(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Thị Boss - Chương 828: Trở lại địa cầu
Một tháng sau, tại Tinh La Đế quốc.
“Mẫu thân, con đã trở về.”
Trong hoàng cung của Đế quốc, Công chúa Vivian duyên dáng đứng trước mặt Victoria, mỉm cười nói.
“Nha đầu chết tiệt này, con còn dám vác mặt về ư? Đến cả mệnh lệnh của ta cũng không nghe, con đúng là cứng cánh rồi.”
Nữ hoàng Victoria ngồi trên Phượng tọa, nhẹ nhàng liếc nhìn Công chúa Vivian.
“Con không phải vẫn bình an vô sự đó sao. Vả lại, trong vũ trụ này nơi nào mà chẳng ẩn chứa hiểm nguy. Chuyến đi đến Anh Linh Thế Giới lần này, con thấy vô cùng đáng giá, nếu không đi, e rằng cả đời này con sẽ phải hối hận khôn nguôi.”
Công chúa Vivian không hề e ngại cơn giận của Nữ hoàng Victoria, mỉm cười rồi cảm thán nói.
“Mấy năm không gặp, xem ra con quả thật đã trưởng thành không ít. Kể mẹ nghe xem, chuyện ở Anh Linh Thế Giới thế nào rồi. Sau khi nhận được thư con, mẹ đã đặc biệt quay về tổ địa của bộ tộc chúng ta, cẩn thận tìm tòi một phen, và tìm thấy vài thứ khá thú vị.”
Nữ hoàng Victoria rất tò mò về những gì Công chúa Vivian đã trải qua ở Anh Linh Thế Giới, liền hỏi.
Công chúa Vivian gật đầu, lần lượt kể lại mọi chuyện.
“Cái tên Mạc Hải đó lại có được sức mạnh cấp bậc kẻ thống trị ở đó sao? Kẻ xâm lược Vũ Trụ Nguyên Thủy, người thống trị, còn có Cây Thế Giới nữa chứ?”
Nữ hoàng Victoria nghe đến đâu, đôi mắt đẹp không khỏi mở lớn đến đó.
Trong lời nói của Công chúa Vivian đã ti���t lộ không ít tin tức thâm sâu mà ít người biết đến.
“Nha đầu chết tiệt này, nghe con nói vậy, con thậm chí không chịu lộ thân phận, cứ thế chắp tay dâng Anh Linh Thế Giới cho tên đó ư?”
Thế nhưng rất nhanh, sự chú ý của Nữ hoàng Victoria lại chuyển sang Mạc Hải.
“Cho thấy thân phận thì có ích lợi gì chứ? Không có hắn, Anh Linh Thế Giới có lẽ đã sớm bị đám kẻ xâm lược và kẻ thống trị kia diệt vong mấy lần rồi. Ban đầu, những anh linh biết thân phận của con còn muốn con ra mặt thống nhất Anh Linh Thế Giới. Thế nhưng sau này, họ hoàn toàn không đề cập đến chuyện này nữa. Ngay cả khi Mẫu thân đích thân trở lại, cũng không thể cạnh tranh lại Mạc Hải. Danh vọng của Mạc Hải ở Anh Linh Thế Giới là vô song.”
“Hơn nữa, Mẫu thân cũng biết con không hề có hứng thú với những chuyện như vậy. Nếu sau này Mẫu thân không muốn làm nữ hoàng nữa, thì nhớ tìm người kế nhiệm sớm một chút, nói chung là đừng có tìm con.”
Công chúa Vivian dở khóc dở cười nói, đồng thời không quên nhắc nhở Nữ hoàng Victoria.
“Nếu con không muốn nhận lấy chức vị của ta, thì cũng đừng có lo hão làm gì. Nếu ta không muốn làm nữ hoàng nữa, thì đến lúc đó cứ để họ tự bỏ phiếu chọn lấy một người, đơn giản biết bao.”
Nữ hoàng Victoria lười biếng nói.
“Không nói chuyện này nữa. Mẹ à, rốt cuộc mẹ có quan hệ gì với Mạc Hải vậy? Con đã hỏi chú Geiger rồi, nhưng chú ấy nói không biết vì sao mẹ lại truy nã Mạc Hải.” Công chúa Vivian biết Nữ hoàng Victoria không phải là người vô trách nhiệm đến vậy, cô không xoáy sâu vào chủ đề này, mà tò mò hỏi.
“Chuyện này con không cần biết. Con chỉ cần biết rằng mẹ muốn truy nã hắn là đủ rồi. Sau này có cơ hội, con tốt nhất nên tìm cách ‘gài bẫy’ hắn một phen, bắt hắn về đây trước mặt mẹ.”
Nữ hoàng Victoria liếc nhìn Vivian, đương nhiên sẽ không nói cho cô ấy sự thật.
“Ngay cả con cũng không thể nói sao… Lẽ nào, lẽ nào Mạc Hải có mối quan hệ đặc biệt nào đó với mẹ? Phải rồi! Chắc chắn là như vậy, nếu không mẹ có gì mà phải khó nói với con chứ? Được lắm, Mẫu thân đại nhân của con, không ngờ mẹ cả ngày ở nhà mà cũng có thể tìm được một người tiềm lực như Mạc Hải. Lúc đó Mạc Hải yếu ớt đến đáng thương như vậy, nhất định là Mẫu thân đã chủ động ‘câu dẫn’ hắn. Sau khi đạt được mục đích, Mạc Hải đã lén lút bỏ trốn, mẹ không cam lòng nên mới truy nã hắn khắp vũ trụ!”
Mắt Công chúa Vivian sáng bừng, bộ não hoạt động hết công suất để suy đoán.
“Nha đầu chết tiệt kia, con đang nói bậy bạ gì thế!”
Nữ hoàng Victoria giận dữ, vớ lấy một chiếc gối ôm mạnh mẽ ném về phía Công chúa Vivian.
“Mẹ xem phản ứng này của mẹ mà xem, chắc chắn là con nói trúng tim đen rồi! Mẫu thân đừng có thẹn thùng chứ, con là con gái của mẹ cơ mà, có gì mà không thể nói! Nếu nghe lời con, bây giờ Mẫu thân tốt nhất nên đích thân ra tay, bắt Mạc Hải về đây, không thì e rằng sẽ muộn và mẹ sẽ chẳng còn phần đâu.” Vivian yểu điệu né tránh, khúc khích cười nói.
…
Nửa tháng sau, tại một bờ vũ trụ xa xôi khác, trên Con Đường Văn Minh có một thành phố nhỏ náo nhiệt: Cự Tích.
Thành Cự Tích, nằm trong hệ thống phân bố như cành cây c��a Con Đường Văn Minh, là một trong những đô thị ở tầng thấp nhất. Không ngờ rằng chỉ hơn ba năm trước, khi thành Clover bị hủy diệt, thành Cự Tích lập tức trở nên phồn vinh hơn hẳn.
Năm đó, việc thành Clover bị hủy khiến lòng người ở các thành thị xung quanh đều bàng hoàng, hoang mang, và thành Cự Tích cũng không ngoại lệ. Thậm chí có một thời gian, vì chuyện này, thành Cự Tích trở nên tiêu điều, không ai dám dừng chân ở đây, lo sợ sẽ gặp phải số phận tương tự như thành Clover.
Mãi đến sau này có tin tức lan ra rằng điểm tấn công cách thành Clover ba trăm năm ánh sáng đã bị phá hủy, và phần lớn cư dân cùng tài nguyên của các hành tinh phụ thuộc Clover cũng chuyển đến Cự Tích, thành phố này mới dần dần trở nên phồn vinh.
“Khách quan, có muốn mua một cuốn "Hướng Dẫn Con Đường Văn Minh" không ạ?”
Tại điểm truyền tống của thành Cự Tích, một nhóm người lạ xuất hiện. Một mỹ nữ tộc Thằn Lằn khổng lồ tiến về phía hai người trong số đó, trên tay đang mời chào một cuốn sách hướng dẫn.
“Không cần đâu, chúng tôi không cần.��
Cảnh tượng quen thuộc này khiến Mạc Hải nhớ về ba năm trước, khi hắn vừa mới gia nhập Con Đường Văn Minh. Tuy vật đổi sao dời, nhưng so với ba năm trước, hắn đã thay đổi quá nhiều, trở nên mạnh mẽ hơn hẳn.
Ba năm trước, hắn chỉ là một tân binh mơ hồ, hoàn toàn mù mờ về Con Đường Văn Minh. Giờ đây, hắn đã là một siêu cường giả nắm giữ sức mạnh cấp bậc kẻ thống trị.
Tử Hoài Sa đi bên cạnh Mạc Hải, hiếu kỳ ngắm nhìn xung quanh.
Đối với nàng mà nói, mọi thứ đều thật mới mẻ.
Vốn dĩ nàng không ít lần ngần ngại khi rời Thâm Hồng để đi theo Mạc Hải đến đây. Nhưng sau nửa tháng, nàng cảm thấy quyết định đi cùng Mạc Hải thật sự không tồi chút nào.
Từ vết nứt không gian trở về Đại Vũ Trụ Liên Minh, Mạc Hải đã mất trọn nửa tháng mới quay lại được thành Cự Tích.
Thành Cự Tích đã tiếp quản phần lớn các cổng vào tinh cầu trước đây thuộc thành Clover, và Địa Cầu là một trong số đó.
Tuy nhiên, do sự biến đổi lớn ở Anh Linh Thế Giới, tấm bản đồ cơ bản mà Mạc Hải từng bỏ giá cao ủy thác Hội Lữ Hành Phi Điểu lập ra đã mất hiệu lực. Vì vậy, trên đường trở về, Mạc Hải đã tốn không ít thời gian.
Thực lực của Mạc Hải giờ đây đã vô cùng mạnh mẽ, chướng ngại vật trên đường đối với hắn mà nói không còn là vấn đề. Nhưng vị trí vết nứt không gian để trở về Đại Vũ Trụ Liên Minh thực sự quá xa so với Địa Cầu. Dù Mạc Hải ngày đêm không ngừng di chuyển, cũng phải mất một khoảng thời gian dài như vậy.
Với khoảng cách này, nếu là Mạc Hải của hai tháng trước, hẳn phải mất ít nhất nửa năm.
Hiện tại tuy đã chậm một chút, nhưng trận chiến phòng ngự Địa Cầu vẫn chưa kết thúc, thời gian vẫn còn rất nhiều.
“Đi thôi, chúng ta về Địa Cầu.”
Mạc Hải không nán lại thành Cự Tích, dẫn theo Tử Hoài Sa đi thẳng vào Tinh Hải Thần Điện của thành Cự Tích.
Trong Tinh Hải Thần Điện, tinh tú lấp lánh đầy trời. Với lực lượng tinh thần vô cùng mạnh mẽ của mình, Mạc Hải chỉ cần khẽ động ý niệm đã tìm thấy Địa Cầu.
Mạc Hải có chút kích động nhìn tới, phát hiện Địa Cầu đang trong trạng thái bị tuyên chiến xâm lược, chỉ có thành viên của Địa Cầu và kẻ xâm lược mới có thể tiến vào.
“Ha, kẻ xâm lược!”
Mạc Hải khẽ cười gằn một tiếng, tay khẽ động, liền đưa Tử Hoài Sa đồng thời truyền tống trở lại Địa Cầu. Trên bầu trời Hoa Hạ của Địa Cầu, thân ảnh hai người đã hiện rõ.
Tác phẩm dịch thuật này do truyen.free ��ộc quyền nắm giữ.