xíu ấy, quả thực khiến Diệp Phong bật cười. Hắn cười ha hả nói: "Ngoan lắm!" Cứ như thể vừa chiếm được món hời lớn vậy.
Bảo người khác gọi mình là cha thật sự sướng đến thế sao?
Sự thật chứng minh, đúng là sướng thật, Diệp Phong còn hơi bị nghiện rồi.
Ngày hôm sau, Lã Tinh Hoàng vẫn ở lại trong chìa khóa không gian. Diệp Phong cõng Ninh Dịch Bạch, thi triển thân pháp, xuyên qua dãy núi như đi trên đất bằng.
Thế mà bay hai ngày trời vẫn chưa ra khỏi đại sơn...
"Chỗ này, U tộc gọi là U Sơn. U Sơn này trải dài hơn ngàn dặm, đối với U tộc mà nói là một rào chắn tự nhiên."
Ninh Dịch Bạch nói với Diệp Phong như vậy, thế nhưng Diệp Phong lại khá chẳng thèm để tâm.
"Đừng có đùa! Dãy núi trải dài hơn ngàn dặm, đối với người bình thường mà nói thì còn đáng kể, chứ đối với tu sĩ mà nói thì căn bản chẳng là chướng ngại gì. Còn rào chắn nữa chứ, đùa à!"
Ninh Dịch Bạch nói: "Nó đúng là không ngăn được những tu sĩ cường đại, nhưng đối với những tu sĩ Phàm Cảnh nhất trọng mà nói, muốn xuyên qua cũng không dễ dàng chút nào. Huống chi là người bình thường. Nếu muốn tiêu diệt triệt để một tộc nào đó, cường giả tất nhiên quan trọng, nhưng không phải là quan trọng nhất. Điều quan trọng nhất chính là số lượng lớn tu sĩ Phàm Cảnh nhất trọng và binh lính bình thường."
"Tại sao?"
Diệp Phong chưa từng tham gia những trận chiến tranh kiểu này, quả thực không hiểu rõ lắm. Theo hắn nghĩ thì rất đơn giản, ví như Nhân tộc muốn tiêu diệt U tộc, cứ phái mấy tu sĩ Thánh Cảnh ra, chẳng phải U tộc đại quân giống như bị đem ra dâng không sao?
Nhưng sự thật không phải vậy.
Ninh Dịch Bạch nói: "Cường giả Thánh Cảnh không thể động võ trong Đạo Thành, nếu không sẽ bị Đạo Thành tấn công. Còn những người ở Phàm Cảnh và người bình thường động thủ trong Đạo Thành thì lại không sao. Mà nói đến, ta hỏi ngươi, nếu ngươi đi tấn công thành trì của U tộc, ngươi có đồ sát công khai U tộc không?"
Diệp Phong gật đầu, nhưng bổ sung thêm một điều kiện: "Trừ những kẻ không phải tu sĩ ra."
"Đúng vậy, đa số tu sĩ đều có giới hạn riêng, những tu sĩ chân chính đồ sát người bình thường thực ra không nhiều. Giống như những tu sĩ Thánh Cảnh kia, họ có thể coi thường người bình thường và tu sĩ Phàm Cảnh như cỏ rác, một tay cũng có thể tiêu diệt hàng trăm vạn, hàng ngàn vạn người, nhưng ai lại rảnh rỗi mà tiện tay diệt một lũ kiến chứ?"
Diệp Phong hơi chút do dự, gật đầu nói: "Chỉ có mấy đứa trẻ con nghịch ngợm rảnh rỗi không có việc gì làm, với những kẻ tay chân tọc mạch thôi."
Ninh Dịch Bạch nghe vậy không khỏi bật cười khanh khách, rồi còn thêm vào một câu: "Còn có loại kẻ ngốc có tín ngưỡng kiên định vào thần linh nữa chứ."
"À?" Diệp Phong hỏi, "Ngươi là nói Thần nhân tộc sao?"
Ninh Dịch Bạch với giọng điệu âm dương quái khí nói: "Chà, ngươi còn biết Thần nhân tộc cơ đấy? Ngươi đúng là uyên bác thật." Dừng một chút, nàng lại nói tiếp: "Ta nhiều năm trước có đi qua Thần nhân tộc rồi, người ở đó, ôi chao..."
"Sao vậy?" Diệp Phong vừa nghe đến Thần nhân tộc liền cau mày.
Ninh Dịch Bạch lắc đầu nói: "Bọn họ đúng là một lũ thần côn! Nếu thần bảo một Thần nhân tộc bình thường rằng: cha mẹ ngươi là kẻ dị giáo tin theo tà thần, thần cần ngươi tự tay trừng phạt, thì họ liền dám ra tay giết cha mẹ mình. Cái đám người đó, thật là vừa ngu xuẩn vừa điên rồ, ta chỉ đi qua một lần là không muốn đi nữa."
"Nhân tộc chúng ta cũng có rất nhiều người tin thần mà, hình như đâu có vấn đề gì đâu."
"Ngươi ngốc à! Nhân tộc các ngươi tin tạp nham, đỏ vàng xanh lam trắng xám đen gì cũng tin tuốt, nên trong lòng mỗi người trăm hình vạn trạng. Thần nhân tộc thì khác, họ chỉ tin duy nhất một vị thần. Thần là đen thì lòng họ là đen, thần là trắng thì lòng họ là trắng. Cái loại người đó, tốt thì tốt thật, nhưng một khi đã xấu thì xấu hẳn! Hơn nữa, khi họ tốt thì rất quang minh chính đại, mà khi làm điều xấu thì lại lý lẽ hùng hồn."
Diệp Phong cười ha hả: "Là vì ý chỉ của thần sao?"
"Ngươi đừng có cười khẩy, ta cho ngươi biết, chờ đến địa phận Thần nhân tộc rồi, ngươi tốt nhất đừng thể hiện bất cứ sự bất kính nào đối với thần của họ, nếu không bọn họ tuyệt đối sẽ cho ngươi nếm mùi thế nào là vạn kiếp bất phục."
Diệp Phong cười nói: "Ta có đi Thần nhân tộc làm gì đâu mà... Chết tiệt!" Hắn đột nhiên dừng bước, mắt nhìn về phía trước, nụ cười cũng trở nên cay đắng, nói: "Phía trước chẳng phải địa giới Thần nhân tộc sao?"
"Ừm." Ninh Dịch Bạch đưa ra câu trả lời khẳng định.
Đây là một sản phẩm dịch thuật thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả tìm đọc tại nguồn gốc để ủng hộ.