Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngã Hữu Nhất Cá Thời Không Môn - Chương 252: Ta là ai? Ta ở đâu? Ta muốn làm gì?

Trong phòng họp, tiếng màn trập đột ngột vang lên, khiến mọi người chú ý.

Đường Vận khẽ nhướng mày: "Vị này là ai?"

Nàng cảm thấy người phụ nữ này khá quen thuộc.

"Xin lỗi, tôi là Liz Lit, phóng viên đặc phái của Nhật báo Bó Đuốc."

Liz khẽ mỉm cười: "Bởi vì những lời Đường tổng nói khiến bản thân tôi, một người phụ nữ, cũng cảm thấy vô cùng kích động, nên không kìm được mà chụp một tấm ảnh. Đường tổng, ngài không phiền chứ?"

"... Đường Vận lắc đầu, sau đó tiếp lời: "Ngài Cook, quý vị có thể rời đi. Đương nhiên, nếu quý vị cảm thấy hứng thú, trước khi rời đi, tôi có thể để thư ký của mình dẫn quý vị đi tham quan Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai một chút.""

"Vậy thì làm phiền rồi."

Cook cũng không nói thêm lời nào, trực tiếp đứng dậy.

Đường Vận dặn dò Liễu Khả Di một câu, sau đó liền rời đi trước.

Sau đó, Liễu Khả Di liền dẫn Cook cùng đoàn người của ông ta đi tham quan Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai.

"Đường tổng! Đường tổng!"

Đường Vận quay người lại, liền thấy cô Liz kia bước nhanh chạy tới, hai mắt sáng rực nhìn nàng: "Đường tổng, ngài có thể nhận lời một cuộc phỏng vấn không? Cuộc phỏng vấn cá nhân này sẽ không tốn quá nhiều thời gian của ngài đâu. Tôi có thể đảm bảo tên của ngài sẽ được đăng lên trang nhất Nhật báo Bó Đuốc, vang danh khắp nước Đức!"

Phỏng vấn...

Đường Vận trầm ngâm chốc lát,

liền đồng ý lời đề nghị của cô ta.

Thông thường, các doanh nghiệp muốn mời phóng viên của Nhật báo Bó Đuốc đến phỏng vấn cũng không có cơ hội, giờ đây người ta lại chủ động tìm đến tận cửa, đây là cơ hội hiếm có. Hơn nữa, việc tiếp nhận cuộc phỏng vấn này rất có lợi cho Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai khi tiến vào thị trường nước ngoài, không cần thiết phải từ chối.

"Đi theo tôi."

Liz lập tức nở một nụ cười rạng rỡ.

"Không cần đi theo ngài Cook sao?"

"Không cần. Ban đầu tôi đi theo họ là để thu thập một số tin tức về công ty Apple, nhưng sau khi đến đây, tôi thấy tin tức bên ngài có giá trị hơn nhiều."

Liz dùng ánh mắt vô cùng tán thưởng nhìn Đường Vận: "Là một người phụ nữ, tôi vô cùng thưởng thức những lời nói dũng cảm của ngài vừa rồi. Lý tưởng của ngài vô cùng rộng lớn."

"Cảm ơn, nhưng tôi không nghĩ đó là một lý tưởng rộng lớn." Đường Vận bình thản nói: "Ngược lại, tôi cảm thấy lý tưởng này chỉ cần đưa tay ra là có thể chạm tới."

Có Tống Minh ở đây, Đường Vận cảm thấy hình như không có chuyện gì là không làm được.

"Ở ngài, tôi không thấy thái độ khiêm tốn vốn có của người Hoa Hạ."

"Bởi vì đây là thực lực của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai chúng tôi, vì vậy không cần phải khiêm tốn." Đường Vận mở cửa phòng làm việc: "Mời vào, ngài có nửa tiếng."

Liz ngồi xuống, đặt điện thoại di động lên bàn, sau đó lấy ra bút ghi âm, nàng nở một nụ cười rạng rỡ: "Đủ rồi."

... Sau khi đoàn người Cook tham quan xong Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai với tâm trạng phức tạp, vừa mới mơ màng rời khỏi tòa nhà lớn, liền bị các phóng viên đang túc trực tại đây vây quanh.

Chết tiệt!

Cook đang mang tâm trạng vô cùng khó chịu, sắc mặt khẽ biến, hắn đã quên mất sự hiện diện của các phóng viên ở đây!

"Ngài Cook! Có tin đồn rằng hôm nay ngài đến đây là để thu mua Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai, xin hỏi tin đồn này có đúng sự thật không?"

"Ngài Cook! Xin hỏi năm sau công ty Apple sẽ đối phó ra sao với điện thoại di động Shuguang của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai?"

"Ngài Cook! Xin hỏi kế hoạch thiết kế và sản xuất dòng sản phẩm iPhone mới nhất liệu có thay đổi gì không do sự xuất hiện của điện thoại di động Shuguang?"

"Ngài Cook..."

Hal vừa định ngăn cản, thì Cook đã ngăn lại hắn, mỉm cười nói: "Xin mọi người giữ trật tự một chút."

Xung quanh lập tức trở nên im lặng như tờ.

"Vừa nãy chúng tôi đã có cuộc trò chuyện thân mật với Đường tổng của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai. Tuy rằng hai bên vẫn còn một vài điểm chưa đạt được sự đồng thuận về hợp tác, nhưng nhìn chung vấn đề không lớn. Với thực lực tổng hợp của công ty Apple cùng với năng lực nghiên cứu của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai, đây là sự kết hợp của hai cường quốc, sẽ mang lại lợi ích lớn cho cả hai bên. Tôi tin rằng Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai sẽ không từ chối một đề nghị hấp dẫn như vậy. Vậy thôi."

Tuy Cook chỉ nói ngắn gọn một câu, nhưng những thông tin ông tiết lộ lại mang ý nghĩa sâu xa.

Trò chuyện thân mật sao? Vẫn còn một vài điều kiện chưa đạt được sự đồng thuận sao?

Diễn biến của sự việc chẳng phải hoàn toàn phụ thuộc vào ngòi bút của các phóng viên để lựa chọn cách viết hay sao?

Lập tức, tất cả các phóng viên ở đây đều tán thưởng Cook!

Cook thật rộng lượng! Đã cho họ đủ không gian để tự do viết bài!

Thế là, các ký giả không còn ngăn cản họ nữa, để họ thuận lợi lên xe. Sau đó, mỗi người đều tìm một chỗ ngồi xuống, mở máy tính xách tay ra và bắt đầu múa bút thành văn, thỏa sức sáng tạo.

Trong xe.

"Ngài Cook, vừa nãy..."

Cook xua xua tay, sắc mặt vô cùng nghiêm nghị: "Tôi biết là không hợp quy tắc, nhưng giờ đã không thể quản lý được nhiều như vậy nữa. Giá cổ phiếu của chúng ta không thể tiếp tục sụt giảm, các nhà đầu tư sẽ mất đi sự tự tin vào chúng ta."

Những người khác trầm mặc, họ đều biết Cook có ý gì.

Những tin tức vừa tiết lộ cho các phóng viên kia, sau khi được họ xử lý, chắc chắn sẽ khuấy đục vũng nước này. Mà khi truyền thông Đức biết được tin tức, thì ở đó đã là sáng sớm.

Chỉ cần một bộ phận người tin rằng Apple sắp thu mua Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai, thì giá cổ phiếu của Apple chắc chắn sẽ tăng vọt mạnh mẽ, thậm chí có thể tăng điên cuồng hơn trước. Tổng giá trị thị trường đột phá ngưỡng ngàn tỷ cũng không phải là không thể.

Tuy hắn vừa nãy đã giở trò vặt, lợi dụng sức ảnh hưởng của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai một lần, nhưng hiện tại chỉ sợ lại xuất hiện biến cố gì đ��...

Vừa mới thoáng qua một ý nghĩ như vậy trong đầu, thì Cook liền biến sắc: "Chờ đã! Liz đâu!?"

Hal sững người: "Khi ở Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai, cô ta không ở cùng một chỗ với chúng ta sao?"

"Lúc đi tham quan, cô ta đã biến mất rồi!"

"Cô ta nói đi vệ sinh, sau đó không còn thấy cô ta nữa."

"!" Cook sắc mặt xanh mét, "Điện thoại di động của cô ta đâu?"

"Ở chỗ này của tôi... Ồ!?" Hal sờ vào túi, lập tức biến sắc: "Điện thoại di động biến mất rồi!"

"Con khốn đó!" Cook quay đầu lại nhìn tòa nhà lớn, nghiến răng nghiến lợi nói: "Hy vọng cô ta sẽ không nói ra những điều không nên nói... Lập tức liên hệ tổng biên của Nhật báo Bó Đuốc, tôi không muốn bất kỳ tin tức tiêu cực nào xuất hiện trên báo ngày mai!"

Hal lập tức lấy điện thoại di động ra gọi điện, một lát sau, hắn cúp máy thấp giọng nói: "Ngài Clement yêu cầu mức giá năm triệu đô la Mỹ..."

Cook tức giận đến run rẩy, hít một hơi thật sâu rồi nói: "Đồng ý hắn!"

So với giá cổ phiếu của Apple, năm triệu đô la Mỹ thực sự chẳng đáng là bao.

Cảm ơn chủ nghĩa tư bản vĩ đại, không có tổng biên nào có thể từ chối sức cám dỗ của năm triệu đô la Mỹ.

... Mark von, tên thật là Carmo Hi Virtue, trong giới được biết đến với biệt danh "Mã Tấu Trắng", là tội phạm truy nã của FBI, một hacker. Hắn từng hợp tác với một tổ chức, thành công cướp đi 150 triệu đô la Mỹ từ một ngân hàng. Hiện số tiền truy nã lên tới mười triệu đô la Mỹ. Thế nhưng, một tên tội phạm truy nã lừng danh như vậy, hiện tại lại công khai rời khỏi nước Đức, đến Chủng Hoa Gia.

Bởi vì từ xưa đến nay chưa từng có ai biết dung mạo của hắn.

Một hacker chân chính phải ẩn mình trong bóng tối, vĩnh viễn không để lộ thân phận, đây là tu dưỡng nghề nghiệp cơ bản nhất.

Carmo Hi Virtue cũng là người như vậy, hắn không tin tưởng bất cứ ai, kể cả chính chủ thuê mình – ngươi vĩnh viễn không biết liệu người thuê ngươi có phải là FBI hay không – hắn chỉ tin tưởng bản thân mình.

Trong tình huống bình thường, Carmo thông qua mạng lưới để hoàn thành nhiệm vụ của mình, vĩnh viễn tránh được khả năng bại lộ thân phận, thế nhưng lần này, hắn lại không có cách nào.

Hệ thống phòng ngự mạng lưới của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai hoàn mỹ, hắn căn bản không thể tìm thấy bất cứ thủ đoạn nào có thể xâm nhập.

Nếu không phải khoản tiền thưởng mà chủ thuê đưa ra thực sự hấp dẫn, khiến hắn khó lòng từ chối, thì e rằng hắn đã dứt khoát từ bỏ nhiệm vụ này rồi – ở Chủng Hoa Gia, khắp nơi đều có giám sát, hắn thực sự quá thiếu cảm giác an toàn!

Ngay cả trong mạng lưới tối, đây cũng là một trong số ít các đơn đặt hàng có giá trị lớn. Hầu như tất cả mọi người đều bị khoản tiền thưởng này kích thích đến mắt đỏ hoe, thế nhưng sau khi nhìn thấy mục tiêu nhiệm vụ, rất nhiều người lại bình tĩnh trở lại.

Xâm nhập Chủng Hoa Gia, nhiệm vụ một: Giết chết Đường Vận, Chu Phỉ Phỉ, Tống Minh, Tô Ích Xuyên... và hơn mười người khác. Trong đó, ba người đứng đầu mỗi người có giá mười triệu đô la Mỹ, những người phía sau mỗi người có giá năm triệu đô la Mỹ... Tiền thưởng cho mỗi cái đầu người có thể nói là trên trời.

Nhiệm vụ hai: Xâm nhập Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai, đánh cắp tài liệu kỹ thuật cốt lõi, công nghệ Thư Miên Nệm, công nghệ khử mặn nước biển, công nghệ điện thoại di động Shuguang...

Công nghệ pin lithium-không khí?

Người ta đã xin cấp bằng độc quyền, công nghệ đã hoàn toàn công khai, đánh cắp cái quái gì nữa!

Tiền thưởng nhiệm vụ hấp dẫn đến mức đó, khiến Carmo cũng không kìm được mà đích thân đến đây điều tra tình hình, xem liệu có cơ hội nào khác không.

Để hoàn thành nhiệm vụ, hắn đã hợp tác với một người khác.

Mà hiện tại, hắn trốn trong thùng xe tải, ngón tay đang lướt như bay trên bàn phím, từng dòng mã số nhanh chóng lướt qua trên màn hình trước mặt.

"Đáng chết... Sao vẫn chưa tìm được lỗ hổng? Chuyện này không thể nào!"

Carmo vô cùng lo lắng, tình huống hiện tại hắn gặp phải quả thực trước nay chưa từng có. Tường lửa máy chủ của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai quả thực như tường đồng vách sắt, ngay cả tường đồng vách sắt cũng không thể hình dung nổi, giờ đây căn bản là đao thương bất nhập!

Carmo nắm giữ hàng chục lỗ hổng riêng tư của các hệ thống máy chủ chính thống như Windows, Linux, Unix. Những lỗ hổng cấp thấp này chưa từng được công khai, cũng chưa được vá lỗi. Trong các cuộc xâm nhập trước đây đều không gặp bất lợi gì, thế nhưng hiện tại tất cả đều đã mất hiệu lực rồi!

Đây cơ hồ là chuyện không thể nào!

Hoặc là đối phương nắm giữ một hệ thống tường lửa cực kỳ mạnh mẽ, hoặc là hệ thống máy chủ của đối phương sử dụng một cấu trúc hoàn toàn mới, từ mã nguồn cấp thấp đã hoàn toàn độc lập, căn bản chưa từng công khai ra bên ngoài!

Hiện tại Carmo càng thiên về khả năng thứ nhất, bởi vì việc biên soạn một hệ thống máy chủ từ đầu tốn kém quá mức. Hiện rất nhiều công ty máy chủ đều trực tiếp sử dụng các phiên bản sửa đổi từ hệ thống mã nguồn mở như Linux hoặc Unix.

Thế nhưng...

"Cái tường lửa chết tiệt này cũng quá lợi hại rồi sao!? Vốn dĩ là hoàn hảo mà!"

Carmo lo lắng vò đầu bứt tai, trong đôi mắt tràn đầy tia máu. Vì nhiệm vụ lần này hắn đã mấy ngày liền không ngủ. Hiện tại hắn chỉ còn nửa tiếng, thế nhưng thời gian đã trôi qua một nửa, hắn vẫn không có chút tiến triển nào, thậm chí ngay cả quyền hạn khách truy cập cũng không thu được – phải biết, bất cứ ai đăng ký tài khoản trên trang web chính thức của Công ty Khoa học Kỹ thuật Tương Lai đều có thể nhận được quyền hạn khách truy cập mà!

Carmo thậm chí còn bị cái máy chủ này làm cho nghi ngờ về cuộc đời mình – Ta là ai? Ta đang ở đâu? Ta muốn làm gì?

Còn nữa... Mình đúng là hacker đẳng cấp cao sao?

"Chờ đã!... Ha ha! Cuối cùng cũng tìm thấy ngươi rồi!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free