Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ta 1995 Tiểu Nông Trang - Chương 778:

Thật ra, Trần Lăng chưa kịp tính toán cẩn thận tổng số nợ nần năm nay.

Sau khi Vương Tố Tố ở cữ xong, hai vợ chồng cũng đã sơ qua về tài chính. Dù sao nhà lại thêm hai cháu nhỏ, nên mọi khoản thu chi trong nhà đều cần làm rõ.

Càng về sau, số tiền từ các khoản chia lời của Tôn Diễm Hồng, Hàn Sấm và nhóm của họ đổ về ngày càng nhiều. Chỉ đến khi Nhị Cữu Ca làm lạp xưởng, các khoản tiền mới được tính toán rõ ràng.

Thế nhưng, không ai ngờ rằng, đến cuối năm nay, Lương Việt Dân bên kia lại có một cú đột phá lớn. Số tiền hoa hồng trực tiếp thu được thậm chí còn nhiều hơn tổng số tiền tiết kiệm trước đây của Trần Lăng.

Thêm vào đó, lần này, Lương Việt Dân còn vừa cho ra mắt một sản phẩm đồ uống mới. Sau khi đặt tên là 'Phú Quý Sơn Trang', sản phẩm này bán chạy cùng với mì thịt bò và thịt kho tàu, tạo thành một cơn sốt.

Chính Lương Việt Dân cũng phải thừa nhận, những thành tựu mà anh không thể đạt được với Coca Cola lại được Trần Lăng thực hiện theo một hướng khác.

Và nếu tính toán thêm khoản chia lời từ đồ uống dựa trên xu thế hiện tại...

Thật sự là, có thể an nhàn hưởng thụ rồi.

Lần này thì đúng là có thể hoàn toàn yên tâm nghỉ ngơi.

Với tình hình của Trần Lăng trong thời đại này, nói 'ngày ngày hái vàng, tự do tài chính' quả thật không chút khoa trương.

... Khi đã có tiền, việc Tôn Diễm Hồng nói muốn mở tiệm mới chỉ là chuyện nhỏ.

Khi đã có thực lực kinh tế, việc chi tiêu cũng trở nên dễ dàng. Vì thế, dù là nhà hàng, hay cửa hàng đồ chơi, cửa hàng đồ ăn vặt mà Tiểu Lật Tử muốn, tất cả đều không thành vấn đề. Ngay cả khi mở cả hai cửa hàng cùng lúc, đó cũng chẳng phải chuyện gì to tát.

Dư Khải An về muốn mở trường đua chó. Tôn Diễm Hồng thì muốn vội vàng khai trương cửa hàng vào cuối năm. Lương Việt Dân là ông chủ bận rộn không thoát thân được. Dư Bang Kim và những người khác cũng vì năm nay là một năm đặc biệt, lại cộng thêm việc kiếm tiền cùng Tôn Diễm Hồng, nên tất cả đều đắm mình vào công việc mà không muốn rời.

Ngay cả những người trước đây thường tham gia các chương trình đấu chó, thi chó cuối năm cũng đều bận rộn với công việc riêng.

Thật ra, lúc này Trần Lăng ở thành phố đã không còn ai để chơi cùng. Lão Chu và nhóm của ông ấy cũng đã đi từ sớm. Thêm vào đó, giờ lại sắp đến Tết, nên chẳng có gì để nói nữa, chỉ còn cách nhanh chóng về nhà.

Khi trở về, đương nhiên là cả gia đình, người lớn, trẻ nhỏ, thậm chí cả Liễu Ngân Hoàn và Tần Nguyệt Như đều cùng nhau về. Đến lúc này, việc mua sắm, đặt hàng đồ Tết cũng nhanh gọn hơn trước nhiều.

Trần Lăng một mạch mua mấy kiểu áo khoác khác nhau. Cho cả anh, và vợ anh, mỗi người đều có. Nếu là ngày thường, chắc chắn sẽ phải đi dạo rất lâu, nhưng giờ là trước khi về nhà, mọi thứ đều diễn ra nhanh chóng. Thấy ưng ý là mua. Cái gì dùng được, mang về được là mua.

Cứ thế, họ về đến nhà vào ngày hai mươi tháng Chạp. Vẫn là đi đường thủy, đi xuyên đêm.

Đến Đằng Hà Hương, Trần Lăng lại về nhà lái xe, đón người và đồ đạc về.

Những năm trước, cứ qua mùng tám tháng Chạp là không khí Tết trong thôn đã dần dần rộn ràng.

Bật bông, kéo vải mới. Áo bông mặc Tết phải được làm ra. Ở nông thôn, không ai nỡ bỏ tiền mua cả một bộ mới. Đa số là áo bông mặc ngoài, hoặc tìm thợ may đến làm.

Sau đó là xay bột mới, gạo mới. Ngũ cốc mới, lúa mới, xay xong, đến giao thừa sẽ làm bánh bao chay, bánh mật.

Tìm thợ vẽ, vẽ hình tượng thần tài mới đón năm mới. Thần linh cũ thì được đốt cháy trước năm mới để thăng thiên. Sau đó nữa là thay chổi mới, màn cửa mới.

... Tóm lại, từ ăn, mặc đến đồ dùng, tất cả đều phải thay mới, cốt là để đón một năm mới. Dù là nhà nghèo đến mấy cũng sẽ rộn ràng chuẩn bị. Ít nhất thì tấm màn cửa cũng phải làm cái mới.

Nhưng năm nay thì khác hẳn.

Trần Lăng muốn xây trại chăn nuôi ở thành đông, khiến hơn nửa số người trong thôn Trần Vương Trang đều đổ xô đi làm, có việc là có tiền ngay. Số còn lại, cơ bản là những người không làm được việc nặng, cũng đành ngượng ngùng đến làm việc dưới trướng Trần Lăng.

Khiến cho cả thôn đến cuối năm mà chẳng có chút không khí Tết nào rộn ràng. Hoàn toàn chỉ thấy bóng dáng những người già và trẻ em ở lại.

Lẽ ra, người Trung Quốc, đặc biệt là nông dân, vốn coi trọng Tết đến vậy, thì không nên như thế này. Đến cả ngày hai mươi tháng Chạp rồi. Cũng nên ở nhà chuẩn bị đồ ăn Tết.

Kết quả thì hoàn toàn không phải như vậy.

Năm nay, bà con trong thôn nghiện kiếm tiền rồi. Từ hồ tôm, đến mùa thu mua quả dại, rồi cả việc dân làng đón khách du lịch ăn ở, đủ mọi việc lớn nhỏ, họ kiếm được nhiều tiền hơn hẳn những năm trước.

Họ càng làm càng hăng hái. Càng làm càng phấn khởi.

Thêm vào đó, phía Trần Lăng lại bao cơm, tiền công trả không ít, nên nam nữ già trẻ đều đổ xô đi làm. Thế thì, ai không đi thì đúng là dại.

Khiến cho Vương Lập Hiến và những người giám sát muốn cho ngừng công hai ngày để bàn bạc việc Tết cũng không được. Bà con làm việc quá hăng hái.

Chẳng còn cách nào khác, ai cũng sợ nghèo. Ai mà chẳng muốn trong tay mình có thể tích lũy thêm một chút tiền? Trong tay rủng rỉnh hơn một chút, cuộc sống tốt đẹp hơn một chút, ai mà chẳng muốn?

Cơ hội tốt như vậy, không phải lúc nào cũng có, không thể bỏ qua được.

Thế nên, nhà nào cũng vậy, ngày nào cũng bận rộn làm việc ở lâm trường phía thành đông.

Đến nỗi khi Trần Lăng và mọi người trở về thôn lúc chín giờ sáng, trong thôn ngoài thôn chẳng thấy bóng người nào. Chỉ có một bầy chó đang lang thang khắp ruộng lúa mạch, đuổi nhau đùa giỡn.

Xa hơn nữa, là lũ ngỗng trời. Người trong thôn ít, ngỗng trời lại đến ăn lúa mạch non. Thêm vào đó, bà con trong thôn có ý dung túng chúng, nên chúng càng đến thường xuyên một cách bất thường, đã biến nơi này thành một căn cứ khác.

"Thế này thì, về ăn Tết mà trong thôn chẳng có ai, một chút không khí Tết cũng không cảm nhận được, còn không bằng ở thành phố, nơi đó náo nhiệt hơn nhiều!"

Vương Tồn Nghiệp nhìn quanh bốn phía, ông nhớ mãi những người bạn già trong thôn, nhưng họ cơ bản cũng đang làm việc ở thành đông rồi. Thậm chí đến bây giờ, những con dê trong nhà đều đã được ông dắt đi, tạm thời nuôi ở xưởng bột mì bỏ hoang phía tây thành phố, mỗi ngày đều có người tập trung chăm sóc.

"Cha đừng sốt ruột, qua ngày hai lăm là ngừng công rồi, chứ đâu thể vì kiếm tiền mà làm một mạch đến tận ba mươi Tết được? Làm gì có chuyện đó!"

Trần Lăng vỗ vỗ lưng bố vợ: "Về nhà trước đã cha, về nhà dọn dẹp đồ đạc đón Tết một chút, sắp xếp lại, cái gì cũ thì dọn dẹp, cái gì bỏ thì bỏ, cái gì giặt thì giặt, dù sao thì chính chúng ta cũng phải chuẩn bị sẵn sàng chứ ạ."

Cao Tú Lan tiếp lời: "Thôi thì đành vậy, dọn dẹp nhà cửa một chút, chiều lại ra bệnh viện xem Đỗ Quyên bên đó thế nào, hồi trước gọi điện thoại, thấy lại có dấu hiệu sắp sinh rồi."

"Chú ơi, hôm nay con đi nhà bà ngoại với mẹ, bao giờ chú đón con? Con Tiểu Anh Vũ của con còn chưa dạy xong đâu!"

Vương Tố Tố ôm Duệ Duệ còn chưa lên tiếng, Tiểu Bàn Tử đã hỏi trước.

"Con nói xem, hay là chờ bố con đến? Bà ngoại và ông ngoại nhớ con như vậy, chẳng lẽ con không ở thêm vài ngày sao?" Trần Lăng đưa tay ôm cậu bé xuống.

Rồi lại bế Tiểu Lật Tử xuống. Đến lượt bế Duệ Duệ, thằng bé tinh nghịch như con chuột, vụt một cái đã trượt khỏi tay anh. Nó kêu lên the thé, vội vã chạy những bước chân ngắn về phía Trang Tử.

"Ngưu Ngưu! Ngưu Ngưu!"

"Bò...ò... ~"

Tiểu Bạch Ngưu chậm rãi đứng dậy, hiền lành nhìn chăm chú. Ngược lại, Tiểu Thanh Mã thò chiếc mũi, phun ra hai luồng hơi thở dày đặc, chúng hóa thành hai dải khói trắng trong buổi sáng mùa đông, rồi nó đặt cái đầu to tướng lên tường rào, yên lặng đứng cạnh đó chớp đôi mắt to vẻ thành thật.

"Về thôi, về thôi! Chúng ta về!"

Tiểu Lật Tử vung vẩy cánh tay nhỏ, reo lên thật to. Cô bé vui nhất, không cần như Tiểu Bàn Tử, phải về nhà bà ngoại với mẹ, mà có thể luôn đi theo Trần Lăng chơi khắp nơi, hưng phấn không thôi. Duệ Duệ chạy phía trước, còn cô bé thì theo sau. Hai đứa nhỏ, đứa trước đứa sau nhào tới chỗ Tiểu Bạch Ngưu, ôm lấy chiếc đầu nó đang rủ xuống mà vuốt ve tới lui, gọi to: "Ngưu Ngưu có nhớ con không?"

Tiểu Bàn Tử thì chẳng có chút tâm trạng nào, rầu rĩ nói: "Chú ơi con đói rồi, không đi được nữa, hay là ăn cơm ở nhà chú đã rồi mình đi nhà bà ngoại nhé!"

Liễu Ngân Hoàn thấy vậy, tức giận véo tai cậu bé: "Trông mày thế kia, như thể đi nhà bà ngoại là đi tới pháp trường vậy."

"Thôi được, vậy chơi thêm nửa ngày nữa đi, chiều nay ấm áp rồi hẵng đi."

Trần Lăng nhìn bộ dạng đáng thương của thằng bé, đưa tay xoa đầu nó: "Cất đồ đạc cẩn thận đã, chú sẽ đưa các cháu đi huyện uống canh thịt bò, ăn quẩy vào buổi sáng, rồi đến khu chuồng hươu mới xây của chú chơi. Dù sao chúng ta có xe mà, bao giờ khu chuồng hươu xây xong, hươu được đưa về, chú sẽ đến đón cháu, được không?"

Trần Lăng thích trêu chọc trẻ con, nhưng mà, khi Tiểu Bàn Tử đang có tâm trạng không tốt như thế này, anh vẫn biết chừng mực. Vỗ về thì vẫn phải vỗ về.

Quả nhiên, nghe vậy, tâm trạng Tiểu Bàn Tử tốt hơn hẳn, không còn vẻ m��t cầu xin nữa.

"Thế thì chú nhất định đừng quên nhé, với lại, với lại, sang năm con cũng muốn nuôi một con hươu sao nhỏ!"

"Được, chú sẽ không quên đâu, nhất định sẽ đến đón cháu thật sớm."

Trần Lăng đảm bảo: "Lát nữa chúng ta gọi Lục Ny Nhi, Lục Ny Nhi nhớ kỹ nhé, đến lúc đó Lục Ny Nhi nhắc chú, được không?"

"Được, vậy chúng ta đi nhanh thôi!"

Tiểu Bàn Tử về nông thôn chơi thế nào cũng không đủ. Nông thôn không có nhà cao tầng, không có đường lớn và nhiều xe cộ, khắp nơi là đất trời rộng lớn, có đồ ăn ngon, trò chơi vui, vui vẻ như vậy, đương nhiên là không nỡ rời đi.

"Chờ chút, đừng vội, về nhà để đồ đạc xuống đã, hít thở chút nào."

Trần Lăng xoay người lấy đồ, đúng lúc này, từ xa trên con đường đất có người đang đạp xe tới, đó là Vương Lai Vận.

"Phú Quý về rồi à? Đã đi thăm thành đông chưa?"

"Chưa ạ, cháu vừa mới về nhà, Vận Thúc có chuyện gì thế ạ?"

"À không có gì, chú định đến lều của cháu hỏi thăm mấy cây nấm, mấy cây nấm của cháu lớn nhanh quá, trước đó còn nói không kịp bán, giờ xem ra, chưa đến Tết mà đã mọc nhiều thế này, phát triển rầm rộ ghê. Lập Hiến cùng con rể ông ấy là Tiểu Phương đã bán giúp cháu được tám phần rồi. Số còn lại thì dùng để nấu ăn cho công nhân khi họ làm việc. Nấm xào thịt, món đó, nấu nồi lớn ăn ngon tuyệt vời. Chúng tôi cứ thế này ngày qua ngày, còn nhiệt tình hơn cả đội sản xuất ngày xưa."

"Ồ, nấm đã bán được mấy đợt rồi sao?"

Trần Lăng nghe xong những lời này thì rất kinh ngạc, trước khi đi, anh đã giao mọi việc cho Vương Lập Hiến, Vương Tụ Thắng và vài người khác trông coi. Trả lương, sắp xếp công việc, đều là do họ làm. Bây giờ nghe họ tự quyết định bán nấm thay mình, anh cũng không thấy có vấn đề gì. Loại nấm này không thể để lâu, nếu quá lứa mà không hái kịp thì sẽ hỏng. Vì thế không có mâu thuẫn hay ý kiến gì khác. Nghe được chuyện này, anh chỉ thấy kinh ngạc. Kiểu cùng bà con trong thôn làm việc tập thể như vậy, cũng thật không tệ.

"Vâng, là Tiểu Phương, con rể của Lập Hiến, đã bán giúp cháu tám phần rồi."

Vương Lai Vận thấy Trần Lăng về, bèn chuyên đi tìm đến, kể về những chuyện gần đây, ông hưng phấn lắm: "Biết cháu ở thành phố cũng bận rộn, nên chú không gọi điện thoại báo cáo chi tiết. Giờ thì, đào cây xong xuôi, khu chuồng hươu của cháu xây khá tốt đấy. Mọi người lại tiếp tục làm, mỗi ngày đều tính tiền công, trước đó thì tính theo số cây đào được. Phú Quý (Trần Lăng) quá nhân nghĩa. Nhưng mà phải xây nơi nuôi gia súc của cháu cho đẹp một chút chứ. Mọi người không biết xây nhà, nhưng biết trộn bùn. Không biết trộn bùn thì biết dựng lều. Thực sự không được nữa thì chẻ củi, cưa gỗ đều biết, dán trần nhà cũng biết làm. Dù sao thì có việc gì, mọi người cũng đều tranh nhau làm. Ba gã thợ giày hôi thối còn hơn một Chư Cát Lượng cơ mà. Cháu đi mà xem, tường rào khu chuồng hươu còn chưa xây, nhưng chuồng gia súc đã xây xong cho cháu rồi. Thậm chí còn đào cả rãnh thoát nước, làm kênh dẫn phân cho cháu nữa. Lập Hiến ấy, ông ấy còn chưa nghĩ đến việc làm kênh dẫn phân đâu."

Mọi công sức biên tập đều thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free