(Đã dịch) Ta Có Một Đại Thế Giới - Chương 367: Hoan nghênh báo thù
Cánh cửa quán trọ bị đạp tung, mấy tên thanh niên ăn mặc lòe loẹt xông thẳng vào.
Mặt và cánh tay chúng chi chít hình xăm, đeo khuyên tai, ngậm thuốc lá. Tóc nhuộm đủ màu sặc sỡ, dựng đứng, cùng với những chiếc áo khoác da đính đầy đinh tán và bạc trang sức lủng lẳng.
Bọn chúng hẳn đã uống rất nhiều rượu và sử dụng chất cấm. Vẻ mặt nửa cười nửa không, ánh mắt ngập tràn vẻ điên loạn, toát ra phong thái ngông nghênh, bất cần.
"Lão quỷ!"
Một gã đàn ông cao gầy đeo xích vàng tiến đến trước quầy, nhe răng cười với ông lão da đen: "Chúng ta đến thu phí bảo kê đây. Từ hôm nay trở đi, quán trọ của ngươi sẽ do bang Punk chúng ta quản lý!"
"Ta chưa từng nghe đến bang Punk nào cả."
Ông lão da đen từng trải bình thản đáp lời: "Nơi này của chúng ta được bang SooB bảo kê, ta khuyên các ngươi nên rời đi."
"FK!"
Gã đeo xích vàng chửi thề một tiếng, rút phắt khẩu súng lục, chĩa thẳng vào ông lão da đen: "Bang SooB chó má! Bây giờ khu vực này thuộc về bang Punk chúng ta, mày không hiểu à?"
Thực ra, trong lúc đang nói chuyện với chúng, ông lão da đen đã lén đưa tay xuống gầm bàn, nơi có khẩu súng săn được giấu sẵn.
Nhưng ông không ngờ đối phương lại hành động nhanh đến thế, chỉ chậm nửa nhịp đã mất đi tiên cơ.
Mấy tên đồng bọn của gã đeo xích vàng cũng rút súng lục và đủ loại chủy thủ, vũ khí ra.
Một tên trong số đó đang múa con dao bướm trong tay. Lưỡi dao sáng như tuyết, dưới ánh đèn xoay tròn, toát ra vẻ lạnh lẽo chết chóc!
"Ối!"
Ông lão da đen vội vàng giơ hai tay lên: "Đừng manh động! Các ngươi muốn bao nhiêu tiền?"
Ông hiểu rõ rằng mấy tên lưu manh trước mặt, dưới tác dụng của rượu và chất cấm, có trạng thái tinh thần cực kỳ bất ổn, chẳng khác nào thùng thuốc nổ khô, có thể phát nổ bất cứ lúc nào.
Do đó, ông lão da đen đã sáng suốt chọn cách hợp tác.
"Sớm nói vậy chẳng phải xong xuôi rồi sao!"
Gã đeo xích vàng cười gằn, dùng nòng súng lục chọc chọc vào trán ông lão da đen: "Ban đầu tao chỉ định thu mày 1000 đô, nhưng mày làm tao khó chịu, nên phải gấp đôi!"
Ông lão da đen buồn rầu: "Tôi không có nhiều tiền mặt đến thế."
"FK!"
Gã đeo xích vàng đột nhiên vung súng ngắn lên, hung hăng đập vào đầu ông lão da đen: "Có hay không?!"
Ông lão da đen không kịp trở tay, lập tức bị đập cho đầu rơi máu chảy, đau đớn ngã vật xuống đất.
Gã đeo xích vàng chửi ầm ĩ: "Đứng lên! Đồ da đen chết tiệt! Mày có tin tao bắn nát óc mày không!"
Hắn không hề nói suông để hù dọa, ngón tay đã đặt lên cò súng.
"Đủ rồi!"
Đúng lúc này, Cao Cảnh, người vẫn luôn ngồi cạnh đó, đặt ly rượu xuống, trầm giọng nói: "Tôi đề nghị các ngươi lập tức cút khỏi đây."
"Ừm?"
Gã đeo xích vàng nghiêng đầu, dò xét nhìn Cao Cảnh.
Như thể đang nhìn thấy một loài sinh vật kỳ lạ, trong mắt hắn ngập tràn vẻ khó tin.
Lắc đầu, gã đeo xích vàng quay sang Cao Cảnh, nở một nụ cười rùng rợn: "Này ông bạn, anh vừa nói gì cơ, có thể nhắc lại một lần nữa không?"
Miệng thì bảo Cao Cảnh nhắc lại, nhưng thực tế đã giơ súng lên, nhắm thẳng vào đầu Cao Cảnh.
Hắn định kết liễu Cao Cảnh ngay lập tức!
Gã đeo xích vàng ghét nhất là những kẻ khiến mình khó chịu.
Ai khiến hắn khó chịu, kẻ đó phải chết!
Nhưng chưa kịp bóp cò, hắn bỗng thấy mình bay lên, tầm mắt đột nhiên cao thêm vài mét.
A?
Cái xác không đầu nằm dưới đất kia là của ai vậy?
Khi gã đeo xích vàng nhận ra vấn đề này, thì hắn đã chìm vào bóng tối vô tận!
Còn những tên đồng bọn bang Punk của hắn nhìn thấy, là Cao Cảnh tiện tay vung một cái, một luồng hỏa diễm đỏ rực lóe lên, và đầu của gã đeo xích vàng đã bay lên cao.
Cảnh tượng này kinh hoàng đến mức khiến tất cả chúng trợn mắt há mồm, đơn giản là không dám tin vào mắt mình.
Cái quỷ gì?
Một tên lưu manh nhỏ con kịp phản ứng, hoảng sợ chĩa vũ khí về phía Cao Cảnh.
Hắn thậm chí không nhận ra tay mình đang run rẩy.
Cao Cảnh cười lạnh, bất chợt vung tay về phía đối phương, chém xuống đầu hắn.
Đại Phách Đao!
Một luồng đao mang hỏa diễm được chiến khí kích phát hiện ra, tên lưu manh nhỏ con này lập tức bị chém thành hai nửa.
Hai mảnh thi thể rơi xuống đất, văng ra hai bên, vết thương đều có dấu vết bị nhiệt độ cao ăn mòn!
"A!"
Hai tên lưu manh còn lại như vừa tỉnh mộng, phát ra tiếng thét kinh hoàng, cùng nhau lao về phía cửa.
Ầm!
Cao Cảnh tung một cú đá cực mạnh vào lưng một tên lưu manh.
Tên lưu manh này lập tức như bị sét đánh, toàn thân hắn bay văng ra ngoài như diều đứt dây, máu tươi trào ra xối xả từ miệng.
Đồng thời, hắn còn va vào làm đồng bọn mình ngã vật xuống đất!
"Ta sai rồi!"
Tên lưu manh còn lại nhận ra sự việc chẳng lành, hắn không còn ý định bỏ chạy nữa mà nằm bò trên đất đau khổ cầu khẩn: "Tiên sinh, van cầu ngài bỏ qua cho tôi!"
Cao Cảnh thu chân về, lạnh nhạt nói: "Đi nói với người của các ngươi, ta đang ở đây, hoan nghênh đến báo thù!"
"Cút đi."
Tên lưu manh này có chút không tin nổi Cao Cảnh thực sự đã buông tha hắn.
Hắn ngẩn người ra một lát, rồi cuống cuồng chạy thục mạng ra khỏi quán trọ.
Cao Cảnh một lần nữa trở lại quầy bar, ngồi lên ghế cao, hỏi: "Ông không sao chứ?"
Ông lão da đen khó khăn lắm mới bò dậy được, chửi rủa: "Mấy tên khốn kiếp này..."
Một giây sau, ông như bị ai đó đấm một cú vào mặt, mắt trợn trừng ra.
Bởi vì ông chủ quán trọ này đã nhìn thấy cảnh tượng đẫm máu tàn khốc dưới đất: "Trời ơi!"
"Anh đã làm gì thế?"
Cao Cảnh mỉm cười: "Không có gì, chẳng qua là thanh trừ vài tên cặn bã cho thế giới này mà thôi."
"Cảm ơn anh."
Ông lão da đen che vết thương trên trán, rót cho Cao Cảnh một ly Brandy: "Ly này tôi mời anh."
Ông biết rằng nếu không có Cao Cảnh, mình e rằng đã thành một cái xác.
Cho nên dù thủ đoạn của Cao Cảnh cực kỳ hung tàn, nhưng ông chủ quán trọ này không hề sợ hãi.
"Cảm ơn."
Cao Cảnh nâng ly, uống cạn một hơi.
Đặt ly xuống, hắn lấy từ trong túi ra một bình thuốc trị thương, vặn nắp, rồi đổ một chút thuốc nước vào chiếc ly rỗng.
Sau đó đưa cho ông lão da đen: "Hãy bôi cái này lên vết thương của ông."
Mặc dù ông lão da đen hoàn toàn không hiểu ý đồ của Cao Cảnh, nhưng ông không chút do dự cầm ly rượu lên, bôi thứ dược thủy bên trong lên trán mình, cả chỗ vết thương đang chảy máu.
"A?"
Ông lão da đen ngạc nhiên phát hiện, vết thương của mình không còn đau đớn hay chảy máu nữa, mà thay vào đó là cảm giác mát lạnh thật dễ chịu.
Ông không khỏi sờ lên trán, và kinh ngạc khi thấy vết thương đã lành!
"Cái này, cái này..."
Ông chủ quán trọ từng trải này đã không biết dùng lời lẽ nào để diễn tả sự kinh ngạc trong lòng lúc này.
Chỉ có thể thốt lên: "Cảm ơn!"
"Không cần khách khí."
Cao Cảnh chỉ tay vào những thi thể dưới đất: "E rằng rắc rối của chúng ta vẫn chưa kết thúc."
"Tôi sẽ gọi cho Charlie!"
Ông lão da đen cầm điện thoại lên và bắt đầu gọi, sau khi kết nối, ông thì thầm nói chuyện với ai đó trong vài phút.
Giọng ông ấy rất nặng, Cao Cảnh nghe không hiểu rõ lắm.
Chỉ thấy sắc mặt ông lão da đen ngày càng khó coi!
"Thực sự có rắc rối rồi."
Sau khi kết thúc cuộc gọi, ông chủ quán trọ này cười khổ nói: "Người của bang Punk đã xuất động!"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.