Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Sống Lại Tài Phiệt Tiểu Nhi Tử, Nhận Biết Đại Tẩu Bắt Đầu! - Chương 249: không biết liêm sỉ vật!

Son Ye Jin và Jin Do-jun đã liên lạc được với nhau qua điện thoại của cấp dưới.

Đúng như một thiếu nữ đang ở tuổi tình yêu chớm nở, hai người họ cứ như có những câu chuyện không hồi kết. Dù Jin Do-jun nói gì, hỏi gì, cô gái đều cười đáp lại.

Ngay cả qua điện thoại, Do-jun vẫn cảm nhận được hương vị ngọt ngào nồng đượm, khó mà xua tan.

"À phải rồi, em gặp mẹ em chưa? Chắc bà vui lắm, phải không?"

Người ta vẫn thường nói, gặp lại cố tri nơi đất khách là một trong tứ đại vui của cuộc đời. Jin Do-jun cứ nghĩ Son Ye Jin và mẹ cô ấy sẽ gặp nhau trong trạng thái vô cùng hân hoan.

Nào ngờ, cô gái lại có thái độ khác lạ, tâm trạng hiếm thấy chùng xuống.

Không đợi Do-jun kịp phản ứng, Son Ye Jin đã cằn nhằn: "Oppa, anh có nhớ em từng nói rằng em không thích học violin và vẽ không?"

"Anh đương nhiên nhớ rồi, sao vậy?"

Jin Do-jun nhẹ nhàng hỏi. Nghe giọng điệu của cô, anh cảm thấy chuyến đi gặp mẹ lần này của cô gái không vui vẻ như anh tưởng.

Son Ye Jin ngẩng đầu nói với Do-jun: "Bởi vì cuối cùng em cũng đã hiểu ra, ba mẹ bắt em làm những thứ này, mục đích cuối cùng là để em gả vào nhà giàu. Nếu đã vậy, tại sao em phải lãng phí nhiều thời gian và công sức vào những thứ em không thích chứ? Anh sẽ ủng hộ em, phải không?"

"Ừm!"

Son Ye Jin không muốn nhắc đến chi tiết cuộc gặp với mẹ, chỉ nghiêm túc hỏi: "Em không muốn tập đàn nữa, cũng không muốn thi lại vào Đại học Cambridge. Em chỉ muốn như những nữ sinh bình thường khác, thi vào một trường đại học trong nước, được không?"

Jin Do-jun không biết cô ấy đã nói chuyện với Go Won-an, anh cứ ngỡ cô chỉ đang chán học nhất thời, vì vậy dịu dàng khích lệ: "Được chứ, không muốn học thì không học nữa. Chỉ cần em thích, anh đều ủng hộ em. Thậm chí, nếu em không cần thi, anh cũng có thể sắp xếp để em vào Cambridge!"

Chẳng phải là chuyện tiêu tiền sao? Với năng lực tài chính của mình, chuyện nhỏ này Jin Do-jun hoàn toàn không thành vấn đề, anh liền miệng đầy đồng ý.

Lời này khiến cô bé không khỏi vui vẻ ra mặt, cô reo lên: "Vậy thì tốt quá! Em sẽ nói với mẹ ngay là em không đi Luân Đôn nữa. Đợi nói chuyện xong, em sẽ đến Munich tìm anh!"

"Tốt!"

Lúc này, anh đương nhiên không thể dập tắt hứng thú của đối phương.

Khi sắp cúp điện thoại, Son Ye Jin chợt nhớ ra một chuyện cực kỳ quan trọng, điều mà cô đã quên bẵng đi trong lúc tinh thần còn đang dao động.

Đó chính là gia thế của Jin Do-jun.

Son Ye Jin biết gia cảnh Jin Do-jun bất phàm, nhưng trước đây vì lo sợ đối phương hiểu lầm mình là người ham hư vinh nên không dám hỏi nhiều.

Nhưng giờ đây, trước khi ngửa bài với mẹ, cô cần tìm hiểu rõ thân phận của Jin Do-jun.

"À phải rồi, gia đình anh làm gì vậy? Em định một lát nữa sẽ nói chuyện của chúng ta với mẹ em."

Jin Do-jun có chút do dự, nhưng nghĩ đến lúc này cô gái đang cần sự ủng hộ nhất, anh vẫn quyết định nói thật.

Dù sao thì, đang ở tận nước Đức xa xôi mà thôi, có gì đáng ngại đâu.

"Anh là thành viên đời thứ ba của tập đoàn Soonyang."

Những lời này như tiếng sấm nổ vang bên tai Son Ye Jin.

Cái gì? Jin Do-jun lại là thành viên đời thứ ba của tập đoàn Soonyang?

Thảo nào, trước đây cô vẫn luôn không nghĩ tới phương diện này.

Mãi lâu sau, Son Ye Jin dường như cầm điện thoại di động đi tới một góc tĩnh lặng, yếu ớt nói: "Oppa, mẹ em chính là nữ quản gia, là người làm bảo mẫu cho tiểu thư Jin Ye-shun... Anh... anh có chê bai em không?"

Bản thân cô chỉ là con gái của bảo mẫu, mà mẹ cô lại vẫn luôn phục vụ người chị em họ của đối phương.

Và đối phương, lại là thành viên gia tộc tập đoàn Soonyang!

Trong khoảnh khắc, thân phận và địa vị dường như đã tạo ra một khoảng cách, một bức tường lớn giữa hai người họ.

Đầu dây bên kia, Jin Do-jun hiển nhiên cũng vô cùng kinh ngạc. Anh sững sờ, mãi nửa ngày không nói nên lời.

Son Ye Jin cứ nghĩ anh chê bai thân phận mình, lòng tràn ngập chua xót, nhưng vẫn cố nén nỗi tủi thân, yếu ớt hỏi một câu: "Oppa..."

"A, không sao cả, có gì đâu chứ. Người anh thích là em, không phải mẹ em. Chuyện này chẳng liên quan gì đến gia đình hay họ hàng của em hết, không có gì cả."

Jin Do-jun nhanh chóng phản ứng kịp. Cô bé này đang có chút tự ti, lúc này cách tốt nhất là mạnh mẽ ra lệnh, không cho đối phương có thời gian suy nghĩ nhiều.

"Ye Jin, nếu em không muốn mẹ em tiếp tục làm việc cho Ye-shun nữa, anh có thể nói với bà ấy để bà ấy nghỉ. Nếu em thích, anh có thể mua một biệt thự khác ở thành phố H, để ba mẹ em đoàn tụ, cả gia đình em có thể ở cùng nhau."

Thấy Son Ye Jin vẫn im lặng không nói, Jin Do-jun như đổ thêm dầu vào lửa: "Em đang ở Berlin đúng không? Anh cũng vừa hay có chuyện cần tìm người chị họ đó, tiện thể làm xong việc sẽ đưa em cùng đi gặp nhạc mẫu tương lai của anh."

Hyun-min, tạm thời xin lỗi nhé!

Jin Do-jun thầm mắng mình trong lòng là một tên đàn ông tồi, nhưng chuyện gấp phải làm theo quyền biến, anh đành phải nói ra cả đống lời ngon ngọt không tốn tiền.

Thấy Do-jun không hề có ý ngăn cản hay ghét bỏ, Son Ye Jin cuối cùng cũng nở nụ cười trên môi.

"Oppa, anh thật là tốt quá! Vậy được rồi, khi nào anh đến thì báo em một tiếng, em sẽ chờ anh ở đây!"

Dừng một chút, cô ấy xấu hổ nói: "Cả ngày hôm nay em đều nhớ anh, chỉ muốn được ở bên anh, cho dù, cho dù anh có làm chuyện xấu với em đi chăng nữa..."

Nói rồi, cô ấy mặt đỏ bừng cúp điện thoại.

"He he, cô bé này, còn chờ được 'khai phá' đây mà..."

Jin Do-jun nghe tiếng tút tút trong điện thoại, nhớ lại hình ảnh cô em gái đêm qua vừa ngây thơ vừa muốn quấn quýt, trong lòng bỗng rực lên một ngọn lửa nóng bỏng.

Quay đầu lại, anh gọi Kim Yoon-seok tới: "Ngày mai chuẩn bị xe xong, chúng ta lên đường đi Berlin!"

Kim Yoon-seok kinh ngạc hỏi: "Thiếu gia, ngày mai sẽ đi sao? Cuộc đàm phán ở đây thì sao ạ?"

Jin Do-jun, người đang định lên lầu, cười bí hiểm: "Chuyến này của tôi, lấy chuyện chị họ làm chính, đàm phán là phụ. Nếu đàm phán lâm vào bế tắc, vậy thì sẽ tìm lối thoát từ người chị họ!"

Pierre Cass đột nhiên trở mặt, kết hợp với việc trước đó anh đã biết mối quan hệ giữa Jin Ye-shun và các cấp cao của BMW, Jin Do-jun có lý do để nghi ngờ chính Jin Ye-shun đang gây sự.

Không vào hang cọp sao bắt được cọp con? Hơn nữa Son Ye Jin cũng đang ở Berlin, đi một chuyến thì có sao đâu?

"Có cần thông báo cho văn phòng bên này một tiếng không, để họ chuẩn bị ở Berlin?"

"Thôi bỏ đi, chúng ta cứ đi thẳng!" Jin Do-jun không chút do dự bác bỏ đề nghị này.

"Được rồi, tôi đi sắp xếp ngay đây!"

Kim Yoon-seok cúi người rồi rời đi.

***

Jin Ye-shun lái chiếc xe thể thao của mình dạo quanh khu vực thành thị không giới hạn. Thậm chí, việc cô ấy chạy ba vòng quanh một bùng binh cũng chẳng đáng kể.

Nhưng cô ta cũng chẳng hề bận tâm.

Mãi đến khi điện thoại di động nhận được một tin nhắn ngắn, cô ấy mới chạy xong vòng thứ tư, rời đi từ lối ra phía đông nam. Vừa vào đường thẳng, cô đạp mạnh chân ga, thân xe như mũi tên rời cung lao thẳng về phía trước.

Nhưng khi lái đến một con đường quê, cô lại tỏ thái độ khác thường: đánh lái 180 độ, từ từ quay đầu xe, sau đó bắt đầu tăng tốc, đi ngược lại hướng lúc tới.

Một chiếc xe hơi màu xám bạc từ phía đối diện lao tới, còi xe inh ỏi vang lên, thế nhưng Jin Ye-shun không hề sợ hãi chút nào.

Chiếc xe đối diện thấy tình thế không ổn, chỉ có thể khẩn cấp né tránh. Chiếc xe đó lao xiên, đâm vào hàng rào bảo vệ đường, rồi va vào một cây phong mới chịu dừng lại.

Thế nhưng Jin Ye-shun chỉ hờ hững liếc nhìn một cái, rồi từ từ quay đầu xe, tông thẳng vào đuôi chiếc xe hơi màu xám bạc kia.

"Ầm!"

Sau khi tông xong, cô ấy mặc kệ đối phương đang điên cuồng la hét, nhanh chóng lùi xe, lấy đà, rồi lại một cú tông nữa!

"Ầm!"

Lại lùi về phía sau, lấy đà!

"Ầm!"

Cứ thế liên tục, cho đến khi đèn sau của xe đối phương và cả thanh cản trước của xe cô ấy đều biến dạng hoàn toàn.

Làm xong tất cả, cô ấy vẫn chưa hả giận, liền mang giày cao gót đi tới buồng lái đối diện, hung hăng đá mấy cái.

Gót giày cao gót bằng kim loại đá vào cửa xe, vậy mà phát ra tiếng 'keng keng' như kim loại va chạm.

Hai người đàn ông ngồi ở ghế lái và ghế phụ trong xe vẫn còn bàng hoàng, liên miệng khẩn cầu, những lời van xin bằng tiếng Hàn cũng trở nên líu lo không ngớt vì sợ hãi.

Mãi đến khi chiếc giày bên chân trái của Jin Ye-shun bị kẹt vào xe, cô mới ngừng hành động bạo lực. Cô tháo giày ra, dùng mũi giày chỉ vào hai người đàn ông trong xe, rồi chỉ ra phía mặt biển không xa ngoài hàng rào, lạnh lùng đe dọa: "Lần sau, nếu tôi còn phát hiện các người theo dõi tôi nữa, thì chuẩn bị bị cho vào bao tải ném xuống biển cho cá mập ăn đi!"

Cô ấy xách giày vừa quay người định bỏ đi, thấy bên trong xe không có tiếng trả lời, liền hung hăng đập chiếc giày cao gót trong tay lên cửa sổ xe: "Có nghe không hả!"

Ngay chính giữa cửa sổ xe, lập tức xuất hiện những vết rạn nứt hình mạng nhện.

Hai người bên trong xe sợ đến xanh mặt, liên tục gật đầu xác nhận: "Vâng, vâng, tiểu thư, chúng tôi không dám nữa đâu ạ!"

"Hừ!"

Jin Ye-shun lúc này mới quay trở lại. Đi được nửa đường, cô thấy mang tất lụa đi bộ không thoải mái, liền tháo tất lụa ra và vứt thẳng xuống ven đường.

Dưới ánh mắt há hốc mồm của một đám chủ xe đang dừng bên đường, cô hất tóc, đeo kính đen và tiếp tục lái xe đi.

Qua gương chiếu hậu, cô thấy hai người đàn ông trong chiếc xe màu xám bạc vừa bị tông đã bước ra, đứng tại chỗ cầm điện thoại lên.

Không sai, những người này đều do cha cô là Jin Dong-ki phái đến để theo dõi cô.

Nguyên nhân là bởi vì khi cô đi học ở đây, cô đã thích một người đàn ông – Kook Bae, người đã cứu mạng cô khi cô lên cơn ho suyễn.

Ba của Kook Bae là giáo viên tiểu học, mẹ là chủ tiệm bánh.

Có lẽ trong mắt người bình thường, điều kiện ấy cũng không tệ.

Nhưng hai năm sau, Jin Dong-ki biết được chuyện tình cảm của họ, ông chỉ lạnh lùng nói qua điện thoại với cô: "Nếu không muốn làm ô nhục danh dự của ta, thì hãy rời bỏ tên rác rưởi đó ngay lập tức!"

Nếu là hai năm trước, khi Jin Ye-shun mới chập chững bước vào đời, có lẽ cô sẽ sợ hãi, bị ba dọa cho khiếp vía.

Nhưng trong hai năm qua, Jin Ye-shun không rõ đã dùng cách thức nào mà lại có thể móc nối được quan hệ với Susan Kara – cháu gái của Gunther Kawan, người sáng lập BMW, và em trai cô ấy là Stephen Kawan.

Mặc dù so với các tập đoàn tài chính ở Hàn Quốc, quyền lực của các tập đoàn Đức có thể không quá tùy hứng.

Nhưng sức mạnh của những tập đoàn tài chính lâu đời sao có thể khinh thường được?

Mượn sức ảnh hưởng này, cộng thêm sự tài trợ âm thầm của mẹ Jin Ye-shun là Yoo Ji-na, giờ đây văn phòng đại diện của tập đoàn Soonyang tại Đức đã hoàn toàn bị cô ấy nắm giữ.

Thậm chí, một khoản vốn hải ngoại trị giá tám mươi triệu bảng Anh mà Jin Dong-ki trước đây cất giữ tại Luân Đôn cũng đã bị Jin Ye-shun tìm cơ hội thâu tóm vào tay.

Cho nên, giờ đây, chỉ cần Jin Ye-shun còn ở Đức, Jin Dong-ki không thể đụng đến một sợi lông của cô ấy, chỉ có thể lấy việc giám sát làm chính.

Hôm nay Jin Ye-shun không kìm được cơn giận, bởi vì đây đã là lần thứ ba rồi.

Quá tam ba bận!

Sau khi lên xe, cô ấy lại trở nên bình tĩnh, gọi điện thoại: "Thật ngại quá, để cậu đợi lâu."

Thì ra hôm nay cô ấy hẹn Susan Kara đi cùng, buổi tối sẽ tổ chức một buổi tiệc của giới thượng lưu.

Hai người như chị em ruột, nhiệt liệt thảo luận chi tiết buổi tiệc, hồn nhiên không để ý đến tiếng va chạm tình cờ của cần gạt bảo hiểm.

***

Cùng lúc đó, tại nơi ở của Go Won-an, ngoài cửa sổ đang đổ mưa rào.

Son Ye Jin với vẻ mặt hớn hở, kéo Go Won-an lại và đưa ra một câu hỏi xoáy vào tâm can:

"Mẹ ơi, nếu con quen một phú nhị đại, người rất tốt, vừa đẹp trai, lại tâm lý, anh ấy nguyện ý cưới con, thì con có thể không đi Luân Đôn không?"

Nghĩ đến một cuộc sống không còn những buổi chơi đàn Latin khô khan và nhàm chán, Son Ye Jin có cảm giác sắp được giải thoát.

Điều càng khiến cô bất ngờ là mẹ cô lại hoàn toàn đồng ý.

"Eon-jin, hôm nay mẹ cũng đã nói chuyện với ba con rồi. Có lẽ từ trước đến nay chúng ta đã tạo áp lực quá lớn cho con. Nếu con thật sự gặp được người này, sau khi kết hôn, con muốn đi đâu thì đi đó, muốn làm gì thì làm, mẹ sẽ không ép buộc con nữa."

Go Won-an hiếm khi sáng suốt như vậy, điều này khiến cô gái hưng phấn kêu lên một tiếng, rồi lao vào lòng bà.

"Cảm ơn mẹ!"

Son Ye Jin ôm chặt mẹ, giờ khắc này trong lòng cô dâng lên rất nhiều áy náy. Cô mang theo sự hối lỗi nói với Go Won-an: "Con xin lỗi, chiều nay con đã nói năng không suy nghĩ. Con chỉ là muốn mẹ quan tâm con nhiều hơn thôi."

"Đứa bé ngốc!"

Hai mẹ con ôm chặt lấy nhau, dường như lúc này, mọi rào cản và khoảng cách đều biến mất.

Nằm gọn trong lòng mẹ, cảm nhận bàn tay ấm áp vuốt ve mái tóc mình từng chút một, Son Ye Jin cảm thấy vô cùng hạnh phúc. Chưa bao giờ cô cảm thấy như bây giờ...

"Eon-jin, người yêu của con, gia đình cậu ta có tiền không? Hai đứa quen nhau bao lâu rồi?"

Go Won-an cũng như trút được một gánh nặng trong lòng, bà vừa vuốt tai con gái vừa hỏi.

Nghe được câu hỏi này, Son Ye Jin quay đầu, ngồi dậy, hưng phấn nói: "Nói ra mẹ có thể không tin, con gặp anh ấy trong chuyến đi thuyền lần này."

"Ồ? Cậu ta lớn hơn con 15 hay 20 tuổi? Lớn tuổi hơn nữa cũng không được đâu. Mặc dù họ trông có vẻ thành thục, chững chạc, nhưng đợi con đến tuổi của mẹ bây giờ thì con sẽ biết, có nhiều nỗi khổ tâm lắm..."

Trong mắt Go Won-an lóe lên một tia ai oán.

"Làm gì có chuyện già như mẹ nói, anh ấy chỉ hơn con hai tuổi thôi, lại còn rất đẹp trai nữa chứ!"

Nhắc đến người yêu, Son Ye Jin tràn đầy tự hào: "Anh ấy học rộng tài cao, ôn tồn lễ độ lại phong độ ngời ngời. Con chưa từng gặp người con trai nào ưu tú như anh ấy, lại còn rất thú vị và hài hước nữa chứ..."

Người đang yêu ai cũng sẽ tự mình tô vẽ cho đối phương trong lòng. Go Won-an là người từng trải, đương nhiên không thể chỉ nghe lời con gái nói một chiều.

"Nói mãi mà mẹ vẫn không biết gia đình cậu ta làm gì..."

Son Ye Jin cười tủm tỉm: "Anh ấy chính là em trai của người phụ nữ mà mẹ hầu hạ, Jin Do-jun..."

"Cái gì?"

Tay Go Won-an đột nhiên dừng lại. Son Ye Jin cũng biết mẹ sẽ rất sốc, cô lại trêu: "Đúng vậy, mẹ không phải vẫn luôn nói tập đoàn Soonyang lợi hại thế này thế kia sao? Jin Do-jun cũng là người của tập đoàn Soonyang đấy, lần này mẹ đã hài lòng chưa!"

Ai cũng có lòng hư vinh, chỉ là nhiều hay ít mà thôi.

Cô gái đầy lòng vui mừng nhìn vẻ mặt cứng đờ của mẹ, cô cứ nghĩ bà vẫn chưa hoàn hồn sau cú sốc.

Nào ngờ, giây tiếp theo, Go Won-an đột nhiên đứng bật dậy. Đầu Son Ye Jin mất điểm tựa, đập mạnh vào ghế.

"Mẹ ơi, đau quá!"

Go Won-an nhìn cô một cái, định nói gì đó nhưng lại thấy choáng váng, lảo đảo vịn lấy chiếc ghế, suýt chút nữa ngã quỵ.

Bà nắm chặt lấy chiếc ghế, từng chữ từng câu gằn giọng mắng: "Đồ không biết xấu hổ!"

"Ầm!"

Ngoài cửa sổ, một tia điện lóe sáng. Sắc mặt Go Won-an dưới ánh điện xanh thẫm, lại càng thêm dữ tợn.

Đoạn văn này được biên tập và xuất bản dưới bản quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được truyền tải trọn vẹn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free