(Đã dịch) Trùng Sinh Chi Ngã Thị Boss - Chương 458: Thoát ly ảo cảnh
Cuối cùng thì cũng chẳng còn gì ra quấy rầy hai người nữa.
Cảnh tượng lần này hiện ra, tựa như một thế giới đặc biệt trong tâm trí của Cửu Vĩ yêu hồ, nhìn quanh, có cảm giác như một chốn đào nguyên tiên cảnh.
"Xem ra chúng ta tốt nhất nên nán lại thế giới ảo ảnh này thêm một thời gian nữa, cho đến khi ảnh hưởng của ác mộng lãnh chúa đối với nàng gần như tan biến hoàn toàn, rồi hãy đi tiêu diệt hắn, để tránh xảy ra những chuyện ngoài ý muốn."
Hai người đều mệt mỏi. Mạc Hải ôm Cửu Vĩ yêu hồ, nhìn lướt qua bốn phía, ngẫm nghĩ một lát rồi nói.
"Ta cũng cảm thấy như vậy."
Cửu Vĩ yêu hồ gật đầu tán thành. Nhớ lại những cảm xúc không thuộc về mình dấy lên trong lòng khi nhìn thấy ác mộng lãnh chúa, Cửu Vĩ yêu hồ liền kịch liệt phản kháng từ tận đáy lòng. Vừa nếm trải mùi vị trái cấm, Cửu Vĩ yêu hồ cảm thấy tạm thời cùng Mạc Hải sinh hoạt ở đây một khoảng thời gian là lựa chọn không thể tuyệt vời hơn.
Cửu Vĩ yêu hồ vốn dĩ không cần nghỉ ngơi, cũng chẳng biết mệt mỏi. Mạc Hải trong ảo cảnh ác mộng cũng không khác biệt. Bởi vậy, Mạc Hải nghĩ rằng dù cho hắn đã trải qua một khoảng thời gian rất dài trong ảo cảnh ác mộng, thì thời gian trôi qua trong thế giới game bên ngoài cũng không lâu lắm. Hơn nữa, xét từ một góc độ khác, hiện tại hắn cũng tương tự như đang nằm mơ; trong thế giới game, hắn thực chất là đang nghỉ ngơi, nên trong ảo cảnh ác mộng đương nhiên cũng kh��ng cần nghỉ ngơi gì nhiều.
Hai người liền bắt đầu ở thế giới tựa đào nguyên này du sơn ngoạn thủy, để loại bỏ ảnh hưởng của ác mộng lãnh chúa đối với Cửu Vĩ yêu hồ. Mạc Hải cũng có lý do quang minh chính đại để thực hiện đủ loại hành động ám muội. Cửu Vĩ yêu hồ không hề chống cự, nhưng cũng không khỏi thán phục trí tưởng tượng của tên này, thường xuyên làm ra những chuyện khiến nàng phải cạn lời.
Thế nhưng, một yêu hồ như nàng cũng không phải kẻ dễ bị bắt nạt. Ở thế giới bên ngoài, Cửu Vĩ yêu hồ vốn là một ngự tỷ hung hãn. Tính cách này của nàng không phải hình thành trong ngày một ngày hai, mà đã như vậy từ rất lâu rồi. Vừa bắt đầu, Cửu Vĩ yêu hồ còn chưa hiểu sự đời, nên bị Mạc Hải đủ kiểu bắt nạt. Nhưng thời gian trôi qua, Cửu Vĩ yêu hồ bắt đầu trả thù Mạc Hải, khi hai người ân ái, nàng dốc sức giành lấy thế chủ động. Mạc Hải đương nhiên sẽ không chịu thua, kết quả là hai người thường xuyên giao đấu đến lưỡng bại câu thương, phải nằm nghỉ rất lâu mới có thể hồi phục lại sức lực. Nhưng chính nhờ kết quả đó cũng khiến Cửu Vĩ yêu hồ hồi phục với tốc độ cực kỳ nhanh chóng.
Cuộc sống như thế khiến người ta vui sướng quên cả lối về, nhưng lại không thực sự phù hợp với một yêu hồ như nàng. Một khoảng thời gian đi qua, Cửu Vĩ yêu hồ liền dần dần cảm thấy nhàm chán. Ở bên Mạc Hải cảm giác không tệ, nhưng rốt cuộc thì cuộc sống như vậy cũng quá vô vị. Sau khi cảm giác mới mẻ qua đi, Cửu Vĩ yêu hồ lại khao khát cảm giác căng thẳng, kích thích khi chiến đấu với cường địch.
"Chúng ta đi tiêu diệt tên ác mộng lãnh chúa kia đi, ta nghĩ ta đã có thể ra tay giết chết hắn rồi."
Trên một mặt hồ phẳng lặng như gương, Cửu Vĩ yêu hồ và Mạc Hải ầm một tiếng vọt lên khỏi mặt nước. Hai chân nàng như bạch tuộc quấn chặt lấy eo Mạc Hải, bỗng nhiên cất tiếng nói.
"Được, chúng ta đi tìm hắn."
Mạc Hải gật đầu. Thấy được sự thay đổi của Cửu Vĩ yêu hồ, hắn cũng cảm thấy, sau khoảng thời gian này, ảnh hưởng của ác mộng lãnh chúa đối với Cửu Vĩ yêu hồ đã giảm xuống đến mức cực thấp. Mạc Hải cũng lo lắng thời gian trong thế giới game bên ngoài trôi qua quá nhiều, khiến hắn bỏ lỡ chương quốc chiến, có thể thoát khỏi ảo cảnh ác mộng nhanh chóng thì không còn gì tốt hơn.
"Vậy ta nghỉ ngơi."
Trở lại bên bờ, hai người mặc lại quần áo chỉnh tề. Mạc Hải ngồi trên thảm cỏ bên bờ, Cửu Vĩ yêu hồ tìm một tư thế thoải mái, tựa đầu lên đùi Mạc Hải, bắt đầu nhắm mắt nghỉ ngơi. Đã có một khoảng thời gian rất dài chưa thực sự nghỉ ngơi. Sau khi đưa ra quyết định, Cửu Vĩ yêu hồ cũng triệt để thả lỏng. Thế giới tựa đào nguyên trước mắt chẳng mấy chốc biến mất, trở nên đen kịt một màu.
Chẳng mấy chốc sau đó, một cảnh tượng ảo ảnh mới bắt đầu hình thành. Mạc Hải bị bài xích ở bên ngoài, hắn cũng như trước đây, chỉ có thể quan sát trong bóng tối. Cửu Vĩ yêu hồ tỉnh lại, xung quanh nàng nhanh chóng xuất hiện một đàn quái vật lớn. Lâu lắm không được chiến đấu với quái vật, Cửu Vĩ yêu hồ tỏ ra khá hưng phấn. Nàng phát hiện mình quả nhiên là càng yêu thích chiến đấu. Nhưng nàng rất nhanh phát hiện, mình lại không đánh lại những con quái vật đáng ghét này. Điều này làm cho nàng càng mong muốn rời khỏi ảo cảnh ác mộng, nàng không thích cảm giác lực bất tòng tâm này.
"Saluna..."
Ác mộng lãnh chúa trong hình dạng một thanh niên cao thủ xuất hiện, nhưng chưa kịp nói hết lời, Cửu Vĩ yêu hồ đã ném một quả cầu lửa khổng lồ tới, trực tiếp cắt ngang lời ác mộng lãnh chúa.
"Saluna, là ta đây mà! Nàng làm sao thế? Lẽ nào nàng quên ta rồi sao?"
Ác mộng lãnh chúa vội vàng cất tiếng.
"Giết chính là ngươi!" Cửu Vĩ yêu hồ lạnh lùng nói, ra tay càng thêm hung ác.
Trong khoảng thời gian sinh hoạt tựa đào nguyên cùng Mạc Hải, Cửu Vĩ yêu hồ đã nghe Mạc Hải kể rất nhiều câu chuyện về những lần Luân Hồi không ngừng của mình, khiến lòng căm ghét ác mộng lãnh chúa ngày càng sâu sắc. Nàng có thể nhanh như vậy triệt để thoát khỏi ác mộng lãnh chúa, ngoại trừ mối quan hệ với Mạc Hải có tiến triển thực chất, cũng là nhờ công Mạc Hải không ngừng kể cho nàng nghe đủ loại chuyện đã xảy ra trong những lần Luân Hồi đó.
"Xem ra ngươi có hiểu lầm gì đó r���i, ta vẫn nên rời đi trước đã, chờ nàng bình tĩnh lại, ta sẽ quay lại gặp nàng."
Ác mộng lãnh chúa thấy Cửu Vĩ yêu hồ tấn công không ngừng, liền thở dài một tiếng, quay người muốn rời đi. Nhưng hắn vừa quay người lại, Mạc Hải đã chậm rãi tiến đến. Ác mộng lãnh chúa khẽ nhíu mày, muốn liều mạng trốn thoát, nhưng Mạc Hải sớm có phòng bị, vừa khẽ động thân đã chặn đứng ác mộng lãnh chúa. Hai người một trước một sau, liên thủ vây công ác mộng lãnh chúa.
"Saluna, đừng đánh, là ta! Ta là Ác Mộng Lãnh Chúa đây! Nàng mau nghĩ xem, ta đã cứu nàng rất nhiều lần rồi mà, nàng không nên bị tên ác đồ này mê hoặc!"
Ác mộng lãnh chúa nhất thời lâm vào cảnh ngàn cân treo sợi tóc. Hắn một bên cực lực né tránh đòn tấn công, vừa lo lắng vừa kêu to với Cửu Vĩ yêu hồ. Cửu Vĩ yêu hồ vốn tưởng rằng mình đã hoàn toàn thoát khỏi ác mộng lãnh chúa, nhưng dưới tiếng cầu cứu của ác mộng lãnh chúa, nàng phát hiện trong lòng lại dấy lên chút xao động.
"Nhanh, mau chóng giết chết hắn!"
Cửu Vĩ yêu hồ thấy vậy, biết rằng trước đây vẫn còn sót lại một mầm mống tai họa mà ngay cả nàng cũng không thể nhận ra. Trước khi nàng bị ảnh hưởng mà thay đổi ý định, thì phải tiêu diệt ác mộng lãnh chúa trước đã. Dù thế nào đi nữa, cũng không thể để ác mộng lãnh chúa sống sót. Nàng muốn tự tay giết chết hắn!
"Không thành vấn đề!"
Mạc Hải nhìn ra Cửu Vĩ yêu hồ vẫn còn chút ảnh hưởng của ác mộng lãnh chúa, hắn liền dốc toàn lực ra tay, tung ra những đòn tấn công như bão táp vào người ác mộng lãnh chúa. Lượng máu ác mộng lãnh chúa giảm điên cuồng. Hắn không ngừng nhắc lại những chuyện đã qua với Cửu Vĩ yêu hồ, phát ra tiếng cầu cứu. Nhưng Cửu Vĩ yêu hồ đã quyết tâm giết chết ác mộng lãnh chúa, nên cũng không dễ dàng dao động.
"Chết đi!"
Cửu Vĩ yêu hồ đang lơ lửng giữa không trung, hai tay giơ lên cao. Trên đỉnh đầu nàng, xuất hiện một quả cầu lửa khổng lồ màu tím sẫm. Phía dưới mặt đất, Mạc Hải đã đánh cho ác mộng lãnh chúa chỉ còn một chút máu.
"Saluna, không được!"
Ác mộng lãnh chúa sợ hãi kêu lên, vẻ mặt vô cùng đáng thương. Nhưng Cửu Vĩ yêu hồ ánh mắt lạnh băng, hoàn toàn phớt lờ lời xin tha của ác mộng lãnh chúa, hai tay ấn xuống, quả cầu lửa khổng lồ liền giáng thẳng xuống ác mộng lãnh chúa.
Ầm!
Một tiếng vang lớn, quả cầu lửa khổng lồ nổ tung. Ác mộng lãnh chúa với chút sinh mệnh còn sót lại, lập tức bị quả cầu lửa nổ tan tành. Ác mộng lãnh chúa thực sự chết dưới tay Cửu Vĩ yêu hồ. Thế giới trước mắt Cửu Vĩ yêu hồ bắt đầu vỡ vụn.
Thế nhưng, khác với những lần trước là, lần này, sau khi cảnh tượng ảo ảnh tan vỡ, không gian đen kịt xuất hiện một vòng xoáy màu bạc chậm rãi xoay tròn, nổi bật rõ rệt giữa không gian tối đen. Không cần Mạc Hải và Cửu Vĩ yêu hồ phải hành động gì, tốc độ xoay tròn của vòng xoáy màu bạc càng lúc càng nhanh, tạo ra một lực hút khổng lồ, kéo mạnh Mạc Hải và Cửu Vĩ yêu hồ vào.
Hô!
Chưa kịp để Mạc Hải và Cửu Vĩ yêu hồ kịp phản ứng, cả hai đã bị lực hút khổng lồ kéo vào trong vòng xoáy. Tiến vào vòng xoáy, ý thức của cả hai đều trở nên mơ hồ.
...
Thế giới game, Thung Lũng Yêu Hồ.
"Đã mấy ngày rồi m�� sao vẫn chưa có kết quả."
Bên trong cung điện, Mạc Hải cùng Cửu Vĩ yêu hồ vẫn giữ nguyên tư thế ngã vật ra đất. Mẫu Hoàng ngồi một bên ghế, nàng nhìn Cửu Vĩ yêu hồ cùng Mạc Hải, khẽ cau mày suy tư. Sứ giả của ác mộng lãnh chúa nói với nàng rằng ảo cảnh ác mộng có uy lực ghê gớm, việc thu phục Cửu Vĩ yêu hồ chỉ là chuyện đơn giản.
Lời khoe khoang kiểu này quả nhiên không thể tin được. Ác mộng lãnh chúa xem ra cũng chẳng mạnh mẽ là bao, để đối phó Cửu Vĩ yêu hồ cùng một tên lãnh chúa cướp bóc cấp thấp hơn, mà đã mất nhiều ngày như vậy rồi vẫn chưa giải quyết xong. Nếu không phải muốn từ miệng tên lãnh chúa cướp bóc đó moi ra vị trí của Cây Thế Giới, Mẫu Hoàng đã sớm bỏ đi rồi.
"Tỉnh rồi!"
Vừa mới oán giận trong lòng, Mẫu Hoàng bất ngờ phát hiện, cả Cửu Vĩ yêu hồ và tên lãnh chúa cướp bóc đều khẽ động lông mày, chậm rãi mở hai mắt ra.
"Hai người cuối cùng cũng chịu tỉnh rồi! Nghe đây, tạm thời hai người các ngươi phải nghe lệnh ta, rõ chưa!"
Mẫu Hoàng năng lực của ảo cảnh ác mộng cũng không nghi ngờ, nhìn thấy hai người thức tỉnh, chỉ cho rằng ác mộng lãnh chúa đã đắc thủ rồi. Nàng cùng ác mộng lãnh chúa đạt thành thỏa thuận, tạm thời Cửu Vĩ yêu hồ cùng tên lãnh chúa cướp bóc đều chỉ có thể nghe theo sự chỉ huy của nàng. Đây là một trong những điều kiện để nàng ra tay giúp ác mộng lãnh chúa.
Bản dịch này thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.