(Đã dịch) Sống Lại Tân Flash Marvel - Chương 266: Quyết tâm
Blade một mình đứng trong phòng khách căn nhà cũ.
Đèn không bật, anh lặng lẽ đứng đó trong bóng tối, nhìn ngắm mọi thứ.
Anh là người nhanh nhất thế giới, chỉ trong thoáng chốc có thể vòng quanh Trái Đất vài vòng. Với anh, mọi khoảng cách mà con người có thể hình dung đều chỉ như một bước chân, và mọi thứ trên thế giới này, dưới bước chân anh, đều tr�� nên nhỏ bé và không đáng kể.
Nhưng chỉ có nơi này, lại khác biệt với mọi nơi khác.
Thời gian phảng phất như bị Thượng Đế cố tình vặn chậm lại, từng chút một trôi qua bên anh. Mọi chuyện năm xưa đều hiện về như một cuốn phim đèn chiếu, chẳng biết đã bao nhiêu lần rồi mà vẫn mãi không chán.
Có lúc, anh cũng tự hỏi liệu việc cứ mãi không ngừng hồi tưởng, đối với một người sắp gánh vác sứ mệnh lớn lao, có phải là quá đa sầu đa cảm hay không. Nhưng anh vẫn không thể ngừng suy nghĩ. Hay có lẽ, chính những hồi ức này đang giữ lại phần nhân tính cuối cùng trong anh, cũng nên.
Năng lực càng lớn, trách nhiệm càng lớn. Là một người sở hữu năng lực có thể lật đổ thế giới, anh không thể không gánh vác trách nhiệm bảo vệ thế giới. Nhưng cùng lúc lại có câu nói rằng, không ai có thể một mình gánh vác thế giới. Bởi vậy, Blade, khi đưa ra một quyết định mà con người bình thường không thể làm được, trước hết phải từ bỏ một phần nhân tính của mình.
Thế nhưng, nếu ngay cả nhân tính cũng từ bỏ, thì làm sao có thể bảo đảm vững vàng kiên trì trên con đường của chính mình không chút lay chuyển đây?
Một tiếng động nhỏ vang lên, đèn sáng.
Một mùi hương thoang thoảng theo gió ùa vào, từ cánh cửa bất ngờ mở ra, đó là Alexis đã lâu không gặp.
Cô ấy cảm nhận được điều gì sao? Trực giác của phụ nữ luôn vô cùng chuẩn xác. Vành mắt Alexis hơi đỏ, như vừa khóc rất nhiều... hoặc sắp khóc lớn một trận.
"Làm sao?" Blade ôn nhu hỏi.
Alexis lắc đầu: "Không biết. Em chỉ cảm thấy... sẽ có chuyện gì đó không hay xảy ra... với anh."
Blade mỉm cười nhẹ, không nói gì, tiến lại gần ôm cô.
"Chuyện đó không phải sự thật, đúng không?" Alexis nắm lấy tay áo anh, lo âu hỏi.
Blade không trực tiếp trả lời, mà chỉ nói: "Nếu như... có một ngày, anh thật sự ra đi, em sẽ cố gắng sống tiếp chứ?"
Alexis lắc đầu lia lịa: "Chuyện đó sẽ không xảy ra... Sẽ không đúng không?"
Blade mỉm cười, không nói gì, chỉ dùng tay vỗ nhẹ lưng cô.
Có lẽ anh thật sự sẽ chết đi. Dù sao lần này muốn đối phó chính là Thanos, kẻ đang nắm giữ sáu viên bảo thạch Vô Cực. Cuộc đời này tuy không dài, thế nhưng anh đã bao bọc cô em gái này quá nhiều điều dối trá. Giờ đây, anh còn muốn tiếp tục che giấu cô ấy thêm một điều dối trá cuối cùng nữa sao?
Alexis dần dần bình tĩnh lại. Cô dùng giọng nói nghẹn ngào nhưng đặc biệt tỉnh táo nói rằng: "Nếu như... nếu đó là điều cần thiết, anh cứ đi đi."
Blade nhìn chăm chú vào đôi mắt trong veo của cô. Không nói gì. Trong giây lát đó, họ dường như đang giao tiếp với nhau bằng ánh mắt.
"Em biết em không thể cứ mãi ích kỷ chiếm giữ anh," cô nhẹ nhàng nói, "Anh đại diện cho nhiều điều hơn thế, đang vì những điều vĩ đại mà em thậm chí không thể hiểu được mà phấn đấu. Em biết anh sẽ tạo nên những điều phi thường, những điều chưa từng có ai làm được. Vậy nên khi anh đã giác ngộ và sẵn sàng dâng hiến tất cả vì điều đó, em cũng không thể ích kỷ níu kéo anh lại."
Hít sâu một hơi, điều chỉnh lại giọng nói một chút, Alexis mới nâng cao giọng nói: "Vì lẽ đó... xin hãy cứ làm những gì anh cần làm! Anh của em, nhất định sẽ làm được! Em đã không còn là đứa trẻ cần dựa dẫm vào người khác để sống nữa rồi."
"Em đã trưởng thành rồi," Blade cảm khái nói.
Alexis sẽ không có chuyện gì, anh biết điều đó. Parker là một người tốt, sẽ chăm sóc tốt cô ấy... Không, bản thân cô ấy cũng có thể chăm sóc tốt chính mình.
Blade không nhịn được tự giễu mà mỉm cười, cảm thấy mình giống như một người đàn bà đang trút lời trăng trối cuối cùng.
Ngoài cửa, một bóng người khác xuất hiện.
Ánh trăng phác họa nên vóc dáng tươi đẹp của người đến, làn da trắng nõn dưới ánh trăng hài hòa càng thêm mê hoặc lòng người. Mái tóc xanh lam dịu dàng buông xuống, mùi hương cũng gần như y hệt ngày họ gặp gỡ lần đầu.
"Blade... Anh sắp đi rồi sao?" Katyusha nhẹ nhàng hỏi. Giọng nói êm ái ấy dường như có thể lay động sợi dây cảm xúc nhạy cảm nhất trong lòng người.
"...Anh rất xin lỗi."
Katyusha ngạc nhiên hỏi: "Xin lỗi về điều gì?"
"Xin lỗi vì anh đã đưa ra lời hứa không thể thực hiện, thế nhưng một số việc đều cần phải hi sinh. Em có bất kỳ lý do gì để hận anh, anh cũng không mong em có thể tha thứ cho tất cả những điều này... Từ việc anh đã tự tay giết em, cho đến việc bây giờ anh lại buộc phải từ bỏ em lần thứ hai."
"Không, đó không phải lỗi của anh," Katyusha kiên định nói. "Con đường Blade đang lựa chọn, cũng là con đường mà em vẫn luôn tin tưởng. Ngay từ đầu, chính em đã đẩy anh đến con đường này. Vậy thì em cũng không có lý do gì để lùi bước vào thời khắc then chốt này."
Blade thở dài: "Anh vì một mục tiêu mịt mờ mà từ bỏ tất cả. Kết quả nhìn lại, dường như vẫn chỉ có thể tiến đến bước này mà thôi. Quả nhiên, chuyện gánh vác thế giới như vậy, ngay từ đầu đã không nên có người có thể làm được rồi."
Giọng nói anh không hề gợn sóng, nhưng vẫn toát lên nỗi bi thương của một anh hùng đường cùng.
Katyusha lắc đầu nói: "Không, sẽ không vô nghĩa chút nào. Nếu như... nếu như Blade thật sự không về được, em nhất định sẽ tiếp tục sứ mệnh chưa hoàn thành của anh. Tiếp tục chiến đấu."
Blade nhìn cô gái kiên cường này, hài lòng nhắm mắt lại.
"Đúng vậy, em nhất định sẽ."
Nhớ lúc đầu, khi mới đ���n thế giới này, anh đã cảm thấy những siêu anh hùng kia đều ngu xuẩn không thể tả. Họ giống như những con thiêu thân lao vào lửa, rõ ràng đã sở hữu năng lực giúp cuộc sống của mình trở nên hoàn hảo tuyệt đối, nhưng lại chọn cách sống khổ sở vì người khác.
Cho đến ngày nay, anh cũng đã trở thành một trong số những "con thiêu thân ngu xuẩn" đó.
Anh hiện tại mới thực sự hiểu được, tại sao Bruce Wayne, một người gia tài bạc triệu, vốn có thể hưởng thụ cuộc sống xa hoa sung sướng, lại chọn làm Batman; tại sao một người có tất cả lại sẵn sàng từ bỏ mọi thứ, kể cả sinh mạng, vì một thành phố vô phương cứu chữa.
Điều này không thể diễn tả bằng lời. Chỉ khi bạn trở thành nhân vật chính trong câu chuyện, mới thực sự hiểu được, rốt cuộc họ chiến đấu vì niềm tin gì.
Ngày đó đã đến đúng hẹn.
Ngay cả thời tiết từng giờ cũng giống hệt như phiên bản trước khi Reverse Flash đưa anh xuyên việt. Blade đã đưa mình vào trạng thái tốt nhất, đứng trên sông băng Nam Cực, kiên nhẫn chờ đợi.
Thanos sẽ đến, vì Viên Đá Vô C��c cuối cùng đang nằm trong phi thuyền của Irina, người đứng sau anh.
Mọi thứ đều sẽ phát triển đúng như kịch bản đã định, ngoại trừ việc anh hiện tại muốn thử thay đổi một tương lai vốn dĩ phải chết.
Reverse Flash đứng sau lưng anh, nhắc nhở: "Nhớ kỹ, then chốt của thành bại nằm ở tốc độ. Liệu anh có thể đạt được tốc độ đó hay không, điều đó sẽ quyết định tất cả."
"Phản ứng năng lượng siêu cường ở tầng khí quyển bên ngoài, chỉ số không thể ước lượng được," Irina nhẹ giọng nói.
"Hắn đến rồi."
Tựa như một thiên thạch khổng lồ từ trên trời giáng xuống, mang theo hiệu ứng ánh sáng chói mắt, kèm theo những quả cầu lửa gào thét, và va chạm tàn khốc xuống mặt băng.
Đất rung núi chuyển, băng giá hóa thành những lưỡi dao sắc nhọn xuyên thủng mặt đất và bắn tung tóe, xông thẳng lên trời như tia laser.
Sau màn nước, bóng người trang nghiêm ấy mờ ảo hiện ra, mỗi bước chân đều dường như có thể khiến mặt đất rung chuyển.
"Tốc độ, chính là then chốt!"
Điện lưu phân tán trong đôi mắt anh, Blade cảm nhận được một nguồn năng lượng mạnh mẽ đến khó tin trong cơ thể, như thể một mặt trời đang từ từ bay lên từ bên trong anh. Một nguồn năng lượng cuồn cuộn chưa từng cảm nhận được lan tỏa khắp toàn thân, dòng điện màu vàng phóng ra khỏi cơ thể, tạo nên khí thế hùng vĩ chưa từng có.
Tựa như tia chớp và sấm sét, anh bỗng nhiên lao thẳng về phía bóng người Thanos!
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ tác phẩm này trên truyen.free.